Megasat DVB-T 50 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Megasat DVB-T 50 (4 páginas) en la categoría Antena. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/4
DVB-T 50 Outdoor Powerantenne
Bedienungsanleitung #1/2
Einleitung:
Dies ist eine speziell entwickelte Antenne für analogen und digitalen terrestrischen Fernsehempfang. Es ist die beste Lösung für Home- und digi-
taler portabler TV-Empfang. Die Antenne kann am DVB-T Receiver mit aktiver Stromversorgung über das Koaxialkabel doer mit dem beiliegendem
Netzeil betrieben werden. Komplettes Zubehör für Wand-oder Mastmontage inklusive. Mit dem Anti-UV und wasserdichten Gehäuse kann sie
sowohl im Innen- und Außenbereich verwendet werden.
Technische Daten:
• Frequenzbereich: VHF 87.5 - 230 MHz
UHF 470 - 862 MHz
• Empfangsbereich: UHF / VHF / FM
• Max. Verstärkung: 36 dB
• Ausgangssignal: max. 100 dBµV
• Widerstand: 75 Ohm
• Rauschmaß: < 3 dB
• Stromversorgung: separates AC/DC Netzteil (DC 12V / 50mA)
oder über DVB-T Receiver (DC 5V / 40mA)
• Anschluss: F-Anschluss
12 3 4
Produktmerkmale:
• Anti-UV Beschichtung und Wetterschutz für lange Haltbarkeit
• Leicht, kompakt und einfach zu installieren
• Für analogen und digitalen HDTV Empfang
• Integrierter High-Gain- und rauscharmer Verstärker
• Mit eingebauten Dipol für einen hervorragende UHF-Band Empfang.
• Speziell kompatibel mit HDTV von verschiedenen digitalen terrestri-
schen Signalen (DVB-T, ISDB-T, DMB-T / H, ATSC) und DAB / FM-Radios.
Mounting the antenna:
Hinweis: Die Antenne kann im Außenbereich installiert werde. Bitte verwenden Sie dazu die Mast- oder Wandhalterung.
(Abb. 1) verwenden Sie die Masthalterung, um die Antenne an einem Mast zu befestigen
(Abb. 2) verwenden Sie die Wandhalterung, um die Antenne an einer Wand zu befestigen
Abb. 1 Abb. 2
Im Lieferumfang enthalten:
Vor der Installation, überprüfen Sie bitte den Inhalt.
1. Antenne
2. Befestigungszubehör
3. AC/DC Netzteil
4. Wetterschutz
Vorderseite, bitte in Rich-
tung des Sendemastes
stellen
Benutzen Sie die Schrauben, um die
Antenne an der Wand zu befestigen.
Horizontal Vertikal
U-förmige Kabel
Verlegung verhin-
dert das Eindringen
von Wasser
Führen Sie durch ein Loch
das Kabel ins innere des
Hauses.
Wetterschutz
F-Stecker
Masthalterung
Feststellschraube
Wandbefestigung
Befestigungsschraube
Hier bitte kein Klebeband oder sonsti-
ges drüber kleben!
Sicherheitsschraubenlöcher
Wasserloch
DVB-T 50 Outdoor Powerantenne
Bedienungsanleitung #2/2
Abb. 3) verwenden Sie die Masthalterung, um die Antenne an einem Balkon zu befestigen
(Abb. 4) Verbinden Sie den F-Stecker des Koaxialkabels mit dem F-Anschluss der Antenne
und stecken Sie die wasserdichte Kappe am Ende des angeschlossenen F-Steckers an.
Hinweis: Nach dem die Antennenmontage abgeschlossen ist, bewegen Sie bitte die Antenne um den bestmöglichsten Empfang zu erzielen.
(Abb. 7) Befestigungsschraube zum Einstellen der Position der Antenne in horizontaler Richtung.
Direkte Verbindung zum DVB-T Receiver Verbindung mit Netzteil
außen
innen
Stromversorgung
mit 12V AV/DC
Netzteil
Installation: Bitte beachten Sie den Montagehinweis mit (Abb. 5) und (Abb. 6).
Abb. 3
Abb. 5 Abb. 6
Abb. 7
Abb. 4
please face the antenna to the TV signal
transmitter tower direction
Operation Instruction:
Hinweis: Für den besten Empfang, überprüfen Sie bitte die folgenden Schritte.
1. Halten Sie die Antenne entfernt von den Störquellen. Halten Sie die Antenne
weg von Geräten mit großem Stromverbrauch wie z.B. Klimaanlage, Aufzug,
Fön, Mikrowelle, usw.
2. Positionieren Sie die Antenne in der Nähe von einem Fenster, wenn die
Antenne in Innenräumen verwendet wird.
3. Installieren Sie die Antenne so hoch wie möglich, um Störungen und Unter-
brechungen zwischen Sendemast und Empfangsantenne zu
DVB-T 50 Outdoor Powerantenne
user manual #1/2
Introduction:
This is a special designed antenna for digital terrestrial TV broadcasting reception. It is the best solution for home reception and digital portable
TV reception. The antenna is an active antenna that can be used with TV or set-top-box which can be powered by coaxial cable or external power
adapter. Complete accessories are included for wall or pole mounting. With the anti-UV water proof housing, it can be used both indoor and
outdoor.
Technical Data:
• Frequency range: VHF 87.5 - 230 MHz
UHF 470 - 862 MHz
• Receiving range: UHF / VHF / FM
• Max. gain: 36 dB
• Output level: max. 100 dBµV
• Out Impedance: 75 Ohm
• Noise figure: < 3.5 dB
• Power supply: via separate AC/DC adapter (DC 12V / 50mA)
or via DTV set-top-box (DC 5V / 40mA)
• Connector: F-connector
12 3 4
Product Features:
• Anti-UV coating and water-proof design for durability
• Lightweight, compact size and easy to install
• For both analog and digital HDTV signal reception
• Built-In high gain and low noise amplifier
• With dipole inbuilt for the excellent UHF band signal reception.
• Specially compatible with HDTV of various digital terrestrial signal
(DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) and DAB/FM radios.
Mounting the antenna:
Note: This antenna can be used outdoor, with the included mounting accessories, it can be mounted on the wall or the pole.
(Fig. 1) use the pole mounting accessories to fix the antenna on the pole
(Fig. 2) use the wall mounting accessories to fix the antenna on the wall
Fig. 1 Fig. 2
Included in package:
Before start your installation, please check the contents.
1. Antenna main unit
2. mounting accessories
3. AC/DC power adapter
4. Water-proof kit
Receiver TV signal from
the front side, please face
it to the signal tower.
Using the screws to fix
the antenna on the wall.
Horizontal Vertical
u-shape cable
arranging prevents
water from entering
Dig a hole on the eaves,
and arrange the cable
into inner house
Water-proof kit
F-type connector
Pole fixing mast
Fixing screws
Wall install. metal
Fixing direction nut
Be sure to face down here.
Do not use adhesive tape to plug here
Falling-proof installation hole
Water hole
Especificaciones del producto
| Marca: | Megasat |
| Categoría: | Antena |
| Modelo: | DVB-T 50 |
| Color del producto: | Zwart |
| Peso.: | 160 g |
| Ancho: | 98.5 mm |
| Profundidad: | 33.7 mm |
| Altura: | 100 mm |
| Peso del embalaje: | 421 g |
| Código de seguridad internacional (IP): | IP65 |
| Método de montaje: | Opbouw |
| Entrada de voltaje CC: | 12 V |
| Certificados de sostenibilidad: | REACH, RoHS, WEEE |
| Cantidad por paquete: | 1 stuk(s) |
| Compatibilidad de marca: | Hikvision |
| Temperatura de almacenamiento: | 10 - 95 °C |
| Temperatura de funcionamiento (TT): | -40 - 55 °C |
| Tipo-producto: | Kaartlezer |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Megasat DVB-T 50 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Antena Megasat Manuales
19 Agosto 2024
Antena Manuales
Últimos Antena Manuales
18 Septiembre 2024
4 Septiembre 2024
23 Agosto 2024