Rupes DD142 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Rupes DD142 (33 páginas) en la categoría Tornillo/taladro. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/33
MARZO 2009
Certificato da consegnare allegato
all’utensile unitamente al documento
fiscale di acquisto in caso
di riparazione in garanzia.
Certificate to be returned
with the tool and the purchase
invoice in case of guarantee repair.
Certificat à envoyer ensemble
avec l’outil et la facture d’achat
en cas de réparation sous garantie.
Bei Garantiereparatur, diese Karte
zusammenmit dem Gerät und der
beim Kauf erhaltenen Rechnung
aushändigen bzw. einsenden.
Certificado a enviar adjunto
a la herramienta y la factura
d’adquisición en caso de reparación
en garantia.
Bewijs dat samen met het aankoopbe
wijs bij het gereedschap gevoegd
moet worden in geval van reparatie
tijdens de garantieperiode.
Сертификат, прилагаемый
к инструменту вместе с
товарным чеком в случае
гарантийного ремонта.
RUPES S.p.A.
Via Marconi, 3A
20080 VERMEZZO (Mi) - Italy
Tel. 02/946941
Fax 02/94941040
Uff. Vendite e assistenza clienti
Tel. 02/94694312
e-mail: info_rupes@rupes.it
web: http://www.rupes.com
SOLO LA COMPLETA COMPILAZIONE DI QUESTO CERTIFICATO DÀ DIRITTO ALL’EVENTUALE GARANZIA .
AFTER THE COMPLETE FILL-IN OF THIS CERTIFICATE YOU ARE ENTITLED TO OBTAIN GUARANTEE.
APRÈS LA COMPLETE COMPILATION DE CET CERTIFICAT ON PEUT OBTENIR À LA GARANTIE.
EINE EVENTUELLE GARANTIELEISTUNG IST NUR MÖGLICH, WENN DIESE GARANTIEKARTE VOLLSTÄNDIG AUSGEFÜLLT IST.
DESPUÉS LA COMPLETA COMPILACIÓN DET ESTE CERTIFICADO SE PUEDE OBTENER LA GARANTIE.
ALLEEN ALS DEZE GARANTIEKAART VOLLEDIG INGEVULD IS HEEFT U RECHT OP GARANTIE
ТОЛЬКО ПОЛНОЕ ЗАПОЛНЕНИЕ ЭТОГО СЕРТИФИКАТА ДАЕТ ПРАВО НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.
Nome
Name
Nom
Name
Apellido
Naamù
Hазвание
Utensile
Tool
Outil
Werkzeug
Herramienta
Gereedschap
Инструмент
Rivenditore
Reseller
Revendeur
Handler
Revendedor
Verkoper
Продавец
Indirizzo
Address
Adresse
Adresse
Dirección
Adres
Адрес
Data
Date
Date
Datum
Fecha
Datum
Дата
DD122 - DD142
Trapani - avvitatori a batteria
Cordless drills - screwdrivers
Perceuses- visseuse a batterie
Akku-Bohrmaschine Schrauber
Taladros-atornilladors a baterìa
Accu-boorschroefmachines
АККУМУЛЯТОРНАЯ ДРЕЛЬ/ШУРУПОВЕРТ
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCION
AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
MARZO 2009
Certificato da consegnare allegato
all’utensile unitamente al documento
fiscale di acquisto in caso
di riparazione in garanzia.
Certificate to be returned
with the tool and the purchase
invoice in case of guarantee repair.
Certificat à envoyer ensemble
avec l’outil et la facture d’achat
en cas de réparation sous garantie.
Bei Garantiereparatur, diese Karte
zusammenmit dem Gerät und der
beim Kauf erhaltenen Rechnung
aushändigen bzw. einsenden.
Certificado a enviar adjunto
a la herramienta y la factura
d’adquisición en caso de reparación
en garantia.
Bewijs dat samen met het aankoopbe
wijs bij het gereedschap gevoegd
moet worden in geval van reparatie
tijdens de garantieperiode.
Сертификат, прилагаемый
к инструменту вместе с
товарным чеком в случае
гарантийного ремонта.
RUPES S.p.A.
Via Marconi, 3A
20080 VERMEZZO (Mi) - Italy
Tel. 02/946941
Fax 02/94941040
Uff. Vendite e assistenza clienti
Tel. 02/94694312
e-mail: info_rupes@rupes.it
web: http://www.rupes.com
SOLO LA COMPLETA COMPILAZIONE DI QUESTO CERTIFICATO DÀ DIRITTO ALL’EVENTUALE GARANZIA .
AFTER THE COMPLETE FILL-IN OF THIS CERTIFICATE YOU ARE ENTITLED TO OBTAIN GUARANTEE.
APRÈS LA COMPLETE COMPILATION DE CET CERTIFICAT ON PEUT OBTENIR À LA GARANTIE.
EINE EVENTUELLE GARANTIELEISTUNG IST NUR MÖGLICH, WENN DIESE GARANTIEKARTE VOLLSTÄNDIG AUSGEFÜLLT IST.
DESPUÉS LA COMPLETA COMPILACIÓN DET ESTE CERTIFICADO SE PUEDE OBTENER LA GARANTIE.
ALLEEN ALS DEZE GARANTIEKAART VOLLEDIG INGEVULD IS HEEFT U RECHT OP GARANTIE
ТОЛЬКО ПОЛНОЕ ЗАПОЛНЕНИЕ ЭТОГО СЕРТИФИКАТА ДАЕТ ПРАВО НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.
Nome
Name
Nom
Name
Apellido
Naamù
Hазвание
Utensile
Tool
Outil
Werkzeug
Herramienta
Gereedschap
Инструмент
Rivenditore
Reseller
Revendeur
Handler
Revendedor
Verkoper
Продавец
Indirizzo
Address
Adresse
Adresse
Dirección
Adres
Адрес
Data
Date
Date
Datum
Fecha
Datum
Дата
4
DATI TECNICI ITALIANO
MODELLI TRAPANI-AVVITATORI
ALIMENTAZIONE
TENSIONE DI LAVORO V
CAMBIO DI VELOCITA' MECCANICO
GIRI A VUOTO (VELOCITA' 1) giri/min
GIRI A VUOTO (VELOCITA' 2) giri/min
REGOLAZIONE ELETTRONICA DI VELOCITÀ
MOMENTO TORCENTE Max./Min. Nm
TIPO MANDRINO
APERTURA MASSIMA MANDRINO mm
Ø MAx DI FORATURASU LEGNO mm
SU ACCIAIO mm
PESO CON BATTERIA kg
DD122
batteria NiCd
12
SI
0÷350
0÷1050
SI
26/4
AUTOSERRANTE
10
25
12
1,5
DD142
batteria NiCd
14,4
SI
0÷350
0÷1100
SI
28/6
AUTOSERRANTE
13
36
13
1,7
MODELLO CARICABATTERIE
CLASSE DI PROTEZIONE
ALIMENTAZIONE
TENSIONE DI USCITA
TEMPO DI RICARICA DELLA BATTERIA
INDICATORE DI STATO
9C122
II
230 V - 50 Hz
7,2-18 V --- 2,6A
60 min.
Led rosso (in carica)
Led verde (carica completa)
9C122
II
230 V - 50 Hz
7,2-18 V --- 2,6A
60 min.
Led rosso (in carica)
Led verde (carica completa)
MODELLO BATTERIE
VOLT
AMP.
9B122
12,0
2,0
9B142
14,4
2,0
DD122
DD142
A
B
C
D
E
F
G
H
10
13
14
15

Especificaciones del producto

Marca: Rupes
Categoría: Tornillo/taladro
Modelo: DD142
Color del producto: Zwart
Peso.: 700 g
Ancho: 115 mm
Profundidad: 115 mm
Altura: 49 mm
Bluetooth: Ja
Interruptor encendido / apagado: Ja
Frecuencia del procesador: 2 GHz
Familia de procesadores: Intel® Celeron®
Modelo de procesador: J4005
Número de núcleos de procesador: 2
Estándares wifi: 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Versión Bluetooth: 4.0
red LAN: Ja
Lector de tarjetas de memoria integrado: Nee
Litografía del procesador: 14 nm
Guía de inicio rápido: Ja
Incluye adaptador de CA: Ja
Número de puertos USB 2.0: 1
Puerto(s) VGA (D-Sub): 1
Número de puertos HDMI: 1
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45): 1
Opción de montaje de bloqueo de cable: Ja
Tipo de ranura para candado de cable: Kensington
Certificación: BSMI/CB/CE/FCC/UL/CCC/Energy Star/C-Tick/WiFi/RF/VCCI
Suministro de red: 65 W
Incluye cable de alimentación: Ja
Conexión para adaptador de red: Ja
Montaje VESA: Ja
Interfaz de montaje en panel: 75 x 75, 100 x 100 mm
Certificados de sostenibilidad: ENERGY STAR
Tipo de procesador: Ja
Tipo de comida: Externe AC-adapter
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A: 2
Zócalo del procesador: BGA 1090
Hilos internos del procesador: 2
Versión de ranuras PCI Express: 2.0
Configuraciones PCI Express: 1x2, 1x2+2x1, 1x4, 2x1, 4x1
Potencia de diseño térmico (TDP): 10 W
Procesador de nombre en clave: Gemini Lake
Fabricante del procesador: Intel
Adaptador de gráficos incorporado: Ja
Modelo de adaptador de gráficos integrado: Intel® UHD Graphics 600
Número de puertos USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Tipo C: 1
Tecnología de respuesta inteligente Intel®: Nee
Tecnología Intel® Hyper Threading (tecnología Intel® HT): Nee
Tecnología Intel® Turbo Boost: Nee
Tecnología de vídeo Intel® Quick Sync: Ja
Nuevas instrucciones Intel® AES (Intel® AES-NI): Ja
Tecnología Intel SpeedStep mejorada: Ja
Ejecutar bit de desactivación: Ja
Estados inactivos: Ja
Tecnologías de monitoreo térmico: Ja
Configuración de CPU (máx.): 1
Intel® VT-x con tablas de páginas extendidas (EPT): Ja
Opciones integradas disponibles: Nee
Clave segura Intel®: Ja
Intel® 64: Ja
Protección del sistema operativo Intel®: Ja
Tecnología de virtualización Intel® para E/S dirigida (VT-d): Ja
Tecnología de virtualización Intel® (VT-x): Ja
Tecnología Intel® de protección de identidad (Intel® IPT): Ja
Procesador de identificación ARK: 128992
Tecnología antirrobo Intel® (Intel® AT): Nee
Puerto combinado para auriculares/micrófono: Ja
Frecuencia turbo máxima del procesador: 2.7 GHz
Tipo de vivienda: 0,62L maat pc
factor de vorm SSD: 2.5"
placa base con chipset: Intel SoC
Versión DisplayPort: 1.2
Mini DisplayPort cantidad: 1
Tipo de ranura de memoria: SO-DIMM
Familia de adaptadores gráficos: Intel
Tipo de enfriamiento: Passief
Interfaz de disco de almacenamiento: M.2, Serial ATA III
caché L3: 4 MB
Ranuras PCI Express x4: 1
Número de procesadores admitidos: 1
Número de unidades de almacenamiento admitidas: 1
Tamaños de unidades de almacenamiento admitidos: 2.5 "
Tipos de memoria soportados: DDR4-SDRAM
Wifi.: Ja
voltaje-de-entrada-de-CA: 100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA: 50/60 Hz
Tipos de unidades de almacenamiento compatibles: HDD & SSD
Número de ranuras de memoria: 2
Velocidades de reloj de memoria admitidas: 2400 MHz
Número de ranuras M.2 (M): 1

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Rupes DD142 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán