Liberty Pumps 441 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Liberty Pumps 441 (48 páginas) en la categoría bomba de agua. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/48
I
I
I
IIn
n
n
nns
s
s
sst
t
t
tta
a
a
aal
l
l
lll
l
l
lla
a
a
aat
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nn
M
M
M
MM a
a
a
aan
n
n
nnu
u
u
uua
a
a
aal
l
l
ll
7000 Apple Tree Avenue
Bergen, NY 14416
ph: 800-543-2550
fax: 585-494-1839
www.LibertyPumps.com
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2019
All rights reserved.
4414000D
4414000D
4414000D
4414000D4414000D
Charger:
Battery Recommended
M
M
M
MMo
o
o
ood
d
d
dde
e
e
eel
l
l
ll
4
4
4
444
4
4
441
1
1
11
B
B
B
BBa
a
a
aat
t
t
ttt
t
t
tte
e
e
eer
r
r
rry
y
y
yy
B
B
B
BBa
a
a
aac
c
c
cck
k
k
kk-
-
-
--u
u
u
uup
p
p
pp
S
S
S
SSy
y
y
yys
s
s
sst
t
t
tte
e
e
eem
m
m
mm
Features
• Advanced charging system automatically
recharges battery after use
• Audible alarm and light advises of
emergency pump operation
• Works with marine-type deep cycle
batteries
– StormCell® battery recommended
– Battery not included
– 2 – Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2019
All rights reserved. 4414000D
Contents
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
System Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Assembly Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Back-up Pump Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Back-up Pump Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Battery & Charger Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Charger Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Safety Guidelines
This safety alert symbol is used in the manual and on the pump to alert of potential risk for serious injury
or death.
This safety alert symbol identifies risk of electric shock. It is accompanied with an instruction intended to
minimize potential risk of electric shock.
This safety alert symbol identifies risk of fire. It is accompanied with an instruction intended to minimize
potential risk of fire.
This safety alert symbol identifies risk of serious injury or death. It is accompanied with an instruction
intended to minimize potential risk of injury or death.
This safety alert symbol identifies battery hazards. It is accompanied with an instruction intended to
minimize potential risk from the battery.
Warns of hazards that, if not avoided, will result in serious injury or death.
Warns of hazards that, if not avoided, could result in serious injury or death.
Warns of hazards that, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
Signals an important instruction related to the pump. Failure to follow these instructions could result in
pump failure or property damage.
Read every supplied manual before using pump system. Follow all the safety instructions in
manual(s) and on the pump. Failure to do so could result in serious injury or death.
Installer: manual must remain with owner or system operator/maintainer.
Record information from pump nameplate:
Keep this manual handy for future reference. Pump Model #:
For replacement manual, visit LibertyPumps.com,
or contact Liberty Pumps at 1-800-543-2550.
Pump Serial #:
Manufacture Date:
Retain dated sales receipt for warranty. Install Date:
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
4414000D Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2019
All rights reserved. – 3 –
S
S
S
SSa
a
a
aa f
f
f
ff e
e
e
eet
t
t
tty
y
y
yy
P
P
P
PPr
r
r
rr e
e
e
eec
c
c
cca
a
a
aa u
u
u
uut
t
t
tti
i
i
iio
o
o
oon
n
n
nns
s
s
ss
Accidental contact with electrically live parts, items, fluid, or
water can cause serious injury or death.
Always disconnect pump(s) from power source(s) before
handling or making any adjustments to either the pump(s),
the pump system, or the control panel.
All installation and maintenance of pumps, controls,
protection devices, and general wiring shall be done by
qualified personnel.
The pump shall be plugged into a properly fused electrical
outlet with a ground fault circuit interrupter (GFCI) that
conforms to current National Electric Code (NEC) and all
applicable local codes. All wiring must be performed by
qualified personnel.
All electrical and safety practices shall be in accordance with
the National Electrical Code®, the Occupational Safety and
Health Administration, or applicable local codes and
ordinances.
Pump shall be properly grounded using its supplied
grounding conductor. Do not bypass grounding wires or
remove ground prong from attachment plugs. Failure to
properly ground the pump system can cause all metal
portions of the pump and its surroundings to become
energized.
Do not handle or unplug the pump with wet hands, when
standing on damp surface, or in water unless wearing
Personal Protective Equipment.
Always wear dielectric rubber boots and other applicable
Personal Protective Equipment (PPE) when water is on the
floor and an energized pump system must be serviced, as
submerged electrical connections can energize the water. Do
not enter the water if the water level is higher than the PPE
protection or if the PPE is not watertight.
Do not lift or carry a pump or a float assembly by its power
cord. This will damage the power cord, and could expose the
electrically live wires inside the power cord.
The electrical power supply shall be located within the length
limitations of the pump power cord, and for below grade
installations, it shall be at least 4 ft (1.22 m) above floor level.
Do not use this product in applications where human contact
with the pumped fluid is common (such as swimming pools,
fountains, marine areas, etc.).
Protect the power and control cords from the environment.
Unprotected power and control (switch) cords can allow
water to wick through ends into pump or switch housings,
causing surroundings to become energized.
Do not use metal or any other electrical conducting material
to raise the float or contact anything inside an electrically live
sump pit.
Use PVC cement in a well-ventilated area away from fire or
flames. Follow the PVC cement and primer manufacturer’s
instructions.
Do not use an extension cord to power the product.
Extension cords can overload both the product and extension
cord supply wires. Overloaded wires will get very hot and can
catch on fire.
This product requires a separate, properly fused and
grounded branch circuit, sized for the voltage and amperage
requirements of the pump, as noted on the nameplate.
Overloaded branch circuit wires will get very hot and can
catch on fire.
Do not use to pump flammable or explosive fluids such as
gasoline, fuel oil, kerosene, etc. Do not use in flammable and/
or explosive atmosphere. Sparks could ignite flammable
liquids.
Do not modify the pump/pump system in any way.
Modifications may affect seals, change the electrical loading
of the pump, or damage the pump and its components.
All pump/pump system installations shall be in compliance
with all applicable Federal, State, and Local codes and
ordinances.
Do not allow children to play with the pump system.
Do not allow any person who is unqualified, to have contact
with this pump system. Any person who is unaware of the
dangers of this pump system, or has not read this manual,
can easily be injured by the pump system.
Wear adequate Personal Protective Equipment when working
on pumps or piping that have been exposed to wastewater.
Sump and sewage pumps often handle materials that can
transmit illness or disease upon contact with skin and other
tissues.
Do not remove any tags or labels from the pump or its cord.
Keep clear of suction and discharge openings. To prevent
injury, never insert fingers into pump while it is connected to
a power source.
Do not use this product with flammable, explosive, or
corrosive fluids. Do not use in a flammable and/or explosive
atmosphere as serious injury or death could result.
This product contains chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. www.p65warnings.ca.gov.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
RISK OF FIRE
RISK OF SERIOUS INJURY OR DEATH
Especificaciones del producto
Marca: | Liberty Pumps |
Categoría: | bomba de agua |
Modelo: | 441 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Liberty Pumps 441 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
bomba de agua Liberty Pumps Manuales
2 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
31 Agosto 2024
31 Agosto 2024
bomba de agua Manuales
- bomba de agua LG
- bomba de agua Al-ko
- bomba de agua Vetus
- bomba de agua Gude
- bomba de agua Hitachi
- bomba de agua Vonroc
- bomba de agua SereneLife
- bomba de agua Hyundai
- bomba de agua Yato
- bomba de agua Florabest
- bomba de agua De Dietrich
- bomba de agua Parkside
- bomba de agua Meec Tools
- bomba de agua Daikin
- bomba de agua Intex
- bomba de agua Einhell
- bomba de agua Gardena
- bomba de agua Buderus
- bomba de agua Mitsubishi
- bomba de agua Hayward
- bomba de agua Dimplex
- bomba de agua Nibe
- bomba de agua Ferrex
- bomba de agua Norsup
- bomba de agua Tanaka
- bomba de agua Fujitsu
- bomba de agua Oase
- bomba de agua GRE
- bomba de agua Cotech
- bomba de agua Trotec
- bomba de agua Danfoss
- bomba de agua Scheppach
- bomba de agua Flotide
- bomba de agua Hozelock
- bomba de agua Bavaria
- bomba de agua Bulex
- bomba de agua Maxicool
- bomba de agua For_Q
- bomba de agua Jung
- bomba de agua Hecht
- bomba de agua Pattfield
- bomba de agua Swim & Fun
- bomba de agua WHALE
- bomba de agua Tetra
- bomba de agua Fluval
- bomba de agua Truper
- bomba de agua REMKO
- bomba de agua Hydro-Pro
- bomba de agua Toolcraft
- bomba de agua Pontec
- bomba de agua Gardenline
- bomba de agua Eden
- bomba de agua Westfalia
- bomba de agua Plantiflor
- bomba de agua Sthor
- bomba de agua Little Giant
- bomba de agua Anova
- bomba de agua DAB
- bomba de agua VT
- bomba de agua Esotec
- bomba de agua T.I.P.
- bomba de agua Neptun
- bomba de agua Elpumps
- bomba de agua Duro Pro
- bomba de agua Waterco
- bomba de agua Eurogarden
- bomba de agua Ashland
- bomba de agua Nowax
- bomba de agua Zoeller
- bomba de agua Pentair
- bomba de agua WilTec
- bomba de agua Garden Feelings
- bomba de agua OKAY
- bomba de agua Sunnydaze Decor
- bomba de agua GARANTIA
- bomba de agua FIAP
- bomba de agua Ribimex
- bomba de agua Reefe
- bomba de agua Ebara
- bomba de agua Ergotools Pattfield
- bomba de agua Proviel
- bomba de agua Alphacool
- bomba de agua AquaForte
- bomba de agua Wingart
- bomba de agua CMI
- bomba de agua Heissner
- bomba de agua Maxbear
- bomba de agua Yellow Garden Line
- bomba de agua Tallas
Últimos bomba de agua Manuales
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
11 Octubre 2024
9 Octubre 2024
8 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
2 Octubre 2024