Seiko S064 Manual de Usario
Lee a continuaciรณn ๐ el manual en espaรฑol para Seiko S064 (11 pรกginas) en la categorรญa Mirar. Esta guรญa fue รบtil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Pรกgina 1/11
Thank you very much for choosing a SEIKO watch.
For proper and safe use of your SEIKO watch,
please read carefully the instructions
in this booklet before using it.
Keep this manual handy for easy reference.
S064 KSJS064-A2101
ๅๆฑ่ชฌๆๆธ
S064ใในใใใใฆใชใใใใฝใผใฉใผใNFC ใใผใฟ้ไฟก
45
CAUTIONS
Toโฆ indicate materialโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆthe risks of lig ht injuries or โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆdamages unles s t he follow ing saf ety
regulationsโฆ โฆare strictlyโฆobserved.
ใปAvoidโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆwearing or storing the watch in the followingโฆplaces.
โฆ โ โฆPlac esโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆwher e volatile agents (cosmetics su ch as polish remover,โฆ โฆ โฆbug repellent,
thinnersโฆ โฆ โฆetc.) are vaporizing
โฆ โฆwhereโฆtheโฆ โฆ โฆ โฆ5โฆ โฆโ Places temperature drops below ยบC orโฆ โฆ โฆ โฆrises above 35 ยบCโฆ โฆaโฆ โฆfor long time
โฆ โฆ โฆ โฆโ Places of high humidity
โฆ โฆ โฆbyโฆ โฆmagnetismโฆโ Places a๓ฑฏected strong orโฆ โฆstatic electricityใใโโฆ โฆDusty places
โฆ โฆ โฆbyโฆ โฆโ Places a๓ฑฏected strong vibrations
ใปIfโฆ โฆ โฆ โฆ โฆyou observe any allergic symptomsโฆ โฆ โฆor skin irritation
โฆ โฆ
Stopโฆ โฆtheโฆwearing watchโฆimmediatelyโฆ โฆ โฆaโฆ โฆ โฆ โฆaโฆ โฆand consult specialist such as dermatologist
orโฆ โฆan allergist.
ใปOtherโฆcautions
โฆ โฆโ Do notโฆ โฆ โฆ โฆ โฆtheโฆdisassemble or tamper with watch.
โฆ โ โฆKeepโฆtheโฆ โฆ โฆ โฆtheโฆ โฆwatch out of reach ofโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆbabies and children. Extra care should be taken
toโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆwhenโฆtheyโฆavoid risks of any injury or allergic rash or itching that may be caused
touchโฆtheโฆwatch.
โฆ โ Whenโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆtheโฆdisposing of used batteries, follow instructionsโฆofโฆ โฆ โฆyour local authorities.
โฆ โ โฆThe at tached the theโฆ โฆ โฆ โฆst rap or chain โฆ โฆto โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ clothes,โฆ โฆ โฆwatch may dama ge your or injure โฆ
hand,โฆneck,โฆ โฆotherโฆ โฆ โฆ โฆor parts of your body.
44
Handling cautions
ใปKeep the watch out theโฆ โฆ โฆ โฆ โฆand accessories โฆ โฆof โฆ โฆ โฆ โฆ โฆreach of babies and children.
โฆ โฆCare โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ aโฆ โฆ โฆ a โฆ โฆ โฆ โฆ โฆshould be taken to pre v ent baby or c hild accidentally s wallowing the
accessories.โฆ
โฆ โฆIfโฆaโฆ โฆ โฆaโฆ โฆ โฆtheโฆ โฆ โฆ โฆbaby or child swallows battery or accessories, immediatelyโฆ โฆaโฆ โฆconsult doctor,
asโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆtheโฆit will be harmful to healthโฆofโฆtheโฆ โฆ โฆbaby or child.
WARNING
Toโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆindica te the risks of serious c onsequencesโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆsuch as severe injur ies unles s the
followingโฆ โฆ โฆsafety regulations areโฆstrictlyโฆobserved
ใปDo batteryโฆ โฆ โฆ โฆ โฆnot remove the secondary โฆ โฆ โฆfrom the watch.
โฆ โปโฆAboutโฆtheโฆ โฆ โฆโโฆ โฆ โฆ โฆsecondary battery Power source page 75
โฆ โฆReplacement ofโฆtheโฆ โฆ โฆsecondary battery requiresโฆ โฆ โฆ โฆ โฆprofessional knowledge and skill.
โฆ โฆPleaseโฆ askโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆwasโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆthe retailer fr om whom the watch purchased for replacement of the
secondaryโฆbattery.โฆ
โฆ โฆInstallation ordinaryโฆ โฆ โฆof an โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆsilver oxide bat tery can generate heat tha t c an causeโฆ
burstingโฆ โฆand ignition.
๎๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฆ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎
Power save function, sleep
function
๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
System reset๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
Data communication ๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดค๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฅ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฆ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎ข
About charging
๎กน๓ฐดค๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฅ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฆ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดง๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
Water resistanceใ๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
Daily careใ๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
Power sourceใ๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
After-sales service๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
Speci๎ฐcations๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎๎
Contents
Handling cautionsใ๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
Features๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
Names of the buttons and
mode change
๎กน๓ฐดค๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎กน๎ ๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฅ๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎กน๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
How to use the stopwatch
๎กน๓ฐดค๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎กน๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฅ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฆ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎กน๎๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดง
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ข๎๎
๎กน๓ฐดจ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฉ๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎
๎กน๎กน๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎๎
How to use data display
๎กน๓ฐดค๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฆ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
Time/Calendar display
๎กน๓ฐดค๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎กน๎กน๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎ข๎๎
๎กน๓ฐดฅ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
49
Names of the buttons and mode change
โ Names of the buttons
R
E
C
A
L
L
S
T
A
R
T
/
S
T
O
P
L
A
P
/
S
P
L
I
T
R
E
S
E
T
WATER๎RESISTANT๎5๎BAR
โฒSET SELECTโฒ๎
MODEโผ๎
Example)โฆ
LAP time measurementโฆ โฆ โฆ
display
Buttonโน
Buttonโท
Button Buttonโถ โธ
48
Features
ใปโฆStopwatch Theโฆ โฆfunction: โฆ โฆ โฆ โฆstopwatch can measure upโฆ โฆ โฆ โฆ โฆto 100 hours in 1/100-secondโฆincrements.โฆ
ใปโฆTheโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆstopwatch function has selectable display modes: split time,โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆlap time and running lap time.
ใปโฆMemoryโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆrecall function: If the number of records is 300 or less, they can be divided and stored.
Alsoโฆ โฆ โฆ โฆeach group of recordsโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆstores channel (REC) number and start date/time ofโฆmeasurement.
ใโฆWhen theโฆ โฆ โฆ โฆ โฆnumber of records exceedsโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ30 0, the data in the oldest channel is automaticallyโฆ
deleted.
ใโฆIfโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆonly one channel is used, 300โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆlap records can be stored. However,โฆ โฆ โฆ โฆ โฆif multiple channels are
used,โฆ โฆ โฆ โฆthe total number ofโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆstored lap records will not reach 300.
ใ๏ผโฆFor stored,โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆexample, when only one channel is used, 300 lap records can be โฆ โฆ2โฆ โฆ โฆ โฆ โฆwhen channels are used, 296
lapโฆ โฆ โฆrecords can beโฆstored.
ใปโฆInโฆ โฆthe time/calendarโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆdisplay, current time, year, month, date and day ofโฆ โฆ โฆ โฆ โฆthe week are displayed.
ใปโฆPower When theโฆ โฆ โฆsave function: โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆaโฆ โฆwatch is not operated for longer than pre-set time,โฆ โฆ โฆ โฆthe display is
automaticallyโฆ โฆ โฆturned o๓ฑฏ toโฆ โฆ โฆsave energy consumption.
[Duration of operation by solar energy]
Once theโฆ โฆ โฆfully charged, โฆ โฆ โฆ โฆ โฆwatch can operate for approximatelyโฆ6โฆmonthsโฆ โฆwithout beingโฆ โฆ โฆ โฆexposed to light.
(Operatingโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆlife is estimated under the conditionsโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ3โฆ โฆ โฆ โฆthat the stopwatch is used for less than hours, the power
saveโฆ โฆ โฆfunction is activatedโฆforโฆ โฆ โฆ โฆ20 hours and theโฆ โฆdata communicationโฆ โฆ โฆ โฆ3โฆ โฆ โฆ โฆ โฆis carried out times or less per day.)
The Seiko Quartz Stopwatch Cal. S064 is a stopwatch with a solar charging
function, featuring the NFC data communications function.
This watch can store up to 300 lap records. If the number of records is 300 or
less, they can be divided and stored.
The NFC data communications function enables lap records in the watch to be
transferred to a PC as data via the NFC reader (dedicated application is required).
47
CAUTION
Do not turn or pull out the crown when the watch is wet.
Waterโฆmayโฆgetโฆinsideโฆofโฆtheโฆwatch.
โปโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆIf the inner surface of the glass is clouded with condensation or water droplets
appear inside of the watch for long time, the water resistant performance of theโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ aโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ
watch is deteriorated. Immediately consult the retailer from whom the watch wasโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ
purchasedโฆorโฆSEIKOโฆCUSTMERโฆSERVICEโฆCENTER.
Be aware of risk thatโฆ โฆ โฆaโฆ โฆ โฆaโฆwater resistant watch may lessen its waterโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ
resistantโฆperformanceโฆ becauseโฆofโฆ deteriorationโฆofโฆ theโฆadhesiveโฆonโฆ
theโฆglassโฆorโฆgasket,โฆorโฆtheโฆdevelopmentโฆofโฆrustโฆonโฆstainlessโฆsteel.
Do not leave moisture, sweat and dirt on the watch
for a long time.
Do not wear the watch while taking a bath or a sauna.
Steam, soap or some components of hot spring may accelerateโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ aโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ
theโฆdeteriorationโฆofโฆwaterโฆresistantโฆperformanceโฆofโฆtheโฆwatch.
46
WARNING
Do not use the watch in scuba diving or
saturation diving.
The tightenedโฆ โฆvarious โฆ โฆ โฆ โฆinspections under simulated
harshโฆ โฆ โฆ โฆ โฆenvironment, which are usually requiredโฆ โฆfor
watchesโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆdesigned for scuba diving or saturationโฆ
diving,โฆ haveโฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆ โฆnot been conducted on this watch. For
diving,โฆ โฆuse specialโฆwatchesโฆ โฆfor diving.
Do not pour running water directly from
faucet onto the watch.
Theโฆ โฆwater pressure ofโฆ โฆ โฆ โฆ โฆaโฆ โฆ โฆ โฆtap water from faucet is high
enough degradeโฆ โฆto โฆ โฆ โฆthe water resistantโฆ โฆperformance
ofโฆaโฆwaterโฆresistantโฆ โฆ โฆ โฆwatch for everyday life.
CAUTION
Especificaciones del producto
Marca: | Seiko |
Categorรญa: | Mirar |
Modelo: | S064 |
ยฟNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Seiko S064 haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn
Mirar Seiko Manuales
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
Mirar Manuales
- Mirar Casio
- Mirar Braun
- Mirar Epson
- Mirar Garmin
- Mirar Medion
- Mirar Ade
- Mirar Adidas
- Mirar Alpina
- Mirar Armani
- Mirar Ascot
- Mirar Invicta
- Mirar Skmei
- Mirar Suunto
- Mirar Alessi
- Mirar Omega
- Mirar Pyle
- Mirar Crivit
- Mirar Timex
- Mirar Lotus
- Mirar Orient
- Mirar Calypso
- Mirar Renkforce
- Mirar Olivia Burton
- Mirar Victorinox
- Mirar Lambretta
- Mirar Tudor
- Mirar Holzkern
- Mirar Hublot
- Mirar Ebel
- Mirar Christopher Ward
- Mirar Edox
- Mirar Gc
- Mirar So & Co
- Mirar Diesel
- Mirar Tissot
- Mirar Karlsson
- Mirar Bulova
- Mirar Lorus
- Mirar Stuhrling
- Mirar Beper
- Mirar Citizen
- Mirar Luminox
- Mirar Festina
- Mirar Emporio Armani
- Mirar Girard-Perregaux
- Mirar Certina
- Mirar TMI
- Mirar Velleman
- Mirar Detomaso
- Mirar La Crosse Technology
- Mirar Skagen
- Mirar Marquant
- Mirar Dugena
- Mirar Rolex
- Mirar Polar
- Mirar Auriol
- Mirar ETA
- Mirar TW Steel
- Mirar Breitling
- Mirar Timberland
- Mirar Spinnaker
- Mirar Jaguar
- Mirar Pulsar
- Mirar Pilgrim
- Mirar Davis
- Mirar Boss
- Mirar Habitat
- Mirar Irox
- Mirar Michael Kors
- Mirar ELYSEE
- Mirar Zenith
- Mirar Danish Design
- Mirar Daniel Steiger
- Mirar Torgoen
- Mirar WoodWatch
- Mirar Executive
- Mirar Tommy Hilfiger
- Mirar Nautica
- Mirar Technaxx
- Mirar Klaus Kobec
- Mirar Obaku
- Mirar Hugo Boss
- Mirar Fossil
- Mirar Shinola
- Mirar Spin Master
- Mirar Tikkers
- Mirar Krontaler
- Mirar Sinn
- Mirar Brera
- Mirar Cover
- Mirar Lucien Picard
- Mirar Nike
- Mirar Mondaine
- Mirar Geemarc
- Mirar Slazenger
- Mirar Ticwatch
- Mirar Bering
- Mirar DMC
- Mirar Lynx
- Mirar Maurice Lacroix
- Mirar ICE Watch
- Mirar Dakota
- Mirar La Crosse
- Mirar Rado
- Mirar Puma
- Mirar Gant
- Mirar Tauchmeister
- Mirar Just
- Mirar Sempre
- Mirar IWC
- Mirar Digi-tech
- Mirar Freestyle
- Mirar Oregon Scientific
- Mirar Misfit
- Mirar Breo
- Mirar BML
- Mirar Inter-Quartz
- Mirar Haffstreuner
- Mirar Hamilton
- Mirar Kalenji
- Mirar Longines
- Mirar Junghans
- Mirar Meister Anker
- Mirar Naitica
- Mirar Kogan
- Mirar Guess
- Mirar ESQ
- Mirar ETT
- Mirar Raketa
- Mirar Balmain
- Mirar Wonky Monkey
- Mirar Audemars Piguet
- Mirar Timer
- Mirar Marc Jacobs
- Mirar Iron Annie
- Mirar Julie Julsen
- Mirar Xonix
- Mirar KRAEK
- Mirar World Timer Chronograph
- Mirar Ferrari
- Mirar X-WATCH
- Mirar Versace
- Mirar PAUL HEWITT
- Mirar Rodania
- Mirar Bruno Sohnle
- Mirar Naviforce
- Mirar Movado
- Mirar Lacoste
- Mirar MICHELE
- Mirar Philip Watch
- Mirar QQ
- Mirar Fila
- Mirar Ronda
- Mirar TimeStyle
- Mirar Radley London
- Mirar PANERAI
- Mirar Prologue
- Mirar Zeppelin
- Mirar Hype
- Mirar HYT
- Mirar Fromanteel
- Mirar Grand Seiko
รltimos Mirar Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024