Vemer Sensor-T Manual de Usario

Vemer detector de movimiento Sensor-T

Lee a continuación 📖 el manual en español para Vemer Sensor-T (2 páginas) en la categoría detector de movimiento. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

User manual

Movement detectors

Read all instructions carefully

The Sensor -T Sensor -2T and proximity switches are electronic switching devices

containing micro-disconnection (μ) according to EN 60669-2-1. The output circuit is

activated when a heat source moves in front of the device and is deactivated when no

movement is intercepted, after an adjustable period of time. Sensor-2T also has a second

output circuit that functions independently from the level of lighting.

SAFETY WARNINGS

During product installation and operation it is necessary to observe the following

instructions:

1) The instrument must be installed by a qualiﬁed person, in strict compliance with

the connection diagrams

2) Do not power the instrument if any part of it is damaged

3) The instrument must be installed and activated in compliance with current

electric system standards

4) The electrical system in the building in which the instrument is to be installed

should have an over-current switch and a protection device

5) The instrument can be used in environments with pollution degree 2

6) Before accessing the connection terminals, verify that the leads are not live

7) After installation, inaccessibility to the connection terminals without appropriate

tools must be guaranteed.

Code Model Description

VE215000 Sensor-T Ceiling movement detector

VE216800 Sensor-2T Ceiling movement detector

TECHNICAL CHARACTERISTICS

• Power supply: 230V AC 50-60 Hz

• Relay contacts capacity at 250 V AC: 10 A (resistive load)

• Sensor-T:

Load (L -N) for lighting:#

- Incandescent Light: 2200W

- Halogen Light 230V: 2200W

- Low Voltage Halogen Light: 2000VA

- Fluorescent Light: 1200VA

- Energy Saving Lamp (CFL): 1000VA

- LED Lamp: 500 VA

• Sensor-2T:

Load (L -N) for lighting:#

- Incandescent Light: 2200W

- Halogen Light 230V: 2200W

- Low Voltage Halogen Light: 2000VA

- Fluorescent Light: 1200VA

- Energy Saving Lamp (CFL): 1000VA

- LED Lamp: 500VA

• Consumation: − Sensor T: 7VA capacitive (ca. 1,1W)

− Sensor 2T: 4.2VA inductives (ca. 3.1W)

• Luminosity range: 10-1000 lux

• Timing range: − Sensor-T: T1: from 1s to 10 minutes

− Sensor-2T: T1: from 10s to 10 minutes,

T2: from 10s to 15 minutes

• Detection angle: 360°

• Detection ﬁeld: up to 7m in diameter to 2.5m in height

• Operating temperature: -10 °C ÷ +45 °C

• Type of protection: IP20

• Degree of protection: Class II

INSTALLATION

• The device must be installed far away from inductive loads (motors, transformers, telephone

aerials, transformation stations, industrial machinery, etc.) inasmuch as particularly strong

magnetic ﬁelds could affect its operation. Do not mount on conductive surface.

The device must also be protected against rain and the sun’s rays and should not be placed

near lamps or heat sources. The device should not be secured to the ceiling in the vicinity of

highly reﬂective surfaces or elements subject to sudden temperature changes or light sources.

• Make a hole with a diameter of 65 mm in the material to support the device (the material

must be between 5 and 25 mm thick). Open the cover on the supply module that covers the

compartment of connection terminals, then connect the power supply and the load according

to the wiring diagrams, close the cover after checking the connections made. Then open the

cover which is located on the opposite side of the power supply module in order to connect the

product simply by hooking the special connector. Then introduce the power supply module in

the hole prepared for the insertion of the sensor. Secure the sensor using the springs, lifting it

upwards and inserting it inside the hole, pushing the sensor in until the edge rests against the

ceiling.

Dimensions

Connection diagrams

• You should also bear in mind that detection takes place where the two axes cross over and

therefore, if the heat source moves in parallel to the axes, the detection will take place at a

shorter distance.

• If two Sensor-T/2T are connected in the same room, the lamp of one should not be positioned

in the detection ﬁeld of the other.

OPERATION

• A screwdriver can be used to adjust the various parameters via the trimmer (3 for the

Sensor-T, 4 for the Sensor-2T).

• To adjust the detection ﬁeld, turn the “LUX” knob to the position “ ” and the “T1” knob to the 

minimum position (in the case of Sensor-2T, turn also the knob “T2”). Now move inside the

limits of the detection ﬁeld and take action on the potentiometer “SENS” if necessary in order

to adjust the coverage area. The sensor can move into six positions, guaranteeing an angle of

up to 30°. It can rotate by 350°. The device comes with an accessory that makes it possible

to limit the device’s ﬁeld of action. This accessory is divided into twelve sectors, with two

different heights. Each sector makes it possible to block an area of 30°. The sensors have a

red light inside them that turns on once the detection occurred. Then you can use this LED as

an aid for adjusting the detection ﬁeld without the need to connect a load.

• The luminosity can be adjusted using the “LUX” knob, which makes it possible to set the

device so as to guarantee interventions only in conditions of luminosity below the set level.

By turning the knob to position “ ” the output circuit is activated in any condition of 

luminosity, while in position “ ” it is only activated in conditions of low luminosity. 

The second output circuit of Sensor-2T operates independently from the set level.

• The “T1” knob makes it possible to set the period of time in which to keep the load activated

following the detection of movement. The timer range starts from a minimum of 1 second to a

maximum of 10 minutes.

The Sensor-2T has a second output circuit that activates in case movement is intercepted

within the coverage area and that works with any condition of luminosity.

The de-excitation time available only on Sensor-2T, may be within the range of 10 seconds

and 15 minutes with the knob “T2”.

• In the Sensor T there is the possibility to manual activate the load for the time T1 closing the

clean contact (between N and P). In this way the load will turn on without the sensor has

detected something and with any condition of luminosity.

• Turn off power when change the light sources.

REFERENCE STANDARDS

Conformity to the EU directives:

2014/35/EU (LDV)

2014/30/EU (EMCD)

is declared with reference to harmonized standard:

EN 60669-2-1

direction of

movement

GREATER SENSITIVITY

direction of

movement

LESS SENSITIVITY

121 38

59.5

5 - 25 mm

Ø65

Ø80

Ø63

Sensor-T

Sensor

Power supplier

Sensor-2T

Description

1' 2'

10'

30''

2' 3'

10'

15'10''

30''

10''

T1 LUX SENS

ISCOM019-2106

Mod. Sensor-T2

Sensor-2T

information to users pursuant to art. 14 of the directive

2012/19 / EU of the european parliament and of the council

of 4 july 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE)

If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging,

this means the product must not be included with other general

waste at the end of its working life.

The user must take the worn product to a sorted waste center,

or return it to the retailer when purchasing a new one.

Products for disposal can be consigned free of charge (without any new purchase obligation)

to retailers with a sales area of at least 400 m

2, if they measure less than 25 cm.

An efﬁcient sorted waste collection for the environmentally friendly disposal of the used device,

or its subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on the environment

and people’s health, and encourages the re-use and/or

recycling of the construction materials.

SPRING

FIXING

QUICK

CONNECTOR

SUPPLY

MODULE

CEILING 5-25 MM

Especificaciones del producto

Marca:	Vemer
Categoría:	detector de movimiento
Modelo:	Sensor-T
Tipo de operación:	Touch
Color del producto:	Zilver
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	22000 g
Ancho:	900 mm
Profundidad:	660 mm
Altura:	1015 mm
Nivel de ruido:	64 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	B
Consumo-anual-de-energía:	72 kWu
Amable:	Eiland
Potencia del motor:	- W
Diámetro de la conexión de escape:	150 mm
iluminancia:	350 Lux
Capacidad máxima de extracción:	780 m³/uur
Método de extracción:	Afvoerend/recirculerend
Clase de eficiencia fluidodinámica:	A
Clase de eficiencia lumínica:	A
Clase de eficiencia del filtro de grasa:	B
Nivel de ruido (baja velocidad):	50 dB
Número de lámparas:	2 gloeilamp(en)
Tipo de lámpara:	LED
Tipo filtro veterinario:	Metaal
Filtro lavable:	Ja
Altura (mín.):	805 mm
Altura (máx.):	1015 mm
Lámpara de encendido:	2.8 W
Filtro extraíble:	Ja
Número de velocidades:	3
modo intensivo:	Ja
Nivel de ruido (velocidad intensiva):	71 dB
Filtro apto para lavavajillas:	Ja
Altura sin chimenea:	390 mm
Druk (Pa):	428
Tipo-de-visualización:	LCD
Reinicio del filtro indicador:	Ja