Topcom cocoon 115 Manual de Usario

Topcom Telefonía Fija cocoon 115

Lee a continuación 📖 el manual en español para Topcom cocoon 115 (48 páginas) en la categoría Telefonía Fija. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/48
COCOON 115
USER GUIDE
HANDLEIDING
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
!! Important !!
To use ‘Caller ID’ (display caller), this service has to be activated on your phone line. Normally you need a
separate subscription from your telephone company to activate this function. If you don’t have the Caller ID
function on your phone line, the incoming telephone numbers will NOT be shown on the display of your
telephone.
!! Belangrijk !!
Om de ‘Nummerweergave’ te kunnen gebruiken, moet deze dienst geactiveerd zijn op uw telefoonlijn.
Om deze dienst te activeren, hebt U hiervoor meestal een apart abonnement van uw telefoonmaatschappij
nodig. Indien U geen nummerweergavefunctie hebt op uw telefoonlijn, zullen de inkomende
telefoonnummers NIET op de display van uw toestel verschijnen.
!! Important !!
Pour utiliser la fonction ‘Caller ID/Clip’ (affichage de l’appelant), ce service doit être activé sur votre ligne
téléphonique. Généralement, vous avez besoin d’un abonnement séparé de votre compagnie de téléphone
pour activer cette fonction. Si vous n’avez pas la fonction ‘Caller ID - Affichage Appelant’ sur votre ligne
téléphonique, les numéros de téléphone entrants n’apparaîtront PAS sur l’écran de votre téléphone.
!! Wichtig!!
Zur Verwendung der ‘Rufnummernanzeige’ muss dieser Dienst erst für Ihre Telefonleitung freigegeben
werden. Zur Aktivierung dieser Dienstleistung benötigen Sie meistens ein separates Abonnement Ihrer
Telefongesellschaft.Wenn Sie für Ihre Telefonleitung keine Rufnummernanzeigefunktion haben, erscheinen
die eingehenden Telefonnummern NICHT im Display Ihres Gerätes.
GB The features described in this manual are published with reservation to modifications.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud
van wijzigingen.
FLes possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications.
DDie in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden vorbehaltlich
Änderungen publiziert.
COCOON 115 3
ENGLISH
1 BUTTONS 4
2 DISPLAY 5
3 INSTALLATION 6
4 BATTERY EMPTY INDICATION 6
5 OPERATION TELEPHONE 7
5.1 OUTGOING CALLS 7
5.1.1 Making a phone call 7
5.1.2 Call setup with dial preparation 7
5.2 INCOMING CALLS 7
5.3 LAST NUMBER REDIAL 7
5.4 PROGRAMMING MEMORY NUMBERS 7
5.5 CALLING A MEMORY NUMBER 7
5.6 MUTE FUNCTION 8
5.7 SETTING THE VOLUME 8
5.8 PAGING 8
5.9 KEYPAD LOCK 8
5.10 OUT OF RANGE WARNING 8
5.11 FLASH BUTTON (R) 8
5.11.1 Setting the Flash time 8
5.12 ACTIVATE/DEACTIVATE KEY TONES 9
5.13 SETTING THE RING MELODY 9
5.14 AUTOMATIC ANSWERING 9
5.15 DEFAULT SETTINGS (RESET) 9
5.16 SETTING THE PAUSE LENGTH 9
5.17 15 MINUTES CONVERSATION TIMER 10
5.18 HEADSET CONNECTION 10
6 CALLER-ID FUNCTION (CLIP) 10
6.1 NEW CALLS 10
6.2 CONSULTING THE CALL LIST 10
6.3 CALLING A NUMBER FROM THE CALL LIST 10
6.4 ERASING A NUMBER FROM THE CALL LIST 10
6.5 COPY FROM CALL LIST TO MEMORY 11
7 WARRANTY 11
8 TROUBLESHOOTING 11
9 TECHNICAL DATA 12

Especificaciones del producto

Marca: Topcom
Categoría: Telefonía Fija
Modelo: cocoon 115

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Topcom cocoon 115 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Telefonía Fija Topcom Manuales

Telefonía Fija Manuales

Últimos Telefonía Fija Manuales