Savic Acces Manual de Usario
Savic
Misceláneas
Acces
Lee a continuación 📖 el manual en español para Savic Acces (9 páginas) en la categoría Misceláneas. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/9
Access
Manual
Handleiding
Instructions d’installation
Montageanleitung
Instrucciones de montaje
Инструкции по установке
Installation of your pet door.
Please read the instructions.
This installation procedure covers the following
pet door models: Access basic, Access classic,
Access upgradable & Access magnetic. Models
Access upgradable & magnetic can be installed
through walls by purchasing additional tunnels
(art.nr. 3620).
Disclaimer:
Important: If fitting into glass please do not
attempt to fit by yourself, unless you are qualified
glazier, this is a job for the professional and may
result in injury or damages.
For the professional glazier only:
The hole cut out size for glass installations for
models:
- Access classic require a 223 mm dia cut out (9 1/4”)
- Access upgradable & magnetic require a 267
mm dia cut out (10 1/2”)
Please read the instructions carefully prior to
installing the pet door. Ensure that your pet will
fit through the pet door prior to installation.
Tools required for installing your pet
door:
- pencil
- jig or keyhole saw
- set square
- tape measure
- ruler
- drill
- screwdriver
Montage van het luikje.
Lees a.u.b. de instructies.
De montageprocedure is toepasselijk voor de
modellen: Access basic, Access classic, Access
upgradable & Access magnetic. Modellen Access
upgradable & magnetic kunnen ook in de muur
geïnstalleerd worden door extra tunnels (art.nr.
3620) aan te schaffen.
Aansprakelijkheid:
Belangrijk: Probeer het luikje niet zelf te
installeren in glas, tenzij u een professionele
glazenmaker bent, dit is een taak voor een
professional. Zelf monteren kan leiden tot
ernstige verwondigingen of beschadigingen.
Voor de glazenmaker:
De opening voor glazen toepassingen voor de
modellen:
- Access classic vereist een diameter van 223 mm
- Access upgradable & magnetic vereist een
diameter van 267 mm
Lees aub de richtlijnen aandachtig vooraleer het
luikje te monteren. Verzeker uzelf ervan dat het
luik voldoende groot is voor uw dier alvorens te
installeren.
Benodigd materiaal voor installatie:
- potlood
- figuur- of bladzaag
- tekendriehoek
- meetlint
- liniaal
- boor
- schroevendraaier
Access 4 way
basic Access 4 way
classic Access 4 way
upgradable Access 4 way
magnetic
xxxx
xxxx
x x
15 x 15,5 cm
( flap )
21 x 22 cm
( total )
15 x 15,5 cm
( flap )
24 x 25 cm
( total )
17 x 17,5 cm
( flap )
28,5 x 29,5 cm
( total )
17 x 17,5 cm
( flap )
28,5 x 29,5 cm
( total )
x
max. 4 cm x
max. 4 cm x
max. 5,2 cm x
max. 5,2 cm
x
max. 4 cm x
max. 5,2 cm x
max. 5,2 cm
xxx
x
max. 30 cm x
max. 30 cm
x x
Pose de la chatière. Prière de
lire attentivement la notice.
La procédure de montage est applicable aux
modèles suivants : Access basic, Access classic,
Access upgradable & Access magnetic. Access
upgradable & magnetic peuvent être installés
dans des murs. Il suffit d’acheter des tunnels
supplémentaires (art.nr. 3620).
Responsabilité :
Important : n’essayez pas d’installer vous-même
la chatière dans un vitrage, à moins que vous ne
soyez vitrier professionnel, car cette installation
doit être réalisée par un professionnel. Un
montage artisanal peut entraîner de graves
blessures.
Pour le vitrier :
L’ouverture pour des applications sur vitrage est
la suivante pour les modèles :
- Access classic nécessite un diamètre de 223
mm
- Access upgradable & magnetic nécessite un
diamètre de 267 mm.
Lisez attentivement la notice avant de monter la
chatière. Assurez-vous que la chatière est assez
grande pour votre animal avant de l’installer.
Matériel nécessaire à l’installation :
- crayon
- scie à chantourner / disqueuse
- équerre
- mètre-ruban
- règle
- foreuse
- tournevis
Montage Ihrer Haustierklappe.
Bitte lesen Sie die Anleitung.
Dieses Montageverfahren betrifft die folgenden
Haustierklappenmodelle: Access basic, Access
classic, Access upgradable & Access magnetic.
Die Modelle Access upgradable & magnetic
können in Wände eingebaut werden, wenn Sie
weitere Tunnel (art.nr. 3620) hinzukaufen.
Haftungsausschluss:
Achtung: Wenn die Klappe in eine Scheibe
eingesetzt werden soll, so versuchen Sie nicht,
dies selbst durchzuführen, es sei denn Sie sind
qualifizierter Glaser. Diese Arbeit muss von einem
Fachmann ausgeführt werden - sie kann zu
Verletzungen oder Beschädigungen führen.
Hinweis nur für den Glaserfachmann:
Die Größe für das Loch bei Montage in Scheiben
je nach Modell:
- Access classic erfordert Aussparung von 223
mm Durchm.
- Access upgradable & magnetic erfordert
Aussparung von 267 mm Durchm.
Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig, bevor Sie
die Haustierklappe montieren.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Haustier durch die
Haustierklappe passt, bevor Sie sie montieren.
Für die Montage Ihrer
Haustierklappe benötigtes
Werkzeug:
- Stift
- Stichsäge oder Lochsäge
- Zeichendreieck
- Bandmaß
- Lineal
- Bohrer
- Schraubendreher
Instalación de la puerta
para su mascota. Lea las
instrucciones.
Este procedimiento de instalación hace
referencia a los modelos de puerta para
mascotas: Access basic, Access classic, Access
upgradable & Access magnetic. Los modelos
Access upgradable & Access magnetic se
pueden instalar en paredes si se adquieren los
túneles (art.nr. 3620) adicionales.
Descargo de responsabilidad:
Importante: en caso de colocación en cristal, no
lo intente hacer por su cuenta a menos que sea
cristalero profesional, ya que podría lesionarse.
Sólo para el cristalero profesional:
El tamaño del orificio para las instalaciones en
cristal para los modelos:
- Access classic requieren un corte de 223 mm
de diámetro (9 1/4”)
- Access upgradable & magnetic requieren un
corte de 267 mm de diámetro (10 1/2”)
Lea las instrucciones atentamente antes de
instalar la puerta para mascotas.
Asegúrese de que su mascota quepa por la
puerta antes de instalarla.
Herramientas necesarias para
la instalación de la puerta para
mascotas:
- lápiz
- caladora o sierra de punta
- escuadra
- metro
- regla
- taladradora
- destornillador
Установка вашей дверцы для
животных. Пожалуйста,
прочитайте инструкции.
Настоящая процедура установки
распространяется на следующие модели
дверцы для животных: Access basic, Access
classic, Access upgradable & Access magnetic.
Модели Access upgradable & Access magnetic
могут устанавливаться и в стене при условии
приобретения дополнительных тоннелей.
(art.nr. 3620)
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ:
Важная информация: При установке в стекле,
пожалуйста, не пытайтесь выполнить установку
самостоятельно, если вы не являетесь
квалифицированным стекольщиком, поскольку
эту работу должен выполнять профессионал и
вы можете получить травму.
ТОЛЬКО ДЛЯ
ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО
СТЕКОЛЬЩИКА:
Размеры отверстия, вырезаемого в стекле для
установки следующих моделей:
- Access classic требует вырезания отверстия
диаметром 223 мм
- Access upgradable & magnetic требует
вырезания отверстия диаметром 267 мм (10
1/2”)
Пожалуйста, внимательно прочитайте
инструкции перед установкой дверцы для
животного. Перед установкой убедитесь в
том, что ваше животное может пройти через
дверцу.
ИНСТРУМЕНТ, НЕОБХОДИМЫЙ ДЛЯ
УСТАНОВКИ ВАШЕЙ ДВЕРЦЫ ДЛЯ
ЖИВОТНОГО:
- карандаш
- узкая ножовка или электрический лобзик
- чертежный угольник
- измерительная рулетка
- линейка
- дрель
- отвертка
Especificaciones del producto
| Marca: | Savic |
| Categoría: | Misceláneas |
| Modelo: | Acces |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Savic Acces haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Misceláneas Savic Manuales
28 Agosto 2024
26 Agosto 2024
25 Agosto 2024
23 Agosto 2024
22 Agosto 2024
Misceláneas Manuales
- Misceláneas Sony
- Misceláneas Garmin
- Misceláneas JBL
- Misceláneas Motorola
- Misceláneas Olympus
- Misceláneas Siemens
- Misceláneas Canon
- Misceláneas Abus
- Misceláneas Acco
- Misceláneas Aidapt
- Misceláneas Al-ko
- Misceláneas Alecto
- Misceláneas AdvanSea
- Misceláneas Abilia
- Misceláneas Amplicom
- Misceláneas Qazqa
- Misceláneas Tel Sell
- Misceláneas Air Marine
- Misceláneas Aqua Technix
- Misceláneas GoPro
- Misceláneas Tevion
- Misceláneas Dyson
- Misceláneas BaByliss
- Misceláneas Eminent
- Misceláneas Bushnell
- Misceláneas Melissa
- Misceláneas Overmax
- Misceláneas GPX
- Misceláneas BeamZ
- Misceláneas Medisana
- Misceláneas Harman Kardon
- Misceláneas Enduro
- Misceláneas Beper
- Misceláneas Omron
- Misceláneas Thule
- Misceláneas Intex
- Misceláneas Kensington
- Misceláneas Parrot
- Misceláneas Velleman
- Misceláneas Babymoov
- Misceláneas Easymaxx
- Misceláneas Marquant
- Misceláneas Kubota
- Misceláneas Eufy
- Misceláneas Trelock
- Misceláneas Tanita
- Misceláneas Polar
- Misceláneas Fitbit
- Misceláneas Homedics
- Misceláneas Somfy
- Misceláneas Livarno
- Misceláneas Lorelli
- Misceláneas Envivo
- Misceláneas TakeMS
- Misceláneas Olympia
- Misceláneas Trixie
- Misceláneas DJI
- Misceláneas Audiovox
- Misceláneas Ion
- Misceláneas Rollei
- Misceláneas Vogels
- Misceláneas Wehkamp
- Misceláneas Fellowes
- Misceláneas Laica
- Misceláneas Waterpik
- Misceláneas Franke
- Misceláneas Bresser
- Misceláneas First Alert
- Misceláneas Gamma
- Misceláneas Laser
- Misceláneas Lexon
- Misceláneas Telenet
- Misceláneas Futaba
- Misceláneas Delta
- Misceláneas Rademacher
- Misceláneas Hagenuk
- Misceláneas Metronic
- Misceláneas Technaxx
- Misceláneas Tamiya
- Misceláneas Withings
- Misceláneas Tepro
- Misceláneas Marmitek
- Misceláneas Navman
- Misceláneas Berner
- Misceláneas Newstar
- Misceláneas Dnt
- Misceláneas Hormann
- Misceláneas Scholl
- Misceláneas Schavis
- Misceláneas Vermeiren
- Misceláneas Molino
- Misceláneas Autel
- Misceláneas Flexxfloors
- Misceláneas Graupner
- Misceláneas Fuxtec
- Misceláneas Rio
- Misceláneas Geemarc
- Misceláneas Walkera
- Misceláneas Dymond
- Misceláneas UWATEC
- Misceláneas Hoverboard
- Misceláneas HSM
- Misceláneas Iluv
- Misceláneas Prophete
- Misceláneas Fairland
- Misceláneas Bobike
- Misceláneas Haceka
- Misceláneas Simpark
- Misceláneas Hulsta
- Misceláneas Snooper
- Misceláneas Geratherm
- Misceláneas Novoferm
- Misceláneas Kalorik
- Misceláneas Bruynzeel
- Misceláneas Ten
- Misceláneas HeavenFresh
- Misceláneas Tommy Teleshopping
- Misceláneas Swisstone
- Misceláneas Srorchenmuhle
- Misceláneas G-rail
- Misceláneas Spacescooter
- Misceláneas Handson
- Misceláneas Itron
- Misceláneas Yuneec
- Misceláneas IQAir
- Misceláneas Gallagher
- Misceláneas Handleiding Vrouw
- Misceláneas Horizon
- Misceláneas HUMANTECHNIK
- Misceláneas Mustek
- Misceláneas Misfit
- Misceláneas Superrollo
- Misceláneas Kerbl
- Misceláneas La Vague
- Misceláneas SXT
- Misceláneas DS Product
- Misceláneas BBB Cycling
- Misceláneas Aspire
- Misceláneas Robbe
- Misceláneas OBD Auto Doctor
- Misceláneas Hadewe
- Misceláneas Pico Technology
- Misceláneas Fikszo
- Misceláneas Kompernass
- Misceláneas RAE Systems
- Misceláneas SMC
- Misceláneas Ultrasonic
- Misceláneas Raymarine
- Misceláneas GMG
- Misceláneas Truckmate
- Misceláneas Elster
- Misceláneas ImmersionRC
- Misceláneas Geeektech
- Misceláneas Iseki
- Misceláneas Vestamatic
- Misceláneas Joyetech
- Misceláneas Monolith
- Misceláneas Kid Car
- Misceláneas Maxx
- Misceláneas Powermatic
- Misceláneas ISY
- Misceláneas Skytronic
- Misceláneas Pet-Mate
- Misceláneas PG03
- Misceláneas Geba Tronic
- Misceláneas Roche
- Misceláneas Jaeger Automotive
- Misceláneas Prima Garden
- Misceláneas Vaisala
- Misceláneas Intech Racing
- Misceláneas Milomex
- Misceláneas Rohde
- Misceláneas LifeScan
- Misceláneas Skineance
- Misceláneas Konnwei
- Misceláneas Roba
- Misceláneas Dorema
- Misceláneas Mr Safe
- Misceláneas Ecowater Systems
- Misceláneas Mastercraft
- Misceláneas Schoolmaster
- Misceláneas MSK
- Misceláneas Truma Mover
- Misceláneas Studio
- Misceláneas Secons
- Misceláneas NTech
- Misceláneas Mediatek
Últimos Misceláneas Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
22 Octubre 2024
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024