Medeli DD-306 Manual de Usario

Medeli Computadora de tambor DD-306

Lee a continuación 📖 el manual en español para Medeli DD-306 (11 páginas) en la categoría Computadora de tambor. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/11

Service centrum:

Calimex B.V.

Windmolen 32

3642 DB Mijdrecht

www.calimex.nl

Garantietermijn: 1 jaar.

MEDELI DD-306

HANDLEIDING

Inhoudsopgave

Pagina

1. Kenmerken & technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

2. Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

3. Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

4. Batterijen plaatsen en vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

5. Aansluiting van een hoofdtelefoon/versterker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

6. Bedieningselementen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

7. Afspelen van de demosong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

8. Gebruik van de pads/voetpedalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

9. Drumkit selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

10. Eigen drumkit configureren ("CU") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

11. Reverb instelling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

12. Metronoom in/uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

13. Keuze van een song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

14. Super Bass functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

15. Snelheid van een song aanpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

16. Sporen (tracks) van een song in/uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

17. TAP start. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

18. "Learning" functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

19. Opnamefunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

20. MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

21. Hantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

22. Onderhoud en reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

23. Verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

24. Verhelpen van storingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

25. Tabel 1: de 76 verschillende sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

26. Tabel 2: de 20 drumkits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

27. Tabel 3: de 100 songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

28. Overzicht van de MIDI functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

1. Kenmerken & technische gegevens

• 7 pads (4 grote, 3 kleine) en 2 voetpedalen, met druksensoren

• 76 verschillende PCM drumsounds

• 20 voorgedefinieerde presets en één preset die door de gebruiker gedefinieerd kan worden

• 100 verschillende songs

• 1 demosong

• MIDI IN en MIDI OUT aansluiting

• Voedingsspanning via 6 batterijen van het type "baby" (C) of een externe netvoeding (+12V/2.2A);

Waarschuwing: het buitencontact moet "plus" (+) zijn:

• Ingebouwde luidsprekers

• Aansluiting mogelijk van een hoofdtelefoon resp. externe versterker (aansluiting

"PHONES/OUTPUT", 6.35 mm stereo jack)

2. Leveringsomvang

• Digitale drum "DD-306"

• Twee voetpedalen

• Twee drumsticks

• Gebruiksaanwijzing

3. Veiligheidsaanwijzingen

Bij schade ten gevolge van niet-naleving van deze gebruiksaanwijzing vervalt het recht

op garantie. Voor gevolgschade die uit een schadegeval voortvloeit zijn wij niet aanspra-

kelijk!

Om veiligheids- en vergunningsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het pro-

duct niet toegestaan.

Indien u het product via een externe netvoeding in werking wilt stellen, moet u het volgende in acht nemen:

toestellen die op de netspanning aangesloten worden moeten buiten het bereik van kinderen worden

gehouden. Wees bijzonder aandachtig indien er kinderen in de buurt zijn.

In bedrijven dient men rekening te houden met de voorschriften ter voorkoming van ongevallen opgesteld

door de nationale bonden van de ongevallenverzekering t.a.v. elektrische installaties en productiemiddelen.

In scholen, opleidingsinstituties, hobbyruimtes en doe-het-zelf werkplaatsen dient de omgang met het pro-

duct door vakkundig personeel te worden gecontroleerd.

Ga voorzichtig om met dit product - het zal reeds beschadigd raken als u het uit geringe hoogte laat vallen

of blootstelt aan schokken.

4. Batterijen plaatsen en vervangen

Onder een deksel aan de onderkant van het

apparaat bevindt zich het batterijvak. Plaats zes

batterijen van het type "baby" (C) in dit vak.

Let bij het plaatsen van de batterijen op de pola-

riteit; de juiste polariteit is aangegeven naast het

batterijvak.

Indien u vaststelt, dat de LED´s van het apparaat steeds donkerder worden of als de soundoutput gestoord

is of als het apparaat zichzelf uitschakelt, moet u de geplaatste batterijen door nieuwe vervangen.

Gebruik steeds 6 nieuwe batterijen van hetzelfde type en dezelfde fabrikant. Gebruik niet verschillende bat-

terijen door elkaar.

Indien u het apparaat via een externe netvoeding in werking stelt, zullen de interne batterijen uitgeschakeld

worden. Het is evenwel beter, dat u de batterijen uit het apparaat haalt daar door een lekken van de batte-

rijen het batterijvak beschadigd kan raken. Verwijder de batterijen ook als u het apparaat langere tijd niet

gebruikt.

Milieuwenk!

De gebruiker is wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu´s in te leveren; het afvoe-

ren van lege batterijen en accu´s via het gewone huisvuil is verboden!

Uw lege batterijen en accu´s kunt u zowel in onze vestigingen of in de centrale in Boe-

kelo (NL) of Hirschau (D) kosteloos inleveren alsook bij de inzamelpunten (recyclingcen-

tra) van uw gemeente die verplicht zijn de batterijen terug te nemen.

Gelieve een steentje bij te dragen om het milieu te beschermen!

5. Aansluiting van een hoofdtelefoon/versterker

Op de aansluiting (6.35 mm jack) aan de achterkant

van het apparaat die met "PHONES/OUTPUT"

gemarkeerd is kunt u een hoofdtelefoon of een

externe versterker aansluiten.

Schakel eerst de drum uit en zet het volume op nul.

Sluit vervolgens de hoofdtelefoon of de externe

versterker aan.

Schakel nu de drum weer in en stel voorzichtig de

gewenste geluidssterkte in.

6. Bedieningselementen

Afbeelding op de uitklappagina

Bovenkant:

1 Aan/uit-schakelaar (POWER ON/OFF)

2 Hoofdvolumeregelaar (MASTER VOLUME)

3 Geluidssterkte van de songs (SONG VOLUME)

4 Snelheid (TEMPO)

5 Start/stop (START/STOP)

6 TAP start (TAP START)

7 Cijfertoetsen

8 Song selecteren (SONG)

9 Pad toekennen (PAD ASSIGN)

10 Drumkit toekennen (KITS)

11 Leerfunctie (LEARNING)

12 Super Bass aan/uit (SUPER BASS)

13 Opnamefunctie (RECORD)

14 Play/stop (PLAY/STOP)

15 Metronoom (METRONOME)

16 Reverb effect (REVERB)

17 Demosong opstarten (DEMO)

7. Afspelen van de demosong

De digitale drum "DD-306" beschikt over een demosong die u de mogelijkheden van het apparaat laat zien.

Ga als volgt te werk om de demosong af te laten spelen:

Inschakelen

Schakel het apparaat via de aan/uit-schakelaar in; de POWER LED zal branden.

Demosong opstarten

Druk op de toets "DEMO". De demosong zal afgespeeld worden.

De LED´s van de verschillende pads zullen oplichten om u aan te tonen welke pad

met welk drumeffect overeenkomt.

Met de "MASTER VOLUME" draairegelaar kunt u het volume op de gewenste

geluidssterkte instellen.

Met de toetsen "SONG VOLUME" kunt u de verhouding tussen de demosong en

de gebruikte pads instellen.

U kunt b.v. de demosong zachtjes op de achtergrond laten afspelen terwijl de

drumeffecten (die u met de voetpedalen of via de sticks op de pads zelf creëert)

met normale geluidssterkte afgespeeld worden.

18 Drum1 toets (DRUM1)

19 Drum2 toets (DRUM2)

20 Bass toets (BASS)

21 Chord toets (CHORD)

22 Display

23 Drum Pads 1-7

24 Drum Pad LED

Achterkant:

25 Aansluiting voor de voetpedalen 1 & 2

26 MIDI IN / OUT aansluiting

27 Audio uitgang (PHONES/OUTPUT)

28 Stroomaansluiting voor externe netvoeding

Especificaciones del producto

Marca:	Medeli
Categoría:	Computadora de tambor
Modelo:	DD-306
Color del producto:	Zwart
Peso del embalaje:	12000 g
Ancho del embalaje:	680 mm
Empaquetadura en profundidad:	318 mm
Altura del embalaje:	526 mm
Código de seguridad internacional (IP):	IPX1
Diagonal de la pantalla:	23.8 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Ja
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Cables suministrados:	AC, Audio (3.5mm), HDMI, USB, VGA
Forma de pantalla:	Flat
Relación de contraste típica:	1000:1
tecnología táctil:	Multi-touch
Brillo:	240 cd/m²
Tipo de pantalla táctil:	Multi-gebruiker
Guía de inicio rápido:	Ja
luz de fondo LED:	Ja
Rango de frecuencia horizontal:	30 - 82 kHz
Rango de frecuencia vertical:	50 - 75 Hz
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	1
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	4 W
Consumo de energía (en espera):	0.33 W
Número de hablantes:	2
Salidas de auriculares:	1
Pantalla, número de colores.:	16.78 miljoen kleuren
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.27 W
Velocidad máxima de actualización:	60 Hz
hdmi:	Ja
Tecnología de visualización:	LCD
Tiempo de respuesta:	15 ms
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
relación de aspecto:	16:9
Diámetro efectivo de la imagen:	527.04 x 296.46 mm
Cámara integrada:	Nee
Peso (sin base):	5420 g
Visualización en pantalla (OSD) -talen:	CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, KOR, RUS
Ancho del dispositivo (con soporte):	574.6 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	233 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	432.9 mm
Peso (con soporte):	8700 g
AMD FreeSync:	Nee
NVIDIA G-SYNC:	Nee
Tipo de comida:	AC/DC
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Número de puertos micro USB:	4
Humedad de almacenamiento:	10 - 95 procent
Adaptador de CA, voltaje de salida:	12 V
Número de puertos ascendentes:	1
Tecnología de pantalla táctil:	Projected capacitive-systeem
Dimensiones (An x Pr x Al) con base:	574.6 x 233 x 432.9 mm
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	25.5 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 80 procent
Código del Sistema Armonizado (SA):	85285210
Tolerancia de voltaje:	5 procent