Silvercrest T LCD TV Manual de Usario

Silvercrest Televisor LCD T LCD TV

Lee a continuación 📖 el manual en español para Silvercrest T LCD TV (32 páginas) en la categoría Televisor LCD. Esta guía fue útil para 14 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/32

LCD-TV 32104 DVB-C/T

LCD-TV

mit ca. 80 cm / 32“ Bildschirmdiagonale

Téléviseur LCD

Mode d´emploi

LCD-TV

Bedieningsinstructies

LCD-TV

Bedienungsanleitung

TV LCD

Istruzioni per l‘ uso

Kenmerken

Kleuren-LCD-tv met afstandsbediening.•

Volledig geïntegreerde aardse digitale-kabel TV •

(DVB-T/C - MPEG-2, MPEG-4).

HDMI-aansluitingen voor digitale video en geluid. •

Deze verbinding is ook compatibel met hoge-

de nitiesignalen.

USB-ingang.•

1000 programma’s (analoog en digitaal).•

Instelmenu op scherm.•

Ingebouwde tuner DVB-T-C HD, MPEG 2 / MPEG •

4 compatibel.

Scart aansluiting voor externe apparaten (zoals •

video, videospelletjes, audioset, etc.).

Stereo geluidssysteem. (Duits+Nicam)•

Teletekst, fastext, TOP-tekst.•

Aansluiting voor hoofdtelefoon.•

Automatisch programmeersysteem.•

Voorwaartse of achterwaartse handmatige •

afstemming.

Slaaptimer/ kindervergrendeling.•

Automatische geluidsdemping indien geen •

uitzending.

NTSC-weergave. •

Automatische volumebegrenzing.•

Automatische uitschakeling.•

PLL (frequentie zoeken).•

Pc-ingang. •

Plug&Play voor Windows 98, ME, 2000, XP, Vista, •

Windows 7.

Spelmodus •

Inhoud van de verpakking

LCD-TV

Afstandbediening

Batterijen: 2 X AAA

Gebruikshandleiding

OPMERKING:U moet de accessoires controleren na

uw aankoop. Controleer of alle accessoires werden

geleverd.

Wij zijn blij met uw aankoop van een van onze producten en wensen u veel

plezier met dit hoogwaardige product. Door onze strenge productiebewaking is

de hoge kwaliteit van onze apparaten gegarandeerd. Voor het geval dat u toch

een gerechtvaardigde klacht heeft, verlenen wij een garantie voor de duur van

3 jaar

vanaf de aankoopdatum onder de volgende voorwaarden:

1. Deze garantie verandert niets aan de wettelijke garantieclaims van de

gebruiker tegenover de verkoper van het apparaat. Deze rechten worden

door de door ons verleende fabrieksgarantie niet beperkt.

2. De door ons verleende garantie is alleen geldig voor het privégebruik van

het apparaat en beperkt zich tot Nederland.

3. De garantieperiode bedraagt 3 jaar vanaf de aankoopdatum.

4. Onze garantievergoeding omvat tijdens de garantieperiode, naar onze

keuze, de reparatie van uw apparaat of de vervanging door een

gelijkwaardig apparaat, de bij ons ontstane arbeidskosten, materiaal

kosten en de transportkosten van het apparaat binnen Nederland.

5. Als u aanspraak wilt maken op de garantie, bel dan het volgende service

nummer:

Wij raden u aan de originele verpakking te bewaren, om in het geval van

een garantieclaim verzekerd te zijn van het veilige transport van het

apparaat. Een korte beschrijving van uw klacht helpt ons bij de reparatie

en draagt bij aan de snelle reparatie en terugzending van het apparaat.

Wij raden aan van te voren altijd onze hotline te bellen.

6. U dient het aankoopbewijs te overleggen. Het volstaat om het origineel

van de kassabon met het apparaat mee te sturen. Zonder aankoopbewijs

kunnen wij helaas geen kosteloze garantiereparaties uitvoeren. Als wij

een apparaat zonder aankoopbewijs ontvangen, dan ontvangt u van ons

een kostenraming voor de reparatie. Als u besluit de reparatie niet te

laten uitvoeren, dan zenden wij het apparaat aan u terug en brengen wij

een totaalbedrag in rekening voor het transport en het opstellen van de

kostenraming.

Fabrieksgarantie

Belangrijk document! Met aankoopbewijs 3 jaar bewaren.

7. Vervangen onderdelen blijven in ons servicecentrum en worden naar onze

beo ordeling vernietigd.

8. De garantie vervalt, als het apparaat door u, of door een niet door ons

geauto riseerde derde wordt geopend en/of als er wijzigingen aan het

apparaat zijn aangebracht.

9. De garantie geldt niet:

- bij onjuist gebruik

- bij mechanische beschadiging van het apparaat van buiten

- bij transportschade

- bij slijtage

- bij een verkeerde bediening

- bij opstelling van het apparaat in vochtige ruimtes of buiten

- bij schade die is veroorzaakt door overmacht, water, blikseminslag,

overspanning

- bij overmatig gebruik, in het bijzonder bij ander gebruik dan privégebruik

- bij het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing.

- als er geen technisch defect kan worden aangetoond.

- Bij pixelfouten die binnen de in de ISO-norm

vastgelegde toleranties liggen.

10. De garantie omvat geen verdere aansprakelijkheid onzerzijds, in het

bijzonder geen aansprakelijkheid voor schade, die niet aan het apparaat

zelf is ontstaan of die is ontstaan door het uitvallen van het apparaat tot

en met de reparatie (bijv. vervoerkosten, handlingskosten, etc.). Onze

wettelijke aansprakelijkheid, in het bijzonder volgens de wet op de pro

ductaansprakelijkheid, vervalt hierdoor echter niet en wordt hierdoor ook

niet beperkt.

11. De door ons uitgevoerde garantiereparaties verlengen de garantietermijn

van 3 jaar vanaf de aankoopdatum niet, ook niet voor de eventueel ver

vangen onderdelen.

12. Voor de validering van uw claim en om een snelle bewerking te garan

deren, gelieve ons altijd de volledige verpakkingsinhoud inclusief alle

accessoires te sturen. (b.v. afstandsbediening, staander,

wandhouders, A/V-kabel enz.)

Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat!

WAR_ NL _2010_1

De bedieningstoetsen van de LCD-TV

1. Stand-by / Aan

2. Tv/AV-toets

3. De toetsen Programma omhoog/omlaag

4. De toetsen Volume omhoog/omlaag

Opmerking: Druk gelijktijdig op de “ ” en

toetsen om het hoofdmenu weer te geven.

Bedieningstoetsen

VOORAANZICHT

ACHTERAANZICHT

WEERGAVE

De toetsen van de afstandsbediening

Stand-by / Aan1.

Mono/Stereo - Dual I-II / Huidige taal (in DVB-2.

zenders)

Afbeelding grootte / Zoomt in op video’s (in 3.

Media Browser videomodus)

Groene toets Schemalijst (in EPG)/Tag/Tag 4.

verwijderen Alles (in favoriete lijst)/Afspelen-

Diavoorstelling (in Media Browser)

Rode toets/Stoppen (in Media Browser)5.

Numerieke toetsen6.

Teletext / Mix (in Tkst-modus) 7.

Cursor links / Subpagina (in TXT-modus) 8.

Menu aan/uit9.

AV / Bronselectie10.

Favoriete modusselectie (in DVB-zenders)11.

Volume omhoog12.

Info / Weergeven (in TXT-modus)13.

Geluidsdemping14.

Volume omlaag15.

Zender omlaag / Pagina omhoog (in DVB-16.

zenders)

Elektronische zendergids (in DVB-zenders)17.

Zender omhoog / Pagina omlaag (in DVB-18.

zenders)

Slaaptimer19.

Beeldmodus selecteren / Beeldmodus 20.

veranderen (in Media Browser-videomodus)

Ok (Bevestigen) / Hold (in TXT modus)/ 21.

Zenderlijst bewerken

Cursor omlaag22.

Afsluiten / Terugkeren / Indexpagina (in TXT-23.

modus)

Cursor rechts / Subpagina (in TXT-modus)24.

Cursor omhoog 25.

Vorig programma26.

Gele toets/Pauze (in Media Browser)/Tijdlijn 27.

schema (in EPG)

Blauwe toets/Zenderlijst bewerken/Filter (İn 28.

Favorietenlijst&EPG)/Lus-Willekeurig (in Media

Browser)

Geen functie29.

Ondertiteling aan-uit (in DVB-zenders)30.

Nederlands - 1 -

Inhoudsopgave

Gebruikshandleiding informatie .......................... 2

Inleiding .................................................................. 2

Voorbereiding ......................................................... 2

Symbolen in deze handleiding................................ 2

Veiligheidsvoorschriften .......................................... 2

Milieu-informatie ..................................................... 4

Reparatie information ......................................... 4

De verbindingen op de achterzijde weergeven ...... 5

Zijdelingse aansluitingen ........................................ 6

Stroomaansluiting ................................................... 6

Antenne-aansluiting ............................................ 6

Digitale multimedia-aansluitingen gebruiken .......... 7

Aansluiting voor USB-geheugen ........................ 7

De LCD-tv aansluiten op een pc............................. 7

Zijdelingse HDMI-aansluiting .................................. 7

De zijdelingse AV-aansluitingen gebruiken ............. 7

Afstandsbediening .................................................. 8

De batterijen plaatsen ......................................... 8

In-/uitschakelen ...................................................... 8

De TV inschakelen .............................................. 8

De TV uitschakelen ............................................. 8

Basisbedieningen ................................................... 8

Bediening via de toetsen op het tv-toestel .......... 8

Het volume instellen ....................................... 8

Het programma selekteren ............................. 8

De AV modus .................................................. 8

Bediening via de afstandsbediening ................... 8

Het volume instellen ....................................... 8

Programmaselectie (Voorgaand of volgend

programma) .................................................... 9

Het programma selecteren (directe toegang) . 9

Eerste ingebruikneming .......................................... 9

Installatie .............................................................. 10

Bediening van het menu Automatische

kanalenscan (opnieuw afstemmen) .................. 10

Selecteren van de ingang ......................................11

Elektronische Zendergids (EPG) weergeven ........11

Manuele tuning .................................................... 12

Digitaal manueel zoeken .................................. 12

Digitale kabel manueel zoeken ......................... 12

Analoog zoeken - Analoog ................................ 12

Analoge  jnafstemmen ..................................... 13

Netwerk zenderscan ......................................... 13

Servicelijst wissen (*) ........................................ 13

Zenders beheren - Kanalenlijst............................. 13

De kanalenlijst beheren .................................... 14

Een kanaal verplaatsen .................................... 14

Een kanaal verwijderen .................................... 14

De naam van een kanaal wijzigen .................... 14

Een kanaal vergrendelen .................................. 14

Zenders beheren - Favorieten .............................. 14

Toetsfuncties ..................................................... 15

Zenders beheren - De kanalenlijst sorteren ......... 15

Informatie op het scherm ...................................... 15

Media afspelen met media browser...................... 15

Foto’s bekijken via USB .................................... 16

Media browser instellingen ............................... 17

Het beeldformaat instellen: Beeldformaat ............ 18

Beeldinstellingen con gureren ............................. 19

Menuopties voor beeldinstelling bedienen ....... 19

Menuopties voor beeldinstelling ....................... 19

PC beeldmenu instellen .................................... 19

Geluidsinstellingen con gureren .......................... 20

Menuopties voor geluidsinstelling ..................... 20

De instellingen van uw tv con gureren ................. 21

Menuopties voor Instellingen ............................ 21

Instellingsmenu ................................................. 21

Een module met voorwaardelijke toegang

gebruiken .............................................................. 21

Het menu Voorwaardelijke toegang weergeven

(*) ...................................................................... 21

Taalinstellingen con gureren ................................ 22

Ouderlijk toezicht .................................................. 22

Bediening van het menu Ouderlijk toezicht ...... 22

Timers ................................................................... 23

De slaaptimer instellen ..................................... 23

De programmatimers instellen .......................... 23

Een timer toevoegen ..................................... 23

Een timer bewerken ...................................... 23

Een timer verwijderen ................................... 23

De datum-/tijdsinstellingen con gureren .............. 23

Broninstellingen con gureren ............................... 24

Andere instellingen con gureren .......................... 24

Werking ............................................................. 24

Andere functies..................................................... 25

Teletekst ............................................................... 26

Tips ....................................................................... 26

Bijlage A: PC-invoer normale weergavemodi ....... 27

Bijlage B: AV en HDMI-signaalcompatibiliteit

(Ingang signaaltypes) ........................................... 27

Bijlage C: Ondersteunde bestandsformaten voor de

USB-modus .......................................................... 28

Bijlage D: Software upgrade ................................. 28

Eigenschappen ..................................................... 29

Digitale ontvangst (DVB-C) .................................. 29

De nities van belangrijke termen ......................... 30

53631-LCD-TV-32104-CT-DVB_TC-NL-1041110_10068969_50178337.indd 1 04.11.2010 20:19:55

Especificaciones del producto

Marca:	Silvercrest
Categoría:	Televisor LCD
Modelo:	T LCD TV
Color del producto:	Grey, Silver
Peso.:	- g
Ancho:	348 mm
Profundidad:	241 mm
Altura:	24.8 mm
Frecuencia del adaptador de CA:	50 - 60 Hz
Voltaje de entrada del adaptador de CA:	100 - 240 V
Bluetooth:	Nee
Diagonal de la pantalla:	14 "
Resolución:	1366 x 768 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
Frecuencia del procesador:	2.8 GHz
Familia de procesadores:	Intel® Core™ i5
Modelo de procesador:	i5-4200H
Número de núcleos de procesador:	2
Estándares wifi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
factor vorm:	Clamshell
Incluye sistema operativo:	Windows 8.1
red LAN:	Ja
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	SD
Sistema de audio:	SonicMaster
Litografía del procesador:	22 nm
luz de fondo LED:	Ja
Número de puertos USB 2.0:	2
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	1
Micrófono, entrada de línea:	Nee
Puerto DVI:	Nee
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Certificación:	UL, CE Marking Compliance, BSMI, CCC, CB, EPEAT, EU Flower, RoHS
Adaptador de CA, alimentación:	90 W
tipo HD:	Niet ondersteund
Micrófono incorporado:	Ja
Memoria interna:	4 GB
Medios de almacenamiento:	HDD
Duración de la batería/duración de la batería:	- uur
Tipo de memoria interna:	DDR3L-SDRAM
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
Pantalla inalámbrica Intel® (Intel® WiDi):	Ja
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	1
Zócalo del procesador:	BGA 1364
paso a paso:	C0
Sistema de autobús:	5 GT/s
Hilos internos del procesador:	4
Versión de ranuras PCI Express:	3.0
Modos de funcionamiento del procesador:	64-bit
Caché del procesador:	3 MB
cruce:	100 °C
Tipo de autobús:	DMI2
Configuraciones PCI Express:	1x16, 2x8, 1x8+2x4
Potencia de diseño térmico (TDP):	47 W
Procesador de nombre en clave:	Haswell
Número máximo de líneas PCI Express:	16
Tipo de caché del procesador:	Smart Cache
ECC soportado por el procesador:	Nee
Fabricante del procesador:	Intel
Memoria interna máxima:	- GB
Capacidad total de almacenamiento:	1000 GB
Tipo de unidad óptica:	DVD Super Multi
Adaptador de gráficos incorporado:	Ja
Adaptador de gráficos separado:	Ja
Adaptador de gráficos integrado familiar:	Intel® HD Graphics
Modelo de adaptador de gráficos integrado:	Intel® HD Graphics 4600
Adaptador gráfico integrado de frecuencia básica:	400 MHz
Frecuencia dinámica del adaptador gráfico integrado (máx.):	1150 MHz
ID del adaptador de gráficos integrado:	0x416
Adaptador de gráficos integrado de memoria máxima:	1.74 GB
Adaptador de gráficos integrado Versión DirectX:	11.1
Cámara frontal:	Ja
Teclado numérico:	Nee
Conjuntos de instrucciones soportados:	AVX 2.0, SSE4.1, SSE4.2
Tecnología Intel® Mi WiFi (Intel® MWT):	Nee
Tecnología Intel® Hyper Threading (tecnología Intel® HT):	Ja
Tecnología Intel® Turbo Boost:	2.0
Tecnología de vídeo Intel® Quick Sync:	Ja
Tecnología Intel® InTru™ 3D:	Ja
Tecnología Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Ja
Intel® Insider™:	Ja
Acceso a la memoria Intel® Flex:	Nee
Nuevas instrucciones Intel® AES (Intel® AES-NI):	Ja
Tecnología Intel SpeedStep mejorada:	Ja
Ejecutar bit de desactivación:	Ja
Tecnologías de monitoreo térmico:	Ja
Configuración de CPU (máx.):	1
Estado de parada mejorado Intel®:	Nee
Tecnología Intel® Clear Video para dispositivos móviles con Internet (Intel® CVT para MID):	Nee
Intel® VT-x con tablas de páginas extendidas (EPT):	Ja
Opciones integradas disponibles:	Nee
Clave segura Intel®:	Ja
Intel® 64:	Ja
Tecnología de virtualización Intel® para E/S dirigida (VT-d):	Ja
Tecnología Intel® Clear Video:	Nee
Tecnología de virtualización Intel® (VT-x):	Ja
Tamaño del paquete del procesador:	37.5 x 32 x 1.65 mm
Procesador libre de conflictos:	Ja
Tecnología Intel® de protección de identidad (Intel® IPT):	Ja
Versión de la tecnología de protección de identidad Intel®:	1.00
Versión de la tecnología Intel® Secure Key:	1.00
Procesador de identificación ARK:	75027
Tecnología de ejecución confiable Intel®:	Nee
El Intel® TSX:	Nee
Versión Intel® TSX-NI:	0.00
Tecnología antirrobo Intel® (Intel® AT):	Ja
Conexión de estación base:	Nee
Puerto combinado para auriculares/micrófono:	Ja
Ranura para tarjeta inteligente:	Nee
Frecuencia turbo máxima del procesador:	3.4 GHz
Código de procesador:	SR15G
Modelo de adaptador de gráficos discretos:	NVIDIA® GeForce® GT 940M
Dispositivo señalador:	Touchpad
Teclas de Windows:	Ja
Adaptador de CA, voltaje de salida:	19 V
Memoria de velocidad de reloj:	1600 MHz
placa base con chipset:	Intel® HM86
Tipo de memoria gráfica específica:	GDDR3
Memoria gráfica:	2 GB
El número de discos duros instalados.:	1
Capacidad del disco duro:	1000 GB
Velocidad de rotación del disco duro:	5400 RPM
Paridad del FSB:	Nee
Procesador de bus frontal:	- MHz
Conmutación basada en la demanda Intel®:	Nee
Tipo de puerto de carga:	DC-in ingang
Tipo CardBus Ranura PCMCIA:	Nee
Serie de procesadores:	Intel Core i5-4200 Mobile series
Ranura para tarjeta Express:	Nee
Salida S/PDIF:	Nee
Tecnología Intel® con capacidad de pantalla dual:	Nee
Tecnología Intel® IED:	Nee
Tecnología de almacenamiento rápido Intel®:	Nee
Acceso rápido a la memoria Intel®:	Nee
Caché inteligente Intel®:	Ja
Tecnología de virtualización Intel® (Intel® VT):	VT-d, VT-x
Wifi.:	Ja
Tipo-producto:	Notebook
Número de celdas de batería:	4
Generación de procesador:	Vierde generatie Intel® Core™ i5
Batterijcapaciteit:	44 Wh