Siemens RDF600KN Manual de Usario
Siemens
Termostato
RDF600KN
Lee a continuación 📖 el manual en español para Siemens RDF600KN (2 páginas) en la categoría Termostato. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
CE1B3171.1nl / 2012-08-29 Wijzigingen voorbehouden Siemens Building Technologies
s
s
s
s s
nl
Bedieningshandleiding RDF600KN
RDF600KN – de ruimteregelaar met KNX-communicatie, waarmee u de ideale ruimtetemperatuur in kunt stellen.
De regelaar kent de volgende bedrijfswijzen: Comfort, Economy en Bewaking.
Daarnaast kan in "Auto"-bedrijf worden geregeld volgens een klokprogramma via de KNX-Bus.
De ventilator werkt in automatisch bedrijf of in het handmatig geselecteerde bedrijf in het gekozen toerental.
U kunt de fabrieksinstellingen gebruiken of eigen aanpassingen uitvoeren.
Weergave
Bewaking
Auto
Comfort **
Economy **
Gemeten ruimtetemperatuur,
Instellingen en parameters
Kloktijd of extra
gebruikersinformatie
Actuele ruimtetemperatuur
Buitentemperatuur
Storingsweergave *
Condensvorming in ruimte*
Koelvraag / Koelen
Warmtevraag / Verwarmen
Elektr. verw. ingeschakeld
Verlengd Comfortbedrijf
Ventilator automatisch
Ventilator langzaam
Ventilator middel
Ventilator snel
Toetsen zijn vergrendeld
Weekdag 1…7
(1 = Maandag / 7 = Zondag)
Bediening, instellingen
Bedrijfswijzetoets
** **
Aanwijzing:
– Wanneer het klokprogramma via de
KNX-Bus de bedrijfswijze verandert,
gaat de regelaar terug naar "Auto "-
bedrijf.
– Wanneer het klokprogramma via de
KNX-Bus de regelaar op Bewaking
heeft gezet, is geen bediening
mogelijk, de weergave knippert en
toont: "OFF".
– Wanneer op de KNX-Bus geen
klokprogramma bestaat, is "Auto"-
bedrijf niet mogelijk
Kouder / warmer
Ventilatortoets
– Automatisch ( )
– Hand ( )
* Moet door uw verwarmingsinstallateur worden geconfigureerd.
** Moet met parameter P02 worden vrijgegeven.
Ruimtetemperatuur veranderen
+ / –
Druk op de + of – toets, om de ruimtetemperatuur-instelling voor Comfort te
veranderen. De regelaar gaat naar Comfortbedrijf .
Het instelbereik is 5...40 °C; dit kan met Parameter P09 en P10 worden begrensd.
Ventilatortoerental omschakelen
Druk op de - toets, tot het gewenste ventilatortoerental is bereikt.
In automatisch bedrijf kiest de regelaar het ventilatortoerental afhankelijk van
de ingestelde en gemeten ruimtetemperatuur. Wanneer de ruimtetemperatuur
de ingestelde waarde heeft bereikt, wordt de ventilator uitgeschakeld
(fabrieksinstelling).
In Handbedrijf draait de ventilator altijd in het door u gekozen toerental:
laag midden hoog
Enkeltoeren ventilator: U kunt of kiezen.
Bedrijfswijze van de regelaar omschakelen
Wanneer u op de bedrijfswijzetoets drukt, verandert de bedrijfsweergave:
In Bewakingsbedrijf werkt de regelaar niet. Maar wanneer de ruimtetemperatuur
onder 8°C daalt, schakelt de verwarming in, om de ruimte tegen vorst te
beschermen.
Uw verwarmingsinstallateur kan naar wens de vorstbewakingsgrens veranderen
en ook een warmtebewakingsgrens instellen.
Wijzigingen door installateur Vorstbewaking: ........... ˚C
Warmtebewaking: ........... ˚C
In Comfortbedrijf regelt de regelaar de ruimtetemperatuur op de ingestelde
waarde. Deze kan met de + of – toets worden versteld.
In Economy bedrijf regelt de regelaar de ruimtetemperatuur op lagere / hogere
waarde, om energie en kosten te besparen. De instellingen voor het energie-
spaarbedrijf kunt u met de parameters P11 en P12 verstellen.
De omschakeling van de regelaar naar Economy vindt plaats door drukken op de
bedrijfswijzetoets (indien met Parameter P02 vrijgegeven) of door een extern
signaal (contact of KNX bussignaal), b.v.. venstercontact, keycard of
aanwezigheidsmelder.
In "Auto"-bedrijf wisselt de regelaar automatisch tussen Comfort en Economy
volgens het klokprogramma via KNX-Bus.
Verwarmen / koelen omschakelen
/
De omschakeling tussen verwarmen en koelen vindt automatisch plaats door een
omschakelopnemer of -schakelaar of een signaal via KNX-Bus vanuit een centrale
besturing, of handmatig, als u op de bedrijfswijzetoets . drukt. Wanneer de
regelaar voor "alleen koelen" of "alleen verwarmen" is geconfigureerd, is
omschakeling niet mogelijk (zie parameter P01).
Bij automatische omschakeling of "alleen verwarmen " / "alleen koelen":
Symbool geeft weer, dat de verwarmingsafsluiter open is
Symbool geeft weer, dat de koelafsluiter open is
Bij handbediende omschakeling:
Symbool geeft weer, dat de regelaar in verwarmingsbedrijf staat
Symbool geeft weer, dat de regelaar in koelbedrijf staat
CE1B3171.1nl / 2012-08-29 Wijzigingen voorbehouden Siemens Building Technologies
Timer voor verlenging van het Comfortbedrijf
Tijdens Economy bedrijf kunt u de bedrijfswijze tijdelijk op Comfort zetten
door op de bedrijfswijzetoets te drukken. Het klok symbool verschijnt.
Door opnieuw indrukken van de bedrijfswijzetoets stopt u de timer.
Verlenging van het Comfortbedrijf is alleen mogelijk als parameter P02 = 1.
Duur* : P68 = 0...360 Min; Fabrieksinstelling 0 Min.
Toetsen blokkeren
Wanneer de toetsblokkering actief is (parameter P14 = 2), kan deze door
gedurende 3 seconden indrukken van de bedrijfswijzetoets uitgeschakeld
en weer ingeschakeld worden.
Wanneer automatische blokkering is geconfigureerd (P14 = 1), blokkeert de
regelaar de toetsen 20 seconden na de laatste bediening.
Het sleutelsymbool geeft aan dat de toetsen zijn geblokkeerd.
Herinnering "Filter reinigen" en weergave van externe foutmeldingen
FIL *
AL1 *
AL2 *
Deze melding herinnert u er aan dat het filter in uw verwarmings /
koelapparaat moet worden gereinigd. Het verschijnt na ………… uren
ventilatorbedrijf en verdwijnt weer als u de regelaar op bewakingsbedrijf
omschakelt ( ).
Deze foutmeldingen geven een externe storing aan *:
AL1 : ...……………………… AL2 : ...………………………………….
Aanwijzing: Economy
De fabrieksinstelling van de Economy temperatuur is 15 °C voor verwarmen
en 30 °C voor koelen. Gebruik parameter P11 en P12 om te verstellen.
Belangrijk: U kunt deze waarden op OFF zetten. De regelaar is dan inactief,
d.w.z. er wordt niet verwarmd of gekoeld. Vorstgevaar!
Inbedrijfstelling
Met een scala aan parameters kunt u de regelaar aan uw systeem aanpassen en de
regelnauwkeurigheid optimaliseren. Dit kan tijdens bedrijf plaatsvinden – hetzij met de
toetsen op de regelaar of met een inbedrijfstellingstool.
Regeluitgangen
Opnemercorrectie
* Moet door uw verwarmingsinstallateur worden geconfigureerd.
Regelparameters
Om de belangrijkste regelparameters te veranderen gaat u als volgt te werk:
(Uw verwarmingsinstallateur kan meerdere parameters instellen)
+ / –
1. Druk gelijktijdig op de – en + toets gedurende minstens 4 seconden.
Laat de toetsen los en druk binnen 2 seconden opnieuw op de + toets tot "P01" verschijnt.
2. Ga naar de gewenste parameter door herhaaldelijk drukken op de + of – toets.
P01 P02 P08 P14
+- +
- -
+
3171z99
End -
+
-
P13
+-
3. Druk gelijktijdig op de + en – toets. De actuele waarde van de parameter begint te knipperen; U kunt deze nu met
+ of – in stappen veranderen.
4. Om de volgende parameter weer te geven, drukt u weer gelijktijdig op + en –.
5. Om verdere parameters weer te geven en te verstellen, herhaal stap 2 tot 4.
6. Om de wijzigingen op te en de parameter instelling te verlaten, drukt u + of –, tot "End" wordt weergegeven.
Vervolgens drukt u gelijktijdig + en –.
15 minuten na de laatste weergave of bediening worden alle wijzigingen opgeslagen en de regelaar verlaat de
parametrisering.
Para-
meter Omschrijving Fabrieksinstelling Instelbereik
Nieuwe
waarde
P01 Regeluitgangen
2-pijps: [0…3]
1 (Alleen koelen)
4-pijps: [2…4]
4 (Verw. & koelen)
0 = Alleen verwarmen
1 = Alleen koelen
2 = Handmatig verw. of koelen
3 = Auto-omschakeling
4 = Verwarmen & koelen
P02 Bedrijfskeuze door gebruiker via toets
1 (Auto **, Bewaking) 1 = Auto **, Bewaking
2 = Auto **, Comfort, Economy,
Bewaking
P04 Weergave in °C of °F 0 (°C) 0 = °C
1 = °F
P05 Opnemercorrectie 0.0 °C – 3 ... +3 °C
P06 Standaard temperatuurweergave 0 (Ruimtetemperatuur) 0 = Ruimtetemperatuur
1 = Gewenste waarde
P07 Extra gebruikersinformatie 0 (Geen weergave) 0 = Geen weergave
1 = Temperatuur in °C / °F
2 = Buitentemperatuur (via Bus)
3 = Kloktijd (12h, via Bus)
4 = Kloktijd (24h, via Bus)
P08 Comfort basis gewenste waarde 21 °C 5 ... 40 °C
P09 Min. instelbegrenzing in Comfort (WminComf) 5 °C 5 ... 40 °C
P10 Max. instelbegrenzing in Comfort (WmaxComf) 35 °C 5 ... 40 °C
P11 Gewenste waarde verwarmen in Economy (WVerwEco Eco) 15 °C OFF, 5 °C…WKoel
P12 Gewenste waarde koelen Economy (WKoelEco) 30 °C OFF, WVerwEco…40°C
P13 *** Elektrische verwarming tijdens koelen ON OFF = Geblokkeerd
ON = Vrijgegeven
P14 Toetsenblokkering
(Druk op Bedrijfswijzetoets gedurende 3 seconden blokkeert
toetsen of geeft deze vrij)
0 (Uitgeschakeld) 0 = Uitgeschakeld
1 = Automatische blokkering
2 = Handmatige blokkering
** Zonder klokprogramma via KNX is Auto = Comfort.
*** Parameter P13 wordt alleen weergegeven bij "2-pijps met el. verwarming".
Alle temperatuuraanpassingen zijn in stappen van 0,5 °C.
De weergegeven parameters zijn afhankelijk van de instelling van de DIP-schakelaars.
Noteer a.u.b. alle gemaakte wijzigingen!
De regelaar kan worden ingezet in installaties voor Alleen verwarmen of
Alleen koelen, handmatige keuze voor verwarmen of koelen, of voor
automatische verwarmen/koelen omschakeling. Afhankelijk van de gekozen
toepassing zijn de betreffende bedrijfswijzen beschikbaar en kunnen zo
nodig met de inbedrijfstellingsparameter P01 worden veranderd.
De fabrieksinstelling voor 2-pijps-toepassingen is Alleen koelen
en voor 4- pijps-toepassingen Verwarmen en koelen.
Komt de door de regelaar weergegeven ruimtetemperatuur niet overeen met
de effectief gemeten ruimtetemperatuur (na min. 1 uur bedrijf), dan kan de
temperatuuropnemer worden gekalibreerd. In dit geval kan met parameter
P05 de temperatuur met + of – 0,5 °C tot een maximum van + / - 3 °C worden
aangepast.
Especificaciones del producto
| Marca: | Siemens |
| Categoría: | Termostato |
| Modelo: | RDF600KN |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Siemens RDF600KN haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Termostato Siemens Manuales
15 Octubre 2024
7 Octubre 2024
5 Octubre 2024
16 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
Termostato Manuales
- Termostato ATAG
- Termostato Bosch
- Termostato AEG
- Termostato Panasonic
- Termostato Honeywell
- Termostato Junkers
- Termostato Nefit
- Termostato Remeha
- Termostato Vaillant
- Termostato Ambiano
- Termostato Amfra
- Termostato Google
- Termostato Renkforce
- Termostato Itho
- Termostato De Dietrich
- Termostato Elro
- Termostato EMOS
- Termostato Truma
- Termostato Intergas
- Termostato Schneider
- Termostato Hama
- Termostato Theben
- Termostato Elektrobock
- Termostato Devi
- Termostato Stiebel Eltron
- Termostato Buderus
- Termostato Dimplex
- Termostato Vemer
- Termostato Profile
- Termostato Magnum
- Termostato Horstmann
- Termostato Salus
- Termostato Tylö
- Termostato Somfy
- Termostato Grohe
- Termostato Oventrop
- Termostato King
- Termostato Technoline
- Termostato Devolo
- Termostato Arnold Rak
- Termostato Heatmiser
- Termostato Viessmann
- Termostato Nest
- Termostato Itho-Daalderop
- Termostato Hive
- Termostato Danfoss
- Termostato Saunier Duval
- Termostato Netatmo
- Termostato Seitron
- Termostato Sygonix
- Termostato Tado
- Termostato Hunter
- Termostato Busch-Jaeger
- Termostato Bulex
- Termostato AWB
- Termostato Finder
- Termostato Xavax
- Termostato Fantini Cosmi
- Termostato Delta Dore
- Termostato Orbis
- Termostato EBERLE
- Termostato Grasslin
- Termostato Gira
- Termostato Jung
- Termostato Wolf
- Termostato HQ
- Termostato Max
- Termostato Frico
- Termostato Vasco
- Termostato Radson
- Termostato Nobo
- Termostato Baxi
- Termostato EQ3
- Termostato Homematic IP
- Termostato Weishaupt
- Termostato REMKO
- Termostato ICY
- Termostato Computherm
- Termostato Avidsen
- Termostato Crestron
- Termostato ORNO
- Termostato Berker
- Termostato Drayton
- Termostato Heatit
- Termostato Watts
- Termostato Etherma
- Termostato Eurotronic
- Termostato Oregon Scientific
- Termostato Muller
- Termostato Econo-Heat
- Termostato PECO
- Termostato H-Tronic
- Termostato Intertechno
- Termostato EQ-3
- Termostato Tru Components
- Termostato Emko
- Termostato Easy Timer
- Termostato Maico
- Termostato HomePilot
- Termostato THERMAFLEX
- Termostato Johnson Control
- Termostato Drayton Erie
- Termostato Qubino
- Termostato STI
- Termostato Gewiss
- Termostato Sinustec
- Termostato Rose LM
- Termostato Otio
- Termostato MundoControl
- Termostato Enda
- Termostato Bearware
- Termostato GENERAL Life
- Termostato Oreg
Últimos Termostato Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024