Zanussi ZAN 3600 Manual de Usario
Zanussi
Stofzuiger
ZAN 3600
Lee a continuación 📖 el manual en español para Zanussi ZAN 3600 (50 páginas) en la categoría Stofzuiger. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/50
36xx 02 08 02
D
GB
F
NL
E
RO
TR
P
I
BG
SCG
GR
PL
H R
SLO
CZ
SK
RUS
EST
LV
LT
Vacuum cle ane r O pe rating instructions
Bode nstaubsauge r Ge brauch sanw e isung
Stofzuige r Ge bruik saanw ijzing
Aspirate ur traîne au Mode d'e m ploi
Aspirapolve re Instruzioni pe r l’uso
Aspirado de polvo Instruccione s de uso
Aspirador Instruçõe s de utilização
Ele k trik li süpürge Kullanm a k ılavuzu
Η λεκτρική σκούπ α Οδη ϊες χρήσεω ς
Пылесос Pуководство по
эксплуатации
Us is avač Upute za rad
Vysavač Návod k použití
Прахосмукачка инструкции за употреба
O dk urzacz Instruk cja obsługi
Aspirator Instrucţiuni de utilizare
Vysávač Návod na používanie
Se salnik Navodila za uporabo
Usisivač Uputstvo za upotre bu
Tolm uim e ja Kasutusjuh e nd
Pute k ļsūcēja Ek spluatācijas instruk cija
D ulk ių siurblys Naudojim o instruk cija
Porszívó H asználati útm utató
Z AN3600 Z AN3610 Z AN3615 Z AN3625 Z AN3626 Z AN3630
•
•
•
•
1
1
Z AN3600
Z AN3610
Z AN3615
Z AN3625
Z AN3626
Z AN3630
H
•
•
•
•
1
1
•
•
•
•
1+ 1
•
•
•
•
1
1
•
•
•
•
•
1+ 1
•
•
•
•
1
1
20 21 22
23 24 25
28
31
30
26
27
33
34
32
35
12345
678 9
10 11 12
13 14 15 16
17 18 19
Safe ty pre cautions
Th is appliance is not inte nde d for us e by pe rsons (including
ch ildre n) w ith re duce d ph ysical, se ns ory or m e ntal
capabilitie s, or lack of e xpe rie nce and k now le dge , unle s s
th e y h ave be e n give n s upe rvis ion or ins truction conce rning
us e of th e appliance by a pe rson re spons ible for th e ir safe ty.
Th e vacuum cle ane r fe ature s double insulation and doe s not
ne e d to be e arth e d.
Ch ildre n s h ould be supe rvis e d to e nsure th at th e y do not
play w ith th e appliance .
Ne ve r vacuum :
•In w e t are as.
•Close to am m able gase s, e tc.
•W ith out a dust bag (th is m ay dam age th e cle ane r). A
safe ty de vice is fitte d w h ich pre ve nts th e cove r to close
w ith out a dust bag. D o not atte m pt to force cove r to close .
•Sh arp obje cts .
•Fluids (th is can caus e se rious dam age to th e m ach ine ).
•H ot or cold cinde rs , lit cigare tte butts , e tc.
•Fine dust from plaste r, concre te , or or ash , for e xam ple .
Th e above can caus e se rious dam age to th e m otor —
dam age w h ich is not cove re d by th e w arranty.
Ele ctrical cable pre cautions:
•If th e supply cord is dam age d, it m us t be re place d by th e
m anufacture r, it’s se rvice age nt or sim ilary q ualifie d
pe rs on in orde r to avoid a h azard. D am age to th e
cle ane r cable w ill not be cove re d by th e w arranty.
•Ne ve r pull or lift th e vacuum cle ane r by th e cable .
•D isconne ct th e plug from th e w all sock e t be fore cle aning
or m aintaining th e vacuum cle ane r.
•Re gularly ch e ck th at th e cable is not dam age d. Ne ve r us e
th e vacuum cle ane r if th e cable is dam age d.
All se rvice and re pairs m us t be carrie d out by an auth orise d
Ele ctrolux se rvice ce ntre . Alw ays k e e p th e vacuum cle ane r in
a dry place .
Be fore starting
(9 .) Ch e ck th at th e dust bag and m otor filte r are in
place .
(10.) Ins e rt th e h ose until th e catch click s to e ngage
(pre ss th e catch to re le as e th e h ose ).
(11.) Attach th e e xte nsion w and or te le s copic w and (only
on ce rtain m ode ls ) to th e h os e h andle and oor
nozzle (to tak e th e m apart again, tw is t and pull).
(12.) Exte nd th e cord and plug it into th e w all s ock e t.
Th e vacuum cle ane r h as an inte grate d cord
w inde r. To re w ind th e cable pre ss th e foot pe dal
(tak e h old of th e plug to pre ve nt it strik ing you).
(13.) Start th e vacuum cle ane r by rotating th e pow e r
control button.
(13./14.) Adjus t suction pow e r us ing th e pow e r control
button on th e vacuum cle ane r or th e s uction
control on th e h os e h andle .
(15.) A practical park ing fe ature (as w e ll as m inim izing
th e risk of bre ak age ) m ak e s th ings e asie r w h e n
paus ing during cle aning.
(16.) Th e park ing fe ature m ak e s it e asie r to m ove and
store th e vacuum cle ane r.
Use th e nozzle s as follow s:
Carpe ts: Use th e carpe t/h ardfloor nozzle w ith th e le ve r in
position (17). Re duce suction pow e r for sm all carpe ts.
H ard floors: Us e th e carpe t/h ardfloor nozzle w ith th e le ve r
in position (18).
W oode n floors: U s e th e parq ue t nozzle (ce rtain m ode ls
only, 6).
Spe cial com bine d nozzle : D e tach th e nozzle from th e
acce s s ory dock and use it for book sh e lve s (w ith folding out
of th e „b rus h ” e nd) or cre vice s , corne rs (w ith th e „cre vice ”
e nd) (8.)
Using th e turbo nozzle
(ce rtain m ode ls only) (7a)
(19 .) Attach th e nozzle to th e tube .
Note : D o not use th e pow e r or turbo nozzle on fur rugs, rugs
w ith long fringe s or a pile de pth exce e ding 15 m m . To avoid
dam aging th e carpe t, do not k e e p th e nozzle stationary
w h ilst th e brush is rotating. D o not pass th e nozzle across
e le ctric cable s, and be sure to sw itch off th e vacuum cle ane r
im m e diate ly afte r use .
Re placing th e dust bag/cle aning th e filte r
Ch anging th e dust bag
Th e dus t bag m us t be re place d late s t w h e n th e indicator
w indow is com ple te ly re d. Re ad w ith th e nozzle lifte d up
(20.).
1. O pe n th e lid.
2. Pus h th e dus t bag h olde r back w ard (21.) and clos e
th e bag by sliding tab (22.).
3. Lift out th e dust bag (23.).
Be w are : Lift out th e bag care fully if it’s com ple te ly full.
4. Ins e rt th e ne w dus t bag from ups ide by pus h ing th e
h olde r back w ard again.
5. Be fore clos ing th e lid m ak e s ure th e h olde r is in th e
forw ard position and th e dus t bag cardboard is
ove r th e pipe -s tub.
Acce ssorie s
1 D us t bag
2* Te le s copic tube
3* Exte nsion tube (2)
4 H os e h andle + h ose
5 Carpe t/h ardfloor nozzle
6* Parq ue t nozzle
7* Turbo nozzle
8 Com bination nozzle
1
English
29
36 37
Especificaciones del producto
| Marca: | Zanussi |
| Categoría: | Stofzuiger |
| Modelo: | ZAN 3600 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Zanussi ZAN 3600 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Stofzuiger Zanussi Manuales
24 Agosto 2024
28 Julio 2024
22 Julio 2024
21 Julio 2024
21 Julio 2024
18 Julio 2024
18 Julio 2024
11 Julio 2024
11 Julio 2024
11 Julio 2024
Stofzuiger Manuales
- Stofzuiger Candy
- Stofzuiger Electrolux
- Stofzuiger Samsung
- Stofzuiger LG
- Stofzuiger Bosch
- Stofzuiger AEG
- Stofzuiger Philips
- Stofzuiger Panasonic
- Stofzuiger AEG Electrolux
- Stofzuiger BEKO
- Stofzuiger Delonghi
- Stofzuiger Daewoo
- Stofzuiger DeWalt
- Stofzuiger Grundig
- Stofzuiger Inventum
- Stofzuiger Karcher
- Stofzuiger Miele
- Stofzuiger Quigg
- Stofzuiger Siemens
- Stofzuiger Tefal
- Stofzuiger Adler
- Stofzuiger Ambiano
- Stofzuiger Amica
- Stofzuiger Afk
- Stofzuiger Aquavac
- Stofzuiger Ariete
- Stofzuiger Bartscher
- Stofzuiger Morphy Richards
- Stofzuiger Eurom
- Stofzuiger Shark
- Stofzuiger Orbegozo
- Stofzuiger Princess
- Stofzuiger Clarke
- Stofzuiger Ozito
- Stofzuiger Gude
- Stofzuiger Sharp
- Stofzuiger Klarstein
- Stofzuiger Fagor
- Stofzuiger Severin
- Stofzuiger Gorenje
- Stofzuiger Makita
- Stofzuiger Hitachi
- Stofzuiger Nedis
- Stofzuiger Thomson
- Stofzuiger Arthur Martin
- Stofzuiger Hoover
- Stofzuiger Saturn
- Stofzuiger Black And Decker
- Stofzuiger Innoliving
- Stofzuiger Tristar
- Stofzuiger Domo
- Stofzuiger Trisa
- Stofzuiger Progress
- Stofzuiger Pyle
- Stofzuiger Vonroc
- Stofzuiger Hotpoint-Ariston
- Stofzuiger Rowenta
- Stofzuiger Tomado
- Stofzuiger Livoo
- Stofzuiger OBH Nordica
- Stofzuiger SereneLife
- Stofzuiger Hisense
- Stofzuiger Hyundai
- Stofzuiger Hanseatic
- Stofzuiger Vox
- Stofzuiger Yato
- Stofzuiger Dyson
- Stofzuiger Bestron
- Stofzuiger Hilti
- Stofzuiger VAX
- Stofzuiger ECG
- Stofzuiger Moulinex
- Stofzuiger Sinbo
- Stofzuiger Izzy
- Stofzuiger Ryobi
- Stofzuiger Bush
- Stofzuiger Jata
- Stofzuiger Melissa
- Stofzuiger Swan
- Stofzuiger Emerio
- Stofzuiger Scarlett
- Stofzuiger Clatronic
- Stofzuiger Taurus
- Stofzuiger Russell Hobbs
- Stofzuiger Sencor
- Stofzuiger Midea
- Stofzuiger Eureka
- Stofzuiger Festool
- Stofzuiger Blaupunkt
- Stofzuiger Metabo
- Stofzuiger Concept
- Stofzuiger Solac
- Stofzuiger Parkside
- Stofzuiger Worx
- Stofzuiger Logik
- Stofzuiger Ezviz
- Stofzuiger Milwaukee
- Stofzuiger Hikoki
- Stofzuiger Sun Joe
- Stofzuiger Profilo
- Stofzuiger Gemini
- Stofzuiger Beper
- Stofzuiger Bissell
- Stofzuiger Heinner
- Stofzuiger Termozeta
- Stofzuiger Sanyo
- Stofzuiger Vitek
- Stofzuiger Einhell
- Stofzuiger Maxxmee
- Stofzuiger Kenmore
- Stofzuiger Defy
- Stofzuiger Mitsubishi
- Stofzuiger Dimplex
- Stofzuiger Numatic
- Stofzuiger Koenic
- Stofzuiger Haier
- Stofzuiger H.Koenig
- Stofzuiger Eufy
- Stofzuiger Bort
- Stofzuiger Kubo
- Stofzuiger Beem
- Stofzuiger Proline
- Stofzuiger Starmix
- Stofzuiger King
- Stofzuiger Zelmer
- Stofzuiger Craftsman
- Stofzuiger Genius
- Stofzuiger ETA
- Stofzuiger Oase
- Stofzuiger Element
- Stofzuiger Irobot
- Stofzuiger Bomann
- Stofzuiger GRE
- Stofzuiger Proficare
- Stofzuiger Continental Edison
- Stofzuiger Powerplus
- Stofzuiger Limit
- Stofzuiger Cotech
- Stofzuiger Ufesa
- Stofzuiger Qlima
- Stofzuiger Imetec
- Stofzuiger Dirt Devil
- Stofzuiger Nova
- Stofzuiger Koblenz
- Stofzuiger Ecovacs
- Stofzuiger Primo
- Stofzuiger Tower
- Stofzuiger Viper
- Stofzuiger Sauber
- Stofzuiger MPM
- Stofzuiger Becken
- Stofzuiger Tesla
- Stofzuiger Kress
- Stofzuiger Sogo
- Stofzuiger Neato
- Stofzuiger Zaco
- Stofzuiger Team
- Stofzuiger Nilfisk
- Stofzuiger Flex
- Stofzuiger Privileg
- Stofzuiger Vivax
- Stofzuiger Nevir
- Stofzuiger Leifheit
- Stofzuiger Kambrook
- Stofzuiger G3 Ferrari
- Stofzuiger Vacmaster
- Stofzuiger Fieldmann
- Stofzuiger Efbe-schott
- Stofzuiger Tornado
- Stofzuiger Kunft
- Stofzuiger Fakir
- Stofzuiger Sebo
- Stofzuiger Polti
- Stofzuiger Lavorwash
- Stofzuiger Cleanmaxx
- Stofzuiger Waves
- Stofzuiger Coline
- Stofzuiger Veripart
- Stofzuiger Optimum
- Stofzuiger Zoef Robot
- Stofzuiger Cecotec
- Stofzuiger Ghibli
- Stofzuiger Oreck
- Stofzuiger Neato Robotics
- Stofzuiger Zepter
- Stofzuiger Livington
- Stofzuiger Herkules
- Stofzuiger Toolcraft
- Stofzuiger RIDGID
- Stofzuiger Tesvor
- Stofzuiger Weasy
- Stofzuiger Kalorik
- Stofzuiger Protool
- Stofzuiger Robomop
- Stofzuiger Brandson
- Stofzuiger Mamibot
- Stofzuiger Vorwerk
- Stofzuiger Velda
- Stofzuiger Venga
- Stofzuiger Huvema
- Stofzuiger Roidmi
- Stofzuiger Domena
- Stofzuiger Thomas
- Stofzuiger Duronic
- Stofzuiger ProTeam
- Stofzuiger Kokido
- Stofzuiger Nilfisk-ALTO
- Stofzuiger Moneual
- Stofzuiger Kogan
- Stofzuiger Dedra
- Stofzuiger Maxcom
- Stofzuiger Hobot
- Stofzuiger Shop-Vac
- Stofzuiger Dibea
- Stofzuiger Rexair
- Stofzuiger Tineco
- Stofzuiger Ursus Trotter
- Stofzuiger Simplicity
- Stofzuiger Sandia
- Stofzuiger Airflo
- Stofzuiger Dreame
- Stofzuiger Gtech
- Stofzuiger JASHEN
- Stofzuiger CleanMax
- Stofzuiger Graphite
- Stofzuiger JIMMY
- Stofzuiger E.ziclean
- Stofzuiger Full Boar
- Stofzuiger Volta
- Stofzuiger Workshop
- Stofzuiger NuTone
- Stofzuiger SPRiNTUS
- Stofzuiger Clever Clean
Últimos Stofzuiger Manuales
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024