SEC24 HAS860 Manual de Usario

SEC24 Casa inteligente HAS860

Lee a continuación 📖 el manual en español para SEC24 HAS860 (13 páginas) en la categoría Casa inteligente. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/13

Android iOS

Make sure you stay close to the

plug with the phone or tablet.

Switch off the power button on the

plug, and tap "Next" in the app.

Then place the plug in installation

mode by pressing the power button

on the side for 10 seconds. The light

will flash quickly. Tap "Next" in the

app, confirm that the light is flashing

quickly by tapping the empty circle,

then tap "Next"

1. Download the Smart Life app from

the Google play or Apple store.

2. Open the app and first register

with an email address and chosen

password.

3. The app will send a registration

code to the chosen email address

(also check the spam email). Enter the

registration code on the app.

Before Start

1. Please have your phone to

connect to your home router with

2.4GHz Wi-Fi signal. The plug only

supports 2.4GHz Wi-Fi signal to have

better Wi-Fi coverage distant.

2. Check the password of the Wi-Fi

you wish to connect to ensuring the

process of the setup of the plug.

Install the “Smart Life” APP

What’s in the box

Smart Power Plug x1

Quick Start Guide x1

Parameters

Model Number: HAS860

Rated Voltage: 100~240V

Rated Current: 16A (Max)

AC Frequency: 50~60 GHz

Working Temp.: -10~60 C

Wi-Fi Frequency: 2.4GHz

Max Total Power: 3680W

Connect the device 4. Tap the " + " symbol at the top right.

5. Select "Electrical" and then

"Socket Wi-Fi".

6. Select your own Wi-Fi network

name, then enter your own Wi-Fi

password.

7. Tap "Next"

8. Insert the plug in the power socket.

9. The app is searching the device.

Wait about 2 minutes.

10. Tap the pencil icon to change

the plug's name. Select a space for

the plug, such as "Living room"

Tap "Done"

1. Download de app Smart Life van

de Google play of Apple store.

2. Open de app en registreer eerst

met een email adres en gekozen

wachtwoord.

3. De app stuurt een registratie code

naar het gekozen email adres (check

ook de spam email). Vul de registratie

code in op de app.

Sluit het apparaat aan 4. Tik rechts bovenin op het " + "

symbool.

5. Selecteer "Electrical" en vervolgens

"Socket Wi-Fi".

6. Selecteer uw eigen Wi-Fi netwerk

naam, en vul vervolgens uw eigen

Wi-Fi wachtwoord in.

7. Tik op "Next"

8. Plaats de plug in het stopcontact.

Zorgt dat u met de telefoon of tablet

dichtbij de plug gaat staan. Schakel

de powerknop uit en tik op "Next"

Plaats daarna de plug in installatie

mode door de powerknop aan de

zijkant 10 seconden ingedrukt te

houden. Het lampje gaat snel

knipperen. Tik op "Next"

Bevestig in de app dat het lampje

snel knippert door te tikken op het

Voor aanvang

1. Zorg ervoor dat uw telefoon

verbinding maakt met uw thuisrouter

met een 2,4 GHz wifi-signaal. De

stekker ondersteunt alleen het 2,4

GHz wifi-signaal voor een betere

wifi-dekking op afstand.

2. Controleer het wachtwoord van de

Wi-Fi waarmee u verbinding wilt maken

om het installatieproces van de

stekker te garanderen.

Vor dem Start

1. Bitte halten Sie Ihr Telefon bereit,

um sich mit einem 2,4-GHz-WLAN-

Signal mit Ihrem Heimrouter zu

verbinden. Der Stecker unterstützt

nur 2,4 GHz Wi-Fi-Signal, um eine

bessere Wi-Fi-Abdeckung in der

Ferne zu haben.

2. Überprüfen Sie das Passwort des

WLANs, mit dem Sie eine Verbindung

herstellen möchten

lege rondje, en tik vervolgens op

"Next"

9. Het apparaat wordt gezocht door

de app. Wacht ongeveer 2 minuten.

10. Tik op het potlood symbool om

de naam van de plug te wijzigen.

Selecteer een ruimte voor de plug,

zoals "Woonkamer"

Tik op "Done"

o o

Smart Power Plug

Quick Start Guide

EN NL DE

Scan to check

How to install

Video

1. Laden Sie die Smart Life-App aus

dem Google Play- oder Apple Store

herunter.

2. Öffnen Sie die App und registrieren

Sie sich zunächst mit einer E-Mail-

Adresse und einem gewählten

Passwort.

3. Die App sendet einen

Registrierungscode an die gewählte

Verbinden Sie das Gerät E-Mail-Adresse (überprüfe auch die

Spam-E-Mail). Geben Sie den

Registrierungscode in der App ein

4. Tippe oben rechts auf das „+“-

Symbol.

5. Wählen Sie „Elektrisch“ und dann„

Socket Wi-Fi“.

6. Wählen Sie Ihren eigenen Wi-Fi-

Netzwerknamen aus und geben Sie

dann Ihr eigenes Wi-Fi-Passwort ein.

7. Tippen Sie auf "Weiter"

8. Stecken Sie den Stecker in die

Steckdose. Stellen Sie sicher, dass

Sie mit dem Telefon oder Tablet in

der Nähe des Steckers bleiben.

Schalten Sie den Netzschalter am

Stecker aus und tippen Sie in der

App auf "Weiter". Versetzen Sie dann

den Stecker in den

Installationsmodus, indem Sie den

seitlichen Netzschalter 10 Sekunden

lang drücken. Das Licht blinkt schnell.

Tippen Sie auf "Weiter" Bestätigen Sie

in der App, dass das Licht schnell

blinkt, indem Sie auf den leeren Kreis

tippen und dann auf "Weiter" tippen

9. Die App durchsucht das Gerät.

Warten Sie etwa 2 Minuten.

10. Tippen Sie auf das Stift Symbol,

um den Namen zu ändern. Wählen

Sie einen Platz für den Stecker wie

"Wohnzimmer". Tippen Sie auf "Fertig".

Safety Information

The device is recommended for

indoor use and in dry location only.

The Smart Power Plug shall be used

within it's publish outlet rating on the

instructions.

Please plug in the plug fully to ensure

the safety of the device. Please do

NOT disassemble or assemble the

plug by yourself to ensure the use a

nd function of the device.

Veiligheidsinformatie

Het apparaat wordt alleen aanbevolen

voor gebruik binnenshuis en op een

droge plaats. De Smart Power Plug

moet worden gebruikt binnen de in de

instructies gepubliceerde

stopcontactclassificatie.

Sluit de stekker volledig aan om de

veiligheid van het apparaat te

garanderen. Demonteer of monteer

de stekker NIET zelf om het gebruik

en de functie of het apparaat

te garanderen.

De Smart powerplug heeft een

garantieperiode van 12 maanden.

De garantieperiode sluit situaties uit

die zijn beschadigd door

ongeautoriseerde demontage,

verandering, wijziging aan het

apparaat of het niet volgen van

de veiligheidsinformatie-instructie.

The Smart powerplug has a warranty

period of 12 months. The warranty

period excludes situations when

damaged through unauthorized

disamble, alternation, modification

to the device, or unfollow the safety

information instruction.

Sicherheitsinformation

Das Gerät wird nur für den

Innenbereich und an trockenen Orten

Especificaciones del producto

Marca:	SEC24
Categoría:	Casa inteligente
Modelo:	HAS860
Peso.:	1300 g
Longitud del cable:	4 m
Fuente-de-alimentación:	AC
Activos:	230 W
Tipo de contenedor de aspiradora:	Stofzak
Agarre suave:	Ja
Potencia de salida:	75 W
Velocidad de ralentí (máx.):	12000 RPM
Bolsa para el polvo suministrada:	Ja
tipo de lijadora:	Schuurmachine
Puerto de extracción de polvo:	Ja
Diámetro del disco de lijado:	125 mm
Diámetro de la trayectoria oscilante:	1.6 mm