Onkyo TX-RZ730 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Onkyo TX-RZ730 (174 páginas) en la categoría Receptor de audio/vídeo. Esta guía fue útil para 25 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/174
Front Panel Rear Panel Remote
AV RECEIVER
Instruction Manual
TX-RZ730
En
Table of contents
Connections
- Connecting Speakers
Playback
Setup
Troubleshooting
Appendix
Supplementary Information
2Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
What’s in the box 5
Part Names 6
Front Panel 6
Display 8
Rear Panel 9
Remote Controller 11
Connections
Connecting speakers 13
Speaker Installation 14
Speaker Connections and "Speaker Setup" Settings 40
Connecting a Power Amplier 57
Speaker combinations 58
Connecting the TV 59
To ARC TV 60
To Non-ARC TV 61
Connecting Playback Devices 62
Connecting an AV Component with HDMI Jack
Mounted 62
Connecting an AV Component without HDMI Jack
Mounted 63
Connecting an Audio Component 64
Connecting a Video Camera, etc. 65
Connecting an AV Component in a Separate Room
(Multi-zone Connection) 66
Connecting a TV (ZONE 2) 66
Connecting a Pre-main Amplier (ZONE 2) 67
Connecting a Pre-main Amplier (ZONE 3) 68
Connecting Antennas 69
Network Connection 70
Connecting External Control Devices 71
IR IN port 71
12V TRIGGER OUT jack 72
Connecting the Power Cord 73
Playback
AV Component Playback 75
Basic Operations 75
BLUETOOTH® Playback 76
Basic Operations 76
Internet Radio 77
Playing Back 77
Spotify 79
Playing Back 79
AirPlay® 80
Basic Operations 80
DTS Play-Fi® 81
3Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Playing Back 81
FlareConnectTM 82
Playing Back 82
USB Storage Device 83
Basic Operations 83
Device and Supported Format 85
Playing back les on a PC and NAS (Music Server) 86
Windows Media® Player settings 86
Playing Back 87
Supported Audio Formats 90
Play Queue 91
Initial Setup 91
Adding Play Queue Information 91
Sort and Delete 92
Playing Back 92
Listening To the AM/FM Radio 93
Tuning into a Radio Station 93
Presetting a Radio Station 95
Using RDS (European, Australian and Asian models) 97
Multi-zone 98
Switch remote control mode (ZONE 2) 99
Switch remote control mode (ZONE 3) 100
Playing Back 101
Convenience functions 103
Adjusting the tone 103
Listening Mode 104
Selecting a Listening mode 104
Listening Mode Eects 106
Selectable listening modes 111
Setup
Setup Menu 124
Menu list 124
Menu operations 126
1. Input/Output Assign 127
2. Speaker 131
3. Audio Adjust 137
4. Source 138
5. Hardware 140
6. Multi Zone 145
7. Miscellaneous 146
Quick Menu 147
Menu operations 147
Web Setup 149
Menu operations 149
Firmware Update 150
4Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Updating Function on This Unit 150
Updating the Firmware via Network 151
Updating via USB 153
Initial Setup with Auto Start-up Wizard 155
Operations 155
Troubleshooting
When the unit is operating erratically 159
Troubleshooting 160
Appendix
About HDMI 169
General Specications 171
5Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
What’s in the box
1. Main unit (1)
2. Remote controller (RC-911R) (1), Batteries (AAA/R03) (2)
3. Speaker setup microphone (1)
Used during Initial Setup.
4. Indoor FM antenna (1)
5. AM loop antenna (1)
6. Power cord (1)
Quick Start Guide (1)
* This document is an online instruction manual. It is not included as an
accessory.
Connect speakers with an impedance of 4 Ω to 16 Ω.
The power cord must be connected only after all other connections are
completed.
We will not accept any responsibility for damage arising from the connection
with equipment manufactured by other companies.
Network services and content that can be used may no longer be available
if new functions are added by updating rmware or the service providers
terminate their services. Also, available services may dier depending on your
area.
Details on the rmware update will be posted on our website and through
other means at a later date.
Specications and appearance are subject to change without prior notice.
1
32
54
6
6
Contents
Connections
Playback
Setup
Front Panel Rear Panel Remote
Part Names
Front Panel
For details, see ( )p7
1
bn bo bp bq br
83456 72
9 b
lbk
bm
8Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Display
2
7 7
6
5431
1. Speaker/Channel display: Displays the output channel that corresponds to the
selected listening mode.
2. Lights in the following conditions.
: Headphones are connected.
Z2/Z3: ZONE 2/ZONE 3 is on.
: Connected by BLUETOOTH.
: Connected by Wi-Fi.
NET: Lights when connected to the network with the "NET" input selector. It
will blink if incorrectly connected to the network.
USB: Lights when the "NET" input selector is selected, a USB device is
connected and the USB input is selected. It will blink if the USB device is not
properly connected.
HDMI: HDMI signals are input and the HDMI input is selected.
DIGITAL: Digital signals are input and the digital input is selected.
3. Lights according to the type of input digital audio signal and the listening
mode.
4. Lights in the following conditions.
RDS (European, Australian and Asian models): Receiving RDS broadcasting.
TUNED: Receiving AM/FM radio.
FM ST: Receiving FM stereo.
SLEEP: Sleep timer is set. ( )p143
AUTO STBY: Auto Standby is set. ( )p143
5. Blinks when muting is on.
6. Displays various information of the input signals.
"DialogNorm: X dB" ("X" is a numerical value) may be displayed when a
Dolby Digital, Dolby Digital Plus or Dolby TrueHD source is played. For
example, if "DialogNorm: +4 dB" is displayed, the source being played is
recorded with 4 dB plus the THX standard level. If you play it with the THX
standard level, lower the volume by 4 dB.
7. This may light when operating with the "NET" input selector.
9
Contents
Connections
Playback
Setup
Front Panel Rear Panel Remote
Rear Panel
For details, see ( )p10
180°
90°
10
Contents
Connections
Playback
Setup
Front Panel Rear Panel Remote
1. DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL jacks: Input TV or AV component digital audio
signals with a digital optical cable or digital coaxial cable.
2. TUNER AM/FM terminal: Connect the supplied antennas.
3. COMPONENT VIDEO IN jacks: Input AV component video signals with a
component video cable. (Compatible only with 480i or 576i resolution.)
4. Wireless antenna: Used for Wi-Fi connection or when using a BLUETOOTH-
enabled device. Adjust the angles according to the connection status.
5. USB port: Connect a USB storage device to play music les. ( p83) You
can also supply power (5 V/1 A) to USB devices with a USB cable.
6. ETHERNET port: Connect to the network with a LAN cable.
7. VIDEO IN jacks: Input AV component video signals with an analog video cable.
8. RS-232C port: Connect a home control system equipped with an RS-232C
port. For adopting a home control system, contact the specialized stores.
9. HDMI OUT jacks: Transmit video signals and audio signals with an HDMI
cable connected to a monitor such as a TV or projector.
10.
HDMI IN jacks: Transmit video signals and audio signals with an HDMI cable
connected to an AV component.
11.
AC INLET: Connect the supplied power cord.
12.
GND terminal: Connect the ground wire of the turntable.
13.
12V TRIGGER OUT jack: Connect a device equipped with a 12V trigger input
jack to enable power link operation between the device and this unit.
( )p72
14.
AUDIO IN jacks: Input TV or AV component audio signals with an analog audio
cable.
15.
IR IN port: Connect a remote control receiver unit.( )p71
16.
SPEAKERS terminals: Connect speakers with speaker cables. (North
American models support banana plugs.)
17.
PRE OUT jacks: Connect a power amplier. ( )p57
18.
SUBWOOFER PRE OUT jacks: Connect a powered subwoofer with a
subwoofer cable. Up to two powered subwoofers can be connected. The same
signal is output from each SUBWOOFER PRE OUT jack.
19.
ZONE 3 PRE/LINE OUT jacks: Output audio signals with an analog audio
cable connected to a pre-main amplier or a power amplier in a separate
room (ZONE 3).
HEIGHT 2 PRE OUT jacks: Connect a power amplier. ( )p57
20.
ZONE 2 PRE/LINE OUT jacks: Output audio signals with an analog audio
cable connected to a pre-main amplier or a power amplier in a separate
room (ZONE 2).
11
Contents
Connections
Playback
Setup
Front Panel Rear Panel Remote
Remote Controller
1. ON/STANDBY button
2. Input selector buttons: Switches the input to be played.
3. Q (QUICK MENU) button: Pressing this button during playback can make
settings such as "Tone" and "Level" quickly on the TV screen while playing.
( )p147
4. Cursor buttons and ENTER button: Select an item with the cursors, and press
ENTER to conrm your selection. Pressing / can switch the screen when a
music folder list or le list is not displayed on one screen on the TV.
5. button: Display advanced setting items on the TV or the display to have a
more enjoyable experience with this unit. ( )p124
6. VOLUME buttons
7. button: Temporarily mutes audio. Press the button again to cancel muting.
8. LISTENING MODE button: Select a listening mode ( ). p104
MAIN/ZONE 2/ZONE 3 button: Control the multi-zone function ( ). p98
9. Play buttons: Used for playback operations for the Music Server ( ) or p86
USB device ( ).p83
10.
button: Used for repeat/random playback operations for the Music
Server ( ) or USB device ( ). Each time you press the button, p86 p83
the mode switches in the order of (1-track repeat), (folder repeat), and
(random).
CLEAR button: Deletes all characters you have entered when entering text on
the TV screen.
11.
button: Switches the information on the display and is used to operate RDS
( ).p97
12.
button: Returns the display to the previous state while setting.
13.
MODE button: Used to switch between automatic tuning and manual tuning for
AM/FM stations ( ), or operate the multi-zone function ( ).p93 p98
14.
MEMORY button: Used to register AM/FM radio stations. ( )p95
Tips If the remote controller does not work: The
remote controller may have switched to the ZONE
control mode. While pressing and holding MODE,
press the MAIN button for 3 seconds or more until
the remote indicator blinks once, and then switch it
to the main room control mode.
8
9
bk
1
2
3 bl
bm
bn
bo
5
7
6
4
12 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Connections
Connecting speakers 13
Connecting the TV 59
Connecting Playback Devices 62
Connecting an AV Component in a Separate Room
(Multi-zone Connection) 66
Connecting Antennas 69
Network Connection 70
Connecting External Control Devices 71
Connecting the Power Cord 73
13 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Connecting speakers
You can select the layout of speakers to be installed from various patterns when using this unit. Use the following ow chart to select the speaker layout that suits your
speakers and usage environment. You can check the connection method and default settings. Dolby Atmos ( ) listening mode faithfully reproduces the sound p106
design recorded in the Dolby Atmos audio format by installing Surround Back Speakers or Height Speakers. Dolby Atmos enables the accurate placement of sound
objects that have independent motion in a three-dimensional space with even greater clarity.
Yes No
Do you enjoy sound with Dolby Atmos?
When using Surround Back
Speakers
7.1 Channel System ( p45)
7.1 Channel System + ZONE
SPEAKER ( p46)
7.1 Channel System (Bi-Amping
the Speakers) ( p47)
When using 1 set of Height Speakers
5.1.2 Channel System ( p48)
5.1.2 Channel System + ZONE
SPEAKER ( p49)
5.1.2 Channel System (Bi-Amping
the Speakers) ( p50)
7.1.2 Channel System ( p51)
7.1.2 Channel System + ZONE
SPEAKER ( p52)
When using 2 sets of Height Speakers
5.1.4 Channel System ( p53)
5.1.4 Channel System + ZONE
SPEAKER ( p54)
7.1.4 Channel System ( p55)
7.1.4 Channel System + ZONE
SPEAKER ( p56)
5.1 Channel System ( p42)
5.1 Channel System + ZONE
SPEAKER ( p43)
5.1 Channel System (Bi-Amping
the Speakers) ( p44)
14 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Speaker Installation
5.1 Channel System
*1
*2
12
45
3
6
*1: 22° to 30°, *2: 120°
This is a basic 5.1 Channel System. Front speakers output the front stereo
sound, and a center speaker outputs the sound of the center of the screen, such
as dialogs and vocals. Surround speakers create the back sound eld. Powered
subwoofer reproduces the bass sound, and creates the rich sound eld.
The front speakers should be positioned at ear height while the surround
speakers should be positioned just above ear height. The center speaker
should be set up facing the listening position at an angle. Placing the powered
subwoofer between the center speaker and the front speaker gives you a natural
sound even when playing music sources.
1,2 Front Speakers
3 Center Speaker
4,5 Surround Speakers
6 Powered Subwoofer
15 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
7.1 Channel System
*1
*2
*3
12
5 4
8 7
3
6
*1: 22° to 30°, *2: 90° to 110°, *3: 135° to 150°
This is a 7.1 Channel System that consists of the basic 5.1 Channel System
( ) and added surround back speakers. Front speakers output the p14
front stereo sound, and a center speaker outputs the sound of the center of the
screen, such as dialogs and vocals. Surround speakers create the back sound
eld. Powered subwoofer reproduces the bass sound, and creates the rich
sound eld. Surround back speakers improves the sense of envelopment and
connectivity of sound in the back sound eld, and provides a more real sound
eld. Furthermore, by installing surround back speakers, when the input format is
Dolby Atmos, you can select the Dolby Atmos listening mode which realizes the
most up-to-date 3D sound,
The front speakers should be positioned at ear height while the surround
speakers should be positioned just above ear height. The center speaker
should be set up facing the listening position at an angle. Placing the powered
subwoofer between the center speaker and the front speaker gives you a natural
sound even when playing music sources. The surround back speakers should be
positioned at ear height.
If surround back speakers are installed, be sure to install surround speakers
as well.
1,2 Front Speakers
3 Center Speaker
4,5 Surround Speakers
6 Powered Subwoofer
7,8 Surround Back Speakers
17 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Front High Speakers/Rear High Speakers
Installation Example
*1
*2
78
78
*1: 22° to 30°, *2: 120°
3´ (0.9 m)
or more
3´ (0.9 m)
or more
This is a system with the basic 5.1 channel system ( ) consisting of front p14
speakers, a center speaker, surround speakers and a powered subwoofer, and
added front high speakers or rear high speakers combined. By installing such
height speakers, when the input format is Dolby Atmos, you can select the Dolby
Atmos listening mode which realizes the most up-to-date 3D sound including
overhead sound. Front high speakers or rear high speakers should be installed at
least 3 /0.9 m higher than the front speakers.´
Front high speakers should be installed directly above the front speakers, and the
distance between the rear high speakers should match the distance between the
front speakers. In both cases, the speakers should be set up facing the listening
position at an angle.
7,8 Height Speakers
Choose one of the following:
Front High Speakers
Rear High Speakers
18 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Ceiling Speakers Installation Example
*1
*2
*3
7
8 8 8
7 7
*1: 30° to 55°, *2: 65° to 100°, *3: 125° to 15
This is a system with the basic 5.1 channel system ( ) consisting of front p14
speakers, a center speaker, surround speakers and a powered subwoofer, and
added top front speakers or top middle speakers or top rear speakers combined.
By installing such height speakers, when the input format is Dolby Atmos, you
can select the Dolby Atmos listening mode which realizes the most up-to-date
3D sound including overhead sound. Install the top front speakers on the ceiling
anterior to the seating position, top middle speakers on the ceiling directly above
the seating position, and top rear speakers on the ceiling posterior to the seating
position. The distance between each pair should match the distance between the
front speakers.
Dolby Laboratories recommends the setups of these types of height speakers
to obtain the best Dolby Atmos eect.
7,8 Height Speakers
Choose one of the following:
Top Front Speakers
Top Middle Speakers
Top Rear Speakers
19 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Dolby Enabled Speakers (Dolby Speakers)
Installation Example
*1
*2
78
78
*1: 22° to 30°, *2: 120°
This is a system with the basic 5.1 channel system ( ) consisting of front p14
speakers, a center speaker, surround speakers and a powered subwoofer, and
added Dolby enabled speakers (front) or Dolby enabled speakers (surround)
combined. Dolby enabled speakers are special speakers designed to face the
ceiling, so that the sound is heard from overhead by bouncing the sound o the
ceiling. By installing such height speakers, when the input format is Dolby Atmos,
you can select the Dolby Atmos listening mode which realizes the most up-to-
date 3D sound including overhead sound.
Install them either on the front speakers or on the surround speakers.
7,8 Height Speakers
Choose one of the following:
Dolby Enabled Speakers (Front)
Dolby Enabled Speakers (Surround)
20 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
7.1.2 Channel System
A 7.1.2 Channel System is a speaker layout consisting of the 7.1 Channel System ( ) and added height speakers. Select the height speakers that suit your p15
speakers and usage environment from the following three types.
Front High Speakers/Rear High Speakers
Installation Example ( )p21
Ceiling Speakers Installation Example
( )p22
Dolby Enabled Speakers (Dolby Speakers)
Installation Example ( )p23
22 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Ceiling Speakers Installation Example
*1
*2
*3
9
bk bk bk
9 9
*1: 30° to 55°, *2: 65° to 100°, *3: 125° to 15
This is a system with the 7.1 channel system ( ) consisting of front p15
speakers, a center speaker, surround speakers, surround back speakers and
a powered subwoofer, and added top front speakers or top middle speakers or
top rear speakers combined. By installing such height speakers, when the input
format is Dolby Atmos, you can select the Dolby Atmos listening mode which
realizes the most up-to-date 3D sound including overhead sound. Install the top
front speakers on the ceiling anterior to the seating position, top middle speakers
on the ceiling directly above the seating position, and top rear speakers on the
ceiling posterior to the seating position. The distance between each pair should
match the distance between the front speakers.
Dolby Laboratories recommends the setups of these types of height speakers
to obtain the best Dolby Atmos eect.
9,10 Height Speakers
Choose one of the following:
Top Front Speakers
Top Middle Speakers
Top Rear Speakers
23 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Dolby Enabled Speakers (Dolby Speakers)
Installation Example
*3
*1
*2
9bk
9
9bk
bk
*1: 22° to 30°, *2: 90° to 110°, *3: 135° to 150°
This is a system with the 7.1 channel system ( p15) consisting of front
speakers, a center speaker, surround speakers, surround back speakers and a
powered subwoofer, and added Dolby enabled speakers (front), Dolby enabled
speakers (surround) or Dolby enabled speakers (surround back) combined.
Dolby enabled speakers are special speakers designed to face the ceiling, so
that the sound is heard from overhead by bouncing the sound o the ceiling. By
installing such height speakers, when the input format is Dolby Atmos, you can
select the Dolby Atmos listening mode which realizes the most up-todate 3D
sound including overhead sound.
Install them either on the front speakers, on the surround speakers or on the
surround back speakers.
9,10 Height Speakers
Choose one of the following:
Dolby Enabled Speakers (Front)
Dolby Enabled Speakers (Surround)
Dolby Enabled Speakers (Surround Back)
24 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback Setup
5.1.4 Channel System
A 5.1.4 Channel System is a speaker layout combining 2 sets of the height speakers, 1 set of left and right at the front and 1 set of left and right at the rear, to the basic
5.1 Channel System ( p14). By installing the height speakers, when the input format is Dolby Atmos, you can select the Dolby Atmos listening mode which realizes
the most up-to-date 3D sound including overhead sound. Combination of 2 height speakers can be selected from following.
Combination example when Top Front
Speakers are used at the front ( )p25
Combination example when Top Middle
Speakers are used at the front ( )p27
Combination example when Front High
Speakers are used at the front ( )p28
Combination example when Dolby Enabled
Speakers (Front) are used at the front
( )p30
25 Front Panel Rear Panel Remote
Contents Connections Playback Setup
Combination example when Top Front
Speakers are used at the front
About the top front speakers
*1
7
*1: 30° to 55°
The top front speakers are installed on the ceiling at front of the listening
position, and the width between the left and right speakers is optimal to match
the one for the front speakers. When the top front speakers are used in front, the
combination of the height speakers at the rear can be selected from the following
3 examples shown at the right.
7,8 Top Front Speakers
(Example 1) Use top rear speakers at the rear
*2
7
8
9
bk
*2: 125° to 150°
The top rear speakers are installed on the ceiling at rear of the listening position,
and the width between the left and right speakers is optimal to match the one for
the front speakers.
9,10 Top Rear Speakers
(Example 2) Use rear high speakers at the rear
78
bk 9
3´ (0.9 m)
or more
The width between the rear high speakers should match the one for the front
speakers, and they should be installed minimum of 3’/0.9 m higher than the front
speakers, and tilted so they will point toward the listener.
9,10 Rear High Speakers
27 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Combination example when Top Middle
Speakers are used at the front
About the top middle speakers
*1
7
*1: 65° to 100°
The top middle speakers are installed on the ceiling immediately above the
listening position, and the width between the left and right speakers is optimal to
match the one for the front speakers. When the top middle speakers are used in
front, the rear high speakers in the gure at the right can be used at the rear.
7,8 Top Middle Speakers
Use rear high speakers at the rear
78
bk 9
3´ (0.9 m)
or more
The width between the rear high speakers should match the one for the front
speakers, and they should be installed minimum of 3’/0.9 m higher than the front
speakers, and tilted so they will point toward the listener.
9,10 Rear High Speakers
28 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback Setup
Combination example when Front High
Speakers are used at the front
About the front high speakers
*2
*1
78
*1: 22° to 30°, *2: 120°
3´ (0.9 m)
or more
Install the front high speakers immediately above the front speakers minimum of
3’/0.9 m higher, and tilted so they will point toward the listener. When the front
high speakers are used in front, the combination of the height speakers at the
rear can be selected from the following 4 examples shown at the right.
7,8 Front High Speakers
(Example 1) Use rear high speakers at the rear
 
3´ (0.9 m)
or more
The width between the rear high speakers should match the one for the front
speakers, and they should be installed minimum of 3’/0.9 m higher than the front
speakers, and tilted so they will point toward the listener.
9,10 Rear High Speakers
(Example 2) Use top middle speakers at the rear
*3

*3: 65° to 100°
The top middle speakers are installed on the ceiling immediately above the
listening position, and the width between the left and right speakers is optimal to
match the one for the front speakers.
9,10 Top Middle Speakers
29 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
(Example 3) Use top rear speakers at the rear
*4

*4: 125° to 150°
The top rear speakers are installed on the ceiling at rear of the listening position,
and the width between the left and right speakers is optimal to match the one for
the front speakers.
9,10 Top Rear Speakers
(Example 4) Use Dolby Enabled Speakers (Surround) at the rear
 
 
The Dolby enabled speakers are the special speaker that the sound is emitted
toward the ceiling, and have the eect the sound to come from above by
reecting the sound on the ceiling.
The Dolby enabled speakers (surround) are installed on top of the surround
speakers.
9,10 Dolby Enabled Speakers (Surround)
30 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Combination example when Dolby Enabled
Speakers (Front) are used at the front
About the Dolby enabled speakers (front)
*2
*1
8 7
*1: 22° to 30°, *2: 120°
The Dolby enabled speakers are the special speaker that the sound is emitted
toward the ceiling, and have the eect the sound to come from above by
reecting the sound on the ceiling.
The Dolby enabled speakers (front) are installed on top of the front speakers.
When the Dolby enabled speakers (front) are used in front, the combination of
the height speakers at the rear can be selected from the following 3 examples
shown at the right.
7,8 Dolby Enabled Speakers (Front)
(Example 1) Use top rear speakers at the rear
*3
bk
9
78
*3: 125° to 150°
The top rear speakers are installed on the ceiling at rear of the listening position,
and the width between the left and right speakers is optimal to match the one for
the front speakers.
9,10 Top Rear Speakers
(Example 2) Use rear high speakers at the rear
8 7
bk 9
3´ (0.9 m)
or more
The width between the rear high speakers should match the one for the front
speakers, and they should be installed minimum of 3’/0.9 m higher than the front
speakers, and tilted so they will point toward the listener.
9,10 Rear High Speakers
31 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
(Example 3) Use Dolby Enabled Speakers (Surround) at the rear
bk 9
8 7
The Dolby enabled speakers are the special speaker that the sound is emitted
toward the ceiling, and have the eect the sound to come from above by
reecting the sound on the ceiling.
The Dolby enabled speakers (surround) are installed on top of the surround
speakers.
9,10 Dolby Enabled Speakers (Surround)
32 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
7.1.4 Channel System
A 7.1.4 Channel System is a speaker layout combining 2 sets of the height speakers, 1 set of left and right at the front and 1 set of left and right at the rear, to the basic
7.1 Channel System ( p15). By installing the height speakers, when the input format is Dolby Atmos, you can select the Dolby Atmos listening mode which realizes
the most up-to-date 3D sound including overhead sound. Combination of 2 height speakers can be selected from following.
Combination example when Top Front
Speakers are used at the front ( )p33
Combination example when Top Middle
Speakers are used at the front ( )p35
Combination example when Front High
Speakers are used at the front ( )p36
Combination example when Dolby Enabled
Speakers (Front) are used at the front
( )p38
33 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Combination example when Top Front
Speakers are used at the front
About the top front speakers
*1
9
*1: 30° to 55°
The top front speakers are installed on the ceiling at front of the listening
position, and the width between the left and right speakers is optimal to match
the one for the front speakers. When the top front speakers are used in front, the
combination of the height speakers at the rear can be selected from the following
4 examples shown at the right.
9,10 Top Front Speakers
(Example 1) Use top rear speakers at the rear
*2
9
bk
bl
bm
*2: 125° to 150°
The top rear speakers are installed on the ceiling at rear of the listening position,
and the width between the left and right speakers is optimal to match the one for
the front speakers.
11,12 Top Rear Speakers
(Example 2) Use rear high speakers at the rear
9bk
bm bl
3´ (0.9 m)
or more
The width between the rear high speakers should match the one for the front
speakers, and they should be installed minimum of 3’/0.9 m higher than the front
speakers, and tilted so they will point toward the listener.
11,12 Rear High Speakers
35 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Combination example when Top Middle
Speakers are used at the front
About the top middle speakers
*1
9
*1: 65° to 100°
The top middle speakers are installed on the ceiling immediately above the
listening position, and the width between the left and right speakers is optimal to
match the one for the front speakers. When the top middle speakers are used in
front, the rear high speakers in the gure at the right can be used at the rear.
9,10 Top Middle Speakers
Use rear high speakers at the rear
9bk
bm bl
3´ (0.9 m)
or more
The width between the rear high speakers should match the one for the front
speakers, and they should be installed minimum of 3’/0.9 m higher than the front
speakers, and tilted so they will point toward the listener.
11,12 Rear High Speakers
37 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
(Example 3) Use top rear speakers at the rear
*5



*5: 125° to 150°
The top rear speakers are installed on the ceiling at rear of the listening position,
and the width between the left and right speakers is optimal to match the one for
the front speakers.
11,12 Top Rear Speakers
(Example 4) Use Dolby Enabled Speakers (Surround) at the rear
 
 
The Dolby enabled speakers are the special speaker that the sound is emitted
toward the ceiling, and have the eect the sound to come from above by
reecting the sound on the ceiling.
The Dolby enabled speakers (surround) are installed on top of the surround
speakers.
11,12 Dolby Enabled Speakers (Surround)
(Example 5) Use Dolby Enabled Speakers (Surround Back) at the rear
 
 
The Dolby enabled speakers are the special speaker that the sound is emitted
toward the ceiling, and have the eect the sound to come from above by
reecting the sound on the ceiling.
The Dolby enabled speakers (surround back) are installed on top of the surround
back speakers.
11,12 Dolby Enabled Speakers (Surround Back)
38 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Combination example when Dolby Enabled
Speakers (Front) are used at the front
About the Dolby enabled speakers (front)
*2
*3
*1
bk 9
*1: 22° to 30°, *2: 90° to 110°, *3: 135° to 150°
The Dolby enabled speakers are the special speaker that the sound is emitted
toward the ceiling, and have the eect the sound to come from above by
reecting the sound on the ceiling.
The Dolby enabled speakers (front) are installed on top of the front speakers.
When the Dolby enabled speakers (front) are used in front, the combination of
the height speakers at the rear can be selected from the following 4 examples
shown at the right.
9,10 Dolby Enabled Speakers (Front)
(Example 1) Use top rear speakers at the rear
*4
bl
bm
9b
k
*4: 125° to 150°
The top rear speakers are installed on the ceiling at rear of the listening position,
and the width between the left and right speakers is optimal to match the one for
the front speakers.
11,12 Top Rear Speakers
(Example 2) Use rear high speakers at the rear
bk 9
bm bl
3´ (0.9 m)
or more
The width between the rear high speakers should match the one for the front
speakers, and they should be installed minimum of 3’/0.9 m higher than the front
speakers, and tilted so they will point toward the listener.
11,12 Rear High Speakers
39 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
(Example 3) Use Dolby Enabled Speakers (Surround) at the rear
bm bl
bk 9
The Dolby enabled speakers are the special speaker that the sound is emitted
toward the ceiling, and have the eect the sound to come from above by
reecting the sound on the ceiling.
The Dolby enabled speakers (surround) are installed on top of the surround
speakers.
11,12 Dolby Enabled Speakers (Surround)
(Example 4) Use Dolby Enabled Speakers (Surround Back) at the rear
bm bl
bk 9
The Dolby enabled speakers are the special speaker that the sound is emitted
toward the ceiling, and have the eect the sound to come from above by
reecting the sound on the ceiling.
The Dolby enabled speakers (surround back) are installed on top of the surround
back speakers.
11,12 Dolby Enabled Speakers (Surround Back)
40 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback Setup
Speaker Connections and "Speaker Setup" Settings
Connections
(Note) Speaker Impedance
Connect speakers with an impedance of 4 Ω to 16 Ω. If any of the speakers to
be connected has an impedance of 4 Ω or more and 6 Ω or less, the setting is
required in the Setup menu after the Initial Setup ( ) is completed. Press p155
on the remote controller, and set "2. Speaker" - "Conguration" - "Speaker
Impedance" to "4ohms".
Connect the Speaker Cables
1/2˝
(12 mm)
Make correct connection between the unit's jacks and speaker's jacks (+ side to
+ side, and - side to - side) for each channel. If the connection is wrong, a bass
sound will not be reproduced properly due to reverse phase. Twist the wires
exposed from the tip of the speaker cable so that the wires do not stick out of the
speaker terminal when connecting. If the exposed wires touch the rear panel,
or the + side and – side wires touch each other, the protection circuit will be
activated.
41 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback Setup
Connect the Subwoofer
a
a Subwoofer cable
Connect a powered subwoofer with this unit using a subwoofer cable. Up to two
powered subwoofers can be connected. The same signal is output from each
SUBWOOFER PRE OUT jack.
43 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
5.1 Channel System + ZONE SPEAKER
MAIN ROOM
12
45
3
6
MAIN ROOM: This is a basic 5.1 Channel System. For details of the speaker layout, refer to "Speaker Installation"
( ).p14
ZONE 2/ZONE 3: You can enjoy 2-ch audio in the separate room (ZONE 2/ZONE 3) while performing 5.1-ch playback in
the main room (where this unit is located). The same source can be played back in the main room and ZONE 2/ZONE 3
simultaneously. Also, dierent sources can be played back in both rooms.
To output audio from an externally connected AV component to ZONE 3, use an analog audio cable for connection. Note
that ZONE 3 output is not possible with the connection using a HDMI cable, digital coaxial cable, or digital optical cable.
"Speaker Setup" settings during
Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
5.1ch
Yes
---
---
Zone 2
No
Select how many speakers you have.
Next
• Speaker Channels: 5.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: Zone 2 or Zone 2/
Zone 3
• Bi-Amp: No
ZONE 2
78
ZONE 3
9bk
44 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
5.1 Channel System (Bi-Amping the Speakers)
12
45
3
6
For high-
frequency
For low-
frequency
You can congure a 5.1 Channel System ( ) by connecting front speakers that support Bi-Amping connection. p14
The Bi-Amping connection can improve the quality of the low and high pitched ranges. Be sure to remove the jumper bar
connecting between the woofer jacks and tweeter jacks of the Bi-Amping supported speakers. Refer to the instruction
manual of your speakers as well.
"Speaker Setup" settings during
Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
5.1 ch
Yes
---
---
No
Yes
Select how many speakers you have.
Next
• Speaker Channels: 5.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: No
• Bi-Amp: Yes
45 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback Setup
7.1 Channel System
12
5 4
8 7
3
6
This is a 7.1 Channel System that consists of the basic 5.1 Channel System and added surround back speakers.
For details of the speaker layout, refer to "Speaker Installation" ( ).p15
"Speaker Setup" settings during
Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
7.1 ch
Yes
---
---
No
No
Select how many speakers you have.
Next
• Speaker Channels: 7.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: No
• Bi-Amp: No
46 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback Setup
7.1 Channel System + ZONE SPEAKER
MAIN ROOM
12
5 4
8 7
3
6
MAIN ROOM: This is a 7.1 Channel System that consists of the basic 5.1 Channel System and added surround back
speakers. For details of the speaker layout, refer to "Speaker Installation" ( ).p15
ZONE 2: You can enjoy 2-ch audio in the separate room (ZONE 2) while performing playback in the main room (where
this unit is located). The same source can be played back in the main room and ZONE 2 simultaneously. Also, dierent
sources can be played back in both rooms.
"Speaker Setup" settings during
Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
7.1 ch
Yes
---
---
Zone 2
No
Select how many speakers you have.
Next
• Speaker Channels: 7.1 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: Zone 2
• Bi-Amp: No
ZONE 2
bk 9
49 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback Setup
5.1.2 Channel System + ZONE SPEAKER
78
1
3
2
45
6
MAIN ROOM
MAIN ROOM: This is a combination of the 5.1 Channel System and front high speakers. A front high speaker is a type of
height speaker. You can select only one set of height speakers from the following three types for connection.
Front High Speakers/Rear High Speakers Installation Example ( )p17
Ceiling Speakers Installation Example ( )p18
Dolby Enabled Speakers (Dolby Speakers) Installation Example ( )p19
ZONE 2: You can enjoy 2-ch audio in the separate room (ZONE 2) while performing playback in the main room (where
this unit is located). The same source can be played back in the main room and ZONE 2 simultaneously. Also, dierent
sources can be played back in both rooms.
"Speaker Setup" settings during
Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
5.1.2 ch
Yes
---
Front High
Zone 2
No
Select how many speakers you have.
Next
• Speaker Channels: 5.1.2 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: ---
• Height 2 Speaker: Select the type of
height speaker actually installed.
• Zone Speaker: Zone 2
• Bi-Amp: No
ZONE 2
bk 9
51 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
7.1.2 Channel System
12
9bk
5 4
8 7
3
6
This is a combination of the 7.1 Channel System and front high speakers. A front high speaker is a type of height speaker.
You can select only one set of height speakers from the following three types for connection.
Front High Speakers/Rear High Speakers Installation Example ( )p21
Ceiling Speakers Installation Example ( )p22
Dolby Enabled Speakers (Dolby Speakers) Installation Example ( )p23
"Speaker Setup" settings during
Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
7.1.2 ch
Yes
Front High
---
No
No
Select how many speakers you have.
Next
• Speaker Channels: 7.1.2 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: Select the type of
height speaker actually installed.
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: No
• Bi-Amp: No
52 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
7.1.2 Channel System + ZONE SPEAKER
12
9bk
5 4
8 7
3
6
MAIN ROOM
MAIN ROOM: This is a combination of the 7.1 Channel System and front high speakers. A front high speaker is a type of
height speaker. You can select only one set of height speakers from the following three types for connection.
Front High Speakers/Rear High Speakers Installation Example ( )p21
Ceiling Speakers Installation Example ( )p22
Dolby Enabled Speakers (Dolby Speakers) Installation Example ( )p23
ZONE 2: You can enjoy 2-ch audio in the separate room (ZONE 2) while performing playback in the main room (where
this unit is located). The same source can be played back in the main room and ZONE 2 simultaneously. Also, dierent
sources can be played back in both rooms.
While ZONE 2 playback is being performed, Height 1 speakers installed in the main room cannot play audio.
"Speaker Setup" settings during
Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
7.1.2 ch
Yes
Front High
---
Zone 2
No
Select how many speakers you have.
Next
• Speaker Channels: 7.1.2 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: Select the type of
height speaker actually installed.
• Height 2 Speaker: ---
• Zone Speaker: Zone 2
• Bi-Amp: No
ZONE 2
bm bl
55 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
7.1.4 Channel System
2
9bk blbm
8 7
54
63
1
Power amplier
This is an example of combining the top middle speakers at the front and the rear high
speakers at the rear to the 7.1 Channel System. The height speakers in front can be selected
from following 4 types. The height speakers that can be combined at the rear dier depending
on the height speakers used at the front.
Combination example when Top Front Speakers are used at the front ( )p33
Combination example when Top Middle Speakers are used at the front ( )p35
Combination example when Front High Speakers are used at the front ( )p36
Combination example when Dolby Enabled Speakers (Front) are used at the front ( )p38
"Speaker Setup" settings during Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
7.1.4 ch
Yes
Top Middle
Rear High
No
No
Select how many speakers you have.
Next
Speaker Channels: 7.1.4 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker:
Select
the type of height speaker
actually installed.
• Height 2 Speaker:
Select
the type of height speaker
actually installed.
• Zone Speaker: No
• Bi-Amp: No
56 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
7.1.4 Channel System + ZONE SPEAKER
MAIN ROOM
2
9bk blbm
8 7
54
63
1
ZONE 2
bo bn
Power amplier
MAIN ROOM: This is an example of combining the top middle speakers at the front and the
rear high speakers at the rear to the 7.1 Channel System. The height speakers in front can be
selected from following 4 types. The height speakers that can be combined at the rear dier
depending on the height speakers used at the front.
Combination example when Top Front Speakers are used at the front ( )p33
Combination example when Top Middle Speakers are used at the front ( )p35
Combination example when Front High Speakers are used at the front ( )p36
Combination example when Dolby Enabled Speakers (Front) are used at the front
( )p38
ZONE 2: You can enjoy 2-ch audio in the separate room (ZONE 2) while performing playback
in the main room (where this unit is located). The same source can be played back in the main
room and ZONE 2 simultaneously. Also, dierent sources can be played back in both rooms.
While ZONE 2 playback is being performed, Height 1 speakers installed in the main room
cannot play audio.
"Speaker Setup" settings during Initial Setup ( )p156
Speaker Setup
< >
Speaker Channels
Subwoofer
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
7.1.4 ch
Yes
Top Middle
Rear High
Zone 2
No
Select how many speakers you have.
Next
Speaker Channels: 7.1.4 ch
• Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker:
Select
the type of height speaker
actually installed.
• Height 2 Speaker:
Select
the type of height speaker
actually installed.
• Zone Speaker: Zone 2
• Bi-Amp: No
57 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Connecting a Power Amplier
You can connect a power amplier to the unit and use the unit as a pre-amplier
in order to produce a large volume that cannot be output with the unit only.
Connect the speakers to the power amplier. For details, refer to the power
amplier's instruction manual.
Connect as shown on the left using the PRE OUT jacks.
Setup
Set "2. Speaker" - "Conguration" - "Speaker Channels" in accordance to the
number of channels for the connected speakers.
a Analog audio cable
a
Power amplier
58 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Speaker combinations
Up to two powered subwoofers can be connected in either combination.
Speaker
Channels FRONT CENTER SURROUND SURROUND
BACK HEIGHT 1 HEIGHT 2 Bi-AMP (*1)
ZONE 2 (*1)
(ZONE SPEAKER)
ZONE 3 (*1)
(ZONE SPEAKER)
2.1 ch
3.1 ch
4.1 ch
5.1 ch
6.1 ch
7.1 ch
2.1.2 ch (*2) (*3) (*3) (*2) (*2)
3.1.2 ch (*2) (*3) (*3) (*2) (*2)
4.1.2 ch (*2) (*3) (*3) (*2) (*2)
5.1.2 ch (*2) (*3) (*3) (*2) (*2)
6.1.2 ch (*4) (*4)
7.1.2 ch (*4) (*4)
4.1.4 ch (*4) (*4)
5.1.4 ch (*4) (*4)
6.1.4 ch (*5) (*4) (*4)
7.1.4 ch (*5) (*4) (*4)
(*1) The Bi-AMP and ZONE speakers cannot be used simultaneously.
(*2) When using the ZONE 2 speakers (except when the ZONE 3 is used), it is necessary to connect the height speakers to the SURROUND BACK terminal. When
using both the ZONE 2 speakers and the ZONE 3 speakers, the Height 1 speakers cannot be used simultaneously with the ZONE speakers.
(*3) When using the Bi-AMP speakers, it is necessary to connect the Bi-AMP speakers to the HEIGHT 1 terminals, and the height speaker to the SURROUND BACK
terminals.
(*4) Height 1 speakers cannot be used simultaneously with the ZONE speakers.
(*5)
Use an analog audio cable to connect the power amplier to the PRE OUT SURROUND BACK jacks, then connect the surround back speakers to the power amplier.
About the HEIGHT 1/HEIGHT 2
When connecting 2 sets of the height speakers, the combination of the height speakers that can be selected is as follows.
Height 1 Speaker: Top Middle, Height 2 Speaker: Rear High
Height 1 Speaker: Front High; Height 2 Speaker: One of Rear High/Top Middle/Top Rear/Dolby Enabled Speaker (Surround)/Dolby Enabled Speaker (Surround Back)
Height 1 Speaker: Top Front or Dolby Enabled Speaker (Front), Height 2 Speaker: One of Rear High/Top Rear/Dolby Enabled Speaker (Surround)/Dolby Enabled
Speaker (Surround Back)
When only 1 set of the height speakers is connected, 1 from the height speakers types can be selected.
59 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Connecting the TV
Connect this unit between a TV and AV component. Connecting this unit with the TV can output the video and audio signals of the AV component to the TV, or play the
audio of the TV on this unit. Connection with the TV diers depending on whether the TV supports the ARC (Audio Return Channel) function or not. The ARC function
transmits the audio signals of the TV via an HDMI cable, and plays the audio of the TV on this unit. To check if the TV supports the ARC function, refer to the instruction
manual of the TV, etc.
Yes No
Does your TV support the ARC function?
To ARC TV ( p60) To Non-ARC TV ( p61)
65 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Connecting a Video Camera, etc.
Connect a video camera, etc. to the AUX INPUT AUDIO/HDMI jack on the front
panel using an HDMI cable or stereo mini plug cable (ø1/8″/3.5 mm).
a HDMI cable
a
Video camera
68 Front Panel Rear Panel Remote
Contents
Connections
Playback
Setup
Connecting a Pre-main Amplier (ZONE 3)
You can enjoy 2-ch audio in the separate room (ZONE 3) while performing
playback in the main room (where this unit is located). Use an analog cable to
connect the ZONE 3 PRE/LINE OUT jack of this unit and the LINE IN jack of the
pre-main amplier or power amplier in the separate room. The same source
can be played back in the main room and ZONE 3 simultaneously. Also, dierent
sources can be played back in both rooms.
The ZONE 3 PRE/LINE OUT terminal can output only when "2. Speaker" -
"Conguration" in the Setup menu ( p131) is set to one of the following.
When "Speaker Channels" is set to "2.1 ch", "3.1 ch", "4.1 ch", or "5.1 ch"
When "Speaker Channels" is set to "5.1 ch" or "5.1.2 ch", and "Zone
Speaker" is set to "Zone 2/Zone 3"
When "Speaker Channels" is set to "2.1.2 ch", "3.1.2 ch", "4.1.2 ch", or
"5.1.2 ch", and "Bi-Amp" and "Zone Speaker" is set to "No"
To output audio from an externally connected AV component to ZONE 3, use
an analog audio cable for connection. Note that ZONE 3 output is not possible
with the connection using a HDMI cable, digital coaxial cable, or digital optical
cable.
a
a
LINE
IN
BD/DVD Premain Amp.
a Analog audio cable

Especificaciones del producto

Marca: Onkyo
Categoría: Receptor de audio/vídeo
Modelo: TX-RZ730

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Onkyo TX-RZ730 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Receptor de audio/vídeo Onkyo Manuales

Receptor de audio/vídeo Manuales

Últimos Receptor de audio/vídeo Manuales