Roland HP-136 Manual de Usario

Roland Piano HP-136

Lee a continuación 📖 el manual en español para Roland HP-136 (14 páginas) en la categoría Piano. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/14



HP-136

Roland Digital Piano

Gefeliciteerd met en bedankt voor uw keuze van de digitale piano HP-136 van Roland.

Dankzij de New Advanced GP Process-klankbron is de HP-136 moeiteloos in staat om zelfs de laagste en hoogste

noten met een ongehoord realisme weer te geven. Verder is de HP-136 met een klavier uitgerust dat echt een plezier

is om op te spelen – dynamiek troef dus, en voor een piano mag dat natuurlijk ook wel. De HP-136 is een digitale

Roland-piano, zodat u hem nooit hoeft te stemmen en ook binnen tien jaar nog van precies dezelfde geluidskwali-

teit kunt genieten. Dat is bv. al niet voor elke akoestische piano weggelegd.

De HP-136 is in elk opzicht een piano waar u jarenlang plezier aan zal beleven. En dit laatste wensen we u dan ook

toe.

☛Vier verschillende geluiden

Laten we beginnen met de vleugelklank, want daar

hebt u de HP-136 natuurlijk voor gekocht. Verder

bevat dit instrument echter ook nog drie andere

klanken, zodat u bijna elke muziekstijl met brio aan-

kunt.

☛Digitale effecten

De HP-136 is uitgerust met een digitale galm en een

automatisch Chorus-effect. Zo klinkt hij ook bij

gebruik van een hoofdtelefoon lekker “ruimtelijk”.

☛Demperpedaal

In tegenstelling tot digitale piano’s van andere mer-

ken biedt de HP-136 een demperpedaal dat de

gespeelde noten niet alleen aanhoudt, maar ze ook

van resonanties voorziet die zo typisch zijn voor zijn

akoestische collega’s.

☛Slimme “passief reflecterende” geluidsweergave

De HP-136 zet u het best tegen een muur. Aan de

achterkant is hij namelijk voorzien van openingen

via dewelke het geluid naar achteren gestraald wordt.

Door de natuurlijke weerkaatsingen wordt het geluid

van extra middentonen voorzien, wat zich in een nog

warmer en realistischer geluid vertaalt.

☛Transpositie

De transpositiefunctie is één van de vele voordelen

van een digitaal instrument zoals de HP-136. Ze laat

u namelijk toe om een stuk in een bepaalde toonaard

te spelen, terwijl de klankbron het in een andere

toonaard weergeeft.

☛Stemfunctie

De HP-136 hoeft u nooit te stemmen. En toch zit er

een stemfunctie op. Deze moet u toelaten alle noten

(want snaren bevat de HP-136 uiteraard niet) in één

klap af te stemmen op de toonhoogte van een ander

instrument, een CD of een cassette.

☛MIDI-compatibel

De HP-136 is bovendien voorzien van MIDI-aan-

sluitingen, zodat u mettertijd kunt uitbreiden door

bv. een geluidsmodule aan uw instrumentarium toe

te voegen.

HP-136 Handleiding

Voorzorgsmaatregelen

Voeding

• Schakel de HP-136 en de overige instrumenten altijd uit

voordat u ze op elkaar aansluit.

• Sluit het netsnoer van de HP-136 nooit aan op een stop-

contact waar andere apparaten, die brom of ruis veroorza-

ken (b.v. dimmers, motoren enz.) of veel vermogen trek-

ken, op zijn aangesloten.

• Let, bij het aansluiten van het netsnoer op het lichtnet, op

het voltage.

• Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer en zorg dat

er niemand over kan struikelen. Trek, bij het verbreken van

de aansluiting op het lichtnet, altijd aan de stekker zelf en

nooit aan het netsnoer om de draden niet te beschadigen.

• Als u de HP-136 lange tijd niet wenst te gebruiken, ver-

breekt u best de aansluiting op het lichtnet.

• Het zou kunnen gebeuren dat de HP-136 niet naar beho-

ren werkt wanneer u hem onmiddellijk na uitschakelen

weer inschakelt. Wacht dus telkens een paar seconden

voordat u hem weer inschakelt.

Plaatsing

• Om problemen te vermijden, dient u de HP-136 te be-

schermen tegen direct zonlicht, hitte, vochtigheid en stof.

• Plaats de HP-136 niet te dicht in de buurt van een neon-

licht, een ﬂuorescerende lamp, een TV-toestel of ander, ge-

lijkaardig materiaal dat enerzijds ruis door interferentie, en

anderzijds allerlei fouten kan veroorzaken.

Onderhoud

• Gebruik, voor het reinigen van het instrument, enkel een

zachte, droge of lichtjes bevochtigde doek. Om hardnekkig

vuil te verwijderen, gebruikt u een neutraal reinigingsmid-

del. Wrijf de HP-136 daarna droog met een zachte doek.

• Gebruik nooit oplosmiddelen zoals bv. verfverdunners

want deze kunnen de behuizing beschadigen.

Geheugenbatterij

• Dit apparaat is uitgerust met een batterij die ervoor zorgt

dat de opgeslagen data ook na uitschakelen niet gewist

worden. De levensduur van deze batterij bedraagt ongeveer

5 jaar. Het zou iets langer kunnen zijn, maar het verdient

aanbeveling de batterij om de 5 jaar te laten vervangen.

• Probeer nooit zelf de geheugenbatterij te vervangen. Laat

dit werk over aan de Roland hersteldienst. Denk eraan dat

de data in het interne geheugen kunnen worden gewist.

Dat is met name het geval als het geheugen of een daarmee

samenhangend onderdeel wordt hersteld of niet meer

werkt.

Andere voorzorgsmaatregelen

• Behandel de HP-136 zachtjes.

• Laat geen voorwerpen (muntstukken, metalen draad enz.)

of vloeistoffen (water, alcohol, sap enz.) in het inwendige

terechtkomen.

• Neem contact op met de dichtstbijzijnde Roland herstel-

dienst voordat u de HP-136 in het buitenland gebruikt.

• Als de HP-136 niet naar behoren werkt, schakel hem dan

onmiddellijk uit en neem contact op met uw dealer of de

Roland hersteldienst.

Inhoud

1. Eerste kennismaking....................................3

1.1 Frontpaneel ............................................................ 3

1.2 Onderpaneel........................................................... 3

1.3 Achterpaneel .......................................................... 4

2. Aan de slag...................................................5

2.1 In- en uitschakelen ................................................ 5

2.2 Hoofdtelefoons gebruiken..................................... 5

2.3 Aansluiten op externe audio-apparatuur ............. 5

2.4 Demostukken beluisteren......................................6

2.5 Klanken kiezen....................................................... 7

2.6 Galm (Reverb) in-/uitschakelen ........................... 7

2.7 Transponeren......................................................... 8

2.8 Pedaalfuncties ........................................................ 8

3. MIDI...............................................................9

3.1 Over MIDI.............................................................. 9

3.2 Aansluiten op MIDI-apparatuur ..........................9

3.3 MIDI zend- en ontvangstkanaal ......................... 10

3.4 Omni On/Off ....................................................... 10

3.5 Local-functie ........................................................ 10

3.6 Twee zend- en ontvangstmodes.......................... 11

3.7 Zenden van programmakeuze-commando’s ..... 12

4. Specificaties................................................14

Eerste kennismaking

1.1 Frontpaneel

1) Netschakelaar

Druk deze knop in om de HP-136 in te schakelen.

Druk hem nog een keer in om hem weer uitte scha-

kelen.

1.2 Onderpaneel

2) Hoofdtelefoonaansluitingen

Hier kunt u één of twee hoofdtelefoons aansluiten.

Voor een optimale geluidskwaliteit verdient het aan-

beveling om een hoogwaardige hoofdtelefoon (bv.

van de Roland RH-serie) te gebruiken.

3) VOLUME-regelaar

Hiermee bepaalt u het volume van de HP-136 (zowel

van de versterking als in de hoofdtelefoon). Draai de

regelaar naar rechts om het volume te verhogen en

naar links om het te verminderen.

Max

Min

Especificaciones del producto

Marca:	Roland
Categoría:	Piano
Modelo:	HP-136
Color del producto:	Zwart
Peso.:	193.5 g
Ancho:	75.8 mm
Profundidad:	8.3 mm
Altura:	159.2 mm
Material de la carcasa:	Aluminium
Código de seguridad internacional (IP):	IP53
Capacidad del acumulador/batería:	4500 mAh
Bluetooth:	Ja
Sensor de luz ambiental:	Ja
Diagonal de la pantalla:	6.55 "
Resolución:	2400 x 1080 Pixels
Densidad de pixeles:	402 ppi
Giroscopio:	Ja
Acelerómetro:	Ja
Sensor de proximidad:	Ja
Frecuencia del procesador:	- GHz
Familia de procesadores:	Qualcomm Snapdragon
capacidad de RAM:	12 GB
Capacidad de almacenamiento interno:	256 GB
Tiempo de conversación (3G):	- uur
Tiempo de espera (3G):	- uur
Capacidad de la tarjeta SIM:	Dual SIM
estándares 3G:	UMTS, WCDMA
estándar 4G:	LTE
Versión Bluetooth:	5.2
Generación de internet móvil:	5G
GPS:	Ja
Posición de ubicación:	Ja
factor vorm:	Rechthoek
Resolución de la cámara trasera (numérica):	50 MP
Resolución de la cámara frontal (numérica):	16 MP
Flash de la cámara trasera:	Ja
Tipo de cámara frontal:	Enkele camera
Tipo de cámara trasera:	Dubbele camera
Plataforma:	Android
Puerto USB:	Ja
Tipo de conector USB:	USB Type-C
Comunicación de campo cercano (NFC):	Ja
Cables suministrados:	USB Type-C
Tarjetas de memoria compatibles:	Niet ondersteund
Forma de pantalla:	Flat
Tipo de cristal de visualización:	Corning Glass
Relación de contraste típica:	1000000:1
Brillo:	500 cd/m²
Resolución de la segunda cámara trasera (numérica):	50 MP
Tamaño de píxeles de la cámara trasera:	1 µm
Tamaño del sensor de la cámara trasera:	1/1.56 "
Velocidad de obturación de la cámara trasera:	1.88
Velocidad de obturación de la cámara frontal:	2.45
Velocidad de fotogramas máxima:	120 fps
Resolución de grabación:	3840 x 2160 Pixels
Tipo de suscripción:	Geen abonnement
SMS:	Ja
Lector de huellas dactilares:	Ja
Reconocimiento facial:	Ja
Carga rápida:	Ja
Guía de inicio rápido:	Ja
Incluye adaptador de CA:	Ja
Videollamada:	Ja
Velocidad de obturación de la segunda cámara trasera:	2.2
Wi-Fi directo:	Ja
Velocidad máxima de actualización:	120 Hz
Tecnología de alto rango dinámico (HDR):	High Dynamic Range 10 (HDR10)
Soporte HDR:	Ja
Carga inalambrica:	Ja
Modo nocturno:	Ja
Soporte para retratos:	Ja
Segunda cámara trasera con campo de visión (FOV):	114 °
Panorama:	Ja
Tamaño del sensor de la cámara frontal:	1/3.1 "
Wifi.:	Ja
Tipo-de-visualización:	OLED
Tamaño del sensor de la segunda cámara trasera:	1/2.76 "
estándar 5G:	NR
fotografía macro:	Ja
Distancia focal de la cámara trasera:	24 mm
Carga inalámbrica inversa:	Ja