PRIMAVERA Traveller Manual de Usario
PRIMAVERA
purificador de aire
Traveller
Lee a continuación 📖 el manual en español para PRIMAVERA Traveller (2 páginas) en la categoría purificador de aire. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
Mandatory Safety
Caution:
• Please carefully read the instruction manual provided before you use this
product, and never use it for purposes other than those listed here.
• Remove all outer packaging before use.
• In order to avoid damage to the product, please only use the USB cable provided
or, if needed, the USB power adapter optionally available from PRIMAVERA.
• When unplugging the device, hold it and the power adapter firmly in your hand.
Do not pull on the cable!
• If the unit is not being used for an extended period of time: unplug the power
adapter, empty out the water, clean the unit and allow to dry completely.
• Hold it upright in your hand during use. After using, close the cover tightly.
This is the only way leak protection is guaranteed.
• The precautions listed in this user manual are to guarantee the safe and
proper use of the Aroma Diffuser, and thereby to protect the user or other
persons from any danger and the device from damage. Be sure to follow these
instructions.
Warning:
• This device is not intended for use by persons with reduced physical,
sensory or cognitive capacities, unless they have been trained to use the
device correctly and have understood the risks involved.
• In the event of smoke, an abnormal smell, unusual sounds or other
anomalies, stop using the product immediately and unplug the device.
• Do not modify, fix, or dismantle this product, as fire, electric shock,
or damage may occur.
• When this device is not being used for a longer period of time, it must be
unplugged from the electrical socket and any remaining water removed.
Otherwise it may malfunction, or an electric shock may occur.
• This device must be disconnected from the power source before it is
cleaned or serviced.
• Please avoid dripping the essential oil onto the exterior of the device or
onto furniture. If this does accidentally occur, wipe off immediately to
avoid discoloration of the exterior of the product or the furniture.
• This product is not medical equipment. Use only as a fragrance device,
it is not intended for inhalation.
• In the event of pregnancy, lung disease, cancer, epilepsy, or other
illnesses, please consult your doctor or non-medical practitioner. Stop
using the product and open the windows for ventilation if you start to
feel unwell.
• Do not handle the main unit and outlet with wet hands, or let water or
other liquids spill onto them, as this may result in electric shocks.
Caution:
1. The unit should be held upright in your hand or set up in a safe place and
on a firm, non-tilting base. Do not place on carpets, rugs, wooden/polished
furniture, or uneven or unstable surfaces.
2. Use a suitable measuring cup to fill the water tank with water. Never attempt
to fill directly under a running tap. Always switch off the device and remove
the power cable before filling!
3. Please pay attention to the maximum fill level indicator and do not overfill the
tank, to avoid damage to the device.
4. For best results, we recommend that you use 100 % pure essential oils or
blends. Artificial fragrances and aromas might soil or damage the unit.
5.
Do not use any viscous or strongly coloring essential oils, as the device may
sustain damage.
6. Please do not use liquids other than distilled water or tap water at room
temperature and 100% pure essential oils or blends.
7. Continuous use of the Aroma Diffuser may damage the product in the long
term and shorten its lifetime.
8.
Do not cover the device or remove the lid when the Aroma Diffuser is in operation.
9. Device should only be used indoors. Not intended for use in wet rooms.
10. Do not immerse in water or other liquids.
11. If the device falls down, shut it off and unplug it.
12. After use, switch off the device, pour out the water, clean the device, and store it
in a dry place.
13. This device is intended for PERSONAL USE ONLY. It must only be used for
the purposes described here. Only use the accessories recommended by the
manufacturer. This is especially applicable for the USB adapter, optionally
available from PRIMAVERA.
14. If any damage occurs to electrical parts, especially if the power cable is
faulty, do not operate the device In this case, please contact us or have the
device repaired by authorized specialized personnel. Please do not under any
circumstances open the device or electrical parts yourself, and do not modify
the device. The permanently installed Li-Ion battery is not replaceable and can
only be removed for disposal.
PRIMAVERA LIFE GMBH
Naturparadies 1
87466 Oy-Mittelberg, Germany
www.primaveralife.com
Safety Advice for the Use of Essential Oils and
Fragrance Blends
Please carefully read the instructions provided and the information on
the label of your essential oils and fragrance blends.
Please do not use viscous or strongly coloring essential oils, as the
device may sustain damage. You can obtain more information on this
from PRIMAVERA customer service.
Disposal
Please do not dispose of this fragrance device in general household
waste but instead take it to an appropriate recycling collection point.
These collection points are regulated according to 2002/96/EC and
2006/66/EC, subject to country and legislation.
We reserve the right to make technical changes to the Aroma Diffuser
and any substantive changes to these instructions.
This device contains a permanently installed Lithium-ion battery which
cannot be replaced, but can be disposed of by removing it with the
proper tools.
Disclaimer
We accept no liability for damage resulting from incorrect use of this
product or caused by the use of essential oils.
Important Information About
Usage And Cleaning
EN March 2021
Traveller
AROMA DIFFUSER
Li-Ion
Battery Information
Regularly charge the battery fully, and do not leave it in a discharged
state for longer periods of time. Keep the battery away from heat
sources. This is an explosion hazard! Do not use charging devices that
are damaged in any way.
This product is NOT a toy. Not suitable for use by children.
Keep the device, all parts/components, and the power cable out of the
reach of children. Children should be properly supervised to ensure
that they will not play with this product.
This Aroma Diffuser is to be used under adult supervision only. Please
read the detailed instructions and cautionary information before using
this for the first time!
Small parts included may be swallowed and cause suffocation.
Therefore, these parts should not be stored within reach of children.
Do not spray mist into your eyes or mouth!
To avoid fire, electric shock, injury or damage, do not place the product
in the areas listed below:
- Environments exposed to direct sunlight and temperatures
below 10 °C or over 30 °C
- Near sources of ignition
- Near pressurized containers and combustibles.
2
3
1
4
9
10
11
12
5
7
6
8
13
Dear Customer,
Thank you for choosing the PRIMAVERA Aroma Diffuser Traveller.
To make sure you can enjoy this premium, ultrasonic diffuser for as long as
possible, please read these instructions carefully and follow all the safety advice
exactly.
We wish you lots of enjoyment and many fragrant hours with this versatile,
easy-to-use fragrance device.
More information on the product can be found on our website
www.primaveralife.com.
Fragrant greetings from nature's paradise at the foot of the Alps,
Your PRIMAVERA Team
Product Description
1 Mist nozzle
2 Cover with metal application
3 Air outlet
4 Water tank
5 Fill level indicator
6 LED light
7 Mist chip
8 Battery
9 Mist & time button
10 LED battery charge level
indicator
11 USB-C port
12 USB cable
13 Air intake
Your favorite scent, always with you – cordless,
compact, versatile
• Room scenting that's easy to take anywhere
• Fits in car cup holders
• 4 operating modes including a 30 minute short-duration mode
• Powerful battery for cordless operation
Instructions for Use in a Child's Room
When using the Traveller Aroma Diffuser in a child’s room, be sure to limit the
scenting time (30 minutes), keep the number of essential oil drops low
(3 drops to 145 ml), and to adequately ventilate the room after use.
For Use in the Car
The Traveller Aroma Diffuser fits into most cup holders in the center console.
Please always ensure that the diffuser cannot wobble or tip over.
In the event of rapid acceleration, braking or quick turns, the mist stops for a few
seconds. This is normal. It’s best to use the “30 minute mode” in the car. The unit
shuts off automatically after 30 minutes. Longer-term scenting in the car is not
advisable due to the size of the space. Please do not use the fragrance device in
the car if you have infants. With toddlers and children, we recommend a short
scenting time of no more than 10 minutes. When scenting, please ensure an
adequate supply of fresh air.
Do not fill the diffuser whilst in the car. The essential oils and the mist should not
come into contact with dashboards, seat covers or other parts within the vehicle.
Essential oils can cause stains that may not be removable. If contact with the
interior equipment occurs, try to remove the essential oil carefully and quickly
with an absorbent cloth. Dishwasher liquid diluted in water can be used to help.
Using the Battery
The built-in battery should always be fully charged. Charging is indicated by a
red LED. When the battery is fully charged, the LED lights up white. Whenever
possible, please use the USB cable to conserve the battery. The device can be
used normally while it is charging.
Using the USB Port
The unit can be connected to any standard USB port (5V) via the USB cable
included (e.g. computers, notebooks, USB-outlet, USB power bank or USB power
adapter). If needed, you can purchase such an adapter at our online shop,
www.primaveralife.com.
1. Carefully turn the
cover counterclockwise
and lift it off.
2. Fill the container
with no more than
45 ml of distilled
or tap water. Pay
attention to the red
water indicator.
3. Add 3-5 drops of a
PRIMAVERA blend or an
individual essential oil
to the water.
4. Carefully put on
the lid and turn
clockwise to close
till it snaps into
place.
5. Pay attention to have
both markings lie on
top of one another.
6. Device functions
both battery-
operated and with
plugged in USB
cable.
7. Press the power
ON/OFF button on
the device to start.
8. Diffuser will begin
diffusing.
Note:
A slight variation in mist amount produced by different units is expected.
Factors affecting the mist amount: quality of the water, humidity, ambient
temperature, and air flow. The unit shuts down automatically when the water
is used up or the device tips over.
1. Switch the unit off and
unplug from the power
supply.
2. Carefully turn
the cover
counterclockwise
and remove.
3. Pour water out from
the opposite side of
the air duct outlet.
Make sure that no
water enters the air
duct outlet!
4. Pour any remaining
water down the drain.
5. Use cotton swab and neutral detergent
then rinse thoroughly with plenty of water.
Clean after every use.
Caution:
• Please always make sure to clean and every change after every use
of scent.
• Empty out the water used daily!
• Clean the cover and the lower part with a soft cloth.
• Clean the water tank with a soft, damp cotton swab.
• Do not use any corrosive, caustic or abrasive cleaning agents.
• Use a mild dishwashing solution for heavier soiling.
• Carefully scrub the metal nozzle with an alcohol-soaked cotton swab and
make sure not to scratch the nozzle.
• Do not immerse the unit in water or other liquids, and wait until it has
completely dried before operating it again.
Instructions
Settings
Before using for the first time, please plug the device in with the USB cable and
fully charge the battery. The battery is fully charged when the charge level indicator
light turns white. The device may already be used while charging.
Mist & Time Button:
• Press the button once to turn the unit on. Continuous diffusion in the “ON” mode
lasts 4 hours when powered by the grid and up to 3 hours when powered by the
battery.
• If you push the button a second time, the unit switches to “30 minute” mode with
continuous diffusion.
• If you push the button a third time, the unit switches to “8 hours - 30 seconds“
interval mode. In this mode, diffusion takes place for 30 seconds, followed by
an equally long break. In grid operation, the unit automatically shuts down
after 8 hours. In battery operation, this mode ends when the battery capacity is
exhausted.
Cleaning And Maintenance
•
If you push the button a fourth time, the unit switches to “8 hours - 5 minutes“
interval mode. In this mode, diffusion takes place for 5 minutes, followed by
an equally long break. In grid operation, the unit automatically shuts down
after 8 hours. In battery operation, this mode ends when the battery capacity is
exhausted.
• Pushing the button a fifth time shuts the device off.
Ambient Lighting:
• The subtle ambient lighting can be turned on or off by holding the button
down for longer (3 sec.).
• When the water is used up, the ambient light flashes blue 3 times.
The unit shuts off automatically.
• When the battery is empty, the ambient light flashes red three times.
The unit shuts off automatically.
Charge Level LED (rear):
• If the unit is connected to a power source by USB cable, a charging battery
is indicated by a red LED. Once the battery is fully charged, this is indicated
by a white LED.
Especificaciones del producto
| Marca: | PRIMAVERA |
| Categoría: | purificador de aire |
| Modelo: | Traveller |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con PRIMAVERA Traveller haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
purificador de aire PRIMAVERA Manuales
12 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
purificador de aire Manuales
- purificador de aire Electrolux
- purificador de aire Samsung
- purificador de aire LG
- purificador de aire Bosch
- purificador de aire AEG
- purificador de aire IKEA
- purificador de aire Braun
- purificador de aire Philips
- purificador de aire Panasonic
- purificador de aire BEKO
- purificador de aire Delonghi
- purificador de aire Honeywell
- purificador de aire JVC
- purificador de aire Miele
- purificador de aire Topcom
- purificador de aire Toshiba
- purificador de aire Tefal
- purificador de aire Air-O-Swiss
- purificador de aire Airfree
- purificador de aire Amprobe
- purificador de aire Aeris
- purificador de aire WDH
- purificador de aire Eurom
- purificador de aire Shark
- purificador de aire GE
- purificador de aire Orbegozo
- purificador de aire Sharp
- purificador de aire Holmes
- purificador de aire Klarstein
- purificador de aire Gorenje
- purificador de aire Silvercrest
- purificador de aire Hoover
- purificador de aire Breville
- purificador de aire Innoliving
- purificador de aire Domo
- purificador de aire Rowenta
- purificador de aire OBH Nordica
- purificador de aire Beurer
- purificador de aire Dyson
- purificador de aire Bestron
- purificador de aire ECG
- purificador de aire Sencor
- purificador de aire Lanaform
- purificador de aire Blaupunkt
- purificador de aire Concept
- purificador de aire Medisana
- purificador de aire Danby
- purificador de aire Ezviz
- purificador de aire Stirling
- purificador de aire Daikin
- purificador de aire Elro
- purificador de aire EMOS
- purificador de aire Gemini
- purificador de aire Eldom
- purificador de aire Maxxmee
- purificador de aire TCL
- purificador de aire Infiniton
- purificador de aire Bionaire
- purificador de aire Lasko
- purificador de aire Dimplex
- purificador de aire Suntec
- purificador de aire Profile
- purificador de aire Solis
- purificador de aire Haier
- purificador de aire H.Koenig
- purificador de aire Evolar
- purificador de aire Steba
- purificador de aire Hansa
- purificador de aire Ideal
- purificador de aire Homedics
- purificador de aire Soehnle
- purificador de aire Maxwell
- purificador de aire Zelmer
- purificador de aire Hamilton Beach
- purificador de aire Ufesa
- purificador de aire Vicks
- purificador de aire Wilfa
- purificador de aire Olimpia Splendid
- purificador de aire Trotec
- purificador de aire Fellowes
- purificador de aire Duux
- purificador de aire Dirt Devil
- purificador de aire Sygonix
- purificador de aire Habitat
- purificador de aire Hunter
- purificador de aire Gastroback
- purificador de aire Mill
- purificador de aire Reer
- purificador de aire Tesla
- purificador de aire Alen
- purificador de aire Levoit
- purificador de aire Winix
- purificador de aire Leifheit
- purificador de aire Prime3
- purificador de aire Leitz
- purificador de aire Instant Pot
- purificador de aire Venta
- purificador de aire Thermex
- purificador de aire Bimar
- purificador de aire Be Cool
- purificador de aire Fakir
- purificador de aire Blueair
- purificador de aire Laserliner
- purificador de aire Argoclima
- purificador de aire Easy Home
- purificador de aire Vornado
- purificador de aire Sonnenkonig
- purificador de aire AENO
- purificador de aire REMKO
- purificador de aire Clean Air Optima
- purificador de aire Teco
- purificador de aire Cecotec
- purificador de aire Oreck
- purificador de aire Zepter
- purificador de aire Instant
- purificador de aire Cado
- purificador de aire Whynter
- purificador de aire Kalorik
- purificador de aire Gutfels
- purificador de aire Galanz
- purificador de aire IQAir
- purificador de aire Brondell
- purificador de aire Queenaire
- purificador de aire Moneual
- purificador de aire Kogan
- purificador de aire Lenoxx
- purificador de aire Uni-T
- purificador de aire GermGuardian
- purificador de aire MSR
- purificador de aire SPT
- purificador de aire Lentz
- purificador de aire IonizAir
- purificador de aire LightAir
- purificador de aire Coway
- purificador de aire Heaven Fresh
- purificador de aire PURIFY
- purificador de aire Therapure
- purificador de aire Djive
- purificador de aire Newaire
- purificador de aire Ametista
- purificador de aire JIMMY
- purificador de aire E.ziclean
- purificador de aire Nevoox
- purificador de aire Haus Luft
- purificador de aire Woods
- purificador de aire Blue Air
- purificador de aire Guardian
- purificador de aire RainbowAir
- purificador de aire P3 International
- purificador de aire Luma Comfort
- purificador de aire Brentwood
- purificador de aire Ionmax
- purificador de aire Greentec
- purificador de aire Meross
- purificador de aire Airo
- purificador de aire MANN+HUMMEL
- purificador de aire Airocide
- purificador de aire SHE
- purificador de aire OZONOS
- purificador de aire Welcare
- purificador de aire Coplax
- purificador de aire DH Lifelabs
- purificador de aire Hacienda
- purificador de aire FilterStream
- purificador de aire Beghelli
- purificador de aire Aconatic
- purificador de aire Arovec
- purificador de aire Imarflex
- purificador de aire Perfect Aire
- purificador de aire Ulsonix
Últimos purificador de aire Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
23 Octubre 2024
18 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
15 Octubre 2024