Thetford N 3000 series Manual de Usario

Thetford Enfriamiento congelación N 3000 series

Lee a continuación 📖 el manual en español para Thetford N 3000 series (107 páginas) en la categoría Enfriamiento congelación. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/107

INDEX

EN N3000-E series with LED-control panel 4

N3000-A series with touchscreen 106

FR Séries N3000-E avec panneau de commande-LED 12

Séries N3000-A avec écran tactile 114

SV N3000-E-serien med LED-kontrollpanel 21

N3000-A-serien med pekskärm 123

ES Serie N3000-E con panel de control LED 29

Serie N3000-A con pantalla táctil 131

DA N3000-E-serie med kontrolpanel med LED-lamper 38

N3000-A-serie med touchskærm 140

DE Modellreihe N3000-E mit LED-Bedienfeld 46

Modellreihe N3000-A mit Touchscreen 148

NL N3000-E serie met LED-bedieningspaneel 55

N3000-A serie met touchscreen 157

IT Serie N3000-E con pannello di controllo LED 64

Serie N3000-A con touchscreen 165

PT Série N3000-E com painel de controlo LED 73

Série N3000-A com ecrã táctil 173

NO N3000-E serien med LED-kontrollpanel 82

N3000-A serien med trykkskjerm 181

FI N3000-E sarja LED-ohjauspaneelilla 90

N3000-A sarja kosketusnäyttöllä 189

SL Serija N3000-E z LED-nadzorno plošco 98

Serija N3000-A z zaslonom na dotik 197

For guarantee/service 211

EN For service/guarantee requests, please identify your refrigerator.

FR Pour toute demande de service/garantie,veuillez identifier vôtre réfrigerateur.

SV För service-/garantiförfrågningar, var god identifiera ditt kylskåp.

ES Para peticiones de servicio/garantía, por favor, identifique su frigorífico.

DA Ved forespørgsler angående service/garanti bedes du angive køleskabstype.

DE Für Reparaturen/Garantiefragen, ermitteln Sie bitte die genaue Bezeichnung

Ihres Kühlschranks.

NL Noteer hier de gegevens van uw koelkast in geval van vragen over reparatie/garantie.

IT Per richieste di garanzia/assistenza, vi preghiamo di identificare il vostro frigorifero.

PT Para requerimentos de assistência/garantia, por favor identifique o seu frigorífico.

NO Dersom du ønsker service/garanti, vennligst identifiser ditt Kjøleskap.

FI Merkitse jääkaapin tiedot huolto-/takuupyyntöjä varten.

SL Pre uplatnenie servisu/záruky prosím určite typ vašej chladničky.

211

FOR GUARANTEE/SERVICE

Model No

Serie No

SPECIMEN

1 Introduction

This Thetford appliance is specially developed

for caravans and motorhomes. It is user-friendly,

meets high quality standards and gives you every

possible convenience during holidays and short

trips. We advise you to read the manual before

using this appliance. Not all sections of this

manual are relevant for all appliances. Make sure

you completely read the parts of the manual that

are relevant for your appliance. Keep this manual

in a safe place for future reference.

For the latest version of the manual please visit

www.thetford-europe.com

Symbols used

Tip

Caution (possible risk of injury or

product damage)

2 Use safely

For correct and safe use of this refrigerator,

you need to observe several precautions and

general recommendations. If these instructions

have not been followed, warranty claims will not

be accepted.

What to do if you smell gas: Directly close the

valve of the gas bottle, extinguish any naked

flames, do not switch on any electrical devices or

lighting, open the windows and leave the room.

Then contact the Customer Service Department in

your country or holiday location.

What to do if you smell a pungent odour from

the cooling system: Switch off the

refrigerator, extinguish any naked flames, provide

sufficient ventilation through vents, windows and

doors. Then contact the Customer Service

Department in your country or holiday location.

This appliance can be used by children aged

from 8 years and above and persons with

reduced physical, sensory or mental capabilities

or lack of experience and knowledge if they have

been given supervision or instruction concerning

use of the appliance in a safe way and understand

the hazards involved.

Do not allow children to play with or hide in

the appliance. Children can become trapped

and possibly suffocate. Do not allow children to

clean or perform maintenance on the appliance

without supervision.

Maintenance

• Makesurethatinstallation,electrical

connection, maintenance and periodical

inspection of the gas system will be done

by a qualified technical person, according to

Thetford’s instructions (www.thetford-europe.

com) and local safety rules;

•Neveropenordamagethecoolingsystematthe

back of your refrigerator. The cooling system is

pressurised and contains substances that can

be harmful to your health;

•Neverattempttorepairpartsofthegas

system, the gas flue or electrical components

by yourself. The repairs may only be done

by a qualified technician. Please contact the

Customer Service Department for further

support and addresses;

•Beforecarryingoutanykindofmaintenance

or cleaning on your refrigerator switch off your

refrigerator;

•Neverexposetherefrigeratortorain.

Use of gas

•Therefrigeratoronlyrunsonliquidgas

(propane, butane or a mixture of these boths).

It does not run on natural gas or coal gas;

•Onlyusegaswhichismentionedontheserial

label inside the refrigerator;

•Itisrecommendedtouseanadditionalfilter

when operating on Liquefied Petroleum Gas

(LPG);

•Makesurethetypeandpositionofthegas

bottle meets the latest technical regulations;

•Changethegasbottleinopenairandoutof

reach of any possible source of ignition;

•Neverobstructtheventilationopeningsinthe

gas bottle storage location;

•Keepflammablematerialawayfromthe

refrigerator;

•Donotusegastopoweryourrefrigeratorinthe

vicinity of petrol stations.

Food

•Respecttheexpirydateprintedonthe

packaging of food;

•Defrosting,cleaningormaintenanceofthe

refrigerator can shorten the preservability

of food.

EN • INSTRUCTIONS FOR USE

1 Refrigeratordoor•2Freezerdoor•3Doorlock•4 Security lock (not present on all refrigerators)

•5ControlpanelLED•5aOn/offswitch•5bConfirmationbutton•5cArrowbuttons•5d Automatic

function(notpresentonallrefrigerators)•5eSources•5fCoolinglevelindicators•5g ‘Anti-

condensation’(onlyformodelB)•5h‘Batteriesempty’(optionalextra)•6 Freezer compartment

•7Icecubetray•8Refrigeratorcompartment•9Coolingfins•10Storageshelves•11 Vegetable bin

•12Seriallabel•13Doorbins•14Bottleretainer•15 Slide-out box (optional in models C1 and C2)

•16Drawerforbottlesandvegetables•17 Bottle retainer for drawer

N3000-E series with LED-control panel

model A model B

model C1 model C2

LED-control panel

(N3000-A series with touchscreen ➔ p. 106)

Main parts

Especificaciones del producto

Marca:	Thetford
Categoría:	Enfriamiento congelación
Modelo:	N 3000 series

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Thetford N 3000 series haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Enfriamiento congelación Thetford Manuales

Thetford N4112 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N4108 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N4090 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N4000 series Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N4104 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N4175 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N 3000 series Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N4142 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N4100 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Thetford N4080 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Enfriamiento congelación Manuales

Últimos Enfriamiento congelación Manuales

Liebherr cn 5113 comfort Manual de Usario

24 Octubre 2024

Liebherr ctn 4663 Manual de Usario

24 Octubre 2024

Liebherr cpes 4003 Manual de Usario

24 Octubre 2024

Zanker Zkk 251K Manual de Usario

24 Octubre 2024

Liebherr CUfb 2831 Manual de Usario

23 Octubre 2024

Inventum KV1530 Manual de Usario

23 Octubre 2024

Bauknecht KR PLATINUM SW Manual de Usario

23 Octubre 2024

Etna VVO182 Manual de Usario

23 Octubre 2024

Miele k 852 i Manual de Usario

22 Octubre 2024

Siemens ka 62nv40 Manual de Usario

22 Octubre 2024