Vaillant aroTHERM plus VWL55-6 Manual de Usario

Vaillant bomba de calor aroTHERM plus VWL55-6

Lee a continuación 📖 el manual en español para Vaillant aroTHERM plus VWL55-6 (196 páginas) en la categoría bomba de calor. Esta guía fue útil para 14 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/196

de Betriebsanleitung

de Installations- und

Wartungsanleitung

et Kasutusjuhend

et Paigaldus- ja hooldusjuhend

lt Eksploatacijos instrukcija

lt Įrengimo ir techninės priežiūros

instrukcija

nl Gebruiksaanwijzing

nl Installatie- en

onderhoudshandleiding

en Country specifics

aroTHERM plus

VWL 35/6 A 230V ... VWL 125/6 A

Publisher/manufacturer

Vaillant GmbH

Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid

Tel. +492191 18 0 Fax +492191 18 2810

info@vaillant.de www.vaillant.de

de Betriebsanleitung ............................................... 3

de Installations- und Wartungsanleitung ............. 12

et Kasutusjuhend ................................................... 52

et Paigaldus- ja hooldusjuhend .............................. 60

lt Eksploatacijos instrukcija .................................. 97

lt Įrengimo ir techninės priežiūros instrukcija...... 105

nl Gebruiksaanwijzing ........................................ 144

nl Installatie- en onderhoudshandleiding.......... 153

en Country specifics............................................. 192

Inhalt

0020299005_04 aroTHERM plus Betriebsanleitung 3

Betriebsanleitung

Inhalt

1 Sicherheit ............................................................. 4

1.1 Handlungsbezogene Warnhinweise ...................... 4

1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................... 4

1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ............................ 4

2 Hinweise zur Dokumentation.............................. 6

2.1 Unterlagen ............................................................. 6

2.2 Gültigkeit der Anleitung.......................................... 6

3 Produktbeschreibung.......................................... 6

3.1 Wärmepumpensystem........................................... 6

3.2 Beschreibung des Produkts................................... 6

3.3 Funktionsweise der Wärmepumpe ........................ 6

3.4 Systemtrennung und Frostschutz.......................... 6

3.5 Aufbau des Produkts ............................................. 6

3.6 Typenschild und Serialnummer ............................. 6

3.7 Warnaufkleber ....................................................... 7

4 Schutzbereich ...................................................... 7

4.1 Schutzbereich........................................................ 7

5 Betrieb .................................................................. 9

5.1 Produkt einschalten ............................................... 9

5.2 Produkt bedienen................................................... 9

5.3 Frostschutz sicherstellen ....................................... 9

5.4 Produkt ausschalten .............................................. 9

6 Pflege und Wartung............................................. 9

6.1 Produkt frei halten.................................................. 9

6.2 Produkt pflegen...................................................... 9

6.3 Wartung durchführen............................................. 9

7 Störungsbehebung.............................................. 9

7.1 Störungen beheben ............................................... 9

8 Außerbetriebnahme............................................. 9

8.1 Produkt vorübergehend außer Betrieb nehmen .... 9

8.2 Produkt endgültig außer Betrieb nehmen............ 10

9 Recycling und Entsorgung............................... 10

9.1 Kältemittel entsorgen lassen ............................... 10

Anhang ............................................................................... 11

A Störungsbehebung............................................ 11

Especificaciones del producto

Marca:	Vaillant
Categoría:	bomba de calor
Modelo:	aroTHERM plus VWL55-6
Color del producto:	Zwart
Peso.:	2900 g
Ancho:	324 mm
Profundidad:	234 mm
Altura:	97 mm
Nivel de ruido:	31 dB
Número de lámparas:	1 lampen
tipo-de-lámpara:	P-VIP
Bluetooth:	Nee
Colocación:	Plafond
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Modos de vídeo compatibles:	1080i, 1080p, 480i, 480p, 720p
Cables suministrados:	Composite, HDMI, RS-232, USB, VGA
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Relación de contraste típica:	3000:1
Capacidad de zoom:	Ja
Brillo del proyector:	3500 ANSI lumens
Tecnología de proyección:	DLP
Resolución nativa del proyector:	WXGA (1280x800)
Corrección Keystone, vertical:	-40 - 40 °
Adecuado para tamaños de pantalla:	36.3 - 362 "
Objetivo de distancia de proyección:	1.2 - 10 m
Número de colores:	1.073 biljoen kleuren
Rango de frecuencia horizontal:	15.3 - 91.1 kHz
Rango de frecuencia vertical:	24 - 85 Hz
Tamaño de la matriz:	0.65 "
Número de puertos USB 2.0:	1
Puerto(s) VGA (D-Sub):	3
Número de puertos HDMI:	1
Tipo de conexión en serie:	RS-232
Entrada de vídeo compuesto:	1
Entrada de S-Video:	1
Puerto DVI:	Nee
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Enfocar:	Handmatig
tipo de zoom:	Handmatig
Rango focal:	- mm
Vida útil de la fuente de luz.:	3000 uur
Tipo de fuente de luz:	Lamp
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	10 W
Consumo de energía (en espera):	1 W
Relación de zoom:	1.2:1
Compensar:	112.5 procent
Resolución (analógica máxima):	1600 x 1200 Pixels
Formato de señal analógica:	NTSC, PAL, SECAM
Full HD:	Nee
Puerto RS-232:	1
3D:	Ja
Potencia de la lámpara:	230 W
Entradas de audio:	3
Salida de audio:	1
Resolución (digital máxima):	1920 x 1080 Pixels
Resoluciones de gráficos compatibles:	1024 x 768 (XGA), 1360 x 768 (WXGA), 1400 x 1050 (SXGA+), 1600 x 1200 (UXGA), 640 x 480 (VGA), 800 x 600 (SVGA)
relación de aspecto:	16:10
Estuche de almacenamiento:	Ja
Vida útil de la fuente de luz (modo de ahorro):	4000 uur
Nivel de ruido (modo económico):	29 dB
Uniformidad:	85 procent
Tipo CardBus Ranura PCMCIA:	Nee
Incluye reproductor/grabador de DVD:	Niet meegeleverd
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	324 x 234 x 97 mm
Listo para HD:	Ja
Mando a distancia incluido:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	328 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	5 - 40 °C
Baterias-incluidas:	Ja
Listo para 3D:	Ja