Roland RP701 Manual de Usario

Roland Piano RP701

Lee a continuación 📖 el manual en español para Roland RP701 (46 páginas) en la categoría Piano. Esta guía fue útil para 14 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/46

Gebruikershandleiding

Lees zorgvuldig “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (infoblad “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en de

gebruikershandleiding (p. 44)) voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar na het lezen het document (de documenten) op een direct

toegankelijke plaats.

Wat u kunt doen met de RP701/F701

Piano spelen

˙ Uw gedroomde pianoklanken spelen

Deze piano bevat een verscheidenheid aan pianoklanken, variërend van een concertvleugel tot een buetpiano.

Het apparaat bevat ook het geluid van een klavecimbel, de voorloper van de piano. U zult zeker dé pianogeluiden naar wens vinden.

˙ Strijk-, orgel- en percussieklanken spelen

U kunt ook klanken van andere instrumenten dan piano kiezen. Andere klanken gebruiken dan de gebruikelijke keuzes kan voor een

aangename afwisseling zorgen, of u kunt andere klanken met een pianoklank combineren voor bijzonder rijke klanken.

Nummers oefenen

˙ Met een metronoom oefenen

U kunt oefenen terwijl u naar de metronoom luistert. Door het tempo of de maatsoort te wijzigen naargelang het nummer dat u speelt,

verbetert u uw vermogen om het ritme te behouden.

˙ Mee met de interne nummers oefenen

In deze piano zijn tal van bekende nummers ingebouwd in verschillende genres, zoals klassiek, jazz en oefenstukken. U kunt naar deze

interne nummers luisteren als model, of het tempo aanpassen en ermee oefenen.

˙ Eén hand tegelijk oefenen

Door een nummer af te spelen met het geluid van het gedeelte van de rechter- of linkerhand gedempt, kunt u de uitvoering per hand

horen. Hierdoor kunt u per hand mee met het nummer oefenen.

˙ Uw uitvoering opnemen

U kunt opnieuw naar uw eigen uitvoering luisteren die u zojuist hebt opgenomen en deze gebruiken om uw volgende uitvoering te

verbeteren. U kunt uw uitvoering ook opslaan om ze aan een familielid of uw pianoleraar te laten horen.

Proteer van Bluetooth

˙ Speel muziek via de luidsprekers van de piano (Bluetooth-audiofunctie)

U kunt een smartphone of tablet aansluiten en via de luidsprekers van de piano naar uw favoriete nummers luisteren. Door samen met

een nummer te spelen, kunt u van uw favoriete muziek genieten.

˙ Gebruik met piano met apps (Bluetooth MIDI-functie)

U kunt een app gebruiken om nieuwe muziekpartituren te vinden en de oefenondersteunende functies te gebruiken om nieuwe

mogelijkheden in piano-uitvoering te ervaren.

pagina 12

pagina 14

pagina 13

pagina 14

pagina 16

Met deze app kunt u muziekpartituren downloaden en

nummers oefenen.

Met deze app kunt u het geluid van de piano aan

uw voorkeur aanpassen.

De apps downloaden

Download deze smartphone- en tablet-apps en gebruik ze met uw piano.

Piano Every Day

Piano Designer

Inhoudsopgave

Snelle bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Paneelbeschrijvingen (RP701) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Voordat u gaat spelen (RP701) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Paneelbeschrijvingen (F701) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Voordat u gaat spelen (F701) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Spelen ................................................... 12

Nummers beluisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Oefenen/opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Een mobiel apparaat verbinden via Bluetooth . . . . . . . . . 15

Een mobiel apparaat verbinden via Bluetooth . . . . . . . . . 16

Referentie ............................................... 17

De apparatuur aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Spelen ................................................... 19

Verschillende klanken spelen met de linker- en rechterhand. . . 19

Twee klanken spelen op elke toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

De instellingen voor Dual Play wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

De ambience en helderheid van het geluid aanpassen . . . . . 20

De aanslaggevoeligheid wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Oefenen met de metronoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

De instellingen voor de metronoom wijzigen . . . . . . . . . . . . . . 20

Nummers beluisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Een nummer afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Uw uitvoering opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Uw klavierspel opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Voorbereidingen voor het opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Het opnemen starten/stoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Het opgenomen spel beluisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Een opgeslagen nummer verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

De door u opgenomen nummers beheren . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Een opgenomen nummer kopiëren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Geavanceerde opnamemethoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Uw uitvoering per hand opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Een opgenomen spel overdubben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Audio opnemen op een USB-stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Uw eigen pianoklank creëren (Piano Designer) . . . . . . . . 25

Het volume van de volledige piano regelen . . . . . . . . . . . . . . . . 25

De vleugelpianoklank aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

De piano en een mobiel apparaat met elkaar

verbinden via Bluetooth

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Muziek beluisteren via de luidsprekers van de piano . . . . . . . 27

De piano met een app gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Als het koppelen niet lukt volgens

“De piano met een app gebruiken” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Handige functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Piano Setups laden/opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Piano-instellingen opslaan (Piano Setup Export) . . . . . . . . . . . 29

Piano-instellingen laden (Piano Setup Import) . . . . . . . . . . . . . 29

Het geheugen initialiseren (Format Media) . . . . . . . . . . . . . . . . 30

De fabrieksinstellingen herstellen (Factory Reset) . . . . . . . . . . 30

De knoppen uitschakelen (Panel Lock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Verschillende instellingen maken (Function Mode) . . . . 31

Basisinstellingen in de functiemodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

De Bluetooth-functie in-/uitschakelen (Bluetooth On/O ) . . . . 31

Het volume van Bluetooth-audio wijzigen

(Input/Bluetooth Vol.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Verschillende klanken spelen met de linker- en

rechterhand ............................................. 32

Twee klanken spelen op elke toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Het klavier in tweeën splitsen voor bespelen door

twee personen (Twin Piano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

De toonhoogte bij het afspelen van een nummer

transponeren (Song Transpose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Het volume van het nummer (SMF) aanpassen

(Song Volume SMF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Het volume van het nummer (audio) aanpassen

(Song Volume Audio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Het volume van een audioafspeelapparaat aanpassen

(Input/Bluetooth Vol.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Het volume van de computer aanpassen

(USB Audio Input Volume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

De afspeelmodus van een nummer (SMF) instellen

(SMF Play Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

De manier waarop pedaaleecten worden toegepast

veranderen (Damper Pedal Part) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

De werking van de pedalen wijzigen (Center Pedal) . . . . . . . . 33

Het eect van het pedaal wijzigen (Left Pedal) . . . . . . . . . . . . . 34

Dubbele noten vermijden bij het werken met een

sequencer (Local Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

MIDI-zendkanaalinstellingen (MIDI Transmit Ch.) . . . . . . . . . . . 34

De taal wijzigen die op het display wordt getoond

(Language) .............................................. 34

De helderheid van het display aanpassen

(Display Contrast) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

De tijd instellen totdat het bedieningspaneel wordt

gedimd (Screen Saver) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Het maximale volume opgeven (Volume Limit) . . . . . . . . . . . . 34

Geluid zowel via de hoofdtelefoon als via interne

luidsprekers weergeven (SpeakerAuto Mute) . . . . . . . . . . . . . . 34

Het apparaat na een bepaalde tijd automatisch laten

uitschakelen (Auto O) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Instellingen automatisch opslaan (Auto Memory Backup) . . . . 35

Instellingen die worden opgeslagen wanneer het apparaat

wordt uitgeschakeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Foutberichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Klanklijst ................................................ 40

Lijst met interne nummers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

BELANGRIJKE OPMERKINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Index .................................................... 46

Snelle bediening

Hoe de snelle bediening te lezen

Hier leggen we uit wat u moet weten voordat u deze piano gebruikt en ontdekt u basismanieren om de piano te gebruiken.

Dit gedeelte is onderverdeeld in pagina’s met uitleg die gelden voor specieke modellen en pagina’s voor alle modellen. Lees de pagina’s

die van toepassing zijn op uw pianomodel.

Lees “Referentie” voor meer informatie over het gebruik van de piano.

Als u de RP701 gebruikt

Lees de pagina’s die zijn gemarkeerd met “RP701” en “RP701

F701” in de rechterbovenhoek.

Als u de F701 gebruikt

Lees de pagina’s die zijn gemarkeerd met “F701” en “RP701 F701”

in de rechterbovenhoek.

pagina8 - pagina11pagina4 - pagina7

pagina12 - pagina16pagina12 - pagina16

Especificaciones del producto

Marca:	Roland
Categoría:	Piano
Modelo:	RP701
Color del producto:	Black, Stainless steel
Peso.:	353 g
Ancho:	90 mm
Profundidad:	45 mm
Altura:	160 mm
Tecnología de conectividad:	Bedraad
Vocero:	Ja
Control del volumen:	Draaiknop
Número de botones:	1
Unidad interior incluida:	Ja
Unidad exterior incluida:	Ja
Cantidad de unidades interiores:	1
Cantidad de unidades exteriores:	1