Toro 29734 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Toro 29734 (20 páginas) en la categoría Cortacésped. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/20
Form No. 3398-216 Rev A
Gazonmaaier van 53 cm met mulchfunctie/zijaf-
voer/achtervanger
Modelnr.: 29730—Serienr.: 316000001 en hoger
Modelnr.: 29732—Serienr.: 316000001 en hoger
Modelnr.: 29734—Serienr.: 316000001 en hoger
Gebruikershandleiding
Inleiding
Deze loopmaaier met draaiende messen is bedoeld
voor gebruik door particulieren. De machine is
voornamelijk ontworpen voor het maaien van gras op
goed onderhouden particuliere gazons. De machine is
niet ontworpen voor het maaien van borstelig gras of
voor gebruik in de landbouw.
Lees deze informatie zorgvuldig door, zodat u weet hoe u de
machine op de juiste wijze moet gebruiken en onderhouden
en om letsel en schade aan de machine te voorkomen. U
bent verantwoordelijk voor het juiste en veilige gebruik van
het product.
U kunt rechtstreeks contact opnemen met Toro via
www.Toro.com voor informatie over producten en
accessoires, om een dealer te vinden of om uw product te
registreren.
Als u service, originele Toro-onderdelen of aanvullende
informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met een
erkende Service Dealer of met de klantenservice van Toro. U
dient hierbij altijd het modelnummer en het serienummer
van het product te vermelden. De locatie van het plaatje met
het modelnummer en het serienummer van het product is
aangegeven op Figuur 1. U kunt de nummers noteren in de
ruimte hieronder.
Figuur 1
1. Plaatje met modelnummer en serienummer
Modelnr.:
Serienr.:
Er worden in deze handleiding een aantal mogelijke gevaren
en een aantal veiligheidsberichten genoemd (Figuur 2) met de
volgende veiligheidssymbolen, die duiden op een gevaarlijke
situatie die zwaar lichamelijk letsel of de dood tot gevolg
kan hebben wanneer de veiligheidsvoorschriften niet in acht
worden genomen.
Figuur 2
1. Veiligheidssymbool
Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt
om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen.
Belangrijk attendeert u op bijzondere technische informatie
en Opmerking duidt algemene informatie aan die bijzondere
aandacht verdient.
Het elektronische ontstekingssysteem voldoet aan de
Canadese norm ICES-002.
Nettokoppel
Het bruto- en nettokoppel van deze motor is door de
motorfabrikant in laboratoriumomstandigheden gemeten
volgens standaard J1940 van de Society of Automotive
Engineers (SAE). Omdat bij de conguratie rekening is
gehouden met de veiligheids- en gebruiksvoorschriften, zal
dit type maaiers in de praktijk een veel lager motorkoppel
hebben.
Inhoud
Inleiding ....................................................................... 1
Veiligheid ...................................................................... 2
Algemene veiligheid................................................. 2
Geluidsdruk ........................................................... 2
Geluidsniveau ........................................................ 2
Hand-armtrillingen.................................................. 3
© 2015—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Registreer uw product op www.Toro.com.Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
Gedrukt in de VS
Alle rechten voorbehouden *3398-216* A
Veiligheids- en instructiestickers ................................ 3
Montage ....................................................................... 4
1 De handgreep uitklappen ....................................... 4
2 De startkoord aanbrengen in de
koordgeleider...................................................... 5
3 Carter met olie bijvullen ......................................... 5
4 De accu opladen (uitsluitend modellen met
elektrisch startsysteem)......................................... 6
5 Grasvanger monteren............................................ 6
Algemeen overzicht van de machine ................................. 7
Specicaties ........................................................... 7
Werktuigen/accessoires............................................ 8
Gebruiksaanwijzing ........................................................ 8
Voor gebruik ............................................................. 8
Veiligheid vóór gebruik ............................................ 8
De brandstoftank vullen........................................... 8
Het motoroliepeil controleren................................... 9
De maaihoogte instellen ........................................... 9
Tijdens gebruik .........................................................10
Veiligheid tijdens gebruik.........................................10
De motor starten....................................................10
De zelfaandrijving gebruiken (uitsluitend model
met zelfaandrijving) ............................................11
Motor afzetten .......................................................11
Het maaisel uitstrooien............................................11
Het maaisel opvangen .............................................11
Het maaisel zijwaarts afvoeren..................................12
Tips voor bediening en gebruik ................................12
Na gebruik ...............................................................13
Veiligheid na gebruik...............................................13
Handgreep inklappen..............................................13
De onderkant van de machine reinigen ......................13
Onderhoud ..................................................................14
Aanbevolen onderhoudsschema ..................................14
De machine veilig onderhouden ...............................14
Voorbereidingen voor onderhoudswerkzaamhe-
den ...................................................................14
Het luchtlter vervangen .........................................15
Motorolie verversen................................................15
De accu opladen (uitsluitend modellen met
elektrisch startsysteem)........................................16
De zekering vervangen (Uitsluitend model met
elektrisch startsysteem)........................................16
Het maaimes vervangen ..........................................16
De kabel van de zelfaandrijving afstellen
(uitsluitend modellen met zelfaandrijving)
........................................................................17
Stalling ........................................................................18
De machine veilig stallen .........................................18
Voorbereidingen voor stalling ..................................18
De maaimachine uit de stalling halen .........................18
Veiligheid
Deze machine is ontworpen in overeenstemming met de
EN-norm ISO 5395:2013 en B71.1-2012 van het ANSI
(American National Standards Institute).
Algemene veiligheid
Dit product kan handen of voeten afsnijden en voorwerpen
uitwerpen. Volg altijd alle veiligheidsinstructies op om ernstig
letsel te voorkomen.
Gebruik van dit product voor andere doeleinden dan deze
kan gevaarlijk zijn voor u of omstanders.
Het is belangrijk dat u deze Gebruikershandleiding eerst
leest en begrijpt vóór u de motor start. Zorg ervoor dat
iedereen die deze machine gebruikt weet hoe hij/zij deze
dient te gebruiken en de waarschuwingen begrijpt.
Houd uw handen en voeten uit de buurt van bewegende
onderdelen van de machine.
Gebruik de machine niet als er schermen of andere
beveiligingsmiddelen ontbreken of als deze niet werken.
Blijf altijd uit de buurt van afvoeropeningen. Houd
omstanders op een veilige afstand van de machine.
Houd kinderen uit de buurt van het werkgebied. Laat
kinderen nooit de machine bedienen.
Stop de machine en zet de motor uit voordat u
servicewerkzaamheden uitvoert, brandstof bijvult of
verstoppingen verwijdert.
Onjuist gebruik of onderhoud van deze machine kan letsel tot
gevolg hebben. Om het risico op letsel te verkleinen, dient u
zich aan de volgende veiligheidsinstructies te houden en altijd
op het veiligheidssymbool te letten, dat betekent Voorzichtig,
Waarschuwing of Gevaar – instructie voor persoonlijke
veiligheid. Niet-naleving van deze instructies kan leiden tot
lichamelijk of dodelijk letsel.
Bijkomende veiligheidsinformatie over een aantal
onderwerpen vindt u in de respectieve hoofdstukken van
deze handleiding.
Geluidsdruk
Deze machine oefent een geluidsdruk van 88 dBA uit op het
gehoor van de gebruiker, met een onzekerheidswaarde (K)
van 1 dBA.
De geluidsdruk is vastgesteld volgens de procedures in
EN ISO 5395:2013.
Geluidsniveau
Deze machine heeft een gegarandeerd geluidsniveau van
98 dBA uit met een onzekerheidswaarde (K) van 1 dBA.
Het geluidsniveau is vastgesteld volgens de procedures in
ISO 11094.
2
VOORZICHTIG
Langdurige blootstelling aan lawaai tijdens het
gebruik van de machine kan enig gehoorverlies
veroorzaken.
Draag geschikte oorbescherming als u de machine
langdurig gebruikt.
Hand-armtrillingen
Model 29730
Gemeten trillingsniveau op de rechterhand = 4,9 m/s2
Gemeten trillingsniveau op de linkerhand = 4,2 m/s2
Onzekerheidswaarde (K) = 2,5 m/s2
De gemeten waarden zijn bepaald volgens de procedures in
EN ISO 5395:2013.
Modellen 29732 en 29734
Gemeten trillingsniveau op de rechterhand = 2,2 m/s2
Gemeten trillingsniveau op de linkerhand = 1,9 m/s2
Onzekerheidswaarde (K) = 1,1 m/s2
De gemeten waarden zijn bepaald volgens de procedures in
EN ISO 5395:2013.
VOORZICHTIG
Langdurige blootstelling aan trillingen tijdens het
gebruik van de machine kan enige stijfheid van de
handen en polsen veroorzaken.
Draag trillingsdempende handschoenen als u de
machine langdurig gebruikt.
Veiligheids- en instructiestickers
Belangrijk: Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan.
Vervang beschadigde stickers.
Merkteken van fabrikant
1. Geeft aan dat het mes onderdeel van een originele
Toro-maaimachine is.
104-7953
1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding voor informatie over het opladen van de accu; bevat lood; niet weggooien.
2. Raadpleeg de Gebruikershandleiding.
3

Especificaciones del producto

Marca: Toro
Categoría: Cortacésped
Modelo: 29734

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Toro 29734 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Cortacésped Toro Manuales

Cortacésped Manuales

Últimos Cortacésped Manuales