Vaillant geoTHERM VWL 102-3S Manual de Usario
Vaillant
bomba de calor
geoTHERM VWL 102-3S
Lee a continuación 📖 el manual en español para Vaillant geoTHERM VWL 102-3S (56 páginas) en la categoría bomba de calor. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/56
Betriebsanleitung
Für den Betreiber
DE, AT, BEDE , CHDE
Betriebsanleitung
geoTHERM
VWL /3 S
Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung geoTHERM plus 0020087961_042
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zur Dokumentation ................................3
1.1 Mitgeltende Unterlagen beachten ..........................3
1.2 Unterlagen aufbewahren ..........................................3
1.3 Verwendete Symbole .................................................3
1.4 Gültigkeit der Anleitung ............................................ 3
1.5 CE-Kennzeichnung ......................................................3
2 Sicherheitshinweise .................................................4
2.1 Sicherheits- und Warnhinweise ...............................4
2.1.1 Klassifizierung der Warnhinweise ...........................4
2.1.2 Aufbau von Warnhinweisen ......................................4
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4
2.3 Grundlegende Sicherheitshinweise ........................5
3 Systemaufbau und Systemfunktionen ...............7
3.1 Aufbau des Wärmepumpensystems ....................... 7
3.2 Systemfunktionen .......................................................8
3.2.1 Funktionsprinzip ..........................................................8
3.2.2 Automatische Schutzfunktionen .............................9
3.2.3 Manuell einstellbare Funktionen ........................... 10
3.3 Witterungsgeführter Energiebilanzregler .............11
3.3.1 Energiebilanzregelung ...............................................11
3.3.2 Vorlauf-Solltemperaturregelung .............................11
3.3.3 Festwertregelung .......................................................12
3.4 Betriebsarten des Heizbetriebs und des
Warmwasserbetriebs .................................................12
3.4.1 Heizbetrieb ..................................................................12
3.4.2 Warmwasserbetrieb...................................................12
3.5 Energiespartipps ........................................................12
3.5.1 Energie sparen ...........................................................12
3.5.2 Energie durch den richtigen Einsatz der
Regelung sparen ........................................................13
4 Bedienung ...................................................................14
4.1 Regler kennenlernen und bedienen ......................14
4.2 Bedienbeispiel „Wochentag einstellen“ ...............15
4.3 Struktur der Reglermenüs .......................................16
4.4 Kurzübersicht Menüabfolge ....................................17
4.5 Übersicht Einstell- und Auslesemöglichkeiten....18
4.6 Funktionsanzeigen ................................................... 20
4.7 Grunddaten manuell einstellen ..............................21
4.8 Betriebszustand und Warnmeldungen
auslesen ......................................................................22
4.9 Heizbetrieb einstellen ..............................................23
4.9.1 Betriebsart für Heizbetrieb einstellen .................23
4.9.2 Raumsolltemperatur einstellen .............................24
4.9.3 Absenktemperatur einstellen .................................24
4.9.4 Zeitprogramm für Heizbetrieb einstellen ...........25
4.10 Warmwasserbetrieb einstellen ..............................26
4.10.1 Betriebsart für Warmwasserbetrieb einstellen .26
4.10.2 Maximale und minimale Warmwasser-
temperatur einstellen ..............................................26
4.10.3 Aktuelle Warmwasser-Speichertemperatur
ablesen ........................................................................27
4.10.4 Zeitprogramm für Warmwasserbetrieb
einstellen .....................................................................27
4.10.5 Zeitprogramm für Warmwasser-
Zirkulationsfunktion einstellen ..............................28
4.11 Ferien-Funktion für Gesamtsystem
programmieren ..........................................................29
4.12 Zeitprogramm für Geräuschminderung der
Außeneinheit einstellen ......................................... 30
4.13 Manuell einstellbare Funktionen aktivieren ........31
4.13.1 Sparfunktion aktivieren ............................................31
4.13.2 Partyfunktion aktivieren ..........................................31
4.13.3 Einmalige Speicherladung aktivieren ..................32
4.14 Einstellwerte der Codeebene lesen ......................32
4.15 Werkseinstellungen wiederherstellen ..................33
4.16 Wärmepumpensystem zeitweilig abschalten .....34
4.17 Wärmepumpensystem ausschalten ......................34
5 Störungsbeseitigung .............................................. 35
5.1 Störungsarten ............................................................35
5.2 Fehlerspeicher einsehen .........................................35
5.3 Fehler mit zeitweiliger Warnmeldung ..................35
5.4 Fehler mit zeitweiliger Abschaltung .....................36
5.5 Fehler mit dauerhafter Abschaltung ....................36
5.6 Störungen selbst beseitigen ..................................38
6 Pflege und Wartung ................................................ 39
6.1 Anforderungen an den Aufstellort einhalten .....39
6.2 Wärmepumpensystem reinigen und pflegen .... 40
6.3 Wärmepumpensystem warten ................................41
6.3.1 Fülldruck der Heizungsanlage prüfen ...................41
6.3.2 Füllstand und Fülldruck des Solekreises
prüfen ..........................................................................42
7 Recycling und Entsorgung ...................................43
7.1 Verpackung entsorgen lassen................................43
7.2 Wärmepumpensystem entsorgen .........................43
7.3 Soleflüssigkeit entsorgen........................................43
7.4 Kältemittel entsorgen lassen .................................43
8 Garantie und Kundendienst ................................ 45
8.1 Garantie ...................................................................... 45
8.2 Kundendienst ............................................................ 45
9 Technische Daten ....................................................47
9.1 Technische Daten Inneneinheit .............................47
9.2 Technische Daten Außeneinheit .......................... 48
Fachwortverzeichnis ............................................................ 49
Stichwortverzeichnis .............................................................51
Inhaltsverzeichnis
3
Betriebsanleitung geoTHERM plus 0020087961_04
1 Hinweise zur Dokumentation
Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die
Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser Betrieb-
sanleitung sind weitere Unterlagen gültig.
Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anlei-
tungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Die Vaillant Wärmepumpen geoTHERM plus mit inte-
griertem Wamrwasserspeicher werden in dieser Anlei-
tung allgemein als Wärmepumpensystem bezeichnet.
1.1 Mitgeltende Unterlagen beachten
>Beachten Sie bei der Bedienung unbedingt auch alle
Betriebsanleitungen, die anderen Komponenten Ihrer
Heizungsanlage beiliegen.
1.2 Unterlagen aufbewahren
>Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sowie alle mit-
geltenden Unterlagen gut auf, damit sie bei Bedarf
zur Verfügung stehen.
>Übergeben Sie bei Auszug oder Verkauf die Unterla-
gen an den Nachfolger.
1.3 Verwendete Symbole
Nachfolgend sind die im Text verwendeten Symbole
erläutert. In dieser Anleitung werden außerdem Zeichen
zur Kennzeichnung von Gefahren verwendet (¬ Kap.
2.1.1).
iSymbol für einen nützlichen Hinweis
und Informationen
>Symbol für eine erforderliche Aktivität
1.4 Gültigkeit der Anleitung
Diese Betriebsanleitung gilt ausschließlich für Wärme-
pumpensysteme mit folgenden Artikelnummern:
Typen -
bezeichnung
Art.-Nr.
Wärmepum-
pensystem
Art.-Nr.
Inneneinheit Art.-Nr.
Außeneinheit
VWL 62/3 S 0010006734 0020075216 0020075230
VWL 82/3 S 0010006735 0020075217 0020075230
VWL 102/3 S 0010006736 0020075218 0020075230
Tab. 1.1 Typenbezeichnungen und Artikelnummern
>Die 10-stellige Artikelnummer Ihrer Wärmepumpe
(Inneneinheit) entnehmen Sie bitte dem Aufkleber
(¬ Abb. 3.1, Pos. 2), der auf der Frontverkleidung
unten rechts angebracht ist. Sie ist ab der 7. Stelle
aus der Seriennummer herauszulesen.
>Die 10-stellige Artikelnummer Ihrer Außeneinheit ent-
nehmen Sie bitte dem Aufkleber außen auf dem
Sockel.
1.5 CE-Kennzeichnung
Die CE-Kennzeichnung wird in der Installationsanleitung
dokumentiert.
Hinweise zur Dokumentation 1
Especificaciones del producto
| Marca: | Vaillant |
| Categoría: | bomba de calor |
| Modelo: | geoTHERM VWL 102-3S |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Vaillant geoTHERM VWL 102-3S haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
bomba de calor Vaillant Manuales
14 Julio 2024
10 Julio 2024
10 Julio 2024
10 Julio 2024
10 Julio 2024
10 Julio 2024
10 Julio 2024
10 Julio 2024
10 Julio 2024
10 Julio 2024
bomba de calor Manuales
- bomba de calor Electrolux
- bomba de calor Samsung
- bomba de calor LG
- bomba de calor Bosch
- bomba de calor AEG
- bomba de calor Inventum
- bomba de calor Miele
- bomba de calor Remeha
- bomba de calor Arcelik
- bomba de calor Fisher And Paykel
- bomba de calor Hisense
- bomba de calor Westinghouse
- bomba de calor Hotpoint
- bomba de calor Blaupunkt
- bomba de calor Balay
- bomba de calor Stiebel Eltron
- bomba de calor Mitsubishi
- bomba de calor Elco
- bomba de calor Dimplex
- bomba de calor Orima
- bomba de calor Nibe
- bomba de calor Fujitsu
- bomba de calor Viessmann
- bomba de calor Wilfa
- bomba de calor Carrier
- bomba de calor Olimpia Splendid
- bomba de calor Itho-Daalderop
- bomba de calor Zodiac
- bomba de calor Atlantic
- bomba de calor Tesy
- bomba de calor AWB
- bomba de calor Vivax
- bomba de calor Baxi
- bomba de calor Hydro-Pro
- bomba de calor Fairland
- bomba de calor Armstrong
- bomba de calor Flojet
- bomba de calor Harmopool
- bomba de calor JANDY
- bomba de calor MRCOOL
- bomba de calor Waterco
Últimos bomba de calor Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
17 Octubre 2024
30 Septiembre 2024
30 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024