Tissot PR516 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Tissot PR516 (2 páginas) en la categoría Horloge. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
Automatic chronograph
with corrector
www.tisso t .ch 148_ EN / 11.221/2
I II
Display and functions
Hour hand
Minute hand
Small seconds hand
Date display
Fast date correction push button
Chronograph :
Central 60-seconds counter hand
30 minute counter hand
12 hour counter hand
Tachometric or telemetric scale (depending on the model)
Stop/Start push button
Reset push button on counters
Crown with 2 positions (12) :
I
Winding position (screwed down or unscrewed*, not pulled out)
II
Position for time setting with date correction whenever midnight is passed
(unscrewed*, pulled out)
* Models with a screwed crown
IA Initial position (screwed down, not pulled out)
IB Winding position (unscrewed, not pulled out)
11
Automatic chronograph with corrector
www.tisso t .ch 148_ EN / 11.222/2
Congratulations
We would like to congratulate you on having chosen a self-winding chrono-
graph TISSOT ®, one of the most highly renowned Swiss brands in the world.
Constructed with meticulous care, this chronograph model uses only the
highest quality materials and components, and is protected against shock
loads, variations in temperature, water and dust.
In the chronograph function, this model is able to time events lasting up
to 12 hours, displaying all the results precisely to the nearest 1/10th of a
second.
To ensure that your chronograph operates with perfect precision for many
years to come, we advise you to pay very careful attention to the advice
provided hereafter.
Usage / Settings
Models with a screwed crown
To ensure that they remain water-resistant, some models are fitted with a
screwed crown. Before setting the time, you must first unscrew the crown
to position before you can pull it out to position IB II.
Important : After each operation, you must always screw the crown
back down to ensure that your watch remains water-resistant.
Winding
Crown in position
I/IB
, not pulled out
Manual winding is necessary if you have not been wearing your watch
for some considerable period of time. To restart it, you only need to turn
the crown a few times (clockwise), or to tilt your watch from side to side
a few times. To restore the power reserve of your watch to 42 hours, you
need to turn the crown about 32 times (clockwise).
Whenever you wear your watch, the automatic mechanism is wound
every time you move your wrist.
Setting the time
Carefully pull the crown into position
II
; the seconds hand (
3
) stops at
this point. Turn the crown forwards or backwards until the hands display
the correct time. Once the hour hand passes the 12 o'clock position, you
can see if it indicates midnight (the date changes at this point) or midday
(the date does not change).
Advice on how to synchronise your watch
To synchronise the second hand ( ) with an official time signal (radio/TV/3
Internet), pull the crown out into position when the second hand reaches II
the 60 second (or 12 o’clock) position. This then stops. At the tone, press
the crown back into position (and tighten it down if you have a model with I
a screwed crown).
Note :
When setting the time, if the chronometer is engaged, the hand on the
12 hour counter will turn together with the hour hand of the watch.
Fast date correction
Important : Do not set the date between 8.30 pm and 11 pm (the
movement is in the process of changing the date at these times).
By pressing the push button ( ) several times, move the disc forward until 5
the wanted date ( ) is displayed. During this operation, your watch will 4
continue to function normally, so you will not need to alter the time.
Chronograph
Chronograph function
Press the Stop/Start push button ( ) to start the timing operation. Press 10
the Stop/Start push button ( ) again to stop the timing operation. The 10
timing operation restarts when you press the Stop/Start push button (10)
again (time is added), or the three chronograph hands ( and ) can be 6 7, 8
reset to zero by pressing the push button ( ). This is only used to reset 11
the chronograph hands to zero.
Tachymeter (depending on the model)
The tachymeter is used to measure the speed of an object which is mov-
ing at a constant speed. Start the timing operation and stop it again once
you have covered a distance of 1 km. The chronograph hand then points
at a numeral on the tachometric scale ( ), indicating the speed in km/h.9
Telemeter (depending on the model)
A telemeter scale is based on the speed of sound and is used to mea-
sure the distance separating an observer from a phenomenon, which is
first visible, and then audible. You can use a telemeter to determine your
distance from a storm for example. Start the chronograph at the strike
of lightning; then stop it when the thunder sounds. On the telemeter
scale ( ), the chronograph seconds-hand indicates the distance in km 9
separating you from the storm.
Care and maintenance
We would advise you to clean your watch regularly (except for the leather
strap) using a soft cloth and warm soapy water. After immersion in salty
water, rinse it in fresh water and leave it to dry completely.
Do not leave it anywhere where it might be subjected to major variations
in temperature or humidity, in direct sunlight or near strong magnetic fields.
To benefit from the highest standards of service and to ensure your guarantee
remains in force, please always contact an approved TISSOT ® representa-
tive or retailer.
The high-quality mechanism of your TISSOT ® watch will give you complete
satisfaction for many years provided that you take proper care of it. However,
we would advise you to have your watch inspected every 3 to 4 years by an
approved TISSOT
® representative or retailer.
Especificaciones del producto
Marca: | Tissot |
Categoría: | Horloge |
Modelo: | PR516 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Tissot PR516 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Horloge Tissot Manuales
10 Septiembre 2024
22 Agosto 2024
19 Agosto 2024
16 Agosto 2024
15 Agosto 2024
14 Agosto 2024
13 Agosto 2024
13 Agosto 2024
Horloge Manuales
- Horloge Casio
- Horloge Braun
- Horloge Epson
- Horloge Garmin
- Horloge Medion
- Horloge Ade
- Horloge Adidas
- Horloge Alpina
- Horloge Armani
- Horloge Ascot
- Horloge Invicta
- Horloge Skmei
- Horloge Suunto
- Horloge Alessi
- Horloge Omega
- Horloge Pyle
- Horloge Crivit
- Horloge Timex
- Horloge Lotus
- Horloge Renkforce
- Horloge Victorinox
- Horloge Lambretta
- Horloge Holzkern
- Horloge Edox
- Horloge So & Co
- Horloge Diesel
- Horloge Karlsson
- Horloge Bulova
- Horloge Lorus
- Horloge Stuhrling
- Horloge Beper
- Horloge Citizen
- Horloge Luminox
- Horloge Festina
- Horloge Emporio Armani
- Horloge Velleman
- Horloge Detomaso
- Horloge La Crosse Technology
- Horloge Skagen
- Horloge Marquant
- Horloge Dugena
- Horloge Rolex
- Horloge Seiko
- Horloge Auriol
- Horloge TW Steel
- Horloge Breitling
- Horloge Timberland
- Horloge Spinnaker
- Horloge Jaguar
- Horloge Pulsar
- Horloge Pilgrim
- Horloge Davis
- Horloge Boss
- Horloge Michael Kors
- Horloge Zenith
- Horloge Danish Design
- Horloge Daniel Steiger
- Horloge Torgoen
- Horloge Executive
- Horloge Tommy Hilfiger
- Horloge Obaku
- Horloge Hugo Boss
- Horloge Fossil
- Horloge Spin Master
- Horloge Krontaler
- Horloge Brera
- Horloge Cover
- Horloge Lucien Picard
- Horloge Mondaine
- Horloge Slazenger
- Horloge Bering
- Horloge DMC
- Horloge Maurice Lacroix
- Horloge ICE Watch
- Horloge La Crosse
- Horloge Rado
- Horloge Puma
- Horloge Tauchmeister
- Horloge Just
- Horloge Sempre
- Horloge IWC
- Horloge Digi-tech
- Horloge Oregon Scientific
- Horloge Breo
- Horloge BML
- Horloge Inter-Quartz
- Horloge Hamilton
- Horloge Longines
- Horloge Junghans
- Horloge Naitica
- Horloge Kogan
- Horloge Guess
- Horloge ESQ
- Horloge Audemars Piguet
- Horloge Julie Julsen
- Horloge Xonix
- Horloge KRAEK
- Horloge World Timer Chronograph
- Horloge Bruno Sohnle
- Horloge Movado
- Horloge QQ
- Horloge Fila
- Horloge Ronda
- Horloge PANERAI
- Horloge Prologue
Últimos Horloge Manuales
20 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024