Tripp Lite B122-000 Manual de Usario

Tripp Lite extensor AV B122-000

Lee a continuación 📖 el manual en español para Tripp Lite B122-000 (8 páginas) en la categoría extensor AV. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/8

Owner’s Manual

Package Contents

Installation

Product Features

HDMI In-Line Signal Booster/Extender

Model: B122-000

Español 3 • Français 5 • Русский 7

• Extends a 1080p (@ 24 Hz) signal up to 125 ft. (38 m) from source to extension cable

• No software or drivers required

• External power not required in most installations

• HDCP compliant

• Supports DTS-HD, Dolby TrueHD and 7.1-channel surround sound audio

• B122-000 HDMI Active Extender

• Owner’s Manual

Notes:

• Test to make sure the entire installation works properly before pulling

cables through ceilings/walls.

• Most installations will not require power. However, a Micro USB port is

provided in the event power is needed. If an image does not appear after

performing the following steps, connect a Micro USB cable from the port on

the unit to a USB computer, monitor or USB wall charger port, such

as Tripp Lite’s U280-002-W12.

1 Connect the longer HDMI cable between the source and

the connector on the B122-000 labeled “Source.”

Note: For extension distances over 75 ft. (23 m), use 24 AWG

HDMI cable such as Tripp Lite’s P568-100-HD.

2 Connect the shorter HDMI cable between the monitor

and the connector on the B122-000 labeled “Display.”

Note: The HDMI cable connecting the monitor to the

B122-000 must be no longer than 16 ft. (5 m).

PROTECT YOUR INVESTMENT!

You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!

www.tripplite.com/warranty

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

BLU-RAY PLAYER

1080p (24 Hz)

B122-000MONITOR

1-Year Limited Warranty

TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this

warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization

(RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center. Products must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with transportation

charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase. This warranty does not apply to equipment which

has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way.

EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE. Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the purchaser.

EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF

THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss of

use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.

PRODUCT REGISTRATION

Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*

* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

FCC Notice, Class B

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must

accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment.

WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union)

Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from Tripp Lite

they are entitled to:

• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending on the country)

• Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste

WARNING

Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect

its safety or effectiveness is not recommended.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Warranty & Product Registration

Manual del Propietario

Contenido del Empaque

Instalación

Características del Producto

Reforzador / Extensor de Señal

HDMI En Línea

Modelo: B122-000

English 1 • Français 5 • 7Русский

• Extiende una señal 1080p (@ 24 Hz) hasta a 38 m de la fuente al cable de extensión

• No se necesitan software o controladores

• No requiere alimentación externa en la mayoría de las instalaciones

• Cumple con HDCP

• Compatible con sonido envolvente de 7.1 canales, audio DTS-HD y Dolby TrueHD

• B122-000 – Extensor Activo HDMI

• Manual del Propietario

Notas:

• Pruebe para asegurarse de que toda la instalación trabaje

correctamente antes de tender los cables a través de techos y

paredes.

• La mayoría de las instalaciones no requerirán de alimentación. Son

embargo, se proporciona un puerto USB Micro en caso de necesitar

alimentación. Si no aparece una imagen después de realizar los

siguientes pasos, conecte el cable Micro USB del puerto de la unidad

al puerto USB de una computadora, monitor o puerto de cargador

USB de pared, como el U280-002-W12 de Tripp Lite.

1 Conecte el cable HDMI más largo entre la fuente y el

conector etiquetado “Source” [Fuente] en el B122-000.

Nota: Para distancias de extensión superiores a 23 m, utilice cable

HDMI AWG 24 como el P568-100-HD de Tripp Lite.

2 Conecte el cable HDMI más corto entre el monitor y el

conector etiquetado “Display” [Pantalla] en el B122-000.

Nota: El cable HDMI que conecta el monitor al B122-000 no debe

tener más de 5 m.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

REPRODUCTOR

BLU-RAY 1080p

(24 Hz)

B122-000MONITOR

Especificaciones del producto

Marca:	Tripp Lite
Categoría:	extensor AV
Modelo:	B122-000
Color del producto:	Zwart
Ancho:	262 mm
Profundidad:	432 mm
Altura:	57 mm
Indicadores LED:	Ja
Tecnología de conectividad:	Bedraad
Impedancia:	8 Ohm
Canales de salida de audio:	- kanalen
Rango de frecuencia:	9 - 50000 Hz
Relación señal-ruido:	103 dB
Distorsión Armónica Total (THD):	0.01 procent
Potencia máxima por canal:	2600 W
Clase de amplificador:	A/B
Tipo de conectividad de los altavoces:	RCA
Salida de potencia RMS por canal (4 ohmios):	244 W
Salida de potencia RMS por canal (2 ohmios):	488 W