Proxxon DS 115/E Manual de Usario
Proxxon
máquina de aserrar
DS 115/E
Lee a continuación 📖 el manual en español para Proxxon DS 115/E (2 páginas) en la categoría máquina de aserrar. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2

Manual
DS 115/E
- 2 -
Your device does not work properly? Please read the operating
instructions again carefully. If the unit is in fact defective, please
send it to:
PROX-Tech, Inc.
2555 Tate Blvd SE
PO Box 1909
Hickory, NC 28603-1909
We will respond in a prompt and reliable manner. You can also
order any necessary spare parts from this address.
Important: A short description of the fault helps us to respond
even more quickly. When returning a device within the warranty
period, please enclose the relevant purchase receipt.
Made in Germany by PROXXON GmbH, D-54518 Niersbach,
Im Spanischen 18-24
1
2
1
3
3
2
max 70 mm
1
4
3
1
2
5
4
7
2
1
3
6
8
Fig. 6 Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9 Fig. 10
3
3
2
3
4
721
3
6
84
5
2
2
1
1
1
1

- 3 -
Operating Instructions
Scroll saw DS 115/E
Foreword
Dear Customer,
The PROXXON scroll saw DS 115/E is the ideal device
for curved cuts in wood, plastic or non-ferrous metals.
To use the saw safely and correctly, please read the
attached safety regulations and control note carefully
before using the device.
This instruction manual covers:
• safety regulations
• operation and maintenance
• spare parts list
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Additional safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Safety instructions for all double insulated tools . . . .6
Additional safety instructions for table saws . . . . . . .6
Description of the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Mounting the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fastening the saw bow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Vertical adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fitting the saw blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Connecting the vacuum cleaner . . . . . . . . . . . . . . . .8
Working with the scroll saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Replacing the toothed belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Please read carefully!
Using this instruction manual will
• make it easier for you to get used to the machine,
• help prevent faults occurring due to improper use
and
• increase the service life of your machine.
General safety instructions
Read and become familiar with this entire instructions
manual.
Learn the tool`s applications, limitations and possible
hazards.
1. KEEP GUARDS IN PLACE and in working order.
2. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES.
Form habit of checking to see that keys and
adjusting wrenches are removed from tool before
turning it on.
3. KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and
benches invite accidents.
4. DON'T USE IN DANGEROUS ENVIRONMENT.
Don't use power tools in damp or wet locations, or
expose them to rain. Keep work area well lighted.
5. CHILDREN AWAY. All visitors should be kept a
safe distance from work area.
6. MAKE WORKSHOP KID PROOF with padlocks,
master switches, or by removing starter keys.
7. DON'T FORCE TOOL. It will do the job better and
safer at the rate for which it was designed.
8. USE RIGHT TOOL. Don't force tool or attachment
to do a job for which it was not designed.
9. USE PROPER EXTENSION CORD. Make sure your
extension cord is in good condition. When using
an extension cord, be sure to use one heavy
enough to carry the current your product will draw.
An undersized cord will cause a drop in line
voltage resulting in loss of power and overheating.
Table 1 shows the correct size to use depending
on cord length and nameplate ampere rating. If in
doubt, use the next heavier gage. The smaller the
gage number, the heavier the cord. Exception
No. 1: The reference to the table and the table
itself may be omitted if a statement indicating the
appropriate gage and length is incorporated into
the instruction. Exception No. 2: The information
regarding extension cords need not be provided
for a permanently connected tool.
10. WEAR PROPER APPAREL. Do not wear loose
clothing, gloves, neckties, rings, bracelets, or other
jewellery which may get caught in moving parts.
Non-slip footwear is recommended. Wear
protective hair covering to contain long hair.
Exception: The reference to gloves may be omitted
from the instructions for a grinder.
11. ALWAYS USE SAFETY GLASSES. Also use face or
dust mask if cutting operation is dusty. Everyday
eyeglasses only have impact resistant lenses, they
are NOT safety glasses.
12. SECURE WORK. Use clamps or a vise to hold
work when practical. It's safer than using your
hand and it frees both hands to operate tool.
13. DON'T OVERREACH. Keep proper footing and
balance at all times.
- 4 - - 13 -
Schematics
70
41
51 44
53
52
71
72
73
61
60
10 6
66
5
58 37
65
4
56
34 35
87
32 39
40
36 57
33 42
67
49
3
6362
59
2
64
16
9
53
48
54
45 55
12
14
11
1
47 13
11
8
9
10
19
21
4
7
6
5
3
2
1
17
18
20
15
16
14
13
12
1
Fig. 1
Fig. 2 Fig. 3
Fig. 4 Fig. 5
1
2
21
2
3
1
2
1
3
3
1
2
3
2
1
Especificaciones del producto
Marca: | Proxxon |
Categoría: | máquina de aserrar |
Modelo: | DS 115/E |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Proxxon DS 115/E haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
máquina de aserrar Proxxon Manuales

31 Agosto 2024

22 Agosto 2024

22 Agosto 2024

22 Agosto 2024

15 Agosto 2024

15 Agosto 2024
máquina de aserrar Manuales
- máquina de aserrar Bosch
- máquina de aserrar AEG
- máquina de aserrar DeWalt
- máquina de aserrar Ford
- máquina de aserrar Silverline
- máquina de aserrar Brennenstuhl
- máquina de aserrar Ferm
- máquina de aserrar Workzone
- máquina de aserrar Clarke
- máquina de aserrar Ozito
- máquina de aserrar Gude
- máquina de aserrar Makita
- máquina de aserrar Draper
- máquina de aserrar Tryton
- máquina de aserrar Hitachi
- máquina de aserrar Black And Decker
- máquina de aserrar Vonroc
- máquina de aserrar Remington
- máquina de aserrar ACG
- máquina de aserrar Maestro
- máquina de aserrar Stanley
- máquina de aserrar Skil
- máquina de aserrar Hyundai
- máquina de aserrar Yato
- máquina de aserrar Hilti
- máquina de aserrar Ryobi
- máquina de aserrar Florabest
- máquina de aserrar Festool
- máquina de aserrar Metabo
- máquina de aserrar Parkside
- máquina de aserrar Worx
- máquina de aserrar Meec Tools
- máquina de aserrar Milwaukee
- máquina de aserrar Hikoki
- máquina de aserrar Sun Joe
- máquina de aserrar Dremel
- máquina de aserrar Sovereign
- máquina de aserrar Tacklife
- máquina de aserrar Hazet
- máquina de aserrar Einhell
- máquina de aserrar Baumr-AG
- máquina de aserrar Yard Force
- máquina de aserrar Ferrex
- máquina de aserrar Luxor
- máquina de aserrar Husqvarna
- máquina de aserrar Maktec
- máquina de aserrar Tanaka
- máquina de aserrar Ideal
- máquina de aserrar Craftsman
- máquina de aserrar Power Craft
- máquina de aserrar Powerplus
- máquina de aserrar Stiga
- máquina de aserrar Porter-Cable
- máquina de aserrar Cotech
- máquina de aserrar Genesis
- máquina de aserrar Trotec
- máquina de aserrar Troy-Bilt
- máquina de aserrar Cobra
- máquina de aserrar Challenge
- máquina de aserrar Topcraft
- máquina de aserrar Texas
- máquina de aserrar Spear & Jackson
- máquina de aserrar Scheppach
- máquina de aserrar Atika
- máquina de aserrar Gamma
- máquina de aserrar McCulloch
- máquina de aserrar Sterwins
- máquina de aserrar Matrix
- máquina de aserrar Kress
- máquina de aserrar Stihl
- máquina de aserrar Bavaria
- máquina de aserrar Dolmar
- máquina de aserrar Shindaiwa
- máquina de aserrar Hobart
- máquina de aserrar Flex
- máquina de aserrar Powerworks
- máquina de aserrar Duro
- máquina de aserrar Prime3
- máquina de aserrar Zipper
- máquina de aserrar Mafell
- máquina de aserrar Greenworks
- máquina de aserrar Fieldmann
- máquina de aserrar Qualcast
- máquina de aserrar Pattfield
- máquina de aserrar Defort
- máquina de aserrar Max
- máquina de aserrar Fuxtec
- máquina de aserrar IKRA
- máquina de aserrar Truper
- máquina de aserrar Masport
- máquina de aserrar Grizzly
- máquina de aserrar Echo
- máquina de aserrar Solo
- máquina de aserrar Bruder Mannesmann
- máquina de aserrar Cocraft
- máquina de aserrar MTM
- máquina de aserrar Maruyama
- máquina de aserrar Herkules
- máquina de aserrar Meister Craft
- máquina de aserrar Toolcraft
- máquina de aserrar RIDGID
- máquina de aserrar Łucznik
- máquina de aserrar Batavia
- máquina de aserrar Gardenline
- máquina de aserrar Westfalia
- máquina de aserrar Holzmann
- máquina de aserrar Fein
- máquina de aserrar Oregon Scientific
- máquina de aserrar Elu
- máquina de aserrar Max Bahr
- máquina de aserrar Plantiflor
- máquina de aserrar Lux Tools
- máquina de aserrar Goon
- máquina de aserrar Triton
- máquina de aserrar BGU
- máquina de aserrar Avantco
- máquina de aserrar Wolfcraft
- máquina de aserrar Dedra
- máquina de aserrar Kreg
- máquina de aserrar Sthor
- máquina de aserrar Verto
- máquina de aserrar Vulcan
- máquina de aserrar Germania
- máquina de aserrar Anova
- máquina de aserrar Hurricane
- máquina de aserrar Budget
- máquina de aserrar Ergofix
- máquina de aserrar Challenge Xtreme
- máquina de aserrar Global
- máquina de aserrar King Craft
- máquina de aserrar EGO
- máquina de aserrar Maxx
- máquina de aserrar Pro-Cut
- máquina de aserrar Graphite
- máquina de aserrar Narex
- máquina de aserrar Rikon
- máquina de aserrar Elektra Beckum
- máquina de aserrar Duro Pro
- máquina de aserrar Alpha Tools
- máquina de aserrar Toolson
- máquina de aserrar Felisatti
- máquina de aserrar Power Smart
- máquina de aserrar Backyard Pro Butcher Series
- máquina de aserrar Toledo
- máquina de aserrar EFA
- máquina de aserrar Erbauer
- máquina de aserrar Exakt
- máquina de aserrar Jonsered
- máquina de aserrar Gude Pro
- máquina de aserrar MSW
- máquina de aserrar Royal Catering
- máquina de aserrar Robust
- máquina de aserrar Ultranatura
- máquina de aserrar FIXIT
- máquina de aserrar Einhell Bavaria
- máquina de aserrar Ergotools Pattfield
- máquina de aserrar MyTool
- máquina de aserrar McKenzie
- máquina de aserrar Proviel
- máquina de aserrar Morrison
- máquina de aserrar Garland
- máquina de aserrar Bavaria By Einhell
- máquina de aserrar Donau Elektronik
- máquina de aserrar Chicago Pneumatic
- máquina de aserrar Rona
- máquina de aserrar Bestgreen
- máquina de aserrar CMI
- máquina de aserrar MacAllister
- máquina de aserrar TAURUS Titanium
- máquina de aserrar Maxbear
- máquina de aserrar Evolution
- máquina de aserrar Extralink
- máquina de aserrar Yellow Garden Line
- máquina de aserrar Stalco
Últimos máquina de aserrar Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

22 Octubre 2024