Voltcraft BC-1000 Manual de Usario
Voltcraft
Batterij-oplader
BC-1000
Lee a continuación 📖 el manual en español para Voltcraft BC-1000 (8 páginas) en la categoría Batterij-oplader. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/8
• VermeidenSiefolgendewidrigeUmgebungsbedingungenamAufstellungsortoder
beimTransportbzw.einerLagerung:
- NässeoderzuhoheLuftfeuchtigkeit
- extremeKälteoderHitze
- direkteSonneneinstrahlung
- StauboderbrennbareGase,DämpfeoderLösungsmittel
- starkeVibrationen
- starkeMagnetfelder,wieinderNähevonMaschinenoderLautsprechern
• DerBetriebinUmgebungenmithohemStaubanteil,mitbrennbarenGasen,
DämpfenoderLösungsmittelnistnichtgestattet.EsbestehtExplosions-und
Brandgefahr!
• AchtenSieaufeineausreichendeBelüftungdesAkkusamAufstellungsort.Das
SteckerladegerätundderAkkumüssensoaufgestellt/platziertwerden,dasseine
Luftzirkulationstattndenkann.DeckenSieSteckerladegerätundAkkuniemals
ab.
• SteckenSieniemalsGegenständeineventuellvorhandeneÖffnungendes
Gehäuses,esbestehtLebensgefahrdurcheinenelektrischenSchlag!
• WenndasProduktvoneinemkaltenineinenwarmenRaumgebrachtwird,kann
Kondenswasserentstehen.LassenSiedasProduktzuerstaufZimmertemperatur
kommen,bevorSieesmitderNetzspannungverbindenundeinschalten.Dies
kannu.U.mehrereStundendauern.AndernfallskannnichtnurdasProdukt
zerstörtwerden,sondernesbestehtdieGefahreineslebensgefährlichenelektri-
schenSchlages!
• DasProduktdarfniemitfeuchtenodernassenHändenangefasstwerden.
AndernfallsbestehtdieGefahreineslebensgefährlichenelektrischenSchlages!
• DasSteckerladegerätunddasLadekabeldarfnichtgequetschtoderdurchschar-
feKantenbeschädigtwerden.
• VerwendenSiedasProduktnicht,wennesbeschädigtist.EsbestehtLebensge-
fahrdurcheinenelektrischenSchlag!
Esistanzunehmen,dasseingefahrloserBetriebnichtmehrmöglichist,wenn:
- dasProduktsichtbareBeschädigungenaufweist
- dasProduktnichtodernichtrichtigarbeitet(austretenderQualmbzw.Brandge-
ruch,hörbareKnistergeräusche,VerfärbungenamProduktoderangrenzenden
Flächen)
- dasProduktunterungünstigenVerhältnissengelagertwurde
- schwereTransportbeanspruchungenaufgetretensind
• WenndasProduktBeschädigungenaufweist,sofassenSieesnichtan,es
bestehtLebensgefahrdurcheinenelektrischenSchlag!SchaltenSiezuerstdie
NetzspannungfürdieNetzsteckdoseallpoligab,anderdasProduktangeschlos-
senist(zugehörigenSicherungsautomatabschaltenbzw.Sicherungherausdre-
hen,anschließendFI-Schutzschalterabschalten).ZiehenSieerstdanachdas
SteckerladegerätausderNetzsteckdose.BetreibenSiedasProduktnichtmehr,
sondernbringenSieesineineFachwerkstattoderentsorgenSieesumweltge-
recht.
• BenutzenSiedasProduktnuringemäßigtemKlima,nichtintropischemKlima.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.Dieseskönntefür
KinderzueinemgefährlichenSpielzeugwerden.
• BeachtenSieauchdieSicherheitshinweiseundBedienungsanleitungender
Akkus,andiedasProduktangeschlossenwird.
• BeachtenSieunbedingtbeimLadenvonAkkusdieLadevorschriftendesjeweili-
genAkku-Herstellers.
• BeiunsachgemäßerHandhabung(falscherAkkutyp,falscherSpannungsbereich
oderFalschpolung)kannderAkkuüberladenbzw.zerstörtwerden.Imschlimms-
tenFallkannderAkkuexplodierenunddadurcherheblichenSchadenanrichten.
• HaltenSieSendeanlagen(Funktelefone,SendeanlagenfürModellbauusw.)vom
Ladegerätfern,weildieeinfallendeSenderabstrahlungzurStörungdesLade-
betriebsbzw.zurZerstörungdesLadegerätesunddamitauchderAkkusführen
kann.
• LadegeräteunddieangeschlossenenAkkusdürfennichtunbeaufsichtigtbetrie-
benwerden.
• WendenSiesichaneineFachkraft,wennSieZweifelüberdieArbeitsweise,die
SicherheitoderdenAnschlussdesProdukteshaben.
• LassenSieWartungs-,Anpassungs-undReparaturarbeitenausschließlichvon
einemFachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
SolltenSiesichüberdenkorrektenAnschlussbzw.BetriebnichtimKlarensein
odersolltensichFragenergeben,dienichtimLaufederBedienungsanleitung
abgeklärtwerden,sosetzenSiesichbittemitunserertechnischenAuskunftoder
einemanderenFachmanninVerbindung.
D
DasProduktistdazubestimmt,Blei-AkkusderTypenBlei-Gel,Blei-SäureoderBlei-Vliesmit
einerNennspannungvon12VundeinerKapazitätvon1,2Ahbis60Ahaufzuladen.DerAn-
schlusserfolgtübereinAdapterkabelmitKrokodilklemmenodermiteinemHohlgerätestecker.
DasSteckerladegerätdarfnuranhaushaltsüblichenWechselspannungenvon100bis
240V/ACbetriebenwerden.DasSteckerladegerätistgegenÜberlastungundKurzschluss
gesichert.
AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)dürfenSiedasProduktnichtumbauenund/
oderverändern.EsdürfenkeineBatterien(z.B.Zink-Kohle,Alkaline,usw.)undkeineanderen
Akkutypen(z.B.NiMH,Lilonusw.)angeschlossenundgeladenwerden.
FallsSiedasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kanndas
Produktbeschädigtwerden.AußerdemkanneineunsachgemäßeVerwendungGefahrenwie
zumBeispielKurzschluss,Brand,Explosion,Stromschlag,etc.hervorrufen.LesenSiesich
dieBedienungsanleitunggenaudurchundbewahrenSiedieseauf.ReichenSiedasProdukt
nurzusammenmitderBedienungsanleitungandrittePersonenweiter.
DiesesProdukterfülltdiegesetzlichen,nationalenundeuropäischenAnforderungen.Alle
enthaltenenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligen
Inhaber.AlleRechtevorbehalten.
• Steckerladegerät
• AdaptermitKrokodilklemmen
• Hohlgerätestecker5,5/2,1mm
• Bedienungsanleitung
• DasProduktistkeinSpielzeug.Geräte,dieanNetzspannungbetriebenwerden,
gehörennichtinKinderhände.LassenSiedeshalbinAnwesenheitvonKindern
besondereVorsichtwalten.
Kinderkönntenversuchen,GegenständeindasProduktzustecken.Hierdurch
wirdnichtnurdasProduktbeschädigt,sondernesbestehtVerletzungsgefahr,
außerdemLebensgefahrdurcheinenelektrischenSchlag!
• DasProduktistinSchutzklasseIIaufgebaut.AlsSpannungsquelledarfnureine
ordnungsgemäßeSchutzkontakt-NetzsteckdosedesöffentlichenVersorgungs-
netzesverwendetwerden.
DieNetzsteckdose,diezumAnschlussverwendetwird,musssichinderNähe
desSteckerladegerätsbendenundleichtzugänglichsein.
• DasProduktistnurfürdenBetriebintrockenen,geschlossenenInnenräumen
zugelassen,esdarfnichtfeuchtodernasswerden.
• GießenSienieFlüssigkeitenüberodernebendemProduktaus.StellenSie
keineGefäßemitFlüssigkeiten,z.B.VasenoderPanzen,aufodernebendem
Ladegerätauf.FlüssigkeitenkönnteninsGehäuseinneregelangenunddabeidie
elektrischeSicherheitbeeinträchtigen.AußerdembestehthöchsteGefahreines
BrandesodereineslebensgefährlichenelektrischenSchlages!Solltedennoch
FlüssigkeitinsGeräteinneregelangtsein,schaltenSiesofortdieNetzsteckdose,
anderdasProduktangeschlossenist,allpoligab(Sicherung/Sicherungsautomat/
FI-SchutzschalterdeszugehörigenStromkreisesabschalten).ZiehenSieerstda-
nachdasProduktausderNetzsteckdoseundwendenSiesichaneineFachkraft.
BetreibenSiedasProduktnichtmehr.
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oderdieErfassung
inelektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.Nachdruck,auchaus-
zugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.
D
Betriebsspannung.................................100-240V/AC(50/60Hz)
Ladespannung......................................14,4V
Ladestrom.............................................max.1000mA
Ladekontrolle........................................Leuchtanzeige
Betriebsbedingungen............................0°Cbis+35°C,10%bis90%relativeLuftfeuchtig-
keit,nichtkondensierend
Lagerbedingungen................................-20°Cbis+60°C,10%bis90%relativeLuftfeuchtig-
keit,nichtkondensierend
Abmessungen(LxBxH).....................77x42x72mm
Gewicht.................................................103g
LängeLadekabel..................................180cm
Akkutyp.................................................Blei-Gel,Blei-Säure,Blei-Vlies
Akkuspannung......................................12V
Akkukapazität.......................................min.1,2Ah,max.60Ah
BeachtenSiebeimAnschlussunbedingtdiePolarität.EineleichteErwärmungwährenddes
LadenseinesAkkusmitgeringerKapazitätistnormal.
DeckenSieniemalsdasLadegerätunddenAkkuab,umeventuelleSchädendurchWärme-
stauzuvermeiden.
1. SchließenSieentwederdenAdaptermitdenKrokodilklemmenoderdenHohlgeräte-
steckerandasLadekabelvomLadegerätan.DerAdaptermitdenKrokodilklemmenkann
nurineinerRichtungangeschlossenwerdenundistsomitverpolungssicher.Dieschwar-
zeKlemmeistimmerderMinuspol,dieroteKlemmeistimmerderPluspol.DerHohlge-
rätesteckerkanninbeidenRichtungenandasLadekabelangestecktwerden.Dort,wo
diebeidenPfeile()zueinanderzeigen,wirdauchdiePolaritätdesHohlgerätesteckers
(Pluspolaußenoderinnen–sieheSymbolaufdemHohlgerätestecker)angezeigt.
2. VerbindenSieanschließenddasLadegerätmiteinerNetzsteckdose(100-240V/AC).
DieKontroll-LED(Ladeanzeige)imGehäuseleuchtet.
3. SchließenSieden12V-AkkuandasLadegerätan.AchtenSiehierzuunbedingtaufdie
richtigePolarität.PluspoldesSteckerladegerätesandenPluspoldesAkkus,Minuspol
desSteckerladegerätesandenMinuspoldesAkkus.IstderAkkupolungsrichtigange-
schlossen,nichtdefekt(hochohmig/unterbrochen)unddieNetzversorgunggewährleistet,
erlischtdieLadeanzeige.DerLadevorgangbeginnt.JenachKapazitätdesangeschlos-
senenAkkusunddessenZustand(z.B.Akkualtoderneu;Akkuleeretc.)dauertder
Ladevorgangunterschiedlichlang.Beieinemgroßen,komplettentladenenAkkumiteiner
Kapazitätvonz.B.60AhkannderLadevorgangdurchausmehrereTagedauern.
4. BeiErreichenderLadeschlussspannungleuchtetdieLadeanzeigewieder.DasLadegerät
gibtjetztfüreineErhaltungsladungnurnochwenigStromandenAkkuab.
5. BeendenSiedenLadeprozess.TrennenSiehierzudenAkkuvomLadegerätundziehen
anschließenddasLadegerätausderNetzsteckdose.
DasSteckerladegerätistinderAusgangsspannungaufdieLadeschlussspannungeines
12V-Bleiakkusbegrenzt.DerLadestromvonanfangsmax.1AnimmtbeierreichenderLade-
schlussspannungkontinuierlichab.IstderAkkuvollaufgeladen,ießtnurnocheingeringer
Reststrom(Erhaltungsladung).Somitkannein12V-Bleiakkunichtüberladenwerden.
ZusätzlichbesitztdasSteckerladegeräteineSchutzeinrichtunggegenKurzschluss.Steigt
z.B.durcheinenKurzschlussderLadestromübereinenbestimmtenGrenzwert,soerlischt
zuerstwiebeieinemnormalenLadevorgangfüreinpaarSekundendieLadeanzeige,
umdannwiederzuleuchten.PrüfenSieindiesemFalldasLadekabelunddenAkkuauf
Kurzschluss.AuchisteinVerpolungsschutzeingebaut.WenndasSteckerladegerätmiteiner
BatteriemitumgekehrterPolaritätverbundenist,wirdsichderLadeanzeigerabschalten.
PrüfenSiediePolaritätvonAkkuundAnschlusskabel.
Hinweis:ErkenntdasSteckerladegeräteinenKurzschlussodereinenverpoltenAnschluss
undwirdderFehlerbehoben,sofunktioniertdasLadegerätwieimKapitel„Anschluss,
Inbetriebnahme,Ladung“beschrieben.
DasProduktgehörtnichtindenHausmüll.
EntsorgenSiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltenden
gesetzlichenBestimmungen.
SiealsEndverbrauchersindgesetzlich(Batterieverordnung)zurRückgabeallergebrauchten
Akkusverpichtet;eineEntsorgungüberdenHausmüllistuntersagt.
SchadstoffhaltigeAkkussindmitdemnebenstehendenSymbolgekennzeichnet,
dasaufdasVerbotderEntsorgungüberdenHausmüllhinweist.DieBezeichnun-
genfürdasausschlaggebendeSchwermetallsind:Cd=Cadmium,Hg=Quecksilber,
Pb=Blei(dieBezeichnungstehtaufdenAkkusz.B.unterdemlinksabgebildeten
Mülltonnen-Symbol).
IhreverbrauchtenAkkuskönnenSieunentgeltlichbeidenSammelstellenIhrerGemeinde,
unserenFilialenoderüberalldortabgeben,woAkkusverkauftwerden.Sieerfüllendamitdie
gesetzlichenVerpichtungenundleistenIhrenBeitragzumUmweltschutz.
• Avoidthefollowingunfavourableambientconditionsattheinstallationpointor
duringtransportationorstorage:
- Dampnessorexcessivehumidity
- Extremecoldorheat
- Directsunlight
- Dustorammablegases,fumesorsolvents
- Strongvibrations
- Strongmagneticeldssuchasthosefoundinthevicinityofmachineryor
loudspeakers
• Donotoperatethedeviceinenvironmentswheretherearehighlevelsofdust,
ammablegases,vapoursorsolvents.Thereisadangerofreandexplosion!
• Ensurethattherechargeablebatteryisadequatelyventilatedattheplaceofset-
up.Theplug-inchargerhastobesetup/installedwheregoodcirculationofairis
possible.Nevercovertheplug-inchargerandthebattery.
• Neverinsertobjectsintoanyopeningsofthehousing;lethalhazardduetoelectric
shock!
• Condensationmayformwhentheproductisbroughtfromacoldroomintoa
warmone.Waituntiltheproducthasreachedroomtemperaturebeforecon-
nectingittothemainsvoltageandswitchingiton.Thismaytakeseveralhours.
Otherwise,thismaynotonlydestroytheproduct,butthereisalsotheriskofa
life-threateningelectricshock!
• Nevertouchtheproductwhenyourhandsarewet.Otherwise,thereistheriskof
afatalelectricshock!
• Theplug-inchargerandthechargingcablemustnotgetpinchedordamagedby
contactwithsharpedges.
• Donotusetheproductifitisdamaged.Thereisariskofalife-threateningelectric
shock!
Safeoperationcannolongerbeassumedif:
- theproductshowsvisiblesignsofdamage
- theproductdoesnotworkatallorworkspoorly(leakingsmokeorasmellof
burning,audiblecrackingnoises,discolourationtotheproductortheadjacent
surfaces)
- theproductwasstoredunderunfavourableconditions
- itwasexposedtoheavyloadsduringtransport
• Iftheproductisdamaged,donottouchit;thereisadangertolifefromelectric
shock!First,turnoffthemainsvoltagetoallpolesofthemainssockettowhich
theproductisconnected(e.g.switchoffatthecorrespondingcircuitbreaker
orremovethesafetyfuse,thenturnoffattheELCB).Youcanthenunplugthe
plug-inchargerfromthemainssocket.Discontinueuseoftheproduct,takeittoa
specialisedworkshopordisposeofinanenvironmentallyfriendlymanner.
• Usetheproductonlyinatemperateclimate;donotuseintropicalclimate.
• Donotleavepackagingmaterialcarelesslylyingaround.Itmaybecomeadan-
gerousplaythingforchildren.
• Alsoobservethesafetyandoperatinginstructionsofanyotheraccumulators
intendedtobeconnectedtothisproduct.
• Payattentiontothecharginginstructionsoftherespectivebatterymanufacturer
beforechargingthebatteries.
• Improperhandling(incorrectrechargeablebatterytype,wrongvoltagerangeor
incorrectpolarity)canleadtooverloadingordestructionoftheaccumulator.Inthe
worstcase,theaccumulatorcanexplodeandtherebymaycauseseriousdam-
age.
• Keeptransmittingdevices(mobilephones,transmittingsystemsformodelmak-
ing,etc.)awayfromthechargerastheradiationemittedbythetransmittercan
interferewithchargingandpossiblyruinthechargerandthustheaccumulator.
• Donotleavechargersandtheconnectedaccumulatorsunattendedwhenin
operation.
• Ifyouhavedoubtsabouthowtheproductshouldbeoperated,oraboutsafetyor
theconnection,consultanexpert.
• Maintenance,adjustmentandrepairworkmaybecarriedoutonlybyanexpertor
aspecialistworkshop.
Ifindoubtabouthowtoconnectthedevicecorrectly,orshouldanyquestions
arisethatarenotansweredintheseoperatinginstructions,pleasecontactour
technicalserviceoranotherspecialist.
G
Theproductisdesignedtochargelead-acidbatteriesofthetypesgel-basedlead-acid,lead-
acidandAGMwitharatedvoltageof12Vandacapacityof1.2Ahto60Ah.Theconnection
isviaanadaptorcableandalligatorclipsorabarrelplugconnector.
Usetheplug-inchargeronlyonstandardhouseholdACvoltagesintherangeof100to
240V/AC.Theplug-inchargerisprotectedagainstoverloadandshort-circuit.
Forsafetyandapprovalreasons(CE),youmaynotconvertand/oraltertheproduct.Donot
connectandchargebatteries(zinc-carbon,alkaline,etc.)orotherrechargeablebatterytypes
(NiMH,Li-ion,etc.).
Ifyouusetheproductforpurposesotherthanthosedescribedabove,theproductmaybe
damaged.Improperusemayalsocauseriskssuchasshort-circuits,re,explosion,electric
shocks,etc.Pleasereadtheoperatinginstructionscarefullyanddonotdiscardthem.Ifyou
passtheproductontoathirdparty,pleasehandovertheseoperatinginstructionsaswell.
ThisproductcomplieswiththeapplicableNationalandEuropeanrequirements.Allnamesof
companiesandproductsarethetrademarksoftherespectiveowners.Allrightsreserved.
• Plug-inchargingunit
• Adaptorwithalligatorclamps
• Barrelplugconnector5.5/2.1mm
• Operatinginstructions
• Thisproductisnotatoy.Devicesoperatedonmainsvoltageshouldnotbeused
bychildren.Therefore,beespeciallycarefulwhenchildrenarearound.
Childrencouldattempttopokeobjectsintotheproduct.Notonlydoesthisdam-
agetheproduct,butitalsoposesaninjuryhazardaswellasariskoffatalelectric
shock!
• TheproductisconstructedaccordingtoProtectionClassII.Onlyastandard
safetymainssocketconnectedtothepublicsupplygridmaybeusedasthevolt-
agesource.
Theoutletusedfortheconnectionmustbelocatedindirectproximitytotheplug-
inchargerandeasilyaccessible.
• Theproductmustnotbecomedamporwet;itisonlyintendedforuseindry,
indoorlocations.
• Neverpouranyliquidsaboveornexttotheproduct.Donotplacecontainers
containingliquids,suchasglasses,vases,etc.onornexttothecomputer.Liquids
mayseepintothecasingandthusimpairtheelectricalsafetyofthedevice.Fur-
thermore,thereisasignicantriskofreorofalethalelectricshock!Ifanyliquid
hasstillmanagedtoenterthedevice,immediatelyturnoffthepowersupplytothe
mainssocketatwhichtheproductisconnected(turnoffthefuse/circuitbreaker/
residualcurrentoperatedcircuitbreakeroftheassociatedcircuits).Onlythencan
youunplugtheproductfromthemainssocketandcontactaspecialist.Donotuse
theproductanylonger.
Especificaciones del producto
Marca: | Voltcraft |
Categoría: | Batterij-oplader |
Modelo: | BC-1000 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Voltcraft BC-1000 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Batterij-oplader Voltcraft Manuales
20 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
28 Agosto 2024
5 Agosto 2024
3 Agosto 2024
29 Julio 2024
28 Julio 2024
26 Julio 2024
Batterij-oplader Manuales
- Batterij-oplader Sony
- Batterij-oplader Bosch
- Batterij-oplader Kenwood
- Batterij-oplader Pioneer
- Batterij-oplader Toshiba
- Batterij-oplader Absaar
- Batterij-oplader Ansmann
- Batterij-oplader Ozito
- Batterij-oplader Gude
- Batterij-oplader Makita
- Batterij-oplader Tryton
- Batterij-oplader Hitachi
- Batterij-oplader Nedis
- Batterij-oplader Black And Decker
- Batterij-oplader Livoo
- Batterij-oplader Ryobi
- Batterij-oplader Metabo
- Batterij-oplader Manhattan
- Batterij-oplader Hikoki
- Batterij-oplader Hähnel
- Batterij-oplader Victron Energy
- Batterij-oplader Einhell
- Batterij-oplader Kensington
- Batterij-oplader Sennheiser
- Batterij-oplader Velleman
- Batterij-oplader Varta
- Batterij-oplader Fujitsu
- Batterij-oplader Nitecore
- Batterij-oplader Powerplus
- Batterij-oplader Davis
- Batterij-oplader NOCO
- Batterij-oplader Shimano
- Batterij-oplader Speed-Link
- Batterij-oplader Sven
- Batterij-oplader Navitel
- Batterij-oplader Shure
- Batterij-oplader Kress
- Batterij-oplader Technaxx
- Batterij-oplader Traxxas
- Batterij-oplader Cellular Line
- Batterij-oplader Ctek
- Batterij-oplader Zens
- Batterij-oplader Projecta
- Batterij-oplader HQ
- Batterij-oplader Tecmate
- Batterij-oplader Xtorm
- Batterij-oplader ISDT
- Batterij-oplader Scosche
- Batterij-oplader Vorago
- Batterij-oplader HQ Power
- Batterij-oplader Bracketron
- Batterij-oplader Charge Amps
- Batterij-oplader SkyRC
- Batterij-oplader Proxxon
- Batterij-oplader Westfalia
- Batterij-oplader Monacor
- Batterij-oplader Jupio
- Batterij-oplader Energizer
- Batterij-oplader Samlex
- Batterij-oplader Nimble
- Batterij-oplader Bolt
- Batterij-oplader H-Tronic
- Batterij-oplader Mean Well
- Batterij-oplader Sungrow
- Batterij-oplader Apa
- Batterij-oplader Epcom
- Batterij-oplader Easee
- Batterij-oplader Lenmar
- Batterij-oplader Akyga
- Batterij-oplader RetroSound
- Batterij-oplader AccuPower
- Batterij-oplader Joy-it
- Batterij-oplader Techno Line
- Batterij-oplader Core SWX
- Batterij-oplader Kaco
- Batterij-oplader Soyosource
- Batterij-oplader Deye
- Batterij-oplader Hoymiles
- Batterij-oplader SolaX Power
- Batterij-oplader Ventev
Últimos Batterij-oplader Manuales
20 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024