Theben TR 608 Tijdschakelklok Manual de Usario
Theben
interruptor horario
TR 608 Tijdschakelklok
Lee a continuación 📖 el manual en español para Theben TR 608 Tijdschakelklok (2 páginas) en la categoría interruptor horario. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
Bed.-Anl. 310 508 04
Digital-Schaltuhr TR 608 – Nr. 608 0 000
Bedienungsanleitung
deutsch
Uhrzeit / Schaltzeit
Wochentag (2 = Dienstag)
Stunden einstellen / Ferienprogramm
Wochentag einstellen
Uhrzeiteingabe
Programmeingabe / Abfrage
Schaltzustands-/Befehlsanzeige o= EIN ➀➁ geschlossen
p= AUS ➁➂ geschlossen
●Punkt zeigt Permanentschaltung EIN oder AUS an.
H = Ferienprogramm
Minuten einstellen
Schaltungsvorwahl und Permanentschaltung
Achtung: Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Eingriffe und Veränderungen am Gerät führen zum Erlöschen des Garantieanspruches.
Elektrischer Anschluß:
Schaltuhr gemäß Typenschild anschließen. Die nationalen Vorschriften und die jeweils gültigen Sicherheitsbestimmungen sind zu beachten.
Hinweis:
Trotz interner Schutzmaßnahmen können außergewöhnlich starke Störfelder eine Störung der mikroprozessorgesteuerten Schaltuhr herbeiführen.
Störeinflüsse können verhindert werden, wenn bei der Installation folgende Punkte beachtet werden:
– Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von induktiven Verbrauchern montieren.
– Separate Leitung für Netzspannungsversorgung verlegen (evtl. Netzfilter)
– Induktive Verbraucher entstören (Varistor, RC-Glied). - Nach Störungsbeseitigung ist die Neuinbetriebnahme (Reset) der Schaltuhr erforderlich.
Inbetriebnahme: Nach Anlegen der Netzspannung, die Taste »Res« drücken (RESET = Gesamtlöschung).
Tagesprogramm:
Es ist auch möglich, ein täglich gleiches Programm mit 12 Schaltzeiten (6 EIN + 6 AUS) nach Inbetriebnahme (Reset) durch Uhrzeiteingabe ohne Betätigung
der Taste »d« für den Wochentag zu wählen. Das Tagesprogramm wird durch den Pfeil über »1 ➙ 7« angezeigt.
Die Programmeingabe beginnt sofort mit der Schaltzeiteingabe, da die Wochentageingabe entfällt.
Wochenprogramm:
Wochenprogramm mit 8 Schaltzeiten (4 EIN + 4 AUS), die durch freie Blockbildung an einem, mehreren oder für alle Wochentage programmierbar sind.
Hinweis: Wird die Tasteneingabe unterbrochen oder beendet, erscheint nach 40 Sekunden wieder die Uhrzeit in der Anzeige – Automatikbetrieb.
Programmeingabe ggf. erneut starten.
Wochentag und Uhrzeit einstellen:
Taste »n« während des gesamten Einstellvorgangs gedrückt halten. Mit Taste »d« den Pfeil im Anzeigefeld auf den aktuellen Wochentag stellen.
Mit Taste »h« und »m« die aktuelle Uhrzeit einstellen. Taste »n« loslassen – Uhr läuft.
Start der Programmeingabe:
Taste »Prog.« drücken.
n
1 – 7
Prog.
C
t
EIN (o)-Schaltbefehl:
In der Anzeige steht – : – – Uhr, darüber steht 1 für die 1. Schaltzeit und ofür den EIN-Schaltbefehl. Nun wird Taste »d« gedrückt, daraufhin blinkt ein
Pfeil über 1 = Montag. Soll der Schaltbefehl am Montag ausgeführt werden, wird der Montag mit Taste »i« gespeichert. Andere oder weitere
Wochentage können mit der Taste »d« angewählt und jeweils mit Taste »i« gespeichert werden. Soll z. B. der Befehl von Montag bis Freitag jeweils
zur gleichen Uhrzeit ausgeführt werden, müssen 5 Pfeile über den Zahlen 1 … 5 stehen.
Bei täglichen Schaltbefehlen müssen 7 Pfeile über den Wochentagen stehen. Nach Eingabe der Wochentage wird mit den Tasten »h« und »m« die EIN-
Schaltzeit eingegeben. Angezeigten Schaltbefehl mit Taste »Prog.« speichern.
AUS (p)-Schaltbefehl:
Jetzt steht rechts in der Anzeige i p. Die gewünschten Wochentage werden nun wie vor beschrieben mit den Tasten »d« gewählt sowie mit der Taste
»i« gespeichert.Anschließend kann die Schaltzeit mit den Tasten »h« und »m« eingegeben und mit Taste »Prog.« gespeichert werden.
Schaltzeit Nr. 2, 3 und 4 wie vor eingeben. Ist die Programmeingabe beendet,Taste »n« drücken.
Abfrage:
EIN- und AUS-Schaltzeiten nacheinander mit Taste »Prog.« abfragen. Nach Abfrage Taste »n« drücken.
Befehl ändern oder löschen:
Befehl mit Taste »Prog.« aufrufen und mit Taste »h«, »m« und »d« ändern oder den angezeigten Befehl durch gleichzeitiges Drücken der Tasten »h« +
»m« löschen. Anschließend Taste »n« drücken.
Ferienprogramm: Ferienschaltung zur Unterbrechung des Automatikprogramms für die Dauer von 1 … 45 Tagen.
Eingabe: Taste »h« während der gesamten Eingabe gedrückt halten. Mit Taste »i« wird die Anzahl der Ferientage einzeln hochgezählt. Die Anzeige
beginnt nach 45 (Tagen) wieder bei 0. Das Ferienprogramm beginnt bei 0:00 Uhr des folgenden Tages und wird in der Anzeige durch »H p« angezeigt.
Abfragen/Änderung/Löschen: Durch Betätigen der Tasten »h« werden die gespeicherten bzw. verbleibenden Ferientage angezeigt. Durch zusätzliches
Betätigen der Taste »i« kann das Ferienprogramm verlängert bzw. auf 0 gestellt werden, so daß das Automatikprogramm weiterläuft. Permanent-
schaltung hat auch bei Ferienprogramm Vorrang.
Schaltungsvorwahl:
Mit Taste »i« wird abwechselnd EIN / AUS geschaltet. Der nächste entgegengesetzte Programmbefehl hebt die Handschaltung wieder auf.
Permanentschaltung:
Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten »i« + »m« werden nacheinander folgende Betriebsarten geschaltet. Dauernd EIN – dauernd AUS – Automa-
tikbetrieb. Der Punkt in der Anzeige zeigt Permanentschaltung EIN oder AUS an.
Sommerzeitumschaltung + 1 Std.: Taste »d« + »h« gleichzeitig drücken.
Winterzeitumschaltung – 1 Std.: Taste »d« + »m« gleichzeitig drücken.
Technische Daten:
Betriebsspannung: 230 V~, ± 10 %
Netzfrequenz: 50– 60 Hz
Eigenverbrauch: ca. 8,5 VA
Schaltleistung: 10 A(4), 250 V~, cos ϕ =1
Zeitbasis: Quarz
Speicherplätze: 8 / 12
Kürzester Schaltabstand: 1 Minute
Schaltgenauigkeit: sekundengenau
Ganggenauigkeit: ≤ ± 1 Sek. / Tag bei 20° C
Gangreserve: ca. 78 Std. bei 20° C
Zul. Umgebungstemperatur: – 10° C … + 50° C
Schutzklasse: II nach EN 60335-1 bei bestimmungsgemäßer Montage
Schutzart: IP 20 nach EN 60529
Die Schaltuhren stimmen mit den europäischen Richtlinien 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie) und 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) überein.Werden die
Schaltuhren mit anderen Geräten in einer Anlage verwendet, so ist darauf zu achten, daß die gesamte Anlage keine Funkstörung verursacht.
Service:THEBEN-WERK, Zeitautomatik GmbH, Postfach 56, D-72394 Haigerloch,Telefon (0 74 74) 692-0, Telefax: (0 74 74) 692 150
Kundendienst: Telefon (0 74 74) 692-177, Telefax (0 74 74) 692-207, Domain im Internet: http://www.theben.de
SIBLIK ELEKTRIK GES.M.B.H & CO.KG, Murbangasse 6, 1108 Wien,Tel. 01/68006-0, Fax. 6800659
D
A
?
Prog.
1…45
i
i
±1h
Alle hiervon abweichenden Sonderspannungen auf dem Gerät beachten.
Especificaciones del producto
| Marca: | Theben |
| Categoría: | interruptor horario |
| Modelo: | TR 608 Tijdschakelklok |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Theben TR 608 Tijdschakelklok haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
interruptor horario Theben Manuales
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
interruptor horario Manuales
- interruptor horario Quigg
- interruptor horario Intermatic
- interruptor horario Brennenstuhl
- interruptor horario Tevion
- interruptor horario Profile
- interruptor horario Perel
- interruptor horario Hager
- interruptor horario Gamma
- interruptor horario Finder
- interruptor horario Orbis
- interruptor horario Grasslin
- interruptor horario Gira
- interruptor horario Unitec
- interruptor horario Muller
- interruptor horario Paladin
Últimos interruptor horario Manuales
20 Octubre 2024
23 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
6 Septiembre 2024
4 Septiembre 2024