Schneider MTN630719 Manual de Usario

Schneider detector de movimiento MTN630719

Lee a continuación 📖 el manual en español para Schneider MTN630719 (10 páginas) en la categoría detector de movimiento. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/10

V6307-561-00 02/08

KNX ARGUS Presence Basic

Operating instructions

Art. no. MTN6307..

– Surface-mounted housing for ARGUS Presence (Art.

no. MTN550619)

¼DANGER

Risk of fatal injury from electrical current.

All work carried out on the unit may only be per-

formed by skilled electricians. Observe the regu-

lations valid in the country of use, as well as the

valid KNX guidelines.

The KNX ARGUS Presence Basic (called ARGUS in the

following) is a KNX presence detector for interior ceiling

mounting.

It detects smaller movements within a circumference of

360° and a radius of 7 m (at a mounting height of 2.5 m).

|The specified ranges refer to average conditions

for the recommended mounting height and are

therefore guide values. The range and sensitivity

can vary greatly when the temperature fluctuates.

When movement is detected, a data telegram defined by

the programming is transmitted and then evaluated to

control the lighting, blinds, or heating, for example.

The ARGUS presence function continuously adjusts for

brightness in the room. If sufficient natural light is avai-

lable, the device will switch the artificial light off even if a

person is present. The overshoot time can be adjusted

using the ETS. The integrated light sensor continually

measures the brightness level and processes this infor-

mation in the application. In addition, it is possible to

measure the brightness with an external light sensor and

have it evaluated.

The device is designed for use in offices, schools, public

buildings or at home, for example. It is intended for cei-

ling mounting in a No. 60 mounting box, and can also be

mounted on the ceiling in the surface-mounted housing

for ARGUS Presence. The ARGUS has an integrated

bus coupler and its power is supplied via KNX.

Accessories

For your safety

ARGUS introduction

|Movement/presence detectors are not suitable

for use as components of an alarm system.

|Movement/presence detectors can trigger false

alarms if the installation site has been chosen un-

favourably.

Movement/presence detectors switch on as soon as

they detect a moving heat source. This can be a person,

but also animals, trees, cars or differences in temperatu-

re in windows. In order to avoid false alarms, the chosen

installation site should be such that undesired heat sour-

ces cannot be detected (see section „Selecting the in-

stallation site“).

AProgramming button

BProgramming LED

CBus connecting terminal

When selecting a suitable installation site, you should

take a number of factors into account so that the ARGUS

operates optimally.

• The shorter the distance between the detected person

and the ARGUS, the better smaller movements are

detected.

• When a person is walking, a larger area of detection is

available. The reference level for the detection is the

floor.

• The mounting height has a direct effect on the range

and sensitivity of the ARGUS. The optimal mounting

height is 2.5 m.

The following diagram shows the ranges of the ARGUS.

They are based on average temperature conditions at a

mounting height of 2.5 m. The range of a movement de-

tector can fluctuate considerably at variable temperatu-

res.

Using ARGUS with alarm systems

Connections, displays and operating

elements

Selecting the installation site

Mounting height Area of detection

2.0 m 11 m

2.5 m 14 m

3.0 m 17 m

14,0 m

2,5 m

• The position of the ARGUS in regard to the direction of

movement also affects detection. If possible, install the

movement detector sideways to the direction of move-

ment.

• If you wish to attach several presence detectors, install

them so that the detection areas of the individual de-

vices intersect each other.

• The ARGUS is designed for permanent installation on-

ly. Mount the ARGUS on a fixed base only to avoid

faulty operation caused by the movement of the detec-

tor.

• To prevent undesired load switching, do not mount the

switched luminaire directly in the detection area of the

ARGUS.

• Avoid mounting the device above a luminaire (e.g.

standard lamp). The heat radiation of the luminaire

can influence the function of the ARGUS. Brightness

can no longer be measured when there is direct light

incidence. If luminaires are mounted in the ARGUS

detection area, a distance of at least 3 m must be com-

plied with when the connection load is high.

1The ARGUS is connected via a bus connecting ter-

minal and snapped onto the retaining ring.

AFlush-mounted installation

BSurface-mounted installation

For flush-mounted installation, the retaining ring inclu-

ded with supply is fixed with two screws to a size 60 in-

stallation box. For surface mounting, the retaining ring is

mounted in the surface-mounted housing which is avai-

lable as an accessory.

1Press the programming button.

The programming LED lights up.

2Load the physical address and application into the

device from the ETS.

The programming LED goes out.

The application has been loaded successfully, the de-

vice is ready for operation.

ARGUS installation

Putting ARGUS into operation

OK OK

A B

V6307-561-00 02/08

If you have technical questions, please contact the Cus-

tomer Care Center in your country.

www.schneider-electric.com

This product must be installed, connected and used in

compliance with prevailing standards and/or installation

regulations. As standards, specifications and designs

develop from time to time, always ask for confirmation of

the information given in this publication.

Technical data

Nominal voltage: DC 24 V (+6 V / -4 V)

KNX connection: Bus connecting terminal

Current consumption: max. 8 mA

Angle of detection: 360°

Number of levels: 6

Number of zones: 136 with 544 switching seg-

ments

Number of

movement sensors: 4

Recommended

mounting height: 2 m - 5 m, optimum 2.50 m

Light sensor: infinitely adjustable in ETS bet-

ween approx. 10 and 2000 lux In

general, the values measured by

the sensor deviate from the ligh-

ting conditions at the main place

of usage (e.g. work surface). The

extent of the deviation is depen-

dent on the installation site of the

sensor, the properties of the

room (reflection of the lumin-

aires, type of paint on the walls

and the surfaces) and the lumin-

aires used.

Range: Radius of approx. 7 m; can be

set in ETS

Overshoot time: from 1 s to 255 hours; can be set

in the ETS

Display elements: 1 red programming LED

Operating elements: 1 programming button

Ambient temperature

Operation: -5 °C to +45 °C

(at temperatures > 30 °C, move-

ment detection is limited)

Storage: -25 °C to +45 °C

Transport: -25 °C to +70 °C

EC guidelines: EMC guideline 89/336/EEC

Initialisation: Due to the limitation of the tele-

gram rate, a telegram cannot be

generated until 20 seconds after

initialisation at the earliest.

Type of protection: IP 20

Schneider Electric Industries SAS

Presence 1333/1.0

●General

Application 1333/1.0 has been developed for the KNX

presence detector. In the following the device will be

referred to as the presence detector.

The distinctive feature of the presence detector

function is the integrated sensor, which measures

brightness continuously. This function is able to

measure and evaluate changes in the external

brightness (daylight) even when artificial lighting is

switched on. Even when people are present, the

presence detector function switches off the lighting

when the external brightness is sufficient (above the

brightness threshold set) for working and safe use of

the rooms without additional artificial lighting. This

feature reduces energy consumption. The presence

detector will not switch the lighting on until it detects

movement in front of the device when the ambient

brightness is too low. If movement is no longer

detected in the activated state, the integrated

staircase timer will switch the lighting back off.

In contrast to this, the movement block will only

switch off when there is no more movement in front

of the device - in other words, independently of the

brightness. The switch-on condition is however the

same as with the presence detector block.

The ETS application includes two independent

presence or movement blocks, each with four output

objects.

The technical data for the presence detector may be

found in the description of the device.

|Note:

All the settings described refer to ETS version 3,

but you can use all the settings and functions

with ETS version 2 as well.

The application files (vd2 and vd3) are

configured in such a way that the application

loading time is considerably reduced. When you

convert an ETS 2 project to ETS 3, you lose this

time saving. If you are working with ETS 3, use

the vd3 files.

Total possible addresses and connections:

254 addresses; 255 connections

|Note:

If you switch back to the preset values in either

ETS 2 or ETS 3 (by clicking "Standard"), all the

values that you have changed so far will be

deleted. Any group addresses which have been

parameterised will be lost.

Note:

Because various functions depend on other

functions, these dependent functions are only

visible and selectable in the ETS when the

preceding function has been enabled. If you de-

select functions or parameters, group

addresses that have already been connected

may be removed.

●Getting started quickly

When you insert the application in the ETS or click on

the "Standard" button, the ETS application will switch

automatically to minimum configuration.

In minimum configuration, it is possible to put the

presence detector into operation. For some

application cases, the minimum configuration is even

adequate for practical use. We also recommend

opening minimum configuration as a way of

familiarising yourself with the application software for

the presence detector. Here all of the extended or

more complex parameters are disabled. In "Block

configuration" only the first "Movement/presence"

block is enabled for use. In the "Telegrams" tab only

output object 1 is enabled. This is a 1 bit output object.

At the start of movement this object sends a 1

telegram and when the internal staircase timer has

elapsed it sends a 0 telegram. Each parameter can

always be tuned to its individual requirements. The

brightness threshold and the staircase timer always

need to be adjusted to suit requirements. Check the

"Brightness" and "Times" tabs.

In this way the corresponding objects are connected

to a KNX switch actuator.

To familiarise yourself with the extended and more

complex parameters see the following pages.

Presence 1333/1.0

1/1/1

1/1/2

Switch obj. Switch obj.

Status feedback obj.

Switch actuator

Status feedback obj.

Safety pause

Movement-/

Presence-

Detector

Especificaciones del producto

Marca:	Schneider
Categoría:	detector de movimiento
Modelo:	MTN630719
Color del producto:	Zwart
Peso.:	106 g
Ancho:	116.03 mm
Profundidad:	94.03 mm
Altura:	80.45 mm
Indicadores LED:	Bezig met opladen
Actual:	0.5 A
Tipo de fuente de energía:	USB
Voltaje de entrada:	5 V
Compatibilidad:	Star Micronics SM-L200
tipo-de-cargador:	Binnen
Compatibilidad del cargador:	Draagbare printer
Código del Sistema Armonizado (SA):	85044090