Satel ASD-110 Manual de Usario
Satel
Detector de humo
ASD-110
Lee a continuación 📖 el manual en español para Satel ASD-110 (4 páginas) en la categoría Detector de humo. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/4

®
ASD-110
WIRELESS SMOKE AND HEAT DETECTOR
asd110_en 10/11
The ASD-110 multisensor detector can detect the early stages of fire development when
there is some visible smoke and/or temperature rise. It can operate as a stand-alone device
or as part of the ABAX two-way wireless system. It is supported by the ACU-100 controller
with firmware version 3.02 (or later) and by the INTEGRA 128-WRL control panel with
firmware version 1.10 (or later).
1. Features
• EN54-7 compliant visible smoke sensor.
• EN54-5 compliant heat sensor.
• Red LED for optical signaling.
• Built-in sounder.
• Test feature.
• Tamper switch (supervised when working in the ABAX system).
2. Functional description
An optical method is used for the detection of visible smoke. When the concentration of
smoke in the optical chamber exceeds a given threshold, an alarm is triggered. The smoke
sensor operating parameters are modified depending on the temperature changes recorded
by the heat sensor (thermistor).
The heat sensor operates according to the requirements of Class A1R (EN 54-5). The alarm
will be triggered after exceeding a certain threshold temperature (54°C - 65°C) or in the event
when the temperature rises too rapidly (see Table 1).
Air temperature rise
velocity
Lower limit of response
time
Upper limit of response
time
1 °C/min 29 min 40 min 20 s
3 °C/min 7 min 13 s 13 min 40 s
5 °C/min 4 min 9 s 8 min 20 s
10 °C/min 1 min 4 min 20 s
20 °C/min 30 s 2 min 20 s
30 °C/min 20 s 1 min 40 s
Table 1. Response time limits for the heat sensor.
The alarm is indicated visually (LED steady light) and acoustically (intermittent sound) for 2
minutes. Pressing the test / reset button (designated with the letter A in Figure 1) during the
alarm will clear the alarm condition. The alarm information is sent to the ACU-100 controller /
INTEGRA 128-WRL control panel. After the alarm causes cease to exist, information about
the alarm end will be sent.
After starting the test mode in the ABAX system, the LED indicates as follows:
− flashing quickly – the memory of alarm triggered by smoke sensor;
− flashing slowly – the memory of alarm triggered by heat sensor;
− a single short flash – the detector is being polled (there was no alarm).

2 ASD-110 SATEL
Note: The alarm memory is cleared after exiting the test mode.
3. Installation
The detector is designed for indoor operation. It should be installed on the ceiling, at
a minimum distance of 0.5 meters from the walls.
Do not install the detector in places with high concentration of dust and/or
formation and condensation of water steam. The detector should not be
mounted in the vicinity of heaters and cookers.
The detector enclosure can not be closed without the battery inserted.
Be particularly careful during installation and replacement of the battery. The
manufacturer is not liable for the consequences of incorrect installation of the
battery.
The following description applies to installation of the detector which is to work within the
ABAX system. If the detector is to operate stand-alone, skip steps 5-8.
1. Remove the plastic dust cap.
2. Turn the cover counter-clockwise (Fig. 1) and remove it (Fig. 2).
3. Remove the battery and remove the protective film from it.
4. Re-install the battery.
5. Add the detector to the wireless system (see the ACU-100 controller manual, installer
manuals for INTEGRA 128-WRL or VERSA control panels).
6. Close the enclosure and temporarily fasten the detector at the future installation place.
7. Check the level of signal received from the detector by the ACU-100 controller or by the
INTEGRA 128-WRL control panel. If necessary, select another place for installation, to
ensure adequate communication quality.
8. Open the enclosure.
9. With the use of pins and screws, secure the enclosure base to the ceiling.
10. Close the detector enclosure.
11. Press and hold down the test / reset button (designated with the letter A in Figure 1) to
make sure that the detector works. Alarm should be triggered after a few seconds.
12. If any other operations which may cause contamination of the optical chamber are being
carried in the facility where the detector is installed, the detector must be temporarily
covered with a plastic dust cap.
4. Cleaning the optical chamber
The detector monitors the state of the optical chamber. Deposition of dust in the interior of
the chamber can in time lead to false alarms. Contamination of the chamber is indicated by
LED (2 flashes every 40 seconds). You should then:
1. If the detector is used in the ABAX system, start the service mode in the control panel.
2. Turn the cover counter-clockwise (Fig. 1) and remove it (Fig. 2).
3. Remove the battery.
4. Pull aside the mounting catches (Fig. 3) and remove the electronics board with the optical
chamber (Fig. 4).
5. Remove the cover from the thermistor (Fig. 5).
6. Pull aside the thermistor and its leads (Fig. 6).
7. Pull aside the mounting catch of the optical chamber (Fig. 7) and remove it (Fig. 8).

SATEL ASD-110 3
8. Using a soft brush or compressed air, clean the labyrinth in the cover and the base of the
optical chamber, paying attention to the recesses where the LEDs are installed.
9. Replace the cover of the optical chamber.
10. Place the thermistor leads in the respective grooves.
11. Replace the thermistor cover.
12. Secure the electronics board with the optical chamber in the cover mounting catches. The
board must be mounted so that the LED coincides with the light guide/button.
13. Re-install the battery.
Especificaciones del producto
Marca: | Satel |
Categoría: | Detector de humo |
Modelo: | ASD-110 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Satel ASD-110 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Detector de humo Satel Manuales

30 Agosto 2024
Detector de humo Manuales
- Detector de humo Grundig
- Detector de humo Honeywell
- Detector de humo Siemens
- Detector de humo Abus
- Detector de humo Alecto
- Detector de humo AngelEye
- Detector de humo Flamingo
- Detector de humo Brennenstuhl
- Detector de humo Nedis
- Detector de humo Yale
- Detector de humo Pyle
- Detector de humo Vivanco
- Detector de humo Trust
- Detector de humo Elro
- Detector de humo EMOS
- Detector de humo KlikaanKlikuit
- Detector de humo Ei Electronics
- Detector de humo Hama
- Detector de humo Smartwares
- Detector de humo Marquant
- Detector de humo Steren
- Detector de humo ESYLUX
- Detector de humo Malmbergs
- Detector de humo Olympia
- Detector de humo Dahua Technology
- Detector de humo Kidde
- Detector de humo Nest
- Detector de humo Netatmo
- Detector de humo Hager
- Detector de humo FireAngel
- Detector de humo Chacon
- Detector de humo First Alert
- Detector de humo Sygonix
- Detector de humo TFA
- Detector de humo Clas Ohlson
- Detector de humo Konig
- Detector de humo BRK
- Detector de humo Bavaria
- Detector de humo FireX
- Detector de humo DSC
- Detector de humo Fito
- Detector de humo HQ
- Detector de humo FirstAlert
- Detector de humo Fibaro
- Detector de humo Nexa
- Detector de humo EQ3
- Detector de humo Homematic IP
- Detector de humo REV
- Detector de humo Lanberg
- Detector de humo FireHawk
- Detector de humo X-Sense
- Detector de humo Stabo
- Detector de humo Chuango
- Detector de humo ORNO
- Detector de humo Mercury
- Detector de humo Heatit
- Detector de humo Ferguson
- Detector de humo Fito Profi-line
- Detector de humo Kogan
- Detector de humo Gloria
- Detector de humo H-Tronic
- Detector de humo System Sensor
- Detector de humo Elgato
- Detector de humo Schwaiger
- Detector de humo Inovonics
- Detector de humo Pyrexx
- Detector de humo EQ-3
- Detector de humo Pristine
- Detector de humo Cavius
- Detector de humo Jemay
- Detector de humo Pentatech
- Detector de humo Mircom
- Detector de humo WisuAlarm
- Detector de humo BRK DICON
- Detector de humo Cordes
- Detector de humo STI
- Detector de humo Deltronic
- Detector de humo Insafe
- Detector de humo Gewiss
- Detector de humo No-Flame
- Detector de humo Egardia
- Detector de humo GEV
- Detector de humo Frient
- Detector de humo Qolsys
- Detector de humo SAVS
Últimos Detector de humo Manuales

18 Octubre 2024

16 Octubre 2024

16 Octubre 2024

16 Octubre 2024

14 Octubre 2024

9 Octubre 2024

8 Octubre 2024

8 Octubre 2024

3 Octubre 2024

3 Octubre 2024