QSC SR-18 Manual de Usario

QSC Vocero SR-18

Lee a continuación 📖 el manual en español para QSC SR-18 (10 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/10
Cinema Loudspeaker Systems User Manual
SR-18 Surround Loudspeaker
Introduction
The SR-18 Cinema Surround Loudspeaker offers high power handling, excellent sensitivity, and
extended bass response in a very compact enclosure. The high power handling and rugged plywood
enclosure are optimized for the task of digital soundtrack reproduction.
Instead of being tuned as an individual unit, the SR-18 features Array Optimized Tuning (AOT). The
crossover is voiced for flat low frequency response when used in an array on a theatre wall. Conven-
tional loudspeakers are voiced as a single unit.
The SR-18 features a high power long-throw 8” (203mm) low frequency transducer for smooth,
extended bass response. The high frequency section combines a 1” (25mm) titanium diaphragm com-
pression driver with a constant directivity horn for very high output capability and wide, even high
frequency coverage. The 100 watt continuous power rating provides absolute reliability.
The compact black enclosure with black grille blends into any theatre decor. The baffle’s built-in 15°
tilt places the loudspeaker at the optimum coverage angle for most applications. The Quick Mount
bracket design allows for fast installation. The loudspeaker-half of the bracket comes pre-installed
on each SR-18. The Quick Mount wall bracket is purchased separately to allow shipment to the job
site ahead of the loudspeakers. A U-bracket is also available in lieu of the Quick Mount bracket sys-
tem.
SR-18 Specifications (subject to change without notice)
Frequency Response: 52 - 20,000 Hertz (-6 dB, 4 pi)
48 - 20,000 Hertz useable range (-10 dB, 4 pi)
Nominal Coverage: 95° horizontal X 85° vertical (average from 1000 to 10,000 Hertz)
DI: 7.5
Q: 5.6
SPL Output: 112 dB continous
Impedance: 8 ohms
Maximum Input Power: 100 watts (2 hours IEC 268, 50 - 20,000 Hertz)
Sensitivity (2.83V, 1m): 91.0 dB
Crossover Frequency: 1,900 Hertz
Recommended Processing: QSC amplifier with subsonic filter at 50 Hertz
Connectors: Four terminal barrier strip. Outputs in parallel with inputs.
Transducers: 8” (203mm) woofer, 1” (25mm) Ti compression driver on CD horn.
Enclosure: Painted plywood, 15° baffle
Size: 20.54” H x 12.00” W x 11.75” D (521.6mm x 304.8mm x 298.5mm)
Weight: 24 lbs. as hung (11 kg.)
Optional Brackets: Quick Mount: QM-SW (0° tilt) or QM-BW (8° tilt)
U-bracket: YM-300
*TD-000203-00*
TD-000203-00 rev.C
© Copyright 2005, 2006, QSC Audio Products, Inc.
QSC® is a registered trademark of QSC Audio Products, Inc.
“QSC” and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and Trademark Office
1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 USA
Main Number (714) 754-6175 Sales & Marketing (714) 957-7100 or toll free (USA only) (800) 854-4079
Customer Service(714) 957-7150 or toll free (USA only) (800) 772-2834
Connections
The SR-18 has barrier strip screw terminals that accept up to #10 AWG stranded loudspeaker wire.
Input- Connect the amplifier’s output signal to the loudspeaker’s INPUT terminals. Observe proper polarity. Use the largest wire size and shortest
length for the application.
Output- The SR-18 has two terminals marked OUTPUT. These terminals are connected in parallel to the INPUT terminals and can be used for con-
necting multiple SR-18 enclosures in parallel with one another. Connect the OUTPUT terminals to the next loudspeaker’s INPUT terminals. Observe
proper polarity of connections.
Warnings and Important Notes
NOTE! Maintain proper loudspeaker connection polarity throughout the entire system for maximum performance.
NOTE! Ensure that the amplifier driving the parallel loudspeakers is rated to drive the lower impedance (Example: 4 enclo-
sures in parallel will yield 2 ohms impedance, nominally).
Use QSC’s Quick Mount bracket for wall mounting or U-bracket for wall mounting. Enclosure is not designed to be sus-
pended, flown, or rigged by any other method. Do not suspend, fly, or rig this enclosure.
Always keep sound pressure levels in the listening area below levels that can damage human hearing.
Install in accordance with QSC Audio Product’s instructions and a licensed, professional engineer. Only use attachments,
mounts, accessories, or brackets specified by QSC Audio Products, Inc. Refer all servicing to qualified personnel. Servicing
is required when the apparatus has been damaged in any way.
WARNING! Before placing, installing, rigging, or suspending any speaker product, inspect all hardware, suspension, cabi-
nets, transducers, brackets and associated equipment for damage. Any missing, corroded, deformed or non-load rated com-
ponent could significantly reduce the strength of the installation, placement, or array. Any such condition severely reduces
the safety of the installation and should be immediately corrected. Use only hardware which is rated for the loading condi-
tions of the installation and any possible short-term unexpected overloading. Never exceed the rating of the hardware or
equipment. Consult a licensed, professional engineer when any doubt or questions arise regarding a physical equipment
installation.
Warranty (USA only; other countries, see your dealer or distributor)
Disclaimer
QSC Audio Products, Inc. is not liable for any damage to amplifiers, or any other equipment that is caused by negligence or improper installation
and/or use of this loudspeaker product.
QSC Audio Products 3 Year Limited Warranty
QSC Audio Products, Inc. (“QSC”) guarantees its products to be free from defective material and / or workmanship for a period of three (3) years
from date of sale, and will replace defective parts and repair malfunctioning products under this warranty when the defect occurs under normal
installation and use - provided the unit is returned to our factory or one of our authorized service stations via pre-paid transportation with a copy of
proof of purchase (i.e., sales receipt). This warranty provides that the examination of the return product must indicate, in our judgment, a manufac-
turing defect. This warranty does not extend to any product which has been subjected to misuse, neglect, accident, improper installation, or where
the date code has been removed or defaced. QSC shall not be liable for incidental and/or consequential damages. This warranty gives you specific
legal rights. This limited warranty is freely transferable during the term of the warranty period.
Customer may have additional rights, which vary from state to state.
In the event that this product was manufactured for export and sale outside of the United States or its territories, then this limited warranty shall
not apply. Removal of the serial number on this product, or purchase of this product from an unauthorized dealer, will void this limited warranty.
Periodically, this warranty is updated. To obtain the most recent version of QSC’s warranty statement, please visit www.qscaudio.com. Contact us
at 800-854-4079 or visit our website at www.qscaudio.com.
Manual del usuario de los sistemas de altavoces para salas de cine
Altavoz envolvente SR-18
Introducción
El altavoz SR-18 de sonido envolvente para salas de cine ofrece un manejo superior de la potencia, exce-
lente sensibilidad y respuesta extendida a los bajos en una caja muy compacta. El manejo superior de la
potencia y la resistente caja de madera contrachapada están optimizados para la tarea de la reproducción
digital de la pista de sonido.
En lugar de estar afinado como una unidad individual, el altavoz SR-18 ofrece la configuración de afi-
nación óptima (Array Optimized Tuning, AOT). El cruce está ajustado para una respuesta de baja frecuen-
cia plana cuando se usa en la configuración de una pared de teatro. Los altavoces convencionales están
ajustados como unidades sencillas.
El altavoz SR-18 tiene un transductor de baja frecuencia de alta potencia y largo alcance de 8” (203 mm)
para dar una respuesta extendida uniforme a los bajos. La sección de alta frecuencia combina un excita-
dor de compresión de diafragma de titanio de 1” (25 mm) con un cuerno de directividad constante para
una capacidad de salida muy alta y una cobertura de frecuencia alta, ancha y uniforme. La capacidad nom-
inal de potencia continua de 100 watts proporciona una fiabilidad absoluta.
La compacta caja negra con rejilla negra se adapta a la decoración de cualquier teatro. El dispositivo de
inclinación de 15° integrado en la pantalla acústica coloca el altavoz en el óptimo ángulo de cobertura
para la mayoría de las aplicaciones. El diseño del soporte Quick Mount permite una instalación rápida. La
mitad del soporte del altavoz viene instalado en cada altavoz SR-18. El soporte Quick Mount de montaje
en la pared se compra por separado para permitir su entrega en el lugar de trabajo antes de la entrega de
los altavoces. También hay disponible un soporte en U en lugar del sistema de soporte Quick Mount.
Especificaciones del sistema SR-18 (sujetas a cambio sin previo aviso)
Respuesta de frecuencia: 52 - 20,000 hertzios (-6 dB, 4 pi)
Intervalo utilizable de 48 - 20,000 hertzios (-10 dB, 4 pi)
Cobertura nominal: 95° horizontal X 85° vertical (promedio de de 1000 a 10,000 hertzios)
DI: 7.5
Q: 5.6
SPL máxima: 112 dB
Impedancia: 8 ohmios
Potencia máxima de entrada: 100 watts (2 hours IEC 268, 50 - 20,000 hertzios)
Sensibilidad (2.83V, 1m): 91.0 dB
Frecuencia de cruce: 1,900 hertzios
Procesamiento recomendado: Amplificador QSC con filtro subnico a 50 hertzios
Conectadores: Tira de barrera de cuatro terminales. Salidas en paralelo con las entradas.
Transductores: Woofer de 8" (203 mm), excitador de compresión de titanio de 1” (25 mm) en un cuerno
CD.
Caja: Madera contrachapada pintada, pantalla acústica de 15°
Tamaño: 20.54” de alto X 12.00” de ancho X 11.75” de profundidad (521.6 mm X 304.8 mm X
298.5 mm)
Peso: 24 libras colgado (11 kg.)
Soportes opcionales: Quick Mount: QM-SW (inclinación de 0°) o QM-BW (inclinación de 8°)
Soporte en U: YM-300
1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 EE.UU.
Número principal (714) 754-6175 Ventas y Comercialización (714) 957-7100 o línea sin costo (sólo para EE.UU.) (800) 854-4079
Servicio al cliente(714) 957-7150 o línea sin costo (sólo en EE.UU.) (800) 772-2834

Especificaciones del producto

Marca: QSC
Categoría: Vocero
Modelo: SR-18

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con QSC SR-18 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Vocero QSC Manuales

Vocero Manuales

Últimos Vocero Manuales