Weston Pro Series 10-1201-W Manual de Usario
Weston
picadora de carne
Pro Series 10-1201-W
Lee a continuación 📖 el manual en español para Weston Pro Series 10-1201-W (18 páginas) en la categoría picadora de carne. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/18
MEAT GRINDERS
pro series ™
LE INVITAMOS A LEER CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO.
DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER
SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX.
IMPORTANT SAFEGUARDS
COMPONENT LIST
UNPACKING INSTRUCTIONS
OTHER SAFETY INFORMATION
CLEANING INSTRUCTIONS
GRINDER ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GRINDING INSTRUCTIONS
STANDARD STUFFER ASSEMBLY INSTRUCTIONS
HIGH-SPEED STUFFER ASSEMBLY INSTRUCTIONS
STUFFING INSTRUCTIONS
CIRCUIT BREAKER INSTRUCTIONS
GRINDING TIPS
AUGER GRABBING STOMPER INSTRUCTIONS
FOOD SAFETY
SAUSAGE INFORMATION
WARRANTY
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
INSTRUCCIONES PARA EL DESEMPAQUE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADICIONAL
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DEL MOLINO
INSTRUCCIONES PARA MOLER
RELLENADOR ESTÁNDAR INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO
ALTA VELOCIDAD DE INSTRUCCIONES DE MONTAJE EMBUTIDORA
INSTRUCCIONES DE RELLENADO
INSTRUCCIONES PARA EL CORTADOR DE CIRCUITOS
CONSEJOS PARA EL MOLIDO
INSTRUCCIONES PARA EL PRENSADOR RETIRA EL SINFÍN
SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS
INFORMACIÓN DE LA SALCHICHA
INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
INSTRUCTIONS DE DÉBALLAGE
AUTRES RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE D'UN HACHOIR
INSTRUCTIONS POUR HACHER
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE D'UN REMPLISSEUR STANDARD
REMPLISSEUR HAUTE VITESSE INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUCTIONS DE BOURRAGE
INSTRUCTIONS RELATIVES AU DISJONCTEUR
CONSEILS POUR HACHER LA VIANDE
INSTRUCTIONS PILON D’EXTRACTIONDE LA VRILLE
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE
INFORMATIONS SUR LES SAUCISSES
INFORMATION SUR LA GARANTIE
3-4
6-7
8
8
9
10
11
12
13
14-15
16
16
17
18
19
20
22-23
24-25
26
26
27
28
29
30
31
32-33
34
34
35
36
37
38
40-41
42-43
44
44
45
46
47
48
49
50-51
52
52
53
55
56
57
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE / TABLE DES MATIÈRES
2
3
E N G L I SH I N STRU C TI O N S
1. Read all instructions.
2. This appliance is not intended for use
by persons (including children) with
reduced physical, sensory, or mental
capabilities, or lack of experience
and knowledge, unless they are
closely supervised and instructed
concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
3. Close supervision is necessary when
any appliance is used near children.
Children should be supervised to
ensure that they do not use or play
with the appliance.
4. Do not use the grinder without the
tray secured into place.
5. Always disconnect grinder from
power source when not in use,
before servicing, changing
accessories, or cleaning the unit.
6. Plug the grinder into a standard 120
Volt, 60 Hz wall outlet. Check if the
voltage indicated on the appliance
corresponds to the local voltage
before you connect the appliance.
7. Do not operate any appliance with
a damaged supply cord or plug, or
after the appliance malfunctions
or has been dropped or damaged
in any manner. Supply cord
replacement and repairs must be
conducted by the manufacturer,
its service agent, or similarly
qualied persons in order to avoid a
hazard. Call the provided technical
service number for information on
examination, repair, or adjustment.
8. Never use any accessories or parts
from other manufacturers. Doing
so will void your warranty and may
cause re, electrical shock, or injury.
WARNING – When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed to reduce the risk of re, electric shock, and/or injury to
persons, including the following:
9. To protect against risk of electrical
shock: Do not submerge the main
grinder body into water or liquid.
Be sure the grinder is disconnected
from the power source before
cleaning. Wash all parts by hand and
thoroughly dry. Thoroughly clean all
parts that will come in contact with
food before using the appliance.
Never rinse appliance grinder motor
under tap. Only use a moist cloth to
clean the grinder motor unit.
10. Before plugging cord into wall outlet,
turn off the appliance. To disconnect
cord, switch to OFF ( ). Then O
remove plug from wall outlet.
11. Keep ngers clear of the auger and
cutting blades at all times. Never
reach into the grinder. Doing so may
cause serious injury. Always use the
provided stomper. Never feed food
by hand.
12. Never use ngers to scrape food
away from the grinding plate while
the grinder is in operation. Severe
injury may result.
13. Never operate the grinder
unattended. Be safe. Disconnect the
grinder from power source before
leaving the work area.
14. Avoid contact with moving parts.
Wait until all moving parts have
stopped before you remove any part
of the grinder.
15. To reduce the risk of severe personal
injury, and/or damage to the grinder,
tie back loose hair and clothing, and
roll up long sleeves before operating
the grinder. Remove ties, rings,
watches, bracelets, or other jewelry
before operating the grinder.
CONTINUED ON NEXT PAGE
IMPORTANT SAFEGUARDS
Especificaciones del producto
| Marca: | Weston |
| Categoría: | picadora de carne |
| Modelo: | Pro Series 10-1201-W |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Weston Pro Series 10-1201-W haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
picadora de carne Weston Manuales
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
picadora de carne Manuales
- picadora de carne Bosch
- picadora de carne Panasonic
- picadora de carne Tefal
- picadora de carne Ade
- picadora de carne Adler
- picadora de carne Afk
- picadora de carne Gorenje
- picadora de carne Saturn
- picadora de carne Hyundai
- picadora de carne Moulinex
- picadora de carne Scarlett
- picadora de carne Taurus
- picadora de carne Sencor
- picadora de carne Cuisinart
- picadora de carne United Office
- picadora de carne Profilo
- picadora de carne Vitek
- picadora de carne Eldom
- picadora de carne H.Koenig
- picadora de carne Steba
- picadora de carne Zelmer
- picadora de carne ETA
- picadora de carne Gastroback
- picadora de carne MPM
- picadora de carne Rotel
- picadora de carne RGV
- picadora de carne Nesco
- picadora de carne Eurochef
- picadora de carne Globe
- picadora de carne Duronic
- picadora de carne Avantco
- picadora de carne Pro-Cut
- picadora de carne Royal Catering
- picadora de carne Browin
Últimos picadora de carne Manuales
15 Octubre 2024
15 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024