Sweex black coral mp453 Manual de Usario

Sweex reproductor de MP3 black coral mp453

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Sweex black coral mp453 (4 pรกginas) en la categorรญa reproductor de MP3. Esta guรญa fue รบtil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/4
14
๎€ฏ๎€ฆ๎€ฅ๎€ฆ๎€ณ๎€ญ๎€ข๎€ฏ๎€ฅ๎€ด๎€ฆ๎€๎€ท๎€ฆ๎€ณ๎€ด๎€ช๎€ฆ
Black Coral MP3 Speler
Inleiding
๎ด๎€ ๎€๎€ด๎•๎†๎๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฃ๎๎‚๎„๎Œ๎€๎€ค๎๎“๎‚๎๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ด๎‘๎†๎๎†๎“๎€๎€๎๎Š๎†๎•๎€๎ƒ๎๎๎๎•๎€๎‚๎‚๎๎€๎†๎™๎•๎“๎†๎Ž๎†๎€๎•๎†๎Ž๎‘๎†๎“๎‚๎•๎–๎“๎†๎๎€๎€๎€ฑ๎๎‚๎‚๎•๎”๎€๎‰๎†๎•๎€๎‚๎‘๎‘๎‚๎“๎‚๎‚๎•๎€๎๎Š๎†๎•๎€๎Š๎๎€๎…๎Š๎“๎†๎„๎•๎€๎›๎๎๎๎Š๎„๎‰๎•๎€๎๎‡๎€๎Š๎๎€๎…๎†๎€๎…๎Š๎„๎‰๎•๎†๎€๎๎‚๎ƒ๎Š๎‹๎‰๎†๎Š๎…๎€๎—๎‚๎๎€
๎—๎†๎“๎˜๎‚๎“๎Ž๎Š๎๎ˆ๎”๎†๎๎†๎Ž๎†๎๎•๎†๎๎€๎€
๎ด๎€ ๎€จ๎†๎ƒ๎“๎–๎Š๎Œ๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฃ๎๎‚๎„๎Œ๎€๎€ค๎๎“๎‚๎๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ด๎‘๎†๎๎†๎“๎€๎€๎๎Š๎†๎•๎€๎Š๎๎€๎†๎†๎๎€๎†๎™๎•๎“๎†๎†๎Ž๎€๎”๎•๎๎‡๎‡๎Š๎ˆ๎†๎€๎๎‡๎€๎—๎๎„๎‰๎•๎Š๎ˆ๎†๎€๎๎Ž๎ˆ๎†๎—๎Š๎๎ˆ๎€
๎ด๎€ ๎€ท๎๎๎“๎Œ๎๎Ž๎€๎‰๎‚๎“๎…๎†๎€๎”๎„๎‰๎๎Œ๎Œ๎†๎๎€๎๎‡๎€๎”๎•๎๎•๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎‚๎‘๎‘๎‚๎“๎‚๎‚๎•๎€๎€๎‰๎Š๎†๎“๎…๎๎๎“๎€๎›๎๎–๎€๎…๎†๎€๎Š๎๎•๎†๎“๎๎†๎€๎†๎๎†๎Œ๎•๎“๎๎๎Š๎„๎‚๎€๎ƒ๎†๎”๎„๎‰๎‚๎…๎Š๎ˆ๎…๎€๎Œ๎–๎๎๎†๎๎€๎“๎‚๎Œ๎†๎๎€
๎ด๎€ ๎€ฑ๎“๎๎ƒ๎†๎†๎“๎€๎๎๎๎Š๎•๎€๎›๎†๎๎‡๎€๎‰๎†๎•๎€๎‚๎‘๎‘๎‚๎“๎‚๎‚๎•๎€๎•๎†๎€๎๎‘๎†๎๎†๎๎€๎€๎‰๎Š๎†๎“๎…๎๎๎“๎€๎—๎†๎“๎—๎‚๎๎•๎€๎…๎†๎€๎ˆ๎‚๎“๎‚๎๎•๎Š๎†๎€
Software installatie
๎€ฆ๎“๎€๎˜๎๎“๎…๎•๎€๎ƒ๎Š๎‹๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฃ๎๎‚๎„๎Œ๎€๎€ค๎๎“๎‚๎๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ด๎‘๎†๎๎†๎“๎€๎€๎”๎๎‡๎•๎˜๎‚๎“๎†๎€๎ƒ๎Š๎‹๎ˆ๎†๎๎†๎—๎†๎“๎…๎€๎€๎€ฅ๎†๎›๎†๎€๎”๎๎‡๎•๎˜๎‚๎“๎†๎€๎Š๎”๎€๎‡๎“๎†๎†๎˜๎‚๎“๎†๎€๎†๎๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎๎†๎—๎†๎“๎•๎€๎…๎‚๎‚๎“๎€๎ˆ๎†๎†๎๎€๎”๎–๎‘๎‘๎๎“๎•๎€๎๎‘๎€
๎€ฎ๎†๎•๎€๎…๎†๎€๎”๎๎‡๎•๎˜๎‚๎“๎†๎€๎Œ๎–๎๎€๎‹๎†๎€๎—๎†๎“๎”๎„๎‰๎Š๎๎๎†๎๎…๎†๎€๎”๎๎๎“๎•๎†๎๎€๎—๎Š๎…๎†๎๎€๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎„๎๎๎—๎†๎“๎•๎†๎“๎†๎๎€๎๎‚๎‚๎“๎€๎€ข๎€ฎ๎€ท๎€๎›๎๎…๎‚๎•๎€๎…๎†๎›๎†๎€๎—๎‚๎๎‚๎‡๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฃ๎๎‚๎„๎Œ๎€๎€ค๎๎“๎‚๎๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ด๎‘๎†๎๎†๎“๎€๎€๎‚๎‡๎ˆ๎†๎”๎‘๎†๎†๎๎…๎€๎Œ๎–๎๎๎†๎๎€
๎˜๎๎“๎…๎†๎๎€œ๎€๎€ข๎€ท๎€ช๎€๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€จ๎€๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€ฆ๎€จ๎€๎€๎€ท๎€ฐ๎€ฃ๎€๎€๎€ณ๎€ฎ๎€๎€๎€ฎ๎€ฐ๎€ท๎€๎€๎€ฒ๎€ต๎€๎€
๎€ช๎๎”๎•๎‚๎๎๎†๎†๎“๎€๎…๎†๎€๎”๎๎‡๎•๎˜๎‚๎“๎†๎€๎…๎๎๎“๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ค๎€ฅ๎€Ž๎€ณ๎€ฐ๎€ฎ๎€๎Š๎๎€๎…๎†๎€๎๎‚๎…๎†๎€๎•๎†๎€๎”๎•๎๎‘๎‘๎†๎๎€๎€๎€ฅ๎†๎€๎€ค๎€ฅ๎€Ž๎€ณ๎€ฐ๎€ฎ๎€๎›๎‚๎๎€๎‚๎–๎•๎๎Ž๎‚๎•๎Š๎”๎„๎‰๎€๎๎‘๎”๎•๎‚๎“๎•๎†๎๎€๎€๎€ฌ๎Š๎†๎”๎€๎—๎๎๎“๎€๎ฉ๎€ช๎๎”๎•๎‚๎๎๎€๎€ด๎๎‡๎•๎˜๎‚๎“๎†๎€๎€ถ๎•๎Š๎๎Š๎•๎Š๎†๎”๎ท๎€๎€
๎€’๎€๎€๎€ฌ๎๎Š๎Œ๎€๎€’๎€๎€‰๎ฉ๎‚๎…๎…๎€๎‡๎Š๎๎†๎ท๎€Š๎€๎๎Ž๎€๎‹๎†๎€๎—๎Š๎…๎†๎๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎€๎•๎†๎€๎”๎†๎๎†๎„๎•๎†๎“๎†๎๎€
๎€“๎€๎€๎€ฌ๎๎Š๎Œ๎€๎€“๎€๎€‰๎ฉ๎ƒ๎†๎ˆ๎Š๎๎ท๎€Š๎€๎๎Ž๎€๎‰๎†๎•๎€๎„๎๎๎—๎†๎“๎•๎†๎“๎†๎๎€๎•๎†๎€๎”๎•๎‚๎“๎•๎†๎๎€
15
๎€ฏ๎€ฆ๎€ฅ๎€ฆ๎€ณ๎€ญ๎€ข๎€ฏ๎€ฅ๎€ด๎€ฆ๎€๎€ท๎€ฆ๎€ณ๎€ด๎€ช๎€ฆ
Bestanden overzetten naar de Sweex Black Coral MP3 Speler
๎€ฌ๎๎‘๎‘๎†๎๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ฑ๎๎‚๎š๎†๎“๎€๎Ž๎†๎•๎€๎…๎†๎€๎ƒ๎Š๎‹๎ˆ๎†๎๎†๎—๎†๎“๎…๎†๎€๎€ถ๎€ด๎€ฃ๎€๎Œ๎‚๎ƒ๎†๎๎€๎‚๎‚๎๎€๎๎‘๎€๎…๎†๎€๎„๎๎Ž๎‘๎–๎•๎†๎“๎€๎€๎€ธ๎Š๎๎…๎๎˜๎”๎€๎›๎‚๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎‚๎‘๎‘๎‚๎“๎‚๎‚๎•๎€๎…๎†๎•๎†๎„๎•๎†๎“๎†๎๎€๎€๎†๎“๎€๎†๎†๎๎€๎…๎“๎Š๎—๎†๎๎†๎•๎•๎†๎“๎€๎‚๎‚๎๎€๎•๎๎†๎Œ๎†๎๎๎†๎๎€๎†๎๎€
๎‚๎‚๎๎…๎–๎Š๎…๎†๎๎€๎‚๎๎”๎€๎—๎†๎“๎˜๎Š๎”๎”๎†๎๎ƒ๎‚๎“๎†๎€๎”๎„๎‰๎Š๎‹๎‡๎€๎Ž๎†๎•๎€๎…๎†๎€๎๎‚๎‚๎Ž๎€๎ฉ๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎ท๎€๎€๎€ซ๎†๎€๎Œ๎–๎๎•๎€๎๎–๎€๎—๎Š๎‚๎€๎‹๎†๎€๎˜๎Š๎๎…๎๎˜๎”๎€๎—๎†๎“๎Œ๎†๎๎๎†๎“๎€๎‹๎†๎€๎Ž๎–๎›๎Š๎†๎Œ๎€Ž๎€๎†๎๎€๎—๎Š๎…๎†๎๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎ƒ๎†๎‰๎†๎“๎†๎๎€๎€๎€ซ๎†๎€๎Œ๎–๎๎•๎€๎๎๎Œ๎€๎‚๎๎…๎†๎“๎†๎€
๎”๎๎๎“๎•๎†๎๎€๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎†๎๎€๎…๎๎„๎–๎Ž๎†๎๎•๎†๎๎€๎๎‘๎”๎๎‚๎‚๎๎€๎๎‘๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ฑ๎๎‚๎š๎†๎“๎€๎†๎๎€๎‰๎†๎Ž๎€๎•๎†๎ˆ๎†๎๎Š๎‹๎Œ๎€๎ˆ๎†๎ƒ๎“๎–๎Š๎Œ๎†๎๎€๎‚๎๎”๎€๎€ถ๎€ด๎€ฃ๎€๎ˆ๎†๎‰๎†๎–๎ˆ๎†๎๎”๎•๎Š๎„๎Œ๎€
Bediening
Knoppen:
Menu๎€ ๎€›๎€๎€ฎ๎†๎๎–๎€๎๎‘๎†๎๎†๎๎€๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎€๎”๎†๎๎†๎„๎•๎†๎“๎†๎๎€๎€
:๎€ƒ ๎€ƒ ๎€›๎€๎€ฏ๎‚๎‚๎“๎€๎—๎๎๎ˆ๎†๎๎…๎†๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎€๎€๎—๎๎๎“๎–๎Š๎•๎”๎‘๎๎†๎๎†๎
9๎€ƒ ๎€ƒ ๎€›๎€๎€ฏ๎‚๎‚๎“๎€๎—๎๎“๎Š๎ˆ๎†๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎€๎€๎‚๎„๎‰๎•๎†๎“๎–๎Š๎•๎”๎‘๎๎†๎๎†๎
O๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ ๎€›๎€๎€ข๎‚๎๎€๎–๎Š๎•๎€๎€๎‚๎‡๎”๎‘๎†๎๎†๎๎€๎‘๎‚๎–๎›๎†๎“๎†๎
VOL : Volume
Aanzetten van de Sweex MP3 Player.
๎€ฐ๎‘๎€๎…๎†๎€๎ƒ๎๎—๎†๎๎Œ๎‚๎๎•๎€๎›๎Š๎•๎€๎†๎†๎๎€๎‰๎๎๎‡๎…๎”๎„๎‰๎‚๎Œ๎†๎๎‚๎‚๎“๎€๎€๎€ป๎†๎•๎€๎…๎Š๎†๎€๎๎‘๎€๎ฉ๎€ฐ๎€ฏ๎ท๎€๎€๎€ฅ๎๎๎“๎€๎…๎†๎€O๎€ƒ๎€ƒ๎€๎€๎Œ๎๎๎‘๎€๎Œ๎๎“๎•๎€๎Š๎๎ˆ๎†๎…๎“๎–๎Œ๎•๎€๎•๎†๎€๎‰๎๎–๎…๎†๎๎€๎›๎†๎•๎€๎‹๎†๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ฑ๎๎‚๎š๎†๎“๎€๎‚๎‚๎๎€
๎€ฏ๎‚๎€๎‚๎‚๎๎•๎›๎†๎•๎•๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ฑ๎๎‚๎š๎†๎“๎€๎Œ๎๎Ž๎€๎‹๎†๎€๎Š๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎€๎€ฐ๎Ž๎€๎—๎‚๎๎–๎Š๎•๎€๎†๎๎Œ๎€๎‘๎–๎๎•๎€๎Š๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎…๎Š๎“๎†๎„๎•๎€๎Š๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎‰๎๎๎‡๎…๎Ž๎†๎๎–๎€๎•๎†๎€๎Œ๎๎Ž๎†๎๎€๎‰๎๎–๎…๎€๎‹๎†๎€
de menu knop Menu ๎…๎“๎Š๎†๎€๎”๎†๎„๎๎๎…๎†๎๎€๎Š๎๎ˆ๎†๎…๎“๎–๎Œ๎•๎€
Het menu
๎€ฉ๎†๎•๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎—๎‚๎๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ฑ๎๎‚๎š๎†๎“๎€๎Š๎”๎€๎Š๎๎€๎Ž๎†๎†๎“๎…๎†๎“๎†๎€๎•๎‚๎๎†๎๎€๎ƒ๎†๎”๎„๎‰๎Š๎Œ๎ƒ๎‚๎‚๎“๎€๎€๎€จ๎‚๎€๎๎‚๎‚๎“๎€๎ฉ๎€ด๎†๎•๎–๎‘๎ท๎€๎†๎๎€๎Œ๎Š๎†๎”๎€๎…๎†๎€๎…๎†๎“๎…๎†๎€๎“๎†๎ˆ๎†๎๎€๎…๎๎๎“๎€๎•๎˜๎†๎†๎€๎Œ๎†๎†๎“๎€:๎€๎•๎†๎€๎Œ๎๎Š๎Œ๎Œ๎†๎๎€๎€‰๎ฉ๎€ญ๎‚๎๎ˆ๎–๎‚๎ˆ๎†๎ท๎€Š๎€๎€
๎€ฃ๎†๎”๎„๎‰๎Š๎Œ๎ƒ๎‚๎‚๎“๎€๎›๎Š๎‹๎๎€๎…๎†๎€๎—๎๎๎ˆ๎†๎๎…๎†๎€๎•๎‚๎๎†๎๎€›๎€๎€๎€ฆ๎๎ˆ๎๎Š๎”๎‰๎€๎€๎€ฅ๎–๎•๎„๎‰๎€๎€๎€ง๎“๎†๎๎„๎‰๎€๎€๎€จ๎†๎“๎Ž๎‚๎๎€๎€๎€ช๎•๎‚๎๎Š๎‚๎๎€๎€๎€ด๎‘๎‚๎๎Š๎”๎‰๎€๎€๎€ด๎˜๎†๎…๎Š๎”๎‰๎€๎€๎€ฑ๎๎๎Š๎”๎‰๎€๎€๎€ฌ๎๎“๎†๎‚๎๎€๎€๎€ค๎‰๎Š๎๎†๎”๎†๎€๎€๎€ค๎›๎†๎„๎‰๎€๎€๎€ซ๎‚๎‘๎‚๎๎†๎”๎†๎€๎€๎€ฑ๎๎“๎•๎–๎ˆ๎–๎†๎”๎†๎€๎€๎€ฅ๎‚๎๎Š๎”๎‰๎€๎€
๎€ณ๎–๎”๎”๎Š๎‚๎๎€๎€๎€ต๎‰๎‚๎Š๎€
Scroll door het menu met de : en 9๎€๎Œ๎๎๎‘๎‘๎†๎๎€๎€๎€ฌ๎Š๎†๎”๎€๎Ž๎†๎• Menu ๎…๎†๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎€๎†๎๎€๎ˆ๎‚๎€๎…๎๎๎“๎€๎ฉ๎€ฆ๎™๎Š๎•๎ท๎€๎•๎†๎€๎Œ๎Š๎†๎›๎†๎๎€๎ƒ๎ƒ๎๎€๎”๎•๎‚๎‘๎€๎•๎†๎“๎–๎ˆ๎€
16
๎€ฏ๎€ฆ๎€ฅ๎€ฆ๎€ณ๎€ญ๎€ข๎€ฏ๎€ฅ๎€ด๎€ฆ๎€๎€ท๎€ฆ๎€ณ๎€ด๎€ช๎€ฆ
De opties in het hoofdmenu zijn:
๎€ด๎†๎•๎–๎‘๎€ ๎€›๎€๎€ข๎‘๎‘๎‚๎“๎‚๎‚๎•๎Š๎๎”๎•๎†๎๎๎Š๎๎ˆ๎†๎๎€๎†๎๎€๎Š๎๎‡๎๎“๎Ž๎‚๎•๎Š๎†
๎€ฎ๎๎—๎Š๎†๎€ ๎€›๎€๎€ท๎Š๎…๎†๎๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎‚๎‡๎”๎‘๎†๎๎†๎
๎€ฎ๎–๎”๎Š๎„๎€ ๎€›๎€๎€ฎ๎–๎›๎Š๎†๎Œ๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎‚๎‡๎”๎‘๎†๎๎†๎
Record : Geluid opnemen
๎€ท๎๎Š๎„๎†๎€ ๎€›๎€๎€ข๎‡๎”๎‘๎†๎๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎ˆ๎†๎๎–๎Š๎…๎”๎๎‘๎๎‚๎Ž๎†๎”
๎€ฑ๎‰๎๎•๎๎€ ๎€›๎€๎€ข๎‡๎ƒ๎†๎†๎๎…๎Š๎๎ˆ๎†๎๎€๎ƒ๎†๎Œ๎Š๎‹๎Œ๎†๎
๎€ฆ๎€Ž๎€ฃ๎๎๎Œ๎€ ๎€›๎€๎€ญ๎†๎›๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎•๎†๎Œ๎”๎•๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎
Afspelen van geluids- en videobestanden
๎€จ๎‚๎€๎—๎๎๎“๎€๎Ž๎–๎›๎Š๎†๎Œ๎€๎๎‚๎‚๎“๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎€๎ฉ๎€ฎ๎–๎”๎Š๎„๎ท๎€๎€๎€จ๎‚๎€๎—๎๎๎“๎€๎‡๎Š๎๎Ž๎€๎๎‚๎‚๎“๎€๎ฉ๎€ฎ๎๎—๎Š๎†๎ท๎€๎€๎€ฅ๎“๎–๎Œ๎€๎๎‘ Menu ๎๎Ž๎€๎‹๎†๎€๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎•๎†๎€๎ƒ๎†๎๎‚๎…๎†๎“๎†๎๎€๎€๎€ฅ๎“๎–๎Œ๎€๎๎‘๎€O ๎€ƒ๎€๎๎Ž๎€๎‚๎‡๎€๎•๎†๎€๎”๎‘๎†๎๎†๎๎€๎€๎€จ๎†๎ƒ๎“๎–๎Š๎Œ๎€๎๎๎Œ๎€
O ๎€ƒ๎€๎๎Ž๎€๎•๎†๎€๎”๎•๎๎‘๎‘๎†๎๎€๎๎‡๎€๎‘๎‚๎–๎›๎†๎“๎†๎๎€๎€๎€ฎ๎†๎•๎€๎…๎†๎€๎Œ๎๎๎‘๎‘๎†๎๎€: en 9๎€๎€๎ˆ๎‚๎€๎‹๎†๎€๎๎‚๎‚๎“๎€๎‰๎†๎•๎€๎—๎๎๎ˆ๎†๎๎…๎†๎€๎๎‡๎€๎‰๎†๎•๎€๎—๎๎“๎Š๎ˆ๎†๎€๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎€
In de pauze stand kun je met de Menu ๎Œ๎๎๎‘๎€๎‰๎†๎•๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎Š๎๎€๎๎Ž๎€๎—๎†๎“๎”๎„๎‰๎Š๎๎๎†๎๎…๎†๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎”๎€๎•๎†๎€๎Œ๎Š๎†๎›๎†๎๎€๎›๎๎‚๎๎”๎€๎—๎†๎“๎˜๎Š๎‹๎…๎†๎“๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎†๎๎€๎‚๎‡๎”๎‘๎†๎๎†๎๎€๎—๎‚๎๎–๎Š๎•๎€๎†๎†๎๎€๎‚๎๎…๎†๎“๎†๎€
๎Ž๎‚๎‘๎€๎๎‘๎€๎…๎†๎€๎”๎‘๎†๎๎†๎“๎€
๎€ต๎Š๎‹๎…๎†๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎‚๎‡๎”๎‘๎†๎๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎Ž๎–๎›๎Š๎†๎Œ๎€๎Œ๎–๎๎€๎‹๎†๎€๎Ž๎†๎•๎€๎…๎† Menu ๎Œ๎๎๎‘๎€๎‰๎†๎•๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎Š๎๎€๎๎Ž๎€๎˜๎†๎†๎“๎€๎‚๎๎…๎†๎“๎†๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎”๎€๎•๎†๎€๎Œ๎Š๎†๎›๎†๎๎€๎›๎๎‚๎๎”๎€๎‰๎†๎“๎‰๎‚๎๎†๎๎€๎€‰๎“๎†๎‘๎†๎‚๎•๎€๎‡๎–๎๎„๎•๎Š๎†๎€Š๎€๎†๎๎€๎†๎’๎–๎‚๎๎Š๎›๎†๎“๎€
๎Š๎๎”๎•๎†๎๎๎Š๎๎ˆ๎†๎๎€
๎€ฐ๎Ž๎€๎•๎Š๎‹๎…๎†๎๎”๎€๎‰๎†๎•๎€๎‚๎‡๎”๎‘๎†๎๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎Ž๎–๎›๎Š๎†๎Œ๎€๎๎‡๎€๎—๎Š๎…๎†๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎—๎๎๎–๎Ž๎†๎€๎•๎†๎€๎˜๎Š๎‹๎›๎Š๎ˆ๎†๎๎€๎€๎…๎“๎–๎Œ๎€๎‹๎†๎€๎๎‘๎€๎…๎†๎€๎—๎๎๎–๎Ž๎†๎€๎Œ๎๎๎‘๎€๎€๎€ท๎†๎“๎—๎๎๎ˆ๎†๎๎”๎€๎Œ๎–๎๎€๎‹๎†๎€๎Ž๎†๎•๎€๎…๎†๎€: en 9 knoppen het volume
๎‚๎‚๎๎‘๎‚๎”๎”๎†๎๎€๎€๎€ข๎๎”๎€๎‹๎†๎€๎—๎Š๎…๎†๎๎€๎‚๎‡๎”๎‘๎†๎†๎๎•๎€๎—๎†๎“๎”๎„๎‰๎Š๎‹๎๎•๎€๎†๎“๎€๎ˆ๎†๎†๎๎€๎˜๎†๎†๎“๎ˆ๎‚๎—๎†๎€๎—๎‚๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎—๎๎๎–๎Ž๎†๎€๎๎Š๎—๎†๎‚๎–๎€๎๎‚๎€๎‰๎†๎•๎€๎…๎“๎–๎Œ๎Œ๎†๎๎€๎๎‘๎€๎…๎†๎€๎—๎๎๎–๎Ž๎†๎€๎Œ๎๎๎‘๎€๎€๎Ž๎‚๎‚๎“๎€๎Œ๎–๎๎€๎‹๎†๎€๎˜๎†๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎—๎๎๎–๎Ž๎†๎€
๎‚๎‚๎๎‘๎‚๎”๎”๎†๎๎€
Opnemen van geluid
๎€จ๎‚๎€๎—๎๎๎“๎€๎‰๎†๎•๎€๎๎‘๎๎†๎Ž๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎ˆ๎†๎๎–๎Š๎…๎€๎๎‚๎‚๎“๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎€๎ฉ๎€ณ๎†๎„๎๎“๎…๎ท๎€๎€๎€ฅ๎“๎–๎Œ๎€๎๎‘ Menu ๎๎Ž๎€๎Š๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎Ž๎†๎๎–๎€๎•๎†๎€๎Œ๎Š๎†๎›๎†๎๎€๎—๎๎๎“๎€๎ฉ๎€ณ๎†๎„๎€๎•๎š๎‘๎†๎ท๎€๎†๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎‡๎๎“๎Ž๎‚๎‚๎•๎€๎•๎†๎€๎ƒ๎†๎‘๎‚๎๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎…๎†๎€
๎๎‘๎๎‚๎Ž๎†๎€
๎€ง๎Š๎๎†๎€๎€ณ๎€ฆ๎€ค๎€๎€ž๎€๎€ธ๎€ข๎€ท๎€๎€”๎€“๎€๎€ฌ๎ƒ๎‘๎”
๎€ญ๎๎๎ˆ๎€๎€ณ๎€ฆ๎€ค๎€๎€ž๎€๎€ธ๎€ข๎€ท๎€๎€™๎€๎€ฌ๎ƒ๎‘๎”
๎€ง๎Š๎๎†๎€๎€ท๎€ฐ๎€ณ๎€๎€ž๎€๎€ข๎€ค๎€ต๎€๎€”๎€“๎€๎€ฌ๎ƒ๎‘๎”
๎€ญ๎๎๎ˆ๎€๎€ท๎€ฐ๎€ณ๎€๎€ž๎€๎€ข๎€ค๎€ต๎€๎€™๎€๎€ฌ๎ƒ๎‘๎”
Om de opname te starten druk je op O๎€ƒ๎€๎€๎€๎€ฐ๎Ž๎€๎…๎†๎€๎๎‘๎๎‚๎Ž๎†๎€๎•๎†๎€๎‘๎‚๎–๎›๎†๎“๎†๎๎€๎†๎๎€๎˜๎†๎†๎“๎€๎•๎†๎€๎‰๎†๎“๎—๎‚๎•๎•๎†๎๎€๎ˆ๎†๎ƒ๎“๎–๎Š๎Œ๎€๎‹๎†๎€๎…๎†๎›๎†๎๎‡๎…๎†๎€๎Œ๎๎๎‘๎€O๎€ƒ๎€๎€๎€ฐ๎Ž๎€๎…๎†๎€๎๎‘๎๎‚๎Ž๎†๎€๎•๎†๎€๎ƒ๎†๎ƒ‘๎Š๎๎…๎Š๎ˆ๎†๎๎€๎‰๎๎–๎…๎€๎‹๎†๎€
de O ๎€๎Œ๎๎๎‘๎€๎€”๎€๎”๎†๎„๎๎๎…๎†๎๎€๎Š๎๎ˆ๎†๎…๎“๎–๎Œ๎•๎€๎€๎€ฅ๎†๎€๎๎‘๎ˆ๎†๎๎๎Ž๎†๎๎€๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎˜๎๎“๎…๎†๎๎€๎ˆ๎†๎๎–๎Ž๎Ž๎†๎“๎…๎€๎๎‘๎ˆ๎†๎”๎๎‚๎ˆ๎†๎๎€๎Š๎๎€๎…๎†๎€๎Ž๎‚๎‘๎€๎ฉ๎€ณ๎†๎„๎๎“๎…๎ท๎€๎—๎‚๎๎€๎…๎†๎€๎”๎‘๎†๎๎†๎“๎€๎€๎€ข๎‡๎”๎‘๎†๎๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎…๎†๎€๎๎‘๎ˆ๎†๎๎๎Ž๎†๎๎€
๎ƒ๎†๎”๎•๎‚๎๎…๎†๎๎€๎…๎๎†๎€๎‹๎†๎€๎Ž๎†๎•๎€๎…๎†๎€๎๎‘๎•๎Š๎†๎€๎ฉ๎€ท๎๎Š๎„๎†๎ท๎€๎Š๎๎€๎‰๎†๎•๎€๎‰๎๎๎‡๎…๎Ž๎†๎๎–๎€
Uitschakelen
๎€ถ๎Š๎•๎”๎„๎‰๎‚๎Œ๎†๎๎†๎๎€๎—๎‚๎๎€๎…๎†๎€๎€ด๎˜๎†๎†๎™๎€๎€ฃ๎๎‚๎„๎Œ๎€๎€ค๎๎“๎‚๎๎€๎€ฎ๎€ฑ๎€”๎€๎€ด๎‘๎†๎๎†๎“๎€๎€๎…๎๎†๎€๎‹๎†๎€๎…๎๎๎“๎€๎…๎†๎€O๎€ƒ๎€ƒ๎€๎€๎Œ๎๎๎‘๎€๎€”๎€๎”๎†๎„๎๎๎…๎†๎๎€๎Š๎๎ˆ๎†๎…๎“๎–๎Œ๎•๎€๎•๎†๎€๎‰๎๎–๎…๎†๎๎€๎€๎€ฅ๎†๎€๎‰๎๎๎‡๎…๎”๎„๎‰๎‚๎Œ๎†๎๎‚๎‚๎“๎€๎‚๎„๎‰๎•๎†๎“๎๎‘๎€๎‰๎†๎•๎€๎‚๎‘๎‘๎‚๎“๎‚๎‚๎•๎€๎Œ๎–๎๎€๎‹๎†๎€
๎ˆ๎†๎ƒ๎“๎–๎Š๎Œ๎†๎๎€๎๎Ž๎€๎•๎†๎€๎—๎๎๎“๎Œ๎๎Ž๎†๎๎€๎…๎‚๎•๎€๎…๎†๎€๎”๎‘๎†๎๎†๎“๎€๎‘๎†๎“๎€๎๎๎ˆ๎†๎๎–๎Œ๎€๎˜๎๎“๎…๎•๎€๎‚๎‚๎๎ˆ๎†๎›๎†๎•๎€

Especificaciones del producto

Marca: Sweex
Categorรญa: reproductor de MP3
Modelo: black coral mp453

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Sweex black coral mp453 haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




reproductor de MP3 Sweex Manuales

reproductor de MP3 Manuales

รšltimos reproductor de MP3 Manuales