Turbosound TS-PC15-1 Manual de Usario

Turbosound Vocero TS-PC15-1

Lee a continuación 📖 el manual en español para Turbosound TS-PC15-1 (3 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/3

Quick Start Guide

TS-PC15-1

Deluxe Water Resistant Protective Cover for 15" Loudspeakers,

including iQ15 and iX15

V 0.0

2TS-PC15-1

Features

(EN) Features

• Deluxe water resistant protective cover for iQ15 and iX15 loudspeakers

• Rugged black multi-layer nylon outer material prevents ingress of

dirtanddust

• Thick interior foam padding provides superior protection in transit

• Openings in cover allow access to built-in cabinet handles

• Maximum speaker size: 710 x 450 x 380 mm (28.0 x 18.0 x 15.0")

(ES) Caracteristicas

• Cubre de protección resistente al agua de lujo para iQ15 e iX15 altavoces

• El resistente material exterior de nylon negro de múltiples capas previene la

entrada de suciedad y polvo

• El grueso acolchado interior de espuma proporciona una protección superior

durante el transporte

• Aberturas en la cubierta permiten el acceso a las asas integradas en elgabinete

• Tamaño máximo del altavoz: 710 x 450 x 380 mm (28,0 x 18,0 x 15,0")

(FR) Traits

• Housse de protection résistante à l'eau de luxe pour iQ15 et iX15 haut-parleurs

• Le matériau extérieur en nylon noir à plusieurs couches résistant empêche

l'entrée de saleté et de poussière

• Le rembourrage en mousse épaisse à l'intérieur ore une protection

supérieure pendant le transport

• Des ouvertures dans la housse permettent l'accès aux poignées intégrées

du cabinet

• Taille maximale du haut-parleur : 710 x 450 x 380 mm (28,0 x 18,0 x 15,0")

(DE) Eigenschaften

• Deluxe wasserabweisende Schutzhülle für iQ15 und iX15 lautsprecher

• Robustes schwarzes Nylon-Außenmaterial mit mehreren Schichten

verhindert das Eindringen von Schmutz und Staub

• Dicke Schaumstopolsterung im Inneren bietet überlegenen

Schutzwährend des Transports

• Önungen in der Abdeckung ermöglichen den Zugang zu den

integriertenTragegrien

• Maximale Lautsprechergröße: 710 x 450 x 380 mm (28,0 x 18,0 x 15,0")

(PT) Características

• Capa protetora resistente à e água de luxo para iQ15 iX15 alto-falantes

• O e com material exterior de nylon preto, resistente múltiplas camadas,

evita a entrada de sujeira e poeira

• O acolchoamento espuma interno espesso de oferece proteção superior

durante o transporte

• Aberturas na o alças capa permitem acesso às integradas no gabinete

• Tamanho máximo do alto-falante: 710 x 450 x 380 mm (

28,0 x 18,0 x 15,0

(IT) Caratteristiche

• Copripolvere protettivo resistente all'acqua di lusso per iQ15 e iX15

altoparlanti

• Il materiale esterno in nylon nero, robusto e a più strati, previene

l sporco e'ingresso di polvere

• Il rivestimento interno spesso una in schiuma ore protezione superiore

durante il trasporto

• Le aperture nella copertura consentono l'accesso alle maniglie

integrate nel mobile

• Dimensioni massime dell'altoparlante: 710 x x 450 380 mm

(28,0 x 18,0 x 15,0")

(NL) Kenmerken

• Deluxe waterdichte beschermhoes voor iQ15 en iX15 luidsprekers

• Robuust zwart nylon buitenmateriaal met meerdere lagen voorkomt het

binnendringen van vuil en stof

• Dikke interne schuimvulling biedt superieure bescherming tijdens

hettransport

• Openingen in de hoes geven toegang tot de ingebouwde kastgrepen

• Maximale luidsprekermaat: 710 x 450 x 380 mm (28,0 x 18,0 x 15,0")

(SE) Funktioner

• Deluxe vattentät skyddsöverdrag för iQ15 och iX15 högtalare

• Robust svart nylon med era lager skyddar smuts damm mot och

• Tjockt inre skumvaddering ger överlägset skydd under transport

• Öppningar i överdraget ger åtkomst till de inbyggda kabinettshandtagen

• Maximal högtalarstorlek: 710 x x 28,0 x 18,0 x 15,0 450 380 mm ( ")

(PL) Funkcje

• Ekskluzywna wodoodporna osłona ochronna na iQ15 i iX15 głośniki

• Wytrzymały czarny materiał z wieloma warstwami nylonu zapobiega

przedostawaniu się brudu i kurzu

• Gruba wewnętrzna wyściółka z pianki doskonałą zapewnia ochronę

podczas transportu

• Otworki w osłonie umożliwiają dostęp do wbudowanych uchwytów

w obudowie

• Maksymalny rozmiar głośnika: 710 x x 28,0 x 18,0 x 15,0 450 380 mm ( ")

(JP) 特徴

• iQ15 および iX15 用デラックス防水保護カバー

• 頑丈なブラックの多層ナイロン製外装素材が、埃や汚れの侵

入を防ぎます

• 厚手の内部フォームパッドが輸送中に優れた保護を提供

します

• カバーには内蔵のキャビネットハンドルにアクセスできる開

口部があります

• 最大スピーカーサイズ: 710 x x 0 x 0 x 0 450 380 mm (28. 18. 15.")

(CN) 特征

• iQ15 和 iX15 扬声器的豪华防水保护罩

• 耐用的黑色多层尼龙外层材料防止灰尘和污垢的侵入

• 厚实的内部泡沫垫提供卓越的运输保护

• 罩子上的开口允许访问内置的柜体把手

• 最大扬声器尺寸: 710 x x 0 x 0 x 0 450 380 mm (28. 18. 15. ")

Especificaciones del producto

Marca:	Turbosound
Categoría:	Vocero
Modelo:	TS-PC15-1

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Turbosound TS-PC15-1 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Vocero Turbosound Manuales

Turbosound TS-PC15B-1 Manual de Usario

1 Octubre 2024

Turbosound TS-PC12-1 Manual de Usario

1 Octubre 2024

Turbosound TS-PC10-1 Manual de Usario

1 Octubre 2024

Turbosound TQ-FB Manual de Usario

30 Septiembre 2024

Turbosound TS-PC18B-1 Manual de Usario

30 Septiembre 2024

Turbosound TS-PC15-1 Manual de Usario

30 Septiembre 2024

Turbosound iP2000-TB Manual de Usario

17 Septiembre 2024

Turbosound iP3000-TB Manual de Usario

17 Septiembre 2024

Turbosound NuQ-10 Manual de Usario

2 Septiembre 2024

Turbosound TCS152/64-AN-WH Manual de Usario

1 Septiembre 2024

Vocero Manuales

Últimos Vocero Manuales

Continental Edison CELED53HP20V2B4 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Canton Vento 830.2 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Jamo S7-25C Manual de Usario

27 Octubre 2024

Bowers Wilkins 707 S2 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Monacor GLS-301/GR Manual de Usario

27 Octubre 2024

Monitor Audio Silver C150 Manual de Usario

26 Octubre 2024

FBT MITUS 210M Manual de Usario

26 Octubre 2024

CyberData Systems SIP 011398 Manual de Usario

26 Octubre 2024

Lamax PartyGo1 Play Manual de Usario

26 Octubre 2024

IKEA SYMFONISK 405.847.50 Manual de Usario

26 Octubre 2024