Medion md 30169 Manual de Usario

Medion LCD TV md 30169

Lee a continuación 📖 el manual en español para Medion md 30169 (113 páginas) en la categoría LCD TV. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/113
Contenu 1
FR
NL
DE
CODE
Contenu
Remarques concernant le présent mode d'emploi ........................................................................................ 3
HD ready..........................................................................................................................................................................3
Service..............................................................................................................................................................................3
Domaine d’utilisation.................................................................................................................................... 3
Volume de livraison....................................................................................................................................... 3
Consignes de sécurité ....................................................................................................................................4
Sécurité de fonctionnement ............................................................................................................................................ 4
Lieu d'implantation ......................................................................................................................................................... 4
Réparation....................................................................................................................................................................... 4
Environnement prévu.......................................................................................................................................................5
Alimentation en courant...................................................................................................................................................5
Consignes de sécurité relatives à l'utilisation des piles .....................................................................................................5
Familiarisation avec l'appareil ......................................................................................................................6
Eléments de commande .................................................................................................................................................. 6
Raccordements.................................................................................................................................................................7
Exemples de branchement ............................................................................................................................9
Branchement des appareils par l’entrée (VIDEO) composite ............................................................................................ 9
Branchement des appareils par l’entrée VIDEO S............................................................................................................10
Branchement des appareils par le Component (YPbPr)....................................................................................................11
Branchement des appareils par l’entrée Péritel (SCART).................................................................................................. 12
Branchement des appareils par l’entrée HDMI................................................................................................................ 13
Branchement par l’entrée VGA (Ordinateur)................................................................................................................... 14
Raccordement d’un système audio numérique .............................................................................................................. 15
La télécommande .........................................................................................................................................16
Utilisation ....................................................................................................................................................................... 17
Programmation de codes d'appareils ............................................................................................................................. 17
Saisie d'un code d'appareil en fonction de la liste des codes..................................................................................... 17
Recherche manuelle du code .................................................................................................................................... 17
Recherche automatique du code............................................................................................................................... 18
Cycle d'une seconde ou de trois secondes................................................................................................................ 18
Recherche de code à partir de la marque .................................................................................................................. 18
Identification du code ............................................................................................................................................... 18
Fonctionnement normal.................................................................................................................................................19
Utiliser un seul appareil.............................................................................................................................................19
Fonction ÉTEINDRE TOUT .........................................................................................................................................19
GUIDE - EPG – Programme électronique ...................................................................................................................19
Mise en service............................................................................................................................................. 20
Déballage du moniteur ................................................................................................................................................. 20
Insertion des piles dans la télécommande ..................................................................................................................... 20
Raccordement de l’antenne........................................................................................................................................... 20
Raccordement de l'alimentation en courant................................................................................................................... 21
Fonctions principales................................................................................................................................... 22
Allumer et Eteindre l'écran LCD......................................................................................................................................22
Navigation dans le menu................................................................................................................................................22
Première mise en marche ...............................................................................................................................................22
Réglage de la langue ......................................................................................................................................................22
Recherche automatique de programmes (prise antenne VHF/UHF IN) ............................................................................23
Sélection d'un programme.............................................................................................................................................23
Réglages du son .............................................................................................................................................................23
Volume.....................................................................................................................................................................23
Arrêt volume.............................................................................................................................................................23
Sortie son..................................................................................................................................................................23
Préréglage son ..........................................................................................................................................................23
SPDIF OUT ................................................................................................................................................................23
Réglages de l'image .......................................................................................................................................................24
Format de l'image.....................................................................................................................................................24
Préréglage de l'image ...............................................................................................................................................24
Sélection de la source du signal......................................................................................................................................24
Français
2
Teletexte ..................................................................................................................................................... 25
Visualiser le teletext ........................................................................................................................................................25
Sélection d'une page télétexte .......................................................................................................................................25
Touches numériques ................................................................................................................................................25
Touches de couleur / Fastext.....................................................................................................................................25
Fonctions utiles du Télétexte ..........................................................................................................................................25
Touche ...............................................................................................................................................................25
Touche ...............................................................................................................................................................25
Touche ...............................................................................................................................................................25
Touche ..............................................................................................................................................................25
Le menu OSD ............................................................................................................................................... 26
Menu IMAGE................................................................................................................................................................. 26
Menu RÉGLAGE AUDIO ................................................................................................................................................. 26
Menu RÉGLAGE OSD......................................................................................................................................................27
Menu RÉGLAGE TV .........................................................................................................................................................27
Enregistrement manuel du magnétoscope................................................................................................................27
L'OSD en mode PC ....................................................................................................................................... 28
Menu IMAGE..................................................................................................................................................................28
Menu RÉGLAGE AUDIO ..................................................................................................................................................28
Menu RÉGLAGE OSD......................................................................................................................................................28
Menu RÉGLAGE VGA ......................................................................................................................................................28
Elimination de problèmes ........................................................................................................................... 29
Besoin d'aide supplémentaire ?..................................................................................................................................... 30
Entretien ..................................................................................................................................................... 30
Recyclage .................................................................................................................................................... 30
Erreurs de pixels dans les écrans LCD (TFT) ..................................................................................................31
Reproduction de ce manuel..........................................................................................................................31
Liste de codes / Codelijst / Codeliste ...................................................................................................... CODE
Remarques concernant le présent mode d'emploi 3
FR
NL
DE
CODE
Remarques concernant le présent mode d'emploi
Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement et respectez toutes les consignes et remarques indiquées. Vous garantissez ainsi
un fonctionnement fiable et une longue durée de vie à votre écran LCD. Conservez ce mode d'emploi toujours à portée de la
main, près de votre écran LCD. Conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir le remettre, en cas de vente de votre écran LCD,
au nouveau propriétaire.
HD ready
Votre téléviseur LCD est doté du label « HD ready ». Cela signifie qu'il peut en principe diffuser la télévision à haute dé-
finition (HDTV), à condition qu'un signal HDTV soit envoyé au téléviseur LCD par un décodeur numérique externe (HD-
STB).
Service
En cas de problème avec votre téléviseur LCD, contactez-nous (cf. l'adresse du service après-vente au dos de ce mode d'em-
ploi). Vous trouverez également dans ce mode d’emploi un chapitre visant à solutionner les problèmes (page 29).
Domaine d’utilisation
Cet appareil est conçu pour la réception et la restitution de programmes télévisés. Les différentes possibilités de bran-
chement permettent une extension supplémentaire des sources de réception et de restitution (récepteur, lecteur DVD,
enregistreur DVD, magnétoscope, etc.).
Cet appareil doit être utilisé exclusivement à l’intérieur et au sec.
Cet appareil n’est pas adapté comme moniteur d’ordinateur de bureau.
Cet appareil a été conçu uniquement pour un usage personnel. L’appareil n’est pas prévu pour être utilisé dans une en-
treprise de l’industrie lourde. L’utilisation de votre appareil dans des conditions environnementales extrêmes risque
d’engendrer des dommages.
Volume de livraison
L'écran LCD
Câble de raccordement secteur
Câble AV
Télécommande avec 2 piles type R03 (AAA) 1,5V
Documentation
Remarque
Utilisez uniquement le câble d'alimentation électrique fourni.

Especificaciones del producto

Marca: Medion
Categoría: LCD TV
Modelo: md 30169

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Medion md 30169 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán