Seiko A825 Manual de Usario

Seiko Mirar A825

Lee a continuación 📖 el manual en español para Seiko A825 (14 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/14

T-5

A825 デジタルウオッチ

※Lengthadjustmentserviceformetallicbandsis availableatthe

retailerfromwhomthewatchwas purchased.Ifyoucannothave

your watch repaired by the retailer from whom the watch was

purchasedbecauseyoureceivedthewatchasagiftoryoumoved

to a distant place, please contact SEIKO CUSTOMER SERVICE

CENTER.

Theservicemayalsobeavailableonachargeablebasisatother

retailers,however,someretailersmaynotundertaketheservice.

※Ifyourwatchhasaprotectiveﬁlmforpreventingscratches,make

sure to peel it off before using thewatch.If the watchis used

withtheﬁlmonit,dirt,sweat,dust,ormoisturemaybeattached

totheﬁlmandmaycauserust.

ThankyouverymuchforchoosingaSEIKOwatch.

ForproperandsafeuseofyourSEIKOwatch,

pleasereadcarefullytheinstructionsinthis

bookletbeforeusingit.

Keepthismanualhandyforeasyreference.

Contents

1.ABOUTTHISPRODUCT

HandlingPrecautions ………………… 56

Features…………………………………… 60

ModeChangewithRotarySwitch… 61

NamesofButtons……………………… 62

ModeChangeandFunctionsof

EachMode………………………………… 63

MarkingDescriptions ………………… 65

2.TIME/CALENDARMODE

HowtoUseTime/CalendarMode … 66

(1)Buttonsandfunctions………… 66

(2)

Howtosetthetimeandcalendar

… 67

(3)

Alarmtestandturningon/oﬀof

hourlytimesignal/buttonoperation

conﬁrmationsound

 ………………… 69

3.ALARMMODE

HowtoUseAlarmMode……………… 70

(1)Buttonsandfunctions………… 70

(2)Howtosetthealarm…………… 71

(3)Engagement/disengagement

ofthealarm ……………………… 72

(4)

Howtostopthealarmsound

 … 72

4.STOPWATCHMODE

HowtoUseStopwatchMode ……… 73

(1)Buttonsandfunctions………… 73

(2)Remarksonmeasurement

increments………………………… 74

(3)Howtousethestopwatch…… 75

1)Accumulatedelapsedtime

measurement ………………… 75

2)

Measurementoftimesof

theﬁrstandsecondrunners

… 76

3)Splittimemeasurement…… 77

5.TIMERMODE

HowtoUseTimerMode……………… 78

(1)Buttonsandfunctions………… 78

(2)Howtosetthetimer

…………… 79

(3)

Howtostart/stop/resetthetimer

 … 80

 (4)Endofcountdown/repeat

function …………………………… 80

6.TACHYMETERMODE

HowtoUseTachymeterMode……… 81

 (1)Buttonsandfunctions………… 81

 (2)

Howtosetdistancetotravel

… 82

 1)Toselectfromamong

7presetdistances ………… 82

 2)Tosetadesireddistance… 82

(3)

Howtousethetachymeter

…… 83

 1)

Tomeasuretimetraveledand

averagehourlyspeedof

anautomobile ……………………

 2)

Tomeasuretimetraveledand

averagehourlyspeedinroundtrip;

thosetoandfromdestination,

respectively,andinthewholetrip

… 84

 3)

Tomeasure,incircuitrace,time

requiredandaveragehourlyspeed

ofeachlapandentirerace

 ……… 86

 (4)Remarksonerrorindication… 88

7.

TOPRESERVETHEQUALITYOFYOURWATCH

DailyCare ………………………………… 89

WaterResistance ……………………… 90

PerformanceandType………………… 92

Band………………………………………… 93

RemarksonBattery…………………… 95

After-SaleService……………………… 97

10.TROUBLESHOOTING

Troubleshooting ……………………… 100

HowtoResetBuilt-InIC…………… 103

11.SPECIFICATIONS

Speciﬁcations………………………… 104

HandlingPrecautions

To indicate the risks of serio us co ns eque nc es such as severe injuries unless the

followingsafetyregulationsarestrictlyobserved.

WARNING

・Immediatelystopwearingthewatchinthefollowingcases.

 ○ Ifthewatchbodyorbandbecomesedgedbycorrosion,etc.

 ○ Ifthepinsprotrudefromtheband

 ※



ImmediatelyconsulttheretailerfromwhomthewatchwaspurchasedorSEIKOCUSTOMERSERVICECENTER.

・Keepthewatchandaccessoriesoutofthereachofbabiesandchildren.



Careshouldbetakentopreventababyorachildfromaccidentallyswallowingaccessories.

 Ifababyorachildswallowsthebatteryoraccessories,immediatelyconsultadoctoras

itwillbeharmfultothehealthofthebabyorchild.

・Donotremovethebatteryfromthewatch.

 

Replacement of the battery requires professional knowledge and skill. For bat tery

replacement,pleaseasktheretailerfromwhomthewatchwaspurchased.

 Donotchargethebattery.

 

Itmayexplode,generateheatorcatchﬁre.

CAUTION

・Avoidwearingorstoringthewatchinthefollowingplaces.

 ○



Placeswherevolatileagents(suchaspolishremover,bugrepellent,thinners,etc.)arevaporizing

 ○ Placeswherethetemperaturedropsbelow5℃orrisesabove35℃foralongtime

 ○ Placesofhighhumidity ○ Placesaﬀectedbystrongmagnetismorstaticelectricity

 ○ Dustyplaces ○ Placesaﬀectedbystrongvibrations

 ※ Donotleavetheoldbatteryinsidethewatchforalongtime.Batteryleakagemayoccur.

・Ifyouobserveanyallergicsymptomsorskinirritation,



stopwearingthewatchimmediatelyandconsultaspecialistsuchasadermatologistoran

allergist.

・Othercautions

 ○ Replacementofthemetalbandrequiresprofessionalknowledgeandskill.Pleaseask

theretailerfromwhomthewatchwaspurchasedforreplacementofthemetalband,

asthereisariskofhandorﬁngerinjuryandafearoflostparts.

 ○ Donotdisassembleortamperwiththewatch.

 ○

Keepthewatchoutofthereachofbabiesandchildren.Extracareshouldbetakentoavoid

risksofanyinjuryorallergicrashoritchingthatmaybecausedwhentheytouchthewatch.

 ○ Whendisposingofusedbatteries,followtheinstructionsofyourlocalauthorities.

 ○ Ifyourwatchisofthefoborpendanttype,thestraporchainattachedtothewatch

maydamageyourclothes,orinjurethehand,neck,orotherpartsofyourbody.

To indicatethe risks of light injuries or material damageunless the following safety

regulationsarestrictlyobserved.

56 57

ABOUTTHISPRODUCT

ABOUTTHISPRODUCT

WARNING

Donotusethewatchinscubadivingor

saturationdiving.

The var ious tightened inspections under a simulatedharsh

environment,whichareusuallyrequiredforwatchesdesigned

forscubadivingorsaturationdiving,havenotbeenconducted

onthiswatch.Fordiving,usespecialwatchesfordiving.

CAUTION

Do not pour running water directly from a faucet

ontothewatch.

The water pressure of tap water froma faucet ishigh

enoughto degradethe water resistantperformanceof a

waterresistantwatchforeverydaylife.

Donotpushthebuttonswhenthewatchiswet.

Watermaygetinsideofthewatch.

※

If the inner surface of the glass is cloudedwith condensationor water

droplets appear inside of the watch f or a long time, the wa ter resista nt

performanceofthewatchisdeteriorated.Immediatelyconsulttheretailerfrom

whomthewatchwaspurchasedorSEIKOCUSTMERSERVICECENTER.

Beawareofariskthatawaterresistantwatchmaylessenitswater

resistant performancebecause of deterioration of the adhesiveon

theglassorgasket,orthedevelopmentofrustonstainlesssteel.

Donotleavemoisture,sweatanddirtonthe

watchforalongtime.

Donotwearthewatchwhiletakingabathorasauna.

Steam,soaporsomecomponentsofahotspringmayaccelerate

thedeteriorationofwaterresistantperformanceofthewatch.

CAUTION

58 59

ABOUTTHISPRODUCT

ABOUTTHISPRODUCT

Features

■MODECHANGEWITHROTARYSWITCH

Modechangecanbemadeeasilybyturningtherotatingbezel.

■TIME/CALENDARFUNCTION

ThecalendaradjustsautomaticallyforoddandevenmonthsincludingFebruaryofleap

yearsfrom2018to2067.Changeoverbetween12-and24-hourformatsispossible.

■TACHYMETERFUNCTION

Theaveragehourlyspeedofanautomobilecanbecalculatedanddisplayedfromthetime

requiredtotravelagivendistance.Foracircuitrace,laptimemeasurementispossible,

andtheaveragehourlyspeedofeachlapandthelapnumberaredisplayed.Thedistance

totravelcanbeeitherselectedfromthesevenpresetdistancesorsetasdesired.

■STOPWATCHFUNCTION

Thestopwatchcanmeasureupto99hours,59minutesand59secondsin1/100-second

increments(in1-secondincrementsafter60minutes).Splittimemeasurementispossible.

■TIMERFUNCTION

Upto99hoursand59minutescanbesetin1-minuteincrementsforthetimer.The

timerrepeatscountingdownthesettimeunlessitisstoppedmanually.

■ALARMFUNCTION

Thealarmringsdailyatadesignatedtime.

■PANELIGHT(ILLUMINATINGLIGHT)

Bypressingthededicatedlightbutton,thelightilluminatesthedisplayforthreeseconds.

・

Tochangethemode,holdthetwobezelknobswiththethumbandanotherﬁnger,

andturntherotatingbezeltoalignthedesiredmodenameontherotatingbezel

withthemodeindicator( )ontheﬁxedbezel.

・ Therotatingbezelcanbeturnedeitherclockwiseorcounterclockwise.

Fixedbezel

Rotatingbezel

Modeindicator

Bezelknob

Bezelknob 【CAUTION】

I f  s a n d  o r  d i r t  e n t e r s  t h e

clearancebetweenthe rotating

bezel and the watchcase, the

rotating bezel  may not turn

smoothly.Ifthe watchis soiled

withsuchforeignmatter,rinseit

offcompletelyin acontainer of

tapwater.

ModeChangewithRotarySwitch

60 61

ABOUTTHISPRODUCT

ABOUTTHISPRODUCT

・Thebuttonsarenamed

Ⓐ

to

Ⓓ

inclockwiseorderfromtheoneinthebottomleft.

・Markings inscribed on the fixed beze l near each button indicate its main

functions.

NamesofButtons

ButtonⒸ

ButtonⒷ

ButtonⒶ

ButtonⒹ

〈Time/Calendarmode〉

〈Stopwatchmode〉

〈Timermode〉

〈Alarmmode〉〈Tachymetermode〉

[Tosetadesired

distance]

[100.0km]

[0.2km] [0.4km] [1.0km] [6.0km]

[50.0km]

[10.0

km]

ModeChangeandFunctionsofEachMode

※ Themarkingsonthebezelsandthedesignofthewatchmaydiﬀerfrommodeltomodel.

・PressingButtonⒶturnsonthePanelight(illuminatinglight)forthreesecondsinanymode.

・

To change the mode,turn therotating bezelto alignthe desiredmode nameon the

rotatingbezelwiththemodeindicator( )ontheﬁxedbezel.

Therotatingbezelcanbe

turnedeitherclockwiseorcounterclockwise.

62 63

ABOUTTHISPRODUCT

ABOUTTHISPRODUCT

Especificaciones del producto

Marca:	Seiko
Categoría:	Mirar
Modelo:	A825

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Seiko A825 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Mirar Seiko Manuales

Seiko 6N76 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 6N53 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 6N52 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 6G28 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 4N30 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 4227 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 6N32 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 6N42 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 6N22 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Seiko 1N01 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

Mirar Manuales

Últimos Mirar Manuales

Lorus W207 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Invicta Specialty 31308 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Timex Ironman TW5M244009J Manual de Usario

26 Octubre 2024

Timex MK1 TW2R68800VQ Manual de Usario

26 Octubre 2024

Casio Edifice EQB-1000TR-2AER Manual de Usario

24 Octubre 2024

Casio Collection MTP-1259PD-7BEF Manual de Usario

24 Octubre 2024

Casio G-Shock GA-810B-1A9ER Manual de Usario

24 Octubre 2024

Casio Collection SGW-450HD-1BER Manual de Usario

24 Octubre 2024

Casio Edifice EQB-1000XD-1AER Manual de Usario

24 Octubre 2024

Casio Collection MTP-1222A-2AVEF Manual de Usario

24 Octubre 2024