Xtorm Travel Pal Manual de Usario
Xtorm
banco de energía
Travel Pal
Lee a continuación 📖 el manual en español para Xtorm Travel Pal (2 páginas) en la categoría banco de energía. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
power everywh er e
Thank you for purchasing our
product
Dank u voor de aankoop van ons
product
Vielen Dank, dass Sie sich für
unser Produkt entschieden haben
Merci d’avoir acheté notre produit
Grazie per aver acquistato questo
prodot to
Děkujeme vám za zakoupení
tohoto výrobku
Ďakujeme vám za zakúpenie tohto
výrobku
WARNINGS
Don’t drop, dissemble or attempt to repair the
charger by yourself.
Avoid exposure to water or high humidity.
Don’t expose to any heat source.
Keep out of reach of children.
Don’t use in the presence of ammable gas.
WAARSCHUWING
Probeer de solar lader niet zelf te repareren of te
demonteren.
Vermijd blootstelling aan water of een hoge
luchtvochtigheid.
Niet blootstellen aan een warmtebron.
Buiten bereik van kinderen houden.
Niet gebruiken in de aanwezigheid van brandbaar
gas.
ACHTUNG
Öffnen Sie nicht selbst den Lader.
(Garantieverlust)
Vermeiden Sie den Betrieb bei hoher
Luftfeuchtigkeit oder Einwirkung von Wasser.
Halten Sie den Lader fern von Hitzequellen.
Den Lader bitte fern von Kindern halten.
Das Gerät nicht verwenden in der Nähe von
brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten.
ATTENTION
Ne laissez pas tomber, de désassembler ou
tenter de réparer la centrale par vous-même.
Eviter l’exposition á l’eau ou à uni humidité
élevée.
Ne pas exposer la centrale électrique d’une
source de chaleur.
Tenir hors de portée des enfants.
Ne pas utiliser en présence de gaz inammables.
ATTENZIONE
Non usare vicino ad una amma.
Non esporre vicino a fonti di calore elevato
Non modicare la struttura o disassemblare
Smettere di utilizzare immediatamente nel caso
si sentano odori strani, calore, o strani rumori
provenire dallo stesso.
Non lasciar giocare bambini con.
Usare solo in luoghi asciutti.
Riciclare l’apparato secondo le norme vigenti
nella nazione di utilizzo.
UPOZORNĚNÍ
Neupusťte, nerozebírejte, ani se nepokoušejte
spravit nabíječku sami.
Vyvarujte se působení vody nebo vysoké
vlhkosti.
Nevystavujte tepelným zdrojem.
Uchovávejte mimo dosah dětí.
Nepoužívejte v blízkosti hořlavých plynů.
UPOZORNENIA
Neupustite, nerozoberajte, ani sa nepokúšajte
opraviť nabíjačku sami.
Vyvarujte sa pôsobeniu vody alebo vysokej
vlhkosti.
Nevystavujte tepelným zdrojom.
Uchovávajte mimo dosahu detí.
Nepoužívajte v blízkosti horľavých plynov
Charger
Cable
Connectors
47x140x33mm
95 grams
800mAh
80mA
3.7V/ 800mAh
5.5V/ 500mAh
11-13 hours*
3-4 hours*
2-3 hours*
Yes
Yes
Dimensions product (hxwxd)
Weight product
Internal battery
Solar panel
Input
Output
Charging time Sunlight
Charging time USB
Charging time Mobile equipment
LED battery indication
Internal USB output
* In optimum conditions
AS-103
4 in 1
dynamo torch
so la r torch
charger
alarm
CHARGE BY SUNLIGHT
- Place the solar panel in direct
sunlight
CHARGE BY CRANK
- Cranking for 2 minutes, it will light
about half an hour
CHARGE BY USB
- Connect the USB side into your
PC/ Laptop or AC USB adapter
- Connect the USB cable into the
micro USB socket of the charger
OPLADEN MET ZONLICHT
- Leg het zonnepaneel in direct
zonlicht
OPLADEN MET CRANK
- Zwengel gedurende 2 minuten
voor ongeveer een half uur licht
OPLADEN MET USB
- Sluit de USB kabel aan op de PC/
Laptop of AC USB adapter
- Sluit de USB kabel met de micro
USB aansluiting aan op de charger
LADEN MIT DER SOLARZELLE
- Legen Sie das Charger in direktem
Sonnenlicht
LADUNG DURCH KURBEL
- Cranking für 2 Minuten, dauert es
etwa eine halbe Stunde Licht.
LADEN MIT USB
- Verbinden Sie Ihr charger an Ihren
PC, Laptop oder AC USB-Adapter
- Der micro-USB Anschluss befindet sich
an der Unterseite des Ladegerätes.
CHARGEMENT PAR LE
PANNEAU SOLAIRE
- Placez le panneau solaire
directement face aux rayons du
soleil
CHARGE PAR MANIVELLE
- Démarrage à 2 minutes, il s’allume
une demi-heure
CHARGEMENT PAR LE CORDON
- Connectez le côté USB dans votre
PC / ordinateur portable ou AC
adaptateur USB
- Branchez le câble USB dans la
prise micro USB du chargeur
CARICA ATTRAVERSO LA LUCE
SOLARE
- Posizionare il pannello solare
direttamente alla luce del sole
CARICA A MANOVELLA
- Avviamento per 2 minuti, si
illuminerà circa mezz’ora
CARICA VIA USB
- Collegare il lato USB al PC /
Laptop o AC adattatore USB
- Collegare il cavo USB nella presa
micro USB del caricabatterie
SVETLOM
- Umiestnite solárny panel na
priame slnečné svetlo.
- Natáčel po dobu 2 minut, to světlo
asi půl hodiny
- Pripojte jednu stranu kábla do
PC/laptopu alebo AC USB
adaptéra, a druhú stranu do micro
USB portu nabíjačky
- Umístěte solární panel na přímé
sluneční světlo
- Natáčal po dobu 2 minút, to svetlo
asi pol hodiny
- Připojte jednu stranu kabelu do
PC/laptopu nebo AC USB
adaptéru a druhou stranu do
micro USB portu nabíječky
CHARGE YOUR MOBILE DEVICE
- Connect your mobile device using one of the
connectors
OPLADEN VAN UW MOBIELE APPARAAT
- Sluit uw mobile device aan m.b.v. een van de
connectors
LADEN IHRES MOBILEN GERÄTES
- Stecken Sie Ihr mobile device in das Solar Charger
CHARGEMENT DE VOTRE OBILE M DEVICE
- Connect your mobile device using one of the
connectors
RICARICA DELLA PERIFERICA PORTATILE
- Connectez votre appareil mobile en utilisant l’un des
connecteurs
NABITE SI VAŠE MOBILNÉ ZARIADENIE
- Pripojte váš mobile device. mobile device sa začne
okamžite nabíjať
- Připojte váš mobile device
STEP 1: STEP 2:
Connect into your
mobile device using
one of the sockets.
US B
USB kabel
Vor der ersten Benützung Ihres Solar
USB-Kabel
USB kabelu
batterie interne du chargeur solaire. Rechargez
Especificaciones del producto
| Marca: | Xtorm |
| Categoría: | banco de energía |
| Modelo: | Travel Pal |
| Colocación del dispositivo: | Vrijstaand |
| Color del producto: | Wit |
| Bisagras de puerta: | Rechts |
| Pantalla incorporada: | Nee |
| Peso.: | 58000 g |
| Ancho: | 600 mm |
| Profundidad: | 605 mm |
| Altura: | 1860 mm |
| Impuesto neto: | 100 W |
| Maquina de hielo: | Nee |
| Nivel de ruido: | 40 dB |
| Clase-de-eficiencia-energética: | D |
| Consumo-anual-de-energía: | 187 kWu |
| Peso del embalaje: | 64000 g |
| Ancho del embalaje: | 650 mm |
| Empaquetadura en profundidad: | 635 mm |
| Altura del embalaje: | 1949 mm |
| Capacidad bruta del congelador: | 96 l |
| Capacidad neta del congelador: | 96 l |
| Capacidad de congelación: | 4.4 kg/24u |
| Dirección de apertura de puerta intercambiable.: | Ja |
| Adecuado para ajuste de panel: | Nee |
| Capacidad neta del frigorífico: | 219 l |
| Sin escarcha (nevera): | Nee |
| Iluminación interior del frigorífico: | Ja |
| Sistema multivía aérea (refrigerador): | Nee |
| Número de estantes en el refrigerador.: | 5 |
| Número-de-cajones-para-verduras: | 2 |
| Sin escarcha (congelador): | Nee |
| Tiempo de retención en caso de corte de energía: | 17 uur |
| Función de congelación rápida: | Nee |
| Número de estantes del congelador: | 3 |
| Capacidad neta total: | 315 l |
| Alarma de temperatura: | Nee |
| rejilla para huevos: | Ja |
| Capacidad bruta total: | 315 l |
| Al área del compartimento: | Nee |
| Alarma de puerta abierta: | Nee |
| Medio de refrigeración: | R600a |
| Clase-climática: | N-T |
| Clase de emisión de ruido: | C |
| Pies ajustables: | Ja |
| Rompehielos: | Nee |
| Dispensador de agua: | Nee |
| Tipo-de-visualización: | LED |
| Escala de eficiencia energética: | A tot G |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Xtorm Travel Pal haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
banco de energía Xtorm Manuales
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
banco de energía Manuales
- banco de energía Samsung
- banco de energía Xiaomi
- banco de energía Philips
- banco de energía Agfaphoto
- banco de energía Apc
- banco de energía Aluratek
- banco de energía Ansmann
- banco de energía Anker
- banco de energía ACME
- banco de energía Prestigio
- banco de energía Silvercrest
- banco de energía Nedis
- banco de energía Lenco
- banco de energía Pyle
- banco de energía Livoo
- banco de energía SereneLife
- banco de energía SilverStone
- banco de energía LC-Power
- banco de energía Vivanco
- banco de energía GPX
- banco de energía TP Link
- banco de energía Manhattan
- banco de energía Exibel
- banco de energía Auto Joe
- banco de energía Trust
- banco de energía EMOS
- banco de energía Aukey
- banco de energía Denver
- banco de energía Tripp Lite
- banco de energía Einhell
- banco de energía Hama
- banco de energía Brigmton
- banco de energía Voltcraft
- banco de energía Sunstech
- banco de energía Techly
- banco de energía Varta
- banco de energía Totolink
- banco de energía GoGEN
- banco de energía Ednet
- banco de energía Celestron
- banco de energía Steren
- banco de energía Audiosonic
- banco de energía SBS
- banco de energía Fresh N Rebel
- banco de energía Sandberg
- banco de energía Powerplus
- banco de energía Insignia
- banco de energía Goclever
- banco de energía Maglite
- banco de energía Goobay
- banco de energía Laser
- banco de energía Clas Ohlson
- banco de energía Sven
- banco de energía Konig
- banco de energía Valueline
- banco de energía Sweex
- banco de energía Vakoss
- banco de energía Technaxx
- banco de energía Natec
- banco de energía Mestic
- banco de energía Zagg
- banco de energía Leitz
- banco de energía Veho
- banco de energía CyberPower
- banco de energía Zens
- banco de energía Projecta
- banco de energía IOttie
- banco de energía ADATA
- banco de energía Mophie
- banco de energía Iget
- banco de energía Emtec
- banco de energía Celly
- banco de energía Conceptronic
- banco de energía Scosche
- banco de energía XLayer
- banco de energía Wentronic
- banco de energía Urban Revolt
- banco de energía RAVPower
- banco de energía Satechi
- banco de energía Skullcandy
- banco de energía 4smarts
- banco de energía Intenso
- banco de energía Vorago
- banco de energía Monoprice
- banco de energía Avanca
- banco de energía I.Sound
- banco de energía Billow
- banco de energía Woxter
- banco de energía Maxell
- banco de energía Boompods
- banco de energía Dreamgear
- banco de energía Vantec
- banco de energía Brandson
- banco de energía Twelve South
- banco de energía Logilink
- banco de energía Verbatim
- banco de energía Zalman
- banco de energía SIIG
- banco de energía IOGEAR
- banco de energía EcoFlow
- banco de energía Maxfield
- banco de energía Gp Batteries
- banco de energía WAGAN
- banco de energía Kogan
- banco de energía Duracell
- banco de energía Cygnett
- banco de energía Digipower
- banco de energía Schwaiger
- banco de energía Bluetti
- banco de energía V-Tac
- banco de energía Promate
- banco de energía Tecxus
- banco de energía EGO
- banco de energía Iconbit
- banco de energía V7
- banco de energía Goal Zero
- banco de energía CasePower
- banco de energía PNY
- banco de energía Bachmann
- banco de energía Jackery
- banco de energía Lenmar
- banco de energía Perfect Choice
- banco de energía Lindy
- banco de energía Canyon
- banco de energía TSST Global
- banco de energía GP
- banco de energía Decoded
- banco de energía Klein Tools
- banco de energía Silicon Power
- banco de energía Goodis
- banco de energía Verico
- banco de energía Fontastic
- banco de energía The Kase
- banco de energía Hamlet
- banco de energía Raidsonic
- banco de energía Approx
- banco de energía Leotec
- banco de energía Bauhn
- banco de energía Voxx
- banco de energía Mizco
- banco de energía SACK It
- banco de energía Case-mate
- banco de energía Majestic
- banco de energía Luxa2
- banco de energía Vultech
- banco de energía Urban Factory
- banco de energía Kanex
- banco de energía Best Buy
- banco de energía Renogy
- banco de energía Yoobao
- banco de energía ToughTested
- banco de energía Atlantis Land
- banco de energía Busch + Müller
- banco de energía DCU
- banco de energía Zendure
Últimos banco de energía Manuales
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
15 Octubre 2024
13 Octubre 2024
8 Octubre 2024
8 Octubre 2024
8 Octubre 2024
7 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024