QSC MP-M80 Manual de Usario

QSC consola de mezclas MP-M80

Lee a continuación 📖 el manual en español para QSC MP-M80 (78 páginas) en la categoría consola de mezclas. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/78

TD-001578-01-C

*TD-001578-01*

Music & Paging Zone Mixer

User Manual

MP-M80 Firmware Version 1.2

MP-M40 Firmware Version 1.2

TD-001578-01-C

EXPLANATION OF TERMS AND SYMBOLS

The term “WARNING!” indicates instructions regarding personal safety. If the instructions are not followed the result may be bodily injury or death.

The term “CAUTION!” indicates instructions regarding possible damage to physical equipment. If these instructions are not followed, it may result in

damage to the equipment that may not be covered under the warranty.

The term “IMPORTANT!” indicates instructions or information that are vital to the successful completion of theprocedure.

The term "NOTE" is used to indicate additional useful information.

The intent of the lightning ﬂash with arrowhead symbol in a triangle is to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous"

voltage within the product's enclosure that may be of sufﬁcient magnitude to constitute a risk of electric shock to humans.

The intent of the exclamation point within an equilateral triangle is to alert the user to the presence of important safety, and operating

and maintenance instructions in this manual.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Do not submerge the apparatus in water or liquids.

7. Do not use any aerosol spray, cleaner, disinfectant or fumigant on, near or into the apparatus.

8. Clean only with a dry cloth.

9. Do not block any ventilation opening. Install in accordance with the manufacturer's instructions.

10. Keep all ventilation openings free of dust or other matter.

11. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampliﬁers) that produce heat.

12. To reduce the risk of electrical shock, the power cord shall be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection.

13. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A

grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided

plug does not ﬁt into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

14. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from

theapparatus.

15. Do not unplug the unit by pulling on the cord, use the plug.

16. Only use attachments/accessories speciﬁed by the manufacturer.

17. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

18. Refer all servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply

cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture,

does not operate normally, or has been dropped.

19. The appliance coupler, or the AC Mains plug, is the AC mains disconnect device and shall remain readily accessible after installation.

20. Adhere to all applicable, local codes.

21. Consult a licensed, professional engineer when any doubt or questions arise regarding a physical equipment installation.

22. Inspect the apparatus, including the power supply for signs of external wear and tear or signs of damage. All damage to the apparatus should

be immediately repaired by a QSC authorized service station or QSC International Distributor. Failure to perform necessary repairs could lead

to additional damage or to safety hazards. Failure to perform necessary repairs voids the limited warranty and QSC is not responsible for any

injury, harm or related damages arising from any failure to perform those repairs.

Maintenance and Repair

WARNING!:

Advance technology, e.g., the use of modern materials and powerful electronics, requires specially adapted

maintenance and repair methods. To avoid a danger of subsequent damage to the apparatus, injuries to persons and/or the creation

of additional safety hazards, all maintenance or repair work on the apparatus should be performed only by a QSC authorized service

station or an authorized QSC International Distributor. QSC is not responsible for any injury, harm or related damages arising from any

failure of the customer, owner or user of the apparatus to facilitate those repairs.

iii

TD-001578-01-C

FCC Statement

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the

FCCRules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Warranty

For a copy of the QSC Limited Warranty, visit the QSC website at www.qsc.com

Para una copia de la Garantía Limitada de QSC, visite el sitio web de QSC, en www.qsc.com

Pour obtenir une copie de la garantie limitée de QSC, visitez le site de QSC à www.qsc.com

Besuchen Sie die Webseite von QSC (www.qsc.com) um eine Kopie der beschräenkte Garantie von QSC zu erhalten.

如果您想要QSC有限保修的複印本，请造访QSC品的网站www.qsc.com

Для ознакомления с условиями ограниченной гарантии, посетите страницу компании QSC в интернете www.qsc.com

www.qsc.com QSC QSC  

Especificaciones del producto

Marca:	QSC
Categoría:	consola de mezclas
Modelo:	MP-M80
Color del producto:	Zwart
Longitud del cable:	3 m
Mostrar.:	LCD
Certificación:	UL60950_1, CSA C22.2
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Temperatura de almacenamiento:	-15 - 45 °C
Peso (imperial):	9.5 lbs
Altura operativa:	0 - 3000 m
Altura en almacenamiento:	0 - 15000 m
Montaje:	Horizontaal/Verticaal
Enchufar:	C20 stekker
Capacidad del bastidor:	0U
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 35 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	0 - 95 procent
Dimensiones (ancho x profundidad x alto) (británico):	1.75 x 2.25 x 70 "
Número de salidas de CA:	38 AC-uitgang(en)
Tensión de entrada nominal:	200-230 V
Actual (máx.):	20 A
Tipos de PDU:	Gemeten
Tensión de red, en funcionamiento:	200-230 V