Toro 29732 Manual de Usario
Toro
Grasmaaier
29732
Lee a continuación 📖 el manual en español para Toro 29732 (20 páginas) en la categoría Grasmaaier. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/20
FormNo.3398-216RevA
Gazonmaaiervan53cmmetmulchfunctie/zijaf-
voer/achtervanger
Modelnr.:29730—Serienr.:316000001enhoger
Modelnr.:29732—Serienr.:316000001enhoger
Modelnr.:29734—Serienr.:316000001enhoger
Gebruikershandleiding
Inleiding
Dezeloopmaaiermetdraaiendemessenisbedoeld
voorgebruikdoorparticulieren.Demachineis
voornamelijkontworpenvoorhetmaaienvangrasop
goedonderhoudenparticulieregazons.Demachineis
nietontworpenvoorhetmaaienvanborsteliggrasof
voorgebruikindelandbouw.
Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweethoeude
machineopdejuistewijzemoetgebruikenenonderhouden
enomletselenschadeaandemachinetevoorkomen.U
bentverantwoordelijkvoorhetjuisteenveiligegebruikvan
hetproduct.
UkuntrechtstreekscontactopnemenmetTorovia
www.Toro.comvoorinformatieoverproductenen
accessoires,omeendealertevindenofomuwproductte
registreren.
Alsuservice,origineleToro-onderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmeteen
erkendeServiceDealerofmetdeklantenservicevanToro.U
dienthierbijaltijdhetmodelnummerenhetserienummer
vanhetproducttevermelden.Delocatievanhetplaatjemet
hetmodelnummerenhetserienummervanhetproductis
aangegevenopFiguur1.Ukuntdenummersnotereninde
ruimtehieronder.
Figuur1
1.Plaatjemetmodelnummerenserienummer
Modelnr.:
Serienr.:
Erwordenindezehandleidingeenaantalmogelijkegevaren
eneenaantalveiligheidsberichtengenoemd(Figuur2)metde
volgendeveiligheidssymbolen,dieduidenopeengevaarlijke
situatiediezwaarlichamelijkletselofdedoodtotgevolg
kanhebbenwanneerdeveiligheidsvoorschriftennietinacht
wordengenomen.
Figuur2
1.Veiligheidssymbool
Erwordenindezehandleidingtweewoordengebruikt
omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.
Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnischeinformatie
enOpmerkingduidtalgemeneinformatieaandiebijzondere
aandachtverdient.
Hetelektronischeontstekingssysteemvoldoetaande
CanadesenormICES-002.
Nettokoppel
Hetbruto-ennettokoppelvandezemotorisdoorde
motorfabrikantinlaboratoriumomstandighedengemeten
volgensstandaardJ1940vandeSocietyofAutomotive
Engineers(SAE).Omdatbijdeconguratierekeningis
gehoudenmetdeveiligheids-engebruiksvoorschriften,zal
dittypemaaiersindepraktijkeenveellagermotorkoppel
hebben.
Inhoud
Inleiding.......................................................................1
Veiligheid......................................................................2
Algemeneveiligheid.................................................2
Geluidsdruk...........................................................2
Geluidsniveau........................................................2
Hand-armtrillingen..................................................3
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registreeruwproductopwww.Toro.com.Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)
GedruktindeVS
Allerechtenvoorbehouden*3398-216*A
Veiligheids-eninstructiestickers................................3
Montage.......................................................................4
1Dehandgreepuitklappen.......................................4
2Destartkoordaanbrengeninde
koordgeleider......................................................5
3Cartermetoliebijvullen.........................................5
4Deaccuopladen(uitsluitendmodellenmet
elektrischstartsysteem).........................................6
5Grasvangermonteren............................................6
Algemeenoverzichtvandemachine.................................7
Specicaties...........................................................7
Werktuigen/accessoires............................................8
Gebruiksaanwijzing........................................................8
Voorgebruik.............................................................8
Veiligheidvóórgebruik............................................8
Debrandstoftankvullen...........................................8
Hetmotoroliepeilcontroleren...................................9
Demaaihoogteinstellen...........................................9
Tijdensgebruik.........................................................10
Veiligheidtijdensgebruik.........................................10
Demotorstarten....................................................10
Dezelfaandrijvinggebruiken(uitsluitendmodel
metzelfaandrijving)............................................11
Motorafzetten.......................................................11
Hetmaaiseluitstrooien............................................11
Hetmaaiselopvangen.............................................11
Hetmaaiselzijwaartsafvoeren..................................12
Tipsvoorbedieningengebruik................................12
Nagebruik...............................................................13
Veiligheidnagebruik...............................................13
Handgreepinklappen..............................................13
Deonderkantvandemachinereinigen......................13
Onderhoud..................................................................14
Aanbevolenonderhoudsschema..................................14
Demachineveiligonderhouden...............................14
Voorbereidingenvooronderhoudswerkzaamhe-
den...................................................................14
Hetluchtltervervangen.........................................15
Motorolieverversen................................................15
Deaccuopladen(uitsluitendmodellenmet
elektrischstartsysteem)........................................16
Dezekeringvervangen(Uitsluitendmodelmet
elektrischstartsysteem)........................................16
Hetmaaimesvervangen..........................................16
Dekabelvandezelfaandrijvingafstellen
(uitsluitendmodellenmetzelfaandrijving)
........................................................................17
Stalling........................................................................18
Demachineveiligstallen.........................................18
Voorbereidingenvoorstalling..................................18
Demaaimachineuitdestallinghalen.........................18
Veiligheid
Dezemachineisontworpeninovereenstemmingmetde
EN-normISO5395:2013enB71.1-2012vanhetANSI
(AmericanNationalStandardsInstitute).
Algemeneveiligheid
Ditproductkanhandenofvoetenafsnijdenenvoorwerpen
uitwerpen.Volgaltijdalleveiligheidsinstructiesopomernstig
letseltevoorkomen.
Gebruikvanditproductvooranderedoeleindendandeze
kangevaarlijkzijnvooruofomstanders.
•HetisbelangrijkdatudezeGebruikershandleidingeerst
leestenbegrijptvóórudemotorstart.Zorgervoordat
iedereendiedezemachinegebruiktweethoehij/zijdeze
dienttegebruikenendewaarschuwingenbegrijpt.
•Houduwhandenenvoetenuitdebuurtvanbewegende
onderdelenvandemachine.
•Gebruikdemachinenietalserschermenofandere
beveiligingsmiddelenontbrekenofalsdezenietwerken.
•Blijfaltijduitdebuurtvanafvoeropeningen.Houd
omstandersopeenveiligeafstandvandemachine.
•Houdkinderenuitdebuurtvanhetwerkgebied.Laat
kinderennooitdemachinebedienen.
•Stopdemachineenzetdemotoruitvoordatu
servicewerkzaamhedenuitvoert,brandstofbijvultof
verstoppingenverwijdert.
Onjuistgebruikofonderhoudvandezemachinekanletseltot
gevolghebben.Omhetrisicoopletselteverkleinen,dientu
zichaandevolgendeveiligheidsinstructiestehoudenenaltijd
ophetveiligheidssymboolteletten,datbetekentVoorzichtig,
WaarschuwingofGevaar–instructievoorpersoonlijke
veiligheid.Niet-nalevingvandezeinstructieskanleidentot
lichamelijkofdodelijkletsel.
Bijkomendeveiligheidsinformatieovereenaantal
onderwerpenvindtuinderespectievehoofdstukkenvan
dezehandleiding.
Geluidsdruk
Dezemachineoefenteengeluidsdrukvan88dBAuitophet
gehoorvandegebruiker,meteenonzekerheidswaarde(K)
van1dBA.
Degeluidsdrukisvastgesteldvolgensdeproceduresin
ENISO5395:2013.
Geluidsniveau
Dezemachineheefteengegarandeerdgeluidsniveauvan
98dBAuitmeteenonzekerheidswaarde(K)van1dBA.
Hetgeluidsniveauisvastgesteldvolgensdeproceduresin
ISO11094.
2
VOORZICHTIG
Langdurigeblootstellingaanlawaaitijdenshet
gebruikvandemachinekaneniggehoorverlies
veroorzaken.
Draaggeschikteoorbeschermingalsudemachine
langduriggebruikt.
Hand-armtrillingen
Model29730
Gemetentrillingsniveauopderechterhand=4,9m/s2
Gemetentrillingsniveauopdelinkerhand=4,2m/s2
Onzekerheidswaarde(K)=2,5m/s2
Degemetenwaardenzijnbepaaldvolgensdeproceduresin
ENISO5395:2013.
Modellen29732en29734
Gemetentrillingsniveauopderechterhand=2,2m/s2
Gemetentrillingsniveauopdelinkerhand=1,9m/s2
Onzekerheidswaarde(K)=1,1m/s2
Degemetenwaardenzijnbepaaldvolgensdeproceduresin
ENISO5395:2013.
VOORZICHTIG
Langdurigeblootstellingaantrillingentijdenshet
gebruikvandemachinekanenigestijfheidvande
handenenpolsenveroorzaken.
Draagtrillingsdempendehandschoenenalsude
machinelangduriggebruikt.
Veiligheids-eninstructiestickers
Belangrijk:Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructiesbevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.
Vervangbeschadigdestickers.
Merktekenvanfabrikant
1.Geeftaandathetmesonderdeelvaneenoriginele
Toro-maaimachineis.
104-7953
1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleidingvoorinformatieoverhetopladenvandeaccu;bevatlood;nietweggooien.
2.RaadpleegdeGebruikershandleiding.
3
Especificaciones del producto
Marca: | Toro |
Categoría: | Grasmaaier |
Modelo: | 29732 |
Colocación del dispositivo: | Volledig ingebouwd |
Tipo de operación: | Knoppen |
Pantalla incorporada: | Ja |
Peso.: | 29100 g |
Ancho: | 448 mm |
Profundidad: | 550 mm |
Altura: | 818 mm |
Número de cubiertos: | 10 couverts |
Sistema de secado: | Statisch |
Color de la puerta: | Wit |
Temporizador de inicio retrasado: | Ja |
Retraso del inicio: | 9 uur |
Duración del ciclo: | - min |
Nivel de ruido: | 49 dB |
Clase-de-eficiencia-energética: | E |
Peso del embalaje: | 32500 g |
Ancho del embalaje: | 494 mm |
Empaquetadura en profundidad: | 661 mm |
Altura del embalaje: | 859 mm |
Adecuado para ajuste de panel: | Ja |
Consumo de agua por ciclo: | 11.9 l |
Clase de emisión de ruido: | C |
Número de programas de lavado: | 5 |
Consumo de energía por 100 ciclos.: | 76 kWu |
Reunión del producto: | Slimline (45 cm) |
Panel de control de colores: | Zwart |
Tipo de compartimento Bestek: | Mand |
Material de carenado: | Roestvrijstaal |
Protección contra inundaciones: | Nee |
Función AquaStop: | Nee |
Extra seco: | Ja |
medio cargado: | Ja |
Programas de lavado: | Clean&Shine, Eco 50°C, Intensive 70°C, Mini, Quick&Shine |
Consumo de energía por ciclo: | 0.755 kWu |
Temperatura (máx.): | 70 °C |
Cesta superior: | Vast |
voltaje-de-entrada-de-CA: | 220 - 240 V |
Frecuencia-de-entrada-de-CA: | 50 Hz |
Escala de eficiencia energética: | A tot G |
Número de estantes incluidos: | 2 |
Cesta para cubiertos extraíble: | Ja |
Función de pastilla de detergente: | Ja |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Toro 29732 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Grasmaaier Toro Manuales
31 Agosto 2024
19 Agosto 2024
16 Agosto 2024
30 Julio 2024
28 Julio 2024
25 Julio 2024
25 Julio 2024
25 Julio 2024
25 Julio 2024
25 Julio 2024
Grasmaaier Manuales
- Grasmaaier Bosch
- Grasmaaier Karcher
- Grasmaaier WOLF-Garten
- Grasmaaier Al-ko
- Grasmaaier Alpina
- Grasmaaier Ambrogio
- Grasmaaier AS Motor
- Grasmaaier Ashiko
- Grasmaaier Ferm
- Grasmaaier Sabo
- Grasmaaier Ozito
- Grasmaaier Gude
- Grasmaaier Walker
- Grasmaaier Makita
- Grasmaaier Black And Decker
- Grasmaaier Remington
- Grasmaaier ACG
- Grasmaaier Skil
- Grasmaaier Hyundai
- Grasmaaier Ryobi
- Grasmaaier Florabest
- Grasmaaier Parkside
- Grasmaaier Worx
- Grasmaaier Meec Tools
- Grasmaaier Sun Joe
- Grasmaaier Sovereign
- Grasmaaier Einhell
- Grasmaaier Gardena
- Grasmaaier Baumr-AG
- Grasmaaier Yard Force
- Grasmaaier Robomow
- Grasmaaier Ferrex
- Grasmaaier Husqvarna
- Grasmaaier Flymo
- Grasmaaier Kubota
- Grasmaaier Viking
- Grasmaaier Craftsman
- Grasmaaier Snow Joe
- Grasmaaier Powerplus
- Grasmaaier Stiga
- Grasmaaier Cotech
- Grasmaaier Texas
- Grasmaaier Honda
- Grasmaaier McCulloch
- Grasmaaier Aqua Joe
- Grasmaaier Kress
- Grasmaaier Stihl
- Grasmaaier Bavaria
- Grasmaaier Dolmar
- Grasmaaier Rover
- Grasmaaier Zipper
- Grasmaaier Greenworks
- Grasmaaier Fieldmann
- Grasmaaier Hecht
- Grasmaaier Qualcast
- Grasmaaier Varo
- Grasmaaier Fuxtec
- Grasmaaier IKRA
- Grasmaaier JCB
- Grasmaaier Masport
- Grasmaaier Grizzly
- Grasmaaier Solo
- Grasmaaier VARI
- Grasmaaier Gianni Ferrari
- Grasmaaier Ariens
- Grasmaaier Grouw
- Grasmaaier Segway
- Grasmaaier Lumag
- Grasmaaier Gardenline
- Grasmaaier McConnel
- Grasmaaier Park
- Grasmaaier Snapper
- Grasmaaier MTD
- Grasmaaier Levita
- Grasmaaier Efco
- Grasmaaier Blackline
- Grasmaaier Scotts
- Grasmaaier Chapin
- Grasmaaier Germania
- Grasmaaier PLUS
- Grasmaaier LEA
- Grasmaaier Stabilo
- Grasmaaier Jonsered
- Grasmaaier Robust
- Grasmaaier Powerbase
- Grasmaaier Bestgreen
- Grasmaaier Garda
- Grasmaaier Lawn Star
Últimos Grasmaaier Manuales
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024