TFA Dostmann 38.2029 Manual de Usario

TFA Dostmann Stopwatch 38.2029

Lee a continuación 📖 el manual en español para TFA Dostmann 38.2029 (22 páginas) en la categoría Stopwatch. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/22

Kat. Nr. 38.2029

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Mode d’emploi

Istruzioni

Instrucciones para el manejo

Gebruiksaanwijzing

RoHS

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.

Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von

TFA Dostmann veröffentlicht werden. Die technischen Daten entspre-

chen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benach-

richtigung geändert werden.

No part of this manual may be reproduced without written consent of

TFA Dostmann. The technical data are correct at the time of going to

print and may change without prior notice.

La reproduction, même partielle du présent mode d'emploi est stricte-

ment interdite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les spécifica-

tions techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'im-

pression et peuvent être modifiées, sans avis préalable.

È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse

senza una precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecni-

ci corrispondono allo stato del prodotto al momento della stampa e

possono cambiare senza preavviso.

Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toe-

stemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische

gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kun-

nen zonder voorafgaande informatie worden gewijzigd.

Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados

sin la autorización de la TFA Dostmann. Los datos técnicos de este pro-

ducto corresponden al estado en el momento de la impresión y pue-

den ser modificados sin previo aviso.

www.tfa-dostmann.de

04/13

TFA_No. 38.2029 Anleitung_04_13 26.04.2013 10:47 Uhr Seite 1

Stoppuhr



4. Zu Ihrer Sicherheit

•

Verwenden Sie das Produkt nicht anders, als in

dieser Anleitung dargestellt wird.

•

Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder

Verändern des Gerätes ist nicht gestattet.

•

Dieses Gerät ist nicht für medizinische Zwecke

oder zur öffentlichen Information geeignet und

nur für den privaten Gebrauch bestimmt.

Vorsicht!



Verletzungsgefahr!

•

Bewahren Sie das Gerät und die Batterie außer-

halb der Reichweite von Kindern auf.

•

Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen,

auseinander nehmen oder aufladen. Explosions-

gefahr!

•

Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säu-

ren. Um ein Auslaufen der Batterien zu vermei-

den, sollten schwache Batterien möglichst schnell

ausgetauscht werden.

•

Batterien können bei Verschlucken lebensgefähr-

lich sein. Wurde eine Batterie verschluckt, muss

sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen

werden.

•

Beim Hantieren mit ausgelaufenen Batterien

chemikalienbeständige Schutzhandschuhe und

Schutzbrille tragen!

Wichtige Hinweise



zur Produktsicherheit!

•

Setzen Sie das Gerät keinen extremen Tempera-

turen, Vibrationen und Erschütterungen aus.

•

Vor Feuchtigkeit schützen.

Stoppuhr



Vielen Dank, dass Sie sich für diese Gerät aus dem

Hause TFA entschieden haben.

1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten

•

Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung

genau durch.

•

Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung

vermeiden Sie auch Beschädigungen des Gerätes

und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen Mängel-

rechte durch Fehlgebrauch.

•

Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser

Bedienungsanleitung verursacht werden, über-

nehmen wir keine Haftung. Ebenso haften wir

nicht für inkorrekte Messwerte und Folgen, die

sich aus solchen ergeben können.

•

Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!

•

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf!

2. Einsatzbereich und alle Vorteile Ihres neuen

Gerätes auf einen Blick

Uhrzeit

•

Das Display zeigt im Normalmodus die Uhrzeit

(Stunden, Minuten, Sekunden) und den Wochen-

tag, das Datum und die eingestellte Alarmzeit

sind abrufbar.

•

12 oder 24-Stunden Anzeige

Stoppuhr

•

1/100 Sekunden Auflösung

•

Maximale Laufzeit 23 Stunden, 59 Minuten und

59 Sekunden

Alarm

•

Weckalarm

•

Stündlicher Alarm

TFA_No. 38.2029 Anleitung_04_13 26.04.2013 10:47 Uhr Seite 2

Stoppuhr



•

Die Stunden- und Wochentagsanzeige blinken.

•

Drücken Sie die START/STOP Taste, um die Stun-

den einzustellen.

•

Das Alarmsymbol erscheint im Display.

•

Der Alarm ist aktiviert.

•

Drücken Sie die Taste.LAP/RESET

•

Die Minutenanzeige blinkt.

•

Drücken Sie die START/STOP Taste, um die Minu-

ten einzustellen.

•

Drücken Sie die

MODE

Taste, um die Eingaben zu

bestätigen.

•

Auf dem Display erscheint die eingestellte Uhr-

zeit, das Alarmsymbol und die Wochentagsanzei-

ge ist markiert.

•

Sobald die Alarmzeit erreicht ist, ertönt ein

Signalton.

•

Wird der Alarm nicht mit der LAP/RESET Taste

unterbrochen, bleibt der Alarmton für ein paar

Sekunden an und aktiviert sich zur gleichen Zeit

wieder.

•

Drücken Sie die START/STOP Taste, um die Snooze-

Funktion zu aktivieren. Der Signalton aktiviert

sich nach 5 Minuten automatisch wieder.

•

Drücken Sie die LAP/RESET und START/STOP Taste

im Normalmodus gleichzeitig, um den Alarm zu

aktivieren/deaktivieren.

•

Das Alarmsymbol erscheint/verschwindet.

•

Drücken Sie die Taste im Normal-LAP/RESET

modus, um zwischen der Uhrzeit und der Alarm-

zeit zu wechseln.

5.3 Stündlicher Alarmton

•

Halten Sie die Taste im NormalmodusLAP/RESET

gedrückt.

•

Die eingestellte Alarmzeit erscheint.

Stoppuhr



5. Einstellungen

Wechseln der Modi: (MODE Taste drücken)

•

Normalmodus – Stoppuhr-Modus – Alarm-Ein-

stellmodus – Uhrzeit-Einstellmodus

5.1 Uhrzeit und Kalender einstellen

Information: Beide MODE Tasten haben die glei-

che Funktion

•

Drücken Sie die

MODE

Taste dreimal im Normal-

modus, um in den Uhrzeit-Einstellmodus zu

gelangen.

•

Die Sekunden- und die Wochentagsanzeige blin-

ken.

•

Stellen Sie die Sekunden mit der START/STOP

Taste auf null.

•

Drücken Sie die Taste, um die Minuten,LAP/RESET

Stunden, Tag, Monat und Wochentag aufzurufen

und mit der START/STOP Taste einzustellen.

•

Bitte beachten Sie, daß bei der Eingabe der Stun-

den, zuerst A, P und dann H erscheint.

•

Im 12 Stundensystem erscheint A (morgens) oder

P (nachmittags) im Display.

•

Im 24 Stundensystem erscheint H im Display.

•

Drücken Sie die

MODE

Taste um die Eingaben zu

bestätigen.

•

Auf dem Display erscheint die eingestellte Uhr-

zeit und die Wochentagsanzeige ist markiert.

• Drücken Sie die

START/STOP

Taste im Normalmo-

dus, um zwischen Uhrzeit und Datum zu wechseln.

5.2 Alarme

Weckalarm

•

Drücken Sie die

MODE

Taste zweimal im Normal-

modus, um in den Alarm-Einstellmodus zu gelan-

gen.

TFA_No. 38.2029 Anleitung_04_13 26.04.2013 10:47 Uhr Seite 3

Especificaciones del producto

Marca:	TFA Dostmann
Categoría:	Stopwatch
Modelo:	38.2029
Color del producto:	Zwart
Indicadores LED:	Ja
Capacidad del acumulador/batería:	1000 mAh
Bluetooth:	Ja
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Versión Bluetooth:	3.0+HS
Perfiles Bluetooth:	A2DP
Comunicación de campo cercano (NFC):	Ja
Tecnología de conectividad:	Draadloos
Tipo de fuente de energía:	Batterij/Accu
Cables suministrados:	USB
Número de puertos USB 2.0:	1
Energía promedio:	10 W
Número de hablantes:	1
Control del volumen:	Digitaal
Duración de la batería/duración de la batería:	18 uur
Uso recomendado:	Universeel
Impedancia:	4 Ohm
Puerto de carga USB:	Ja
Canales de salida de audio:	1.0 kanalen
Número de conductores:	1
Rango de frecuencia:	86 - 21000 Hz
Entrada auxiliar:	Ja
Alcance de Bluetooth:	15 m
reflejo de graves:	Ja
Tipo de altavoz:	1-weg
Amplificador:	Nee
Carga vía USB:	Ja
Diseño de producto:	Standaard
Tipo-producto:	Mono draadloze luidspreker
Tecnología de batería:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Tipo de Batería:	Ingebouwd