Trisa Bretzeli & Waffles 7376.31 Manual de Usario

Trisa máquina para hacer gofres Bretzeli & Waffles 7376.31

Lee a continuación 📖 el manual en español para Trisa Bretzeli & Waffles 7376.31 (49 páginas) en la categoría máquina para hacer gofres. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/49

Bedienungsanleitung

Istruzioni per l’uso

Instructions for use

Mode d’emploi

Instrucciones de uso

Návod k použití

Uputstvo za uporabu

Navodilo za uporabo

Használati útmutató

Návod na obsluhu

Руководство по эксплуатации

Kullanım Kılavuzu

Instrucţiuni de utilizare

Instrukcja obsługi

Ръководство за експлоатация

Art. 7376.31

DE –

2in1 Bretzeli- und Waffeleisen

IT –

Stampo per bretzeli e cialde 2 in 1

ES – Gofrera y máquina para

«bretzeli» 2 en 1

EN – 2 in 1 pretzel and waffle iron

FR –

2 en 1 Fer à bricelets et gaufrier

CZ – Preclíkovač a vaflovač 2v1

HR – 2 u 1 aparat za perece i vafle

SK – 2 v 1, praclíkovač a vaflovač

SI –

2in1 pekač za bretzeli in vaflje

HU –

2 az 1-ben sörkifli- és gofrisütő

RU – Вафельница/крендельница

«2-в-1»

TR – 2'si 1 arada Brezel ve

Waffle Makinesi

BG –

Тостер за изготвяне на тънки и

хрупкави и обикновени

гофрети 2 в 1

RO – Aparat pentru preparat

sărățele și vafe 2în1

PL – 2w1 Waflownica i urządzenie

do wypieku wafli Bricelet

SicherheitshinweiseSicherheitshinweise

DE • Netzanschluss: Die Spannung muss den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes

entsprechen.

• Stecker nie am Netzkabel / mit feuchten Händen ziehen. Netzstecker ziehen bei Störungen

während Gebrauch, vor der Reinigung, Umplatzierung oder nach dem Gebrauch. Stecker

muss jederzeit erreichbar bleiben.

• Gerät / Netzkabel / Verlängerungskabel auf Schadstellen überprüfen. Beschädigte Geräte

(inkl. Netzkabel) nie in Betrieb nehmen – vom Hersteller, dessen Servicestelle oder quali-

fizierten Fachleuten reparieren / ersetzen lassen. Gerät nie selber öffnen – Verletzungsgefahr!

• Gerät nie am Netzkabel tragen / ziehen. Netzkabel nicht knicken, einklemmen oder über

scharfe Kanten ziehen. Kurzschlussgefahr durch Kabelbruch!

• Unbenutzte / unbeaufsichtigte Geräte ausschalten und Netzstecker ziehen. Netzkabel

nicht um das Gerät wickeln.

• Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen. Kurzschlussgefahr!

• Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht für gewerbliche Nutzung. Gerät

nicht im Freien betreiben.

• Gerät / Anschlussleitung nie auf heisse Flächen (Herdplatte) stellen / legen oder in die

Nähe von offenem Feuer bringen. Gerät nicht starker Hitze (Heizquellen, -körper,

Sonnenbestrahlung) aussetzen. Brennende Geräte nur mit Löschdecke löschen.

• Vom Hersteller nicht empfohlenes / verkauftes Zubehör aus Sicherheitsgründen nicht

verwenden.

• Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung und Kenntnisse dürfen das Gerät nur

gebrauchen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt

werden oder ihnen der sichere Gebrauch des Gerätes gezeigt wurde und sie die damit

verbundenen Gefahren verstanden haben. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen

nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Gerät und Netzkabel von Kindern unter

8 Jahren fernhalten. Gerät im Betrieb nie unbeaufsichtigt lassen.

• Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände.

• Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitezbeständiger Unterlage betreiben.

Gerät vor dem Verstauen abkühlen lassen.

Especificaciones del producto

Marca:	Trisa
Categoría:	máquina para hacer gofres
Modelo:	Bretzeli & Waffles 7376.31
Peso del embalaje:	12000 g
Ancho del embalaje:	200 mm
Empaquetadura en profundidad:	250 mm
Altura del embalaje:	580 mm
Tipo de embalaje:	Doos