Telme T210 Manual de Usario

Telme Móvil T210

Lee a continuación 📖 el manual en español para Telme T210 (2 páginas) en la categoría Móvil. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/2
1 Lautsprecher
2 Display (Bildschirm)
3 Navigationsring
¡Navigieren im Menü
4 Linke Funktionstaste oben
¡Zum Wählen der Option, die am
Bildschirm unten links angezeigt ist
5 Linke Funktionstaste unten
¡Anruf beginnen bzw. Gespräch
annehmen
¡In Bereitschaft: Anruiste öffnen
6 Mittlere Funktionstaste
¡Bestätigen der Auswahl
7 Rechte Funktionstaste oben
¡Zum Wählen der Option, die am
Bildschirm unten rechts angezeigt ist
¡Im Menü: beenden/zurück
¡Beim Schreiben: Eingabe löschen
¡Beim Telefonieren: freisprechen
8 Rechte Funktionstaste unten
¡Im Menü: zurück in Bereitschaft
¡Im Gespräch: Beenden
¡Lange drücken: Gerät ein/aus
9 -Taste/Anrufbeantworter
¡Drücken und halten zum Abhören
10 Stern Taste
¡In Bereitschaft 2 Mal drücken: +
(int. Vorwahl, z.B. +49 für Deutschland)
¡Beim Schreiben: Sonderzeichen
11 -Taste
¡Lange drücken: Taschenlampe ein/aus
12 Raute Taste
¡Beim Schreiben: Umschalten zwischen
Groß- und Kleinschreibung und Ziffern
¡Lange drücken: Profil Lautlos ein/aus
by emporia
TELME
1
2
11
6
3
10 12
9
4 7
5 8
EINRICHTUNG
¡Akkudeckel abheben, an Ausnehmung
beginnen
¡SIM-Karte mit Goldkontakten nach
unten einlegen
¡Akku einlegen, die Akku-Kontakte
müssen die Kontakte am Telefon
berühren
¡Akkudeckel aufsetzen und festdrücken
¡Akku vor Inbetriebnahme mindesten
4Stunden laden. Verwenden Sie nur
Akkus und Ladegeräte, die für den
Gebrauch mit diesem speziellen Modell
zugelassen sind
DIE ERSTEN SCHRITTE
¡Telefon einschalten: Rote Taste
mindestens zwei Sekunden drücken
¡PIN-Code eingeben (optional)
¡Datum und Zeit eingeben
ENERGIESPARMODUS UND
TASTENSPERRE
¡Display aktivieren mit -Taste oder
rechter Funktionstaste unten
¡Linke Funktionstaste oben und
dann -Taste drücken
SIM CARD INFO
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
T210 Short-Manual-V1_55422-GER | 201607
SYMBOLE AM DISPLAY
Netz-Signalstärke
Roaming (Ausland)
Akkuanzeige
Versäumter Anruf
Neue Nachricht
Profil: Lautlos (mute)
Profil: Allgemein und Draußen
Profil: Besprechung
Wecker eingeschaltet
Rufumleitung
Bluetooth
Tastensperre
www.telme.eu
Mini SIM Micro SIM Nano SIM
105 mm105 mm
105 mm105 mm
66 mm66 mm66 mm66 mm 33 mm
66 mm66 mm66 mm66 mm33 mm
¡Interne Antenne: SAR
0.968 W/kg am Körper,
0.361 W/kg am Kopf
GARANTIE
¡Diese Garantie gilt nur, wenn Originalakkus von telme
verwendet wurden.
¡Mobiltelefon: 12 Monate
¡Akku: 6 Monate
UNTERSTÜTZUNG
¡TELME Service Center
Industriezeile 36 · 4020 Linz · Austria ·
www.telme.at · oce@telme.at
¡Deutschland: 0049 (0)180 · 59 13 181
¡Österreich: 0043 (0)732 · 77 77 17 · 446
¡Schweiz: 0041 (0)8484 · 50004
LIEFERUMFANG
¡Mobiltelefon
¡Akku: Li-Ion 3.7V / 800mAh
¡USB Kabel mit USB-AC-Adapter
¡Ladestation
BESTIMMUNGSGEMÄSSE
VERWENDUNG
¡Dieses Mobiltelefon ist robust und für den mobilen Einsatz
vorgesehen. Es ist dennoch vor Feuchtigkeit (Regen,
Badezimmer,…) und Stößen zu schützen.
¡Setzen Sie es nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.
¡Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt
zur Beschädigung des Produktes. Darüber hinaus ist dies
mit Gefahren, wie z. B. elektrischem Schlag, Brand etc.
verbunden. Das Produkt darf nicht geändert, umgebaut
oder das Gehäuse geöffnet werden.
¡Das Steckernetzteil ist nur für den Betrieb an einer
haushaltsüblichen Netzsteckdose des öffentlichen
Stromnetzes mit 100-240 Volt/50/60 Hz (10/16 A)
Wechselspannung geeignet.
ENTSORGUNG
Entsorgung der Verpackung:
Verpackungen und Pack hilfs mittel sind
recyclingfähig und sollen der Wieder verwendung
zugeführt werden.
Entsorgung von Akkus:
Akkus und Batterien gehören nicht in den
Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich
verpflichtet, verbrauchte Akkus und Batterien
zurückzugeben. Diese können Sie bei den örtlichen
Sammel stellen Ihrer Gemeinde oder im Fachhandel
abgeben.
Entsorgung des Gerätes:
Wenn dieses Produkt eines Tages ausgedient
hat, werfen Sie es bitte nicht in den Hausmüll.
Bringen Sie es der Umwelt zuliebe zu einem
Werkstoff- oder Recyclinghof, wo Altgeräte angenommen
und einer umweltgerechten Verwertung zugeführt werden.
TECHNISCHE DATEN
¡Dualband GSM 900/1800 MHz
¡Abmessungen: 104.5 x 52 x 12 mm
¡Gewicht: 70 g
¡Akku: Li-Ion 3.7V/800mAh (austauschbar)
¡Interne Antenne: SAR 0.69 W/kg
¡Standby-Zeit: 200 h *
¡Sprechzeit: 250 min *
(* Abhängig von Netzabdeckung und aktivierten
Anwendungen kann sich die Betriebszeit verkürzen.)
SICHERHEITSHINWEISE
¡Mobiltelefon in Krankenhäusern bzw. in der Nähe
von medizinischen Geräten ausschalten. Es sollte ein
Mindestabstand von 20 cm zwischen Herzschrittmacher
und eingeschaltetem Mobiltelefon eingehalten werden.
¡Lenken Sie nie gleichzeitig ein Fahrzeug, während Sie
das Mobiltelefon in der Hand halten. Beachten Sie die
jeweiligen nationalen Gesetze und Verkehrsordnungen.
¡Während Sie sich im Flugzeug aufhalten ist das
Mobiltelefon auszuschalten.
¡In der Nähe von Tankstellen und anderen Orten mit
explosiven Gütern ist das Mobiltelefon auszuschalten.
¡Mit der LED-Taschenlampe niemals Menschen oder Tieren
in die Augen leuchten! (Schutzklasse 3)
¡Um mögliche Hörschäden zu vermeiden, nicht
mit hoher Lautstärke über einen längeren
Zeitraum verwenden. Halten Sie das Mobiltelefon nicht ans
Ohr, wenn der Freisprechmodus aktiviert ist oder die Notruf
Taste gedrückt wurde.
¡Die Verwendung von Headsets mit hoher Lautstärke
kann zu Hörschäden führen. Prüfen sie die Lautstärke des
verwendeten Headsets.
¡Das Mobiltelefon und das Zubehör können Kleinteile
enthalten. Bewahren Sie das Mobiltelefon außerhalb der
Reichweite von Kleinkindern auf.
¡Zur Vorsicht empfehlen wir, das Ladegerät während eines
Gewitters vom Mobiltelefon zu trennen.
¡Das Netzteil dient als Trennvorrichtung zwischen
Produkt und Netzanschluss. Der Netzanschluss muss
sich in unmittelbarer Nähe des Geräts befinden und gut
zugänglich sein.
DECLARATION OF
CONFORMITY (DOC)
Hiermit erklären wir, Emporia Telecom GmbH & Co.KG.,
Industriezeile 36, 4020 Linz, Austria, dass die Bauart des
nachfolgend bezeichneten Gerätes den unten genannten
einschlägigen EG-Richtlinien entspricht.
Artikelbezeichnung: Dual Band Mobile Phone
Artikelnummer: C151
Einschlägige EU Richtlinien: Funkanlagen/Tele kommuni-
kations einrichtungen 2006/95/EC, 2004/106/EC und 1999/5/EC
Harmonisierte EN-Fach- und Grundnormen:
Gesundheit: EN 50332-1 (2000) /-2 (2003);
EN 50360 (2001) +A1 (2012); EN 50566 (2013); EN 62209-
1 (2006) /-2 (2010); EN 62479 (2010)
Sicherheit: EN 60950-1 (2006) +A11 (2009)
+A1 (2010) +A12 (2011) +A2 (2013)
EMC: EN 301 489-1 V1.9.2; /-7 (V1.3.1); /-17 (V2.2.1);
EN 55013 (2013); EN 55022 (2010); EN 55020 (2007) +A11 (2011);
EN 55024 (2010)
Radio Spektrum: EN 300 328 (V1.9.1); EN 301 511 (V9.0.2)
0678
Eveline Pupeter 18.05.2015, Linz/Austria
emporia Telecom
105 mm105 mm
105 mm105 mm
66 mm66 mm66 mm66 mm33 mm
66 mm66 mm66 mm66 mm 33 mm

Especificaciones del producto

Marca: Telme
Categoría: Móvil
Modelo: T210

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Telme T210 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


Móvil Telme Manuales

Telme

Telme DV-1000HD Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Telme

Telme T210 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Telme

Telme X210 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Móvil Manuales

Últimos Móvil Manuales

Eten

Eten x500 Manual de Usario

21 Octubre 2024
Huawei

Huawei T211 Manual de Usario

18 Octubre 2024
Sunstech

Sunstech Arrow Manual de Usario

5 Octubre 2024
Swisstone

Swisstone SD 530 Manual de Usario

5 Octubre 2024
Emporia

Emporia EUPHORIA 3G Manual de Usario

5 Octubre 2024
Emporia

Emporia Telme C135 Manual de Usario

5 Octubre 2024
Ulefone

Ulefone Armor 3 Manual de Usario

5 Octubre 2024
Emporia

Emporia Active Glam Manual de Usario

23 Septiembre 2024
Huawei

Huawei GAGA U8180 Manual de Usario

22 Septiembre 2024
Swisstone

Swisstone SC 550 Manual de Usario

17 Septiembre 2024