Tissot Visodate Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Tissot Visodate (2 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
*
www.tissot.ch 121_NL / 11.11
1/2
Analoge horloges
Gebruiksaanwijzing
Weergave en functies
Secondewijzer
Minutenwijzer
Urenwijzer
Datum*
Dag*
* Afhankelijk van het model
Modellen met geschroefde kroon:
IA Beginstand (vastgeschroefd, niet uitgetrokken)
IB Stand voor opwinden (losgeschroefd, niet uitgetrokken)
Analoge horloges
*
www.tis sot.ch 121_NL / 11. 11
2/2
Gefeliciteerd
Hartelijk gefeliciteerd met uw keuze voor een horloge van het merk
TISSOT®, één van de beroemdste Zwitserse merken. Door zijn verzorgde
constructie, waarbij materialen en componenten van de hoogste kwali-
teit zijn gebruikt, is het beschermd tegen schokken, temperatuurvariaties,
water en stof.
Voor een jarenlange perfecte en nauwkeurige werking van uw horloge,
adviseren wij u de aanwijzingen uit deze gebruiksaanwijzing nauwlettend
op te volgen.
Deze is geldig voor alle mechanische (handmatig en automatisch),
kwarts, zonnekwarts autokwarts TISSOTof ® horloges. Gebruik
alleen de aanwijzingen die voor uw model gelden.
Opwinden
Modellen met geschroefde kroon
Voor een nog betere waterdichtheid, hebben sommige modellen een
geschroefde kroon. Voor het op tijd zetten of het instellen van de datum*
en de dag*, moet de kroon zijn losgeschroefd in de stand om deze uit IB
te trekken in de stand of II III.
Belangrijk: Schroef na afloop van alle handelingen de kroon altijd
weer vast om de waterdichtheid van het horloge te behouden.
Mechanische horloges
Handmatig op te winden horloges moeten iedere dag worden opgewon-
den. Hiertoe draait u de kroon naar voren in stand .I
Bij automatische horloges draait u de kroon een tiental slagen naar voren
in stand . Het automatische opwindmechanisme zorgt vervolgens voor I
volledige opwinding.
Kwarts horloges
Kwarts horloges worden gevoed door een batterijtje en hoeven niet te
worden opgewonden.
Autokwarts horloges
Draai de kroon in stand (of voor de modellen met een geschroefde I IB
kroon) gedurende minstens 1 minuut, de tijd die uw horloge nodig heeft
om zijn normale werking terug te krijgen en weer voldoende energie heeft
om 16 tot 24 uur te blijven lopen. U kunt het horloge ook snel opladen door
het een paar keer zijdelings heen en weer te bewegen.
Zonnekwarts horloges
Om de accu op te laden, legt u de wijzerplaat van uw horloge in de zon of
onder kunstlicht (geen opwindkroon).
Instellingen
Let op: Houd rekening met de aanwijzingen op de vorige bladzijde
als uw horloge een geschroefde kroon heeft.
Op tijd zetten
Trek de kroon uit in stand en draai het naar voren of naar achteren tot III
de gewenste tijd.
Op sommige modellen met een secondewijzer, synchroniseert u deze met
een officieel tijdsignaal (radio/TV/Internet). Als de kroon is uitgetrokken
in stand , staat de secondewijzer stil. Zodra de tijd gesynchroniseerd is, III
drukt u de kroon terug in stand I (en schroeft u deze vast als uw model
een geschroefde kroon heeft).
Snelle correctie van de datum* en de dag *
Trek de kroon uit in stand en draai deze naar voren tot de gewenste II
datum wordt aangegeven, naar achteren voor het veranderen van de dag.
Tijdens deze handelingen blijft uw horloge werken en hoeft het niet op
tijd gezet te worden.
Technische informatie
De automatische TISSOT® horloges halen hun energie uit een heen en
weer gaande massa, die geactiveerd wordt door de natuurlijke bewegin-
gen van uw pols. Hierdoor wordt het horloge opgewonden. De automati-
sche horloges Naargelang het model, hebben geen batterijtje nodig.
is de energiereserve voldoende voor 40 tot 46 uur lopen.
Opmerking: De nauwkeurigheid wordt beïnvloed door de omstandighe-
den van het dragen.
De kwartshorloges van TISSOT
® hebben de ongeëvenaarde nauwkeu-
righeid van kwarts. De levensduur van het batterijtje is normaal gesproken
langer dan 2 jaar bij onafgebroken gebruik. Het enige wat u hoeft te doen
is het instellen van de tijd en eventueel van de datum als uw horloge deze
kan weergeven (zie het deel "Instellingen").
Functie E.O.L. – (End of Life)
Een leeg batterijtje moet direct worden vervangen. Sommige modellen
kunnen, door het iedere 4 secondes laten verspringen van de secondewij-
zer, aangeven dat de levensduur van het batterijtje ten einde is en dat het
spoedig moet worden vervangen.
De Autokwarts horloges van TISSOT® beschikken over een onge-
wone innovatie: de technologie van de zelfoplading, in combinatie met de
ongeëvenaarde nauwkeurigheid van kwarts, .maar zonder batterijtje
Net als bij een automatisch horloge, wordt de energie die nodig is voor de
werking van uw horloge opgewekt door het heen en weer bewegen van
een massa. Maar bij dit model wordt de mechanische energie omgezet
in elektrische energie door een microdynamo, die een accu oplaadt. Deze
wordt gecontroleerd door een elektronische schakeling en voedt het
uurwerk. Bij maximale oplading is de energiereserve voldoende
om het horloge ongeveer 60 dagen (damesmodel) of 100 dagen
(herenmodel) te laten lopen.
Voordelen van de Autokwarts technologie
Spitstechnologie die het milieu spaart (geen batterijtje), nauwkeurigheid
van kwarts, uitzonderlijke duurzaamheid.
V oeding
De gemiddelde levensduur van de lithium accu is langer dan 10 jaar.
Vervang deze door een gewoon zilveroxyde batterijtje, want hier-nooit
door raakt het uurwerk onherstelbaar defect.
Functie E.O.E. (End of Energy)
De TISSOT
® Autoquartz of zonnekwarts horloge hebben een energie-
behoefte indicator van het type E.O.E.. Als de secondewijzer iedere 4
secondes verspringt, moet uw horloge worden opgeladen. Naargelang
het model, is er vanaf dat moment nog voldoende energie voor ongeveer
16 tot 24 lopen.
Verzorging en onderhoud
Wij adviseren uw horloge regelmatig te reinigen (behalve de leren band)
met een schone zachte doek en lauw zeepsop. Na zwemmen in zout water,
spoelt u het af met zoet water en laat u het geheel drogen.
Stel het niet bloot aan sterke veranderingen van de temperatuur of de
vochtigheid, aan de felle zon of sterke magnetische velden.
Wij adviseren u uw horloge iedere 3 tot 4 jaar te laten controleren
door uw erkende TISSOT® wederverkoper of agent. Voor een optimale
onderhoudsservice en het behoud van de garantie, gaat u altijd naar een
erkende TISSOT® wederverkoper of agent.
Kwarts of Autokwarts horloges
Indien u verwacht dat u uw chronograaf enkele weken, of enkele maan-
den, niet kunt dragen, dan adviseren wij u het op te bergen met de kroon
zo ver mogelijk uitgetrokken. Hierdoor is het energieverbruik minder.
Het inzamelen van en het omgaan met quartz horloges na afloop van
hun levensduur*
Dit symbool betekent dat U dit product niet samen met het huisafval
mag weggooien. Het moet aan de locale (gemeentelijke) teruggave-
of inzamelpunten (milieuparken, milieuperrons) terug worden gege-
ven. Als U op deze wijze handelt, draagt U bij aan het behoud van het milieu
en aan de menselijke gezondheid. Het recyclen van deze stoffen helpt de
natuurlijke hulpbronnen te conserveren.
Soort batterij: zilveroxide-zink knoopcel.
Autokwarts: lithium-mangaandioxide knoopcel
* Geldt alleen in de EU-lidstaten en in landen met dienovereenkomstige
wetgeving.
Especificaciones del producto
| Marca: | Tissot |
| Categoría: | Mirar |
| Modelo: | Visodate |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Tissot Visodate haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Mirar Tissot Manuales
27 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
Mirar Manuales
- Mirar Casio
- Mirar Braun
- Mirar Epson
- Mirar Garmin
- Mirar Medion
- Mirar Ade
- Mirar Adidas
- Mirar Alpina
- Mirar Armani
- Mirar Ascot
- Mirar Invicta
- Mirar Skmei
- Mirar Suunto
- Mirar Alessi
- Mirar Omega
- Mirar Pyle
- Mirar Crivit
- Mirar Timex
- Mirar Lotus
- Mirar Orient
- Mirar Calypso
- Mirar Renkforce
- Mirar Olivia Burton
- Mirar Victorinox
- Mirar Lambretta
- Mirar Tudor
- Mirar Holzkern
- Mirar Hublot
- Mirar Ebel
- Mirar Christopher Ward
- Mirar Edox
- Mirar Gc
- Mirar So & Co
- Mirar Diesel
- Mirar Karlsson
- Mirar Bulova
- Mirar Lorus
- Mirar Stuhrling
- Mirar Beper
- Mirar Citizen
- Mirar Luminox
- Mirar Festina
- Mirar Emporio Armani
- Mirar Girard-Perregaux
- Mirar Certina
- Mirar TMI
- Mirar Velleman
- Mirar Detomaso
- Mirar La Crosse Technology
- Mirar Skagen
- Mirar Marquant
- Mirar Dugena
- Mirar Rolex
- Mirar Seiko
- Mirar Polar
- Mirar Auriol
- Mirar ETA
- Mirar TW Steel
- Mirar Breitling
- Mirar Timberland
- Mirar Spinnaker
- Mirar Jaguar
- Mirar Pulsar
- Mirar Pilgrim
- Mirar Davis
- Mirar Boss
- Mirar Habitat
- Mirar Irox
- Mirar Michael Kors
- Mirar ELYSEE
- Mirar Zenith
- Mirar Danish Design
- Mirar Daniel Steiger
- Mirar Torgoen
- Mirar WoodWatch
- Mirar Executive
- Mirar Tommy Hilfiger
- Mirar Nautica
- Mirar Technaxx
- Mirar Klaus Kobec
- Mirar Obaku
- Mirar Hugo Boss
- Mirar Fossil
- Mirar Shinola
- Mirar Spin Master
- Mirar Tikkers
- Mirar Krontaler
- Mirar Sinn
- Mirar Brera
- Mirar Cover
- Mirar Lucien Picard
- Mirar Nike
- Mirar Mondaine
- Mirar Geemarc
- Mirar Slazenger
- Mirar Ticwatch
- Mirar Bering
- Mirar DMC
- Mirar Lynx
- Mirar Maurice Lacroix
- Mirar ICE Watch
- Mirar Dakota
- Mirar La Crosse
- Mirar Rado
- Mirar Puma
- Mirar Gant
- Mirar Tauchmeister
- Mirar Just
- Mirar Sempre
- Mirar IWC
- Mirar Digi-tech
- Mirar Freestyle
- Mirar Oregon Scientific
- Mirar Misfit
- Mirar Breo
- Mirar BML
- Mirar Inter-Quartz
- Mirar Haffstreuner
- Mirar Hamilton
- Mirar Kalenji
- Mirar Longines
- Mirar Junghans
- Mirar Meister Anker
- Mirar Naitica
- Mirar Kogan
- Mirar Guess
- Mirar ESQ
- Mirar ETT
- Mirar Raketa
- Mirar Balmain
- Mirar Wonky Monkey
- Mirar Audemars Piguet
- Mirar Timer
- Mirar Marc Jacobs
- Mirar Iron Annie
- Mirar Julie Julsen
- Mirar Xonix
- Mirar KRAEK
- Mirar World Timer Chronograph
- Mirar Ferrari
- Mirar X-WATCH
- Mirar Versace
- Mirar PAUL HEWITT
- Mirar Rodania
- Mirar Bruno Sohnle
- Mirar Naviforce
- Mirar Movado
- Mirar Lacoste
- Mirar MICHELE
- Mirar Philip Watch
- Mirar QQ
- Mirar Fila
- Mirar Ronda
- Mirar TimeStyle
- Mirar Radley London
- Mirar PANERAI
- Mirar Prologue
- Mirar Zeppelin
- Mirar Hype
- Mirar HYT
- Mirar Fromanteel
- Mirar Grand Seiko
Últimos Mirar Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024