Makita ADP04 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Makita ADP04 (12 páginas) en la categoría cargador de bateria. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/12
GB Interchangeable Adapter
Instruction Manual
F Adaptateur de chargeur
Manuel d’instructions
D Adapter
Betriebsanleitung
I Adattatore intercambiabile
Istruzioni per l’uso
NL Uitwisselbare adapter
Gebruiksaanwijzing
E Adaptador para batería
Manual de instrucciones
P Adaptador intermutável
Manual de instruções
DK Udskiftelig adapter
Brugsanvisning
S Utbytesadapter
Bruksanvisning
N Utskiftbar adapter
Bruksanvisning
SF Vaihdettava sovitin
Käyttöohje
GR Πολυµορφικς µετασχηµατιστής Οδηγίες χρήσεως
RU Сменный адаптер Инструкция по эксплуатации
TR Değiştirilebilir Adaptör Kullanma kilavuzu
CH
ADP04
2
Symbols
You will note the following symbols when studying this
instruction manual:
Symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel
d’instructions:
Symbole
Die folgenden Symbole werden in dieser Betriebsanleitung
verwendet:
Symboli
In questo manuale di istruzioni troverete i simboli seguenti:
Symbolen
In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen
gebruikt:
Símbolos
Cuando estudie este manual de instrucciones notará los
mbolos siguientes:
Símbolos
Vai encontrar os seguintes símbolos quando estudar este
manual:
Symboler
Læg mærke til lgende symboler, når De læser denne
brugsanvisning:
Symboler
Du kommer att stöta ljande symboler när du läser
denna bruksanvisning:
Symbolene
Du vil finne lgende symboler når du går igjennom denne
bruksanvisningen:
Symbolit
Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia symboleja:
Σύµβολα
Θα παρατηρήσετε τα ακλουθα σύµβολα κατά την
ανάγνωση των οδηγιών ρήσης:
Символы
При изучении этой инструкции по эксплуатации Вы
заметите следующие символы.
İşaretler
Bu kullanma kılavuzunu çalışırken, aşağıdaki işaretlerle
karşılaşacaksınız:
❏ ❏Indoor use only Kun til indendørs brug
A utiliser à l’intérieur Får endast användas inomhus
❏ ❏Nur für trockene Räume Må bare brukes innendørs
❏ ❏Da usare solo al coperto Saadaan käyttää ainoastaan sisätiloissa
❏ ❏Alleen voor gebruik binnenshuis Αποκλειστική χρήση εντς κλειστών χώρων
❏ ❏Usar sólo en interiores Использование только внутри помещения
❏ ❏Usar só em interiores Yalnız kapalı alanda kullanılır
❏ ❏Read instruction manual. Læs brugsanvisningen.
Lire le mode d’emploi. Läs bruksanvisningen.
❏ ❏Bitte Bedienungsanleitung lesen. Les bruksanvisingen.
❏ ❏Leggete il manuale di istruzioni. Katso käyttöohjeita.
❏ ❏Lees de gebruiksaanwijzing. ∆ιαβάστε τις οδηγίες χρήσης.
❏ ❏Lea el manual de instrucciones. Прочитайте инструкцию по эксплуатации
❏ ❏Leia o manual de instruções. Kullanma elkitabını okuyunuz.
1
2
3
4
5
6
3
The charging time is as follows:
Les temps de charge sont les suivants/Die Ladezeiten sind wie folgt/Il tempo di carica è come segue/De oplaadtijd is
als volgt/El tiempo de carga es como sigue/O tempo de carregamento é o seguinte/Ladetiden er som følger/
Laddningstiden är enligt följande/Ladetidene er som følger/Latausaika käy ilmi seuraavasta/Ο χρνος φρτισης
είναι πως φαίνεται παρακάτω/Зарядки изменяется следующим образом/Şarj releri aşağıdaki gibidir/
*A *B *C *D *A *B *C *D
(mAh) DC14SA
DC14SC
DC24SA
DC24SC
(mAh) DC14SA
DC14SC
DC24SA
DC24SC
7000, 7100 1,300 6 23 13 7033 2,200 6 40 30
9000, 9100,
9100A, 9120,
PA09
1,300 8 23 13 9033, 9133 2,200 8 40 30
1200, 1200A,
1220, PA12 1,300 10 23 13 1233 2,200 10 40 30
1420, PA14 1,300 12 23 13 1433 2,200 12 40 30
7001 1,700 6 30 17 1833 2,200 15 *E 30
9001, 9101,
9101A 1,700 8 30 17 7034 2,600 6 45 35
1201, 1201A 1,700 10 30 17 9034, 9134 2,600 8 45 35
7002 2,000 6 35 20 1234 2,600 10 45 35
9002, 9102,
9102A, 9122 2,000 8 35 20 1434 2,600 12 45 35
1202, 1202A,
1222 2,000 10 35 20 1834 2,600 15 *E 35
1422 2,000 12 35 20 9135, 9135A 3,000 8 55 40
1822 2,000 15 *E 20 1235, 1235A
1235F 3,000 10 55 40
1435, 1435F 3,000 12 55 40
1835, 1835F 3,000 15 *E 40
*A *B *C *D *E
Battery Type Capacity Number of cells Charging time (min.) Cannot charge
Type de batterie Capacité Nombre de cellules Temps de charge (en minutes) Charge impossible
Akkutyp Leistung Anzahl der Zellen Ladezeit (Minuten) Laden nicht möglich
Tipo di batteria Capacità Numero di celle Tempo di carica (minuti) Non può cambiare
Accu-type Capaciteit Aantal cellen Oplaadtijd (minuten) Opladen is niet mogelijk
Tipo de batería Capacidad Número de celdas Tiempo de carga (minutos) No se puede cargar
Tipo de bateria Capacidade Número de células Tempo de carregamento (minutos) Não pode carregar
Akku-type Kapacitet Antal celler Opladetid (minutter) Kan ikke oplade
Batterityp Kapacitet Antal celler Laddningstid (minuter) Kan inte laddas
Batteritype Kapasitet Antall elementer Ladetid (minutter) Kan ikke lade
Akkutyyppi Kapasiteetti Kennojen lukumäärä Latausaika (minuuttia) Ei voi ladata
Τύπος µπαταρίας Χωρητικτητα Αριθµς κυψελών Χρνος φρτισης (Λεπτά) ∆εν φορτίζει
Тип батареи Емкость Число элементов Время зарядки (мин.) Зарядка невозможна
Pil tipi Kapasite Hücre sayısı Şarj süresi (min.) Şarj olmaz
充電時間如下所示
電池類型 容量 電池數目 充電時間 ( 分 ) 不能充電

Especificaciones del producto

Marca: Makita
Categoría: cargador de bateria
Modelo: ADP04

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Makita ADP04 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




cargador de bateria Makita Manuales

cargador de bateria Manuales

Últimos cargador de bateria Manuales