Xaoc Batumi Manual de Usario

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Xaoc Batumi (6 pรกginas) en la categorรญa No categorizado. Esta guรญa fue รบtil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/6
Thank๎˜ƒyou๎˜ƒfor๎˜ƒpurchasing๎˜ƒthis๎˜ƒ
Xaoc๎˜ƒDevices๎˜ƒproduct.๎˜ƒBatumi๎˜ƒis๎˜ƒa๎˜ƒ
fully๎˜ƒvoltage๎˜ƒcontrolled๎˜ƒquadruple๎˜ƒ
digital๎˜ƒLFO๎˜ƒmodule๎˜ƒwith๎˜ƒa๎˜ƒslew๎˜ƒof๎˜ƒ
interesting๎˜ƒand๎˜ƒuser-customizable๎˜ƒ
features.๎˜ƒEach๎˜ƒoscillator๎˜ƒcan๎˜ƒbe๎˜ƒ
used๎˜ƒindependently๎˜ƒor๎˜ƒin๎˜ƒone๎˜ƒof๎˜ƒ3๎˜ƒ
synchronized๎˜ƒmodes๎˜ƒas๎˜ƒdescribed๎˜ƒ
in๎˜ƒparagraphs๎˜ƒ1๎˜ƒto๎˜ƒ4.๎˜ƒThe๎˜ƒtotal๎˜ƒfre-
quency๎˜ƒrange๎˜ƒspans๎˜ƒfrom๎˜ƒ28๎˜ƒhours๎˜ƒ
in๎˜ƒvoltage๎˜ƒcontrolled๎˜ƒdivide๎˜ƒmode,๎˜ƒ
up๎˜ƒto๎˜ƒ500๎˜ƒHz.๎˜ƒTruly๎˜ƒcompact๎˜ƒ(only๎˜ƒ
10๎˜ƒhp),๎˜ƒeconomically๎˜ƒattractive๎˜ƒ
yet๎˜ƒuncompromised,๎˜ƒBatumi๎˜ƒis๎˜ƒ
a๎˜ƒperfect๎˜ƒsolution๎˜ƒfor๎˜ƒportable๎˜ƒ
modular๎˜ƒsetups,๎˜ƒbut๎˜ƒcan๎˜ƒempower๎˜ƒ
any๎˜ƒsystem๎˜ƒsigni๎šฟcantly.
Ensure๎˜ƒthat๎˜ƒyou๎˜ƒhave๎˜ƒ10๎˜ƒhp๎˜ƒfree๎˜ƒ
space๎˜ƒin๎˜ƒyour๎˜ƒeurorack๎˜ƒcabinet๎˜ƒ
and๎˜ƒturn๎˜ƒthe๎˜ƒpower๎˜ƒo๎ค†.๎˜ƒ๎˜ƒNow,๎˜ƒplug๎˜ƒ
the๎˜ƒprovided๎˜ƒribbon๎˜ƒcable๎˜ƒinto๎˜ƒthe๎˜ƒ
bus๎˜ƒboard,๎˜ƒpaying๎˜ƒclose๎˜ƒattention๎˜ƒ
to๎˜ƒits๎˜ƒpinout๎˜ƒand๎˜ƒorientation.๎˜ƒThe๎˜ƒ
red๎˜ƒstripe๎˜ƒ(and๎˜ƒa๎˜ƒwhite๎˜ƒdot)๎˜ƒindi-
cate๎˜ƒthe๎˜ƒnegative๎˜ƒ12๎˜ƒV๎˜ƒrail,๎˜ƒand๎˜ƒis๎˜ƒ
supposed๎˜ƒto๎˜ƒpoint๎˜ƒthe๎˜ƒsame๎˜ƒon๎˜ƒthe๎˜ƒ
busboard๎˜ƒas๎˜ƒwell๎˜ƒas๎˜ƒthe๎˜ƒunit.๎˜ƒThe๎˜ƒ
module๎˜ƒhas๎˜ƒbeen๎˜ƒsecured๎˜ƒagainst๎˜ƒ
reversed๎˜ƒpower๎˜ƒconnection๎˜ƒbut๎˜ƒ
it๎˜ƒis๎˜ƒalways๎˜ƒa๎˜ƒgood๎˜ƒhabit๎˜ƒto๎˜ƒpay๎˜ƒ
attention๎˜ƒto๎˜ƒthis.๎˜ƒNow,๎˜ƒmount๎˜ƒthe๎˜ƒ
screws๎˜ƒprovided๎˜ƒand๎˜ƒswitch๎˜ƒyour๎˜ƒ
system๎˜ƒback๎˜ƒon.
Each๎˜ƒLFO๎˜ƒsection๎˜ƒis๎˜ƒidentical๎˜ƒand๎˜ƒ
consists๎˜ƒof๎˜ƒthe๎˜ƒsame๎˜ƒelements.๎˜ƒ
The๎˜ƒslider๎˜ƒpotentiometer๎˜ƒ 1๎˜ƒallows๎˜ƒ
you๎˜ƒto๎˜ƒmanually๎˜ƒadjust๎˜ƒone๎˜ƒof๎˜ƒthe๎˜ƒ
four๎˜ƒmain๎˜ƒparameters,๎˜ƒdependent๎˜ƒ
on๎˜ƒthe๎˜ƒglobal๎˜ƒmode๎˜ƒchosen.๎˜ƒFor๎˜ƒthe๎˜ƒ
๎šฟrstโ€”master๎˜ƒLFOโ€”it๎˜ƒis๎˜ƒalways๎˜ƒthe๎˜ƒ
(see๎˜ƒtext) (see๎˜ƒtext)
1
2
7
9
8
11
10
3
4
5
6
frequency๎˜ƒrate๎˜ƒ(from๎˜ƒ0.01๎˜ƒHz๎˜ƒto๎˜ƒ
100๎˜ƒHz).๎˜ƒIn๎˜ƒfree mode,๎˜ƒall๎˜ƒthe๎˜ƒslid-
ers๎˜ƒde๎šฟne๎˜ƒthe๎˜ƒfrequency๎˜ƒrate.๎˜ƒIn๎˜ƒ
quad and phase mode,๎˜ƒsliders๎˜ƒ2โ€“4๎˜ƒ
de๎šฟne๎˜ƒthe๎˜ƒphase๎˜ƒshift.๎˜ƒIn๎˜ƒdivide
mode,๎˜ƒsliders๎˜ƒ2โ€“4๎˜ƒde๎šฟne๎˜ƒthe๎˜ƒmulti-
plication๎˜ƒof๎˜ƒthe๎˜ƒmaster๎˜ƒperiod.
To๎˜ƒmanually๎˜ƒset๎˜ƒthe๎˜ƒfrequency๎˜ƒ
rate๎˜ƒmore๎˜ƒprecisely,๎˜ƒuse๎˜ƒthe๎˜ƒzoom๎˜ƒ
mode,๎˜ƒdescribed๎˜ƒin๎˜ƒparagraph๎˜ƒ6.
The๎˜ƒfrq/ph/div๎˜ƒsocket๎˜ƒ๎˜ƒ 2๎˜ƒallows๎˜ƒ
the๎˜ƒcorresponding๎˜ƒslider๎˜ƒparam-
eter๎˜ƒto๎˜ƒbe๎˜ƒvoltage๎˜ƒcontrolled๎˜ƒ(1V/
oct.).๎˜ƒExpected๎˜ƒvoltage๎˜ƒamplitude๎˜ƒ
is๎˜ƒ10๎˜ƒV๎˜ƒand๎˜ƒthe๎˜ƒextended๎˜ƒfrequency๎˜ƒ
range๎˜ƒ53๎˜ƒminutes๎˜ƒto๎˜ƒ500๎˜ƒHz๎˜ƒmay๎˜ƒ
be๎˜ƒobtained. side note:๎˜ƒGoing๎˜ƒ
above๎˜ƒ100๎˜ƒHz๎˜ƒyou๎˜ƒcan๎˜ƒexpect๎˜ƒthe๎˜ƒ
waveforms๎˜ƒto๎˜ƒbe๎˜ƒless๎˜ƒprecise๎˜ƒand๎˜ƒ
the๎˜ƒoutput๎˜ƒamplitude๎˜ƒlowered.๎˜ƒ
The๎˜ƒreset/sync๎˜ƒsocket๎˜ƒ 3๎˜ƒis๎˜ƒan๎˜ƒ
user-de๎šฟned๎˜ƒtrigger๎˜ƒinput๎˜ƒthat๎˜ƒ
can๎˜ƒserve๎˜ƒas๎˜ƒeither๎˜ƒcycle๎˜ƒreset๎˜ƒor๎˜ƒ
external๎˜ƒtempo๎˜ƒsync.๎˜ƒDetails๎˜ƒto๎˜ƒbe๎˜ƒ
found๎˜ƒin๎˜ƒparagraph๎˜ƒ5.
The๎˜ƒsine socket๎˜ƒ 4๎˜ƒoutputs๎˜ƒa๎˜ƒsine๎˜ƒ
waveform๎˜ƒ๎˜ƒ(โ€“5๎˜ƒto๎˜ƒ+5๎˜ƒV).๎˜ƒIn๎˜ƒquad๎˜ƒ
and๎˜ƒphase๎˜ƒmodes,๎˜ƒthe๎˜ƒsines๎˜ƒare๎˜ƒ
shifted๎˜ƒin๎˜ƒrelation๎˜ƒto๎˜ƒeach๎˜ƒother.
The๎˜ƒsaw/asgn socket๎˜ƒ 5๎˜ƒoutputs๎˜ƒ
either๎˜ƒa๎˜ƒdefault๎˜ƒupwards๎˜ƒsaw๎˜ƒ
waveform๎˜ƒ(โ€“5๎˜ƒto๎˜ƒ+5๎˜ƒV)๎˜ƒor๎˜ƒone๎˜ƒ
of๎˜ƒthe๎˜ƒuser-selectable๎˜ƒshapes,๎˜ƒ
described๎˜ƒin๎˜ƒparagraph๎˜ƒ7.
The๎˜ƒsquare socket๎˜ƒ 6๎˜ƒoutputs๎˜ƒa๎˜ƒ
square๎˜ƒwaveform๎˜ƒ(โ€“5๎˜ƒto๎˜ƒ+5๎˜ƒV).
The๎˜ƒLFO๎˜ƒsync๎˜ƒmode๎˜ƒtoggle๎˜ƒsection๎˜ƒ
6๎˜ƒallows๎˜ƒyou๎˜ƒto๎˜ƒset๎˜ƒthe๎˜ƒfour๎˜ƒoscil-
lators๎˜ƒto๎˜ƒrun๎˜ƒfree๎˜ƒor๎˜ƒsynced๎˜ƒto๎˜ƒthe๎˜ƒ
master,๎˜ƒas๎˜ƒfollows:
To๎˜ƒenter๎˜ƒthis๎˜ƒmode,๎˜ƒclick๎˜ƒthe๎˜ƒ
central๎˜ƒbutton๎˜ƒuntil๎˜ƒthe๎˜ƒred,๎˜ƒfree๎˜ƒ
LED๎˜ƒlights๎˜ƒup.
Now,๎˜ƒany๎˜ƒof๎˜ƒthe๎˜ƒfour๎˜ƒLFOs๎˜ƒworks๎˜ƒ
independently.๎˜ƒ
Click๎˜ƒthe๎˜ƒcentral๎˜ƒbutton๎˜ƒuntil๎˜ƒthe๎˜ƒ
yellow,๎˜ƒquad๎˜ƒLED๎˜ƒlights๎˜ƒup.
The๎˜ƒ๎šฟrst๎˜ƒLFO๎˜ƒis๎˜ƒa๎˜ƒmaster๎˜ƒ
controlling๎˜ƒthe๎˜ƒfrequency๎˜ƒfor๎˜ƒall๎˜ƒ
the๎˜ƒremaining๎˜ƒLFOs,๎˜ƒthen๎˜ƒeach๎˜ƒ
subsequent๎˜ƒLFO๎˜ƒgenerates๎˜ƒa๎˜ƒwave๎˜ƒ
that๎˜ƒis๎˜ƒ90ยบ๎˜ƒshifted๎˜ƒin๎˜ƒrelation๎˜ƒto๎˜ƒthe๎˜ƒ
preceding๎˜ƒone๎˜ƒ(90ยบ,๎˜ƒ180ยบ,๎˜ƒ270ยบ).๎˜ƒ
In๎˜ƒthis๎˜ƒmode,๎˜ƒsliders๎˜ƒand๎˜ƒcontrol๎˜ƒ
inputs๎˜ƒfor๎˜ƒLFOs๎˜ƒ2โ€“4๎˜ƒare๎˜ƒnot๎˜ƒactive.
Click๎˜ƒthe๎˜ƒcentral๎˜ƒbutton๎˜ƒuntil๎˜ƒthe๎˜ƒ
yellow,๎˜ƒphase๎˜ƒLED๎˜ƒlights๎˜ƒup.
Similar๎˜ƒto๎˜ƒquadrature๎˜ƒmode,๎˜ƒbut๎˜ƒ
allows๎˜ƒthe๎˜ƒphase๎˜ƒshift๎˜ƒto๎˜ƒbe๎˜ƒset๎˜ƒ
arbitrarily.๎˜ƒ
Sliders๎˜ƒ2โ€“4๎˜ƒand๎˜ƒfreq inputs๎˜ƒare๎˜ƒ
active.๎˜ƒreset/sync๎˜ƒ2โ€“4๎˜ƒinputs๎˜ƒare๎˜ƒ
not๎˜ƒactive๎˜ƒin๎˜ƒthis๎˜ƒmode.
a tip: In phase๎˜ƒmode,๎˜ƒpatch๎˜ƒone๎˜ƒof๎˜ƒ
the๎˜ƒLFOs๎˜ƒto๎˜ƒcontrol๎˜ƒthe๎˜ƒphase๎˜ƒshift๎˜ƒ
of๎˜ƒanother.๎˜ƒStacking๎˜ƒ2๎˜ƒor๎˜ƒmore๎˜ƒ
LFOs๎˜ƒresults๎˜ƒin๎˜ƒvery๎˜ƒcomplex,๎˜ƒ
interesting๎˜ƒwaveforms.
Click๎˜ƒthe๎˜ƒcentral๎˜ƒbutton๎˜ƒuntil๎˜ƒthe๎˜ƒ
blue,๎˜ƒdivide๎˜ƒLED๎˜ƒlights๎˜ƒup.
LFOs๎˜ƒ2โ€“4๎˜ƒare๎˜ƒsynced๎˜ƒto๎˜ƒthe๎˜ƒ๎šฟrst๎˜ƒ
(master)๎˜ƒone๎˜ƒand๎˜ƒtheir๎˜ƒfrequency๎˜ƒ
rates๎˜ƒare๎˜ƒsubdivided.๎˜ƒSliders๎˜ƒ2โ€“4๎˜ƒ
de๎šฟne๎˜ƒthe๎˜ƒmultiplication๎˜ƒratio.๎˜ƒ
Resulting๎˜ƒcycle๎˜ƒrates๎˜ƒcan๎˜ƒbe๎˜ƒ2,๎˜ƒ3,๎˜ƒ4,๎˜ƒ
8,๎˜ƒ16๎˜ƒor๎˜ƒ32๎˜ƒtimes๎˜ƒslower๎˜ƒthan๎˜ƒ๎˜ƒthe๎˜ƒ
primary,๎˜ƒmaster๎˜ƒLFOโ€™s๎˜ƒcycle.๎˜ƒ
reset/sync๎˜ƒ2โ€“4๎˜ƒinputs๎˜ƒare๎˜ƒnot๎˜ƒ
active๎˜ƒin๎˜ƒthis๎˜ƒmode.
The๎˜ƒreset/sync๎˜ƒinput๎˜ƒcan๎˜ƒserve๎˜ƒ
two๎˜ƒdi๎ค†erent๎˜ƒpurposes.๎˜ƒ
In๎˜ƒreset๎˜ƒmode,๎˜ƒan๎˜ƒincoming๎˜ƒtrig-
ger๎˜ƒimpulse๎˜ƒresets๎˜ƒthe๎˜ƒLFO๎˜ƒcycle๎˜ƒto๎˜ƒ
zero๎˜ƒstate๎˜ƒ(hard๎˜ƒsync).
In๎˜ƒsync๎˜ƒmode๎˜ƒ(default๎˜ƒsetting)๎˜ƒthe๎˜ƒ
LFO๎˜ƒfrequency๎˜ƒrate๎˜ƒcan๎˜ƒbe๎˜ƒslaved๎˜ƒ
to๎˜ƒan๎˜ƒexternal๎˜ƒclock๎˜ƒsource๎˜ƒor๎˜ƒ
tapped๎˜ƒvia๎˜ƒmanual๎˜ƒgate.๎˜ƒ
These๎˜ƒmodes๎˜ƒare๎˜ƒselectable๎˜ƒby๎˜ƒ
the๎˜ƒjumper๎˜ƒ 8๎˜ƒon๎˜ƒthe๎˜ƒback๎˜ƒ(no๎˜ƒ
jumper๎˜ƒfor๎˜ƒreset,๎˜ƒjumper๎˜ƒpresent๎˜ƒ
for๎˜ƒsync).
Hold๎˜ƒthe๎˜ƒcentral๎˜ƒbutton๎˜ƒfor๎˜ƒa๎˜ƒ
second๎˜ƒuntil๎˜ƒthe๎˜ƒcurrent๎˜ƒmode๎˜ƒLED๎˜ƒ
starts๎˜ƒto๎˜ƒblink.๎˜ƒNow๎˜ƒyou๎˜ƒcan๎˜ƒadjust๎˜ƒ
the๎˜ƒfrequency๎˜ƒrates๎˜ƒmuch๎˜ƒmore๎˜ƒ
precisely,๎˜ƒaround๎˜ƒthe๎˜ƒcentral๎˜ƒvalue๎˜ƒ
โ€”as๎˜ƒthe๎˜ƒslider๎˜ƒtravel๎˜ƒis๎˜ƒupscaled.๎˜ƒ
Hold๎˜ƒthe๎˜ƒbutton๎˜ƒagain๎˜ƒto๎˜ƒleave๎˜ƒthe
zoom๎˜ƒmode.
The๎˜ƒsaw/asgn๎˜ƒoutput๎˜ƒcan๎˜ƒbe๎˜ƒ
altered๎˜ƒto๎˜ƒprovide๎˜ƒother๎˜ƒwaveform๎˜ƒ
types๎˜ƒas๎˜ƒwell.๎˜ƒIn๎˜ƒthe๎˜ƒdefault๎˜ƒ๎šฟrm-
ware,๎˜ƒthere๎˜ƒare๎˜ƒfour๎˜ƒwaveform๎˜ƒ
types๎˜ƒto๎˜ƒchoose๎˜ƒfrom:๎˜ƒsaw๎˜ƒup-
wards,๎˜ƒsaw๎˜ƒdownwards,๎˜ƒtriangle๎˜ƒ
and๎˜ƒtrapezoid.๎˜ƒTo๎˜ƒassign๎˜ƒthe๎˜ƒde-
sired๎˜ƒwaveform,๎˜ƒuse๎˜ƒthe๎˜ƒjumpers๎˜ƒ
cluster๎˜ƒ 9๎˜ƒon๎˜ƒthe๎˜ƒback,๎˜ƒaccording๎˜ƒ
to๎˜ƒthe๎˜ƒlegend๎˜ƒprinted๎˜ƒnearby.
This๎˜ƒdoes๎˜ƒnot๎˜ƒend๎˜ƒhere.๎˜ƒThere๎˜ƒare๎˜ƒ
some๎˜ƒalternate๎˜ƒ๎šฟrmware๎˜ƒrevisions๎˜ƒ
planned,๎˜ƒallowing๎˜ƒi.e.๎˜ƒdi๎ค†erent๎˜ƒ
waveforms๎˜ƒto๎˜ƒbe๎˜ƒassigned.๎˜ƒThe๎˜ƒ
popular๎˜ƒMini๎˜ƒUSB๎˜ƒstandard๎˜ƒport๎˜ƒ
10 ๎˜ƒallows๎˜ƒan๎˜ƒeasy๎˜ƒand๎˜ƒstraightfor-
ward๎˜ƒupdate๎˜ƒprocedure.๎˜ƒDetailed๎˜ƒ
instructions๎˜ƒwill๎˜ƒbe๎˜ƒbundled๎˜ƒwith๎˜ƒ
the๎˜ƒ๎šฟrmware๎˜ƒpackage๎˜ƒavail-
able๎˜ƒonline.๎˜ƒcaution! Orient๎˜ƒthe๎˜ƒ
update๎˜ƒjumper๎˜ƒ 11 ๎˜ƒin๎˜ƒthe๎˜ƒโ€˜onโ€™๎˜ƒstate๎˜ƒ
(jumping๎˜ƒthe๎˜ƒleft๎˜ƒ2๎˜ƒpins)๎˜ƒonly๎˜ƒwhile๎˜ƒ
updating๎˜ƒthe๎˜ƒ๎šฟrmware!๎˜ƒOtherwise๎˜ƒ
orient๎˜ƒto๎˜ƒthe๎˜ƒโ€˜o๎ค†โ€™๎˜ƒstate๎˜ƒ(the๎˜ƒright๎˜ƒ
two๎˜ƒpins).

Especificaciones del producto

Marca: Xaoc
Categorรญa: No categorizado
Modelo: Batumi

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Xaoc Batumi haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




No categorizado Xaoc Manuales

No categorizado Manuales

รšltimos No categorizado Manuales