Waterco MultiCyclone MC12 Manual de Usario

Waterco filtro de agua MultiCyclone MC12

Lee a continuación 📖 el manual en español para Waterco MultiCyclone MC12 (64 páginas) en la categoría filtro de agua. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/64
www.waterco.us
/ PREFILTRACIÓN CENTRÍFUGA
PRÉFILTRATION CENTRIFUGE
CENTRIFUGAL PRE-FILTRATION
Installation and
Operation Manual /
Guide d’installation et
d’utilisation /
Manual de instalación
y funcionamiento
Notice to Installer / Consignes destinées à l’installateur / Nota para el instalador
This manual contains important information about the installation, operation and
safe use of this product. Once the product has been installed this manual must
be given to the owner/ operator of this equipment.
Le présent manuel contient des informations importantes relatives à l’installation,
au fonctionnement et à l’utilisation sûre de ce produit. Une fois le produit installé,
ce manuel doit être remis au propriétaire/à l’opérateur de l’équipement.
Este manual contiene información importante sobre la instalación, el
funcionamiento y el uso seguro de este producto. Una vez se haya instalado el
producto, este manual debe entregarse al propietario/operador del equipo.
This equipment must be installed and serviced by a qualified technician. Improper
installation can create electrical hazards which could result in property damage,
serious injury or death. Improper installation will void the warranty.
L’installation et l’entretien de cet équipement doivent être confiés à un technicien
qualifié. Une mauvaise installation peut présenter des risques électriques pouvant
entraîner des préjudices matériels, des blessures graves ou la mort. Une mauvaise
installation rendra la garantie nulle et non avenue.
El equipo lo debe instalar y mantener un técnico formado. Una instalación incorrecta
puede originar riesgos de tipo eléctrico que pueden causar daños materiales,
lesiones graves o la muerte. Una instalación incorrecta invalidala garantía.
WARNING
!
!
ADVERTENCIA
!
SAFTEY INFORMATION ............................................................ 01
MULTICYCLONE ......................................................................... 02
MULTICYCLONE TOTAL HEAD LOSS CURVE ........................ 04
INSTALLATION ........................................................................... 04
START UP PROCEEDURES ....................................................... 08
MULTICYCLONE FILTER MAINTENANCE ............................... 09
INSUFFICIENT WATER PRESSURE ......................................... 10
GENERAL MAINTENANCE GUIDE ........................................... 11
WINTERIZING ............................................................................ 12
TROUBLESHOOTING GUIDE .................................................... 13
WARRANTY ................................................................................ 13
English
SAFETY INFORMATION
1. The Waterco MultiCyclone filters are designed to work with water at a temperature > than 0˚C and
< than 40˚C. The filter should never be operated outside of these temperatures or damage may
occur.
2. The installation should be carried out in accordance to local safety standards and bylaws.
3. Any modification of the filter requires the prior consent from Waterco. Original replacement parts
and accessories authorized by the manufacturer ensure a high level of safety. Waterco assumes no
liability for the damage and injuries caused by unauthorized replacement parts and accessories.
4. The user should make sure that the installation is carried out by qualified authorized persons and
that these persons have first carefully read the following instructions.
5. The operating safety of the filter is only guaranteed if the installation and operation instructions are
correctly followed.
6. In the event of defective operation or fault, contact Waterco or its nearest authorized service agent.
7. To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product.
8. Incorrectly installed equipment may fail, causing severe injury or property damage.
9. Chemical spills and fumes can weaken Swimming Pool / Spa equipment. Corrosion can cause
filters and other equipment to fail, resulting in severe injury or property damage. Do not store pool
chemicals near your equipment.
Basic safety precautions should always be followed, including the following: Failure to follow
instructions can cause severe injury and/or death.
This is the safety-alert symbol. When you see this symbol on your equipment or in this manual,
look for one of the following signal words and be alert to the potential for personal injury.
WARNING warns about hazards that cause serious personal injury, death or major could
property
damage and if ignored presents a potential hazard.
CAUTION warns about hazards that or cause minor or moderate personal injury will can
and/or property damage and if ignored presents a potential hazard. It can also make
consumers aware of actions that are unpredictable and unsafe.
The NOTICE label indicates special instructions that are important but not related to
hazards.
I pg 01MultiCyclone

Especificaciones del producto

Marca: Waterco
Categoría: filtro de agua
Modelo: MultiCyclone MC12

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Waterco MultiCyclone MC12 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




filtro de agua Waterco Manuales

filtro de agua Manuales

Últimos filtro de agua Manuales