Phonocar VM811 Manual de Usario

Phonocar Antena VM811

Lee a continuación 📖 el manual en español para Phonocar VM811 (1 páginas) en la categoría Antena. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/1

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

INSTALLATION INSTRUCTIONS

I - La migliore ricezione si ottiene installando due antenne, una sul vetro anteriore e una sul vetro posteriore. Stabilire

la posizione sul parabrezza e procedere ad applicare l’antenna ad almeno 3 cm. di distanza dalla guarnizione. Rendere

perfettamente pulita ed asciutta la zona dove si vuole applicare l’antenna. Togliere il supporto di protezione dall’adesivo.

Attenzione: i vetri con pellicale antiriﬂesso/termici non permettono un passaggio corretto del segnale.

GB - The best reception is obtained by installing two aerials: one on the windscreen, the other on the rear window. Locate the

mounting position on the windscreen and apply the aerial at a minimum distance of 3cm from the gasket. Carefully clean and

dry the application area and eliminate the protection-slip from the adhesive tape.

Attention: wind-screens with anti-reﬂection/thermical treatments do not allow a correct passage of the signal.

F - On obtient une meilleure réception en installant deux antennes: une sur la vitre antérieure et l’autre sur la vitre arrière.

Chercher la position de montage sur le pare-brise et appliquer l’antenne à une distance minimum de 3 cm de la garniture.

Bien nettoyer et essuyer la zone du pare-brise où l’antenne sera installée et ensuite enlever la protection de l’adhésif.

Attention: les vitres anti-réﬂexions/thermiques empêchent que le signal passe correctement.

D - Der bestmögliche Empfang wird durch die Installierung von gleichzeitig zwei Antennen gewährleistet. Eine an der

Windschutzscheibe, eine weitere am Heck-Fenster. Anbringposition auf der Windschutzscheibe ausﬁndig machen und die

Antenne mindestens 3 cm von der Scheibendichtung entfernt, befestigen. Befestigungsﬂäche gut säubern und trocknen und

die Aufkleber-Schutzfolie entfernen.

Achtung: Anti-Reﬂex bzw. Thermo-Folien lassen das Signal nur schlecht hindurch.

E - La mejor recepción se obtiene instalando 2 antenas, una puesta en el parabrisas y la otra en la luneta posterior.

Establecer la posición más idónea en el parabrisas teniendo en cuenta de dejar mínimo 3 centímetros desde la junta de

goma.

Dejar perfectamente limpia y seca la zona que hemos elegido para ﬁjar la antena. Quitar la película de protección del

adhesivo y presionar.

Atención: los parabrisas con películas antireﬂejos/térmicos no permiten la penetración de la señal de forma correcta.

Caratteristiche tecniche / Speciﬁcations

Cod. VM813 VM811 VM817

Dimensioni / Dimensions 28x2 cm. 28x2 cm. 24x3,5 cm.

Guadagno / Gain dB 20 ± 1 30 ± 2,5 16 ± 1

Consumo / Power consumption 12 mA 20 mA 12 mA

Lunghezza cavo / Cable length 3 m. 5 m. 5 m.

Cavo alimentazione / Power cable 40 cm. 40 cm. 40 cm.

Connettore / Connector F Jack 3,5 F

Doppia alimentazione / Double Power-supply 12 Vcc Phantom oppure diretta /or direct

Via F.lli Cervi 167/C - 42100 REGGIO EMILIA (Italy)

Especificaciones del producto

Marca:	Phonocar
Categoría:	Antena
Modelo:	VM811
Ancho:	305 mm
Profundidad:	244 mm
Estándares wifi:	802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Versión Bluetooth:	4.2
red LAN:	Ja
Tipo de fuente de energía:	ATX
Cables suministrados:	SATA
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	2
Certificación:	FCC, CE, WHQL, ErP/EuP
Audio digital, salida óptica.:	1
Soporta Windows:	Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise x64, Windows 10 Home x64, Windows 10 Pro x64
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	6
Zócalo del procesador:	Socket AM4
Fabricante del procesador:	AMD
Memoria interna máxima:	64 GB
Número de puertos USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Tipo C:	1
Canales de salida de audio:	7.1 kanalen
Guía de Instalación Rápida:	Ja
ETC:	Ja
Tipo de interfaz Ethernet:	5 Gigabit Ethernet, Gigabit Ethernet
placa base con chipset:	AMD X370
Número de puertos USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Tipo A:	1
Tipo de ranura de memoria:	DIMM
Controladores suministrados:	Ja
Salida S/PDIF:	Ja
Canal de memoria:	Dubbelkanaals
Ranuras PCI Express x16 (Gen. 3.x):	2
Puerto(s) PS/2:	1
Componente para:	PC
Controlador LAN:	Aquantia AQC108, Intel I211-AT
Tipos de incursión:	0, 1,10
Número de conectores SATA III:	10
No ECC:	Ja
Activación de la LAN:	Ja
Procesadores compatibles:	AMD A
Tipos de memoria soportados:	DDR4-SDRAM
Máx. número de procesadores SMP:	1
Wifi.:	Ja
Ranuras PCI Express x1 (Gen 2.x):	2
Código del Sistema Armonizado (SA):	84733020
Familia de chipsets de placa base:	AMD
Factor de forma de la placa base:	ATX
Número de ranuras de memoria:	4
Velocidades de reloj de memoria admitidas:	2133,2400,2933,3200 MHz
tipo de BIOS:	UEFI
Versión ACPI:	5.1
Soporte para procesamiento paralelo:	2-Way CrossFireX, Quad-GPU SLI
Conexiones COM:	1
Conexión para refrigerador de CPU:	Ja
Conexiones para ventiladores de caja:	3
Conector de alimentación ATX (24 pines):	Ja
Conexiones USB 2.0:	2
Conexión para panel de audio en el frente:	Ja
monitor de salud de la computadora:	CPU, FAN, Temperature, Voltage
Memoria sin búfer:	Ja
Conexiones USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1):	2
Conector TPM:	Ja
Conector de alimentación EPS (8 pines):	Ja
Borrar perilla CMOS:	Ja
Ranuras PCI Express x16 (Gen. 2.x):	1
Número de ranuras M.2 €:	1