Zanussi ZAN4416 Manual de Usario
Zanussi
aspiradora
ZAN4416
Lee a continuación 📖 el manual en español para Zanussi ZAN4416 (10 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/10
Z AN4415
Z AN4416
• •
Z AN4415 Z AN4416
D
GB
F
NL
Vacuum Cle ane r O pe rating Ins tructions
Bode ns taubs auge r Ge b rauch sanw e isu ng
Aspirate u r traîne au Mode d'e m ploi
Stofzuige r Ge b ruik saanw ijzing
H EPA
M ICR O
• •
•
• •
• •
• •
44xx 02 08 01
*
*
*
*
* Nur be s tim m te Mode lle
* D e pe nding on th e m ode l
* Suivant le s m odèle s
* Alle e n be paalde m ode lle n
FÜ R IH RE SICH ERH EIT
•Ge rät nich t m it W as se r re inige n.
•Le s e n Sie die se Be die nungs anle itung sorgfältig.
•Vor Inbe trie bnah m e de s Ge räts prüfe n Sie bitte , ob Ih re
Ne tzspannung de r auf de m Ge rät ange ge be ne n
Ne tzspannung e ntsprich t.
•Ve rw e nde n Sie das Ge rät nich t m it fe h le rh afte m
Kab e l! Be s ch ädigte K abe l sollte n in e ine r Ele ctrolux
Kunde ndie ns ts te lle aus ge w e ch s e lt w e rde n.
•Ste ck e n Sie das Ge rät im m e r aus, w e nn Sie e s nich t
ve rw e nde n und be vor Sie de n Filte r ode r
Staub be ute l ausw e ch s e ln.
•Las se n Sie das Ge rät nich t unb e aufs ich tigt, w e nn e s
in Be trie b ist. Lass e n Sie das Ge rät nich t in die
Re ich w e ite von Kinde rn.
•D as Ge rät is t nur für de n norm ale n
H aus h alts ge brauch ve rw e nde n Sie e s nur w ie in —
die s e rAnle itung be s ch rie be n.
•Nach Möglich k e it nich t am H auptk abe l ze rre n! D e n
Staub sauge r nie m it be s ch ädigte m Kabe l b e nutze n.
Be i Be s ch ädigung s oll das Kab e l in e ine m Se rvice -
Ce nte r e rs e tzt w e rde n. Es t w ird nich t durch die
Garantie ge w äh rle is te t.
•Nich t zum Aufsauge n von Flüs s igk e ite n, Sch lam m ,
h e iße r As ch e ode r glüh e nde r Z igare tte n ve rw e nde n.
Nich t in de r Näh e e ntflam m bare r Gase ve rw e nde n.
Staub sauge n Sie bitte nich t se h r fe ine n Staub w ie
Gips , K le be r, Sch lack e ode r Me h l.
D ie s e Mate rialie n k önne n e rns te Be s ch ädigung de s
Motors ve rursach e n, die durch die Garantie nich t
abge de ck t w ird.
•Ne tzs te ck e r nie m it nass e n H ände n in die Ste ck dos e
s te ck e n ode r h e raus zie h e n.
•Ge rät k e ine n W itte rungs e inflüs s e n, k e ine r
Fe uch tigk e it und k e ine r H itze q ue lle aus s e tze n.
•Sauge n Sie k e ine große n ode r spitze n O b je k te vom
Bode n, da s onst de r Staubbe ute l be s ch ädigt w e rde n
k ann
.
INBETRIEBNAH ME
•Prüfe n Sie , ob de r Staubb e ute l rich tig e inge s e tzt is t.
•Kab e l an die Strom ve rsorgung ans ch lie ße n. Eine
ge lb e Mark ie rung am Ne tzk ab e l ze igt die ide ale
Kab e llänge . Z ie h e n Sie das Kabe l nie länge r als bis
zur rote n Mark ie rung.
•Z um Einsch alte n de s Ge räts de n Ein-/Aus -Sch alte r
drück e n. Vor de m Einsch alte n de s Ge räte s w ird
e m pfoh le n, de n Le is tunsre gle r auf MIN zu ste lle n.
•Z um Z urück s pule n de s Kab e ls de n Knopf m it de m
Fuß drück e n und das Kabe l m it de r H and füh re n,
dam it e s nich t ve rdre h t w ird.
•Z ur Erh öh ung/Re duzie rung de r Saugs tärk e de n
Le is tungs re gle r ve rsch ie be n.
•Ge räu sch pe ge l : 83 dB(A)
VERW END U NG UND W ARTU NG
AUSW ECH SELN D ES FILTERBEU TELS
EMPFO H LENER STAUBBEU TELTYP: D e r Me nalux
CT153 / D CT 153 / 1000 ist de r für Ih re n
Progre s s Staub sauge r e m pfoh le ne Stau bbe ute ltyp.
Progre ss e m pfie h lt Mark e ns taubbe ute l und Filte r de r
Mark e Me nalux . D ie h oh e Q ualität de r
Staubsauge rbe ute l und Filte r ge w äh rle iste n e ine
lange Le be nsdaue r Ih re s Progre ss Staubsauge r s.
Me h r Inform atione n zum Me nalux Sortim e nt e rh alte n
Sie im Inte rne t unte r: w w w .m e nalux.com
•D e r Me nalux Filte rbe ute l m uß ge w e ch s e lt w e rde n,
w e nn die Filte rw e ch s e lanze ige k om ple tt rot is t, w e nn
das Ge rät auf Maxim alle is tung läuft und die Bü rste
de n Bode n nich t be rüh rt.
•Ve rw e nde n Sie das Ge rät nur m it rich tig
e inge le gte m Filte rbe ute l.
•W e nn Sie de n Flte r ve rge s se n h abe n ode r nich t rich tig
e inge le gt h abe n, läßt sich de r Staubraum de ck e l nich t
vollständig sch lie ße n.
22 Nach Entfe rnung de s Sch lauch e s öffne n Sie die
Ab de ck ung.
•Z ie h e n Sie de n Staubs ack in die ve rtik ale Pos ition.
23 Entfe rne n Sie de n Staubs ack und s e tze n Sie e ine n
ne ue n e in.
24 D e n Staubb e ute l b e i de r obe re n Kante in de n
Staub be ute lraum h ine infalte n.
22 Sch lie ße n Sie die Ab de ck ung durch nie de rdrück e n
bis sie e inras te t.
1
D e uts ch
5.
6.
7.
4.
3.
2.
1.
9 .
8.
19 .
20.
21.
22 23 24
25 26 27
28 29
BESCH REIBUNG
1. Sch lauch ans ch luß
2. Filte rw e ch s e lanze ige
3. Le is tungs re gulie rung
4. Ein-/Aus -Sch alte r
5. Knopf für
Kab e laufw ick lung
6. Rad
7. Staub be ute lraum
8. Trage griff
9 . Öffnungs tas te für
Papie rfilte rfach
10. Sch lauch
11. Te le s k oproh r *
12. Ve rlänge rungs roh re
(x2) *
13. Um sch altbare
Bode ndüs e
14. Pols te rdü se
15. Kom binie rte
Fuge ndüs e / Bürste
16. Turb odüs e *
17. H artb ode ndüse *
18. Staubs auge r-
Filte rbe ute l
19 . Park pos ition ve rtical
20. Park pos ition
h orizontal
21. Inte grie rte s Z ube h ör
* Nur be s tim m te Mode lle
Especificaciones del producto
| Marca: | Zanussi |
| Categoría: | aspiradora |
| Modelo: | ZAN4416 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Zanussi ZAN4416 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
aspiradora Zanussi Manuales
17 Octubre 2024
21 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
30 Agosto 2024
24 Agosto 2024
22 Agosto 2024
19 Agosto 2024
28 Julio 2024
22 Julio 2024
21 Julio 2024
aspiradora Manuales
- aspiradora Candy
- aspiradora Electrolux
- aspiradora Samsung
- aspiradora Xiaomi
- aspiradora LG
- aspiradora Bosch
- aspiradora AEG
- aspiradora HP
- aspiradora Philips
- aspiradora Panasonic
- aspiradora AEG Electrolux
- aspiradora BEKO
- aspiradora Delonghi
- aspiradora Daewoo
- aspiradora DeWalt
- aspiradora Grundig
- aspiradora Honeywell
- aspiradora Inventum
- aspiradora Karcher
- aspiradora Miele
- aspiradora Medion
- aspiradora Quigg
- aspiradora Siemens
- aspiradora Tefal
- aspiradora Adler
- aspiradora Al-ko
- aspiradora Alpina
- aspiradora Ambiano
- aspiradora Amica
- aspiradora Afk
- aspiradora Aquavac
- aspiradora Ariete
- aspiradora Asko
- aspiradora Aroma
- aspiradora Silverline
- aspiradora Bartscher
- aspiradora Morphy Richards
- aspiradora OneConcept
- aspiradora Eurom
- aspiradora Shark
- aspiradora Orbegozo
- aspiradora Princess
- aspiradora Clarke
- aspiradora Ozito
- aspiradora Gude
- aspiradora Sharp
- aspiradora Klarstein
- aspiradora Fagor
- aspiradora Severin
- aspiradora Gorenje
- aspiradora Neff
- aspiradora Silvercrest
- aspiradora Baumatic
- aspiradora Makita
- aspiradora Hitachi
- aspiradora Nedis
- aspiradora Thomson
- aspiradora Arthur Martin
- aspiradora Hoover
- aspiradora Saturn
- aspiradora Black And Decker
- aspiradora Bestway
- aspiradora Innoliving
- aspiradora Tristar
- aspiradora Domo
- aspiradora Trisa
- aspiradora Progress
- aspiradora Pyle
- aspiradora Vonroc
- aspiradora Hotpoint-Ariston
- aspiradora Rowenta
- aspiradora Tomado
- aspiradora Maestro
- aspiradora Livoo
- aspiradora OBH Nordica
- aspiradora Manta
- aspiradora SereneLife
- aspiradora OK
- aspiradora Hisense
- aspiradora Hyundai
- aspiradora Hanseatic
- aspiradora Vox
- aspiradora Yato
- aspiradora Dyson
- aspiradora Bestron
- aspiradora Hilti
- aspiradora Avanti
- aspiradora VAX
- aspiradora ECG
- aspiradora Moulinex
- aspiradora Sinbo
- aspiradora Izzy
- aspiradora Ryobi
- aspiradora Bush
- aspiradora Jata
- aspiradora Melissa
- aspiradora Swan
- aspiradora Emerio
- aspiradora Scarlett
- aspiradora Clatronic
- aspiradora Taurus
- aspiradora Russell Hobbs
- aspiradora Sencor
- aspiradora Midea
- aspiradora Eureka
- aspiradora Niceboy
- aspiradora Festool
- aspiradora Blaupunkt
- aspiradora Metabo
- aspiradora TP Link
- aspiradora Concept
- aspiradora Lenovo
- aspiradora Solac
- aspiradora Parkside
- aspiradora Worx
- aspiradora Logik
- aspiradora Ezviz
- aspiradora Auto Joe
- aspiradora Milwaukee
- aspiradora Hikoki
- aspiradora Sun Joe
- aspiradora Teesa
- aspiradora Mesko
- aspiradora Profilo
- aspiradora Gemini
- aspiradora Beper
- aspiradora Finlux
- aspiradora Bissell
- aspiradora Aigostar
- aspiradora Mellerware
- aspiradora Heinner
- aspiradora Termozeta
- aspiradora Sanyo
- aspiradora Vitek
- aspiradora Palson
- aspiradora Eldom
- aspiradora Imou
- aspiradora Einhell
- aspiradora Maxxmee
- aspiradora Kenmore
- aspiradora Philco
- aspiradora Guzzanti
- aspiradora Defy
- aspiradora Mitsubishi
- aspiradora Dometic
- aspiradora Campomatic
- aspiradora Hayward
- aspiradora Dimplex
- aspiradora DCG
- aspiradora Numatic
- aspiradora Sunny
- aspiradora Redline
- aspiradora Nordmende
- aspiradora Inventor
- aspiradora Koenic
- aspiradora Haier
- aspiradora H.Koenig
- aspiradora Eufy
- aspiradora Haeger
- aspiradora Nintendo
- aspiradora Bort
- aspiradora Kubo
- aspiradora Beem
- aspiradora Exquisit
- aspiradora Elba
- aspiradora Proline
- aspiradora Starmix
- aspiradora King
- aspiradora Zelmer
- aspiradora Craftsman
- aspiradora Genius
- aspiradora ETA
- aspiradora Oase
- aspiradora Element
- aspiradora Malmbergs
- aspiradora Champion
- aspiradora Irobot
- aspiradora Bomann
- aspiradora Snow Joe
- aspiradora GRE
- aspiradora Proficare
- aspiradora Continental Edison
- aspiradora Powerplus
- aspiradora Limit
- aspiradora Porter-Cable
- aspiradora Cotech
- aspiradora Ufesa
- aspiradora Trotec
- aspiradora Camry
- aspiradora Eibenstock
- aspiradora Qlima
- aspiradora Imetec
- aspiradora Topcraft
- aspiradora Dirt Devil
- aspiradora Arzum
- aspiradora Jocel
- aspiradora Nova
- aspiradora Koblenz
- aspiradora Gamma
- aspiradora Ecovacs
- aspiradora Primo
- aspiradora Rex
- aspiradora Tower
- aspiradora Viper
- aspiradora Grixx
- aspiradora Sauber
- aspiradora MPM
- aspiradora Rotel
- aspiradora Becken
- aspiradora Tesla
- aspiradora Beam
- aspiradora Kress
- aspiradora Sogo
- aspiradora Bavaria
- aspiradora Neato
- aspiradora Mx Onda
- aspiradora Zaco
- aspiradora Orion
- aspiradora Harper
- aspiradora Mestic
- aspiradora Montiss
- aspiradora Team
- aspiradora Nilfisk
- aspiradora Flex
- aspiradora Duro
- aspiradora Privileg
- aspiradora Gallet
- aspiradora Levoit
- aspiradora Vivax
- aspiradora Nevir
- aspiradora Leifheit
- aspiradora Prime3
- aspiradora Altus
- aspiradora Kambrook
- aspiradora G3 Ferrari
- aspiradora Vacmaster
- aspiradora DS
- aspiradora Fieldmann
- aspiradora Efbe-schott
- aspiradora Tornado
- aspiradora Varo
- aspiradora Kranzle
- aspiradora Kunft
- aspiradora Day
- aspiradora Fakir
- aspiradora Truper
- aspiradora JCB
- aspiradora Sebo
- aspiradora Grunkel
- aspiradora Polti
- aspiradora Lavorwash
- aspiradora Infinity
- aspiradora Cleanmaxx
- aspiradora Waves
- aspiradora Coline
- aspiradora Veripart
- aspiradora Roborock
- aspiradora Cocraft
- aspiradora Optimum
- aspiradora Zoef Robot
- aspiradora Broan
- aspiradora Cecotec
- aspiradora Bluesky
- aspiradora SPC
- aspiradora Ghibli
- aspiradora Oreck
- aspiradora Neato Robotics
- aspiradora Zepter
- aspiradora Livington
- aspiradora Herkules
- aspiradora Meister Craft
- aspiradora Micromaxx
- aspiradora Toolcraft
- aspiradora RIDGID
- aspiradora Tesvor
- aspiradora Pontec
- aspiradora Weasy
- aspiradora Riccar
- aspiradora Kalorik
- aspiradora Turbotronic
- aspiradora Protool
- aspiradora Robomop
- aspiradora Westfalia
- aspiradora Holland Electro
- aspiradora Brandson
- aspiradora Mia
- aspiradora Onson
- aspiradora Mamibot
- aspiradora Sinji
- aspiradora Orava
- aspiradora Vorwerk
- aspiradora Fein
- aspiradora Sanitaire
- aspiradora Redmond
- aspiradora Di4
- aspiradora Khind
- aspiradora Global Tronics
- aspiradora Husky
- aspiradora Velda
- aspiradora Venga
- aspiradora Huvema
- aspiradora Roidmi
- aspiradora Black Decker
- aspiradora Domena
- aspiradora Stomer
- aspiradora Thomas
- aspiradora Duronic
- aspiradora ProTeam
- aspiradora WAGAN
- aspiradora Kokido
- aspiradora Goon
- aspiradora Nilfisk-ALTO
- aspiradora Moneual
- aspiradora Kogan
- aspiradora Dedra
- aspiradora Lenoxx
- aspiradora Minuteman
- aspiradora Maxcom
- aspiradora Hobot
- aspiradora Rainbow
- aspiradora Shop-Vac
- aspiradora Doffler
- aspiradora Dibea
- aspiradora Hutt
- aspiradora Wurth
- aspiradora Spit
- aspiradora Rexair
- aspiradora Tineco
- aspiradora Ubbink
- aspiradora Flama
- aspiradora V-Tac
- aspiradora Budget
- aspiradora Lux
- aspiradora Global
- aspiradora Home Comfort
- aspiradora Ursus Trotter
- aspiradora Rovus
- aspiradora EVOLVEO
- aspiradora Prixton
- aspiradora Simplicity
- aspiradora EGO
- aspiradora Ilife
- aspiradora Starlyf
- aspiradora Kyvol
- aspiradora Zeegma
- aspiradora Leman
- aspiradora Aerian
- aspiradora Sandia
- aspiradora Maxxworld
- aspiradora Kompernass - Lidl
- aspiradora Airflo
- aspiradora Lund
- aspiradora Dreame
- aspiradora Lidl
- aspiradora Salente
- aspiradora JAP
- aspiradora Gtech
- aspiradora Dustless
- aspiradora Xsquo
- aspiradora JASHEN
- aspiradora CleanMax
- aspiradora HammerSmith
- aspiradora Just Perfecto
- aspiradora Djive
- aspiradora CrossTools
- aspiradora Deerma
- aspiradora Winia
- aspiradora Graphite
- aspiradora Monzana
- aspiradora Stilevs
- aspiradora JIMMY
- aspiradora E.ziclean
- aspiradora Full Boar
- aspiradora Taski
- aspiradora Duro Pro
- aspiradora Baier
- aspiradora Girmi
- aspiradora Proscenic
- aspiradora Viomi
- aspiradora Hiberg
- aspiradora Powerstar
- aspiradora Alpha Tools
- aspiradora FlinQ
- aspiradora Ewbank
- aspiradora Enkho
- aspiradora Felisatti
- aspiradora Robot
- aspiradora Envirotect
- aspiradora Easy Home - Aldi
- aspiradora JML
- aspiradora Rowi
- aspiradora Hoberg
- aspiradora Armor All
- aspiradora DPM
- aspiradora EST
- aspiradora Valet
- aspiradora I-Vac
- aspiradora Kobold
- aspiradora Royal
- aspiradora One Concept
- aspiradora Ideen Welt
- aspiradora Ribimex
- aspiradora Hamron
- aspiradora Robust
- aspiradora P3 International
- aspiradora CleanStar
- aspiradora Symbo
- aspiradora G-Technology
- aspiradora Volta
- aspiradora Workshop
- aspiradora NuTone
- aspiradora Morrison
- aspiradora Ultenic
- aspiradora Yeedi
- aspiradora SPRiNTUS
- aspiradora WOOZOO
- aspiradora Magivaac
- aspiradora Trifo
- aspiradora TESLA Electronics
- aspiradora Hacienda
- aspiradora Clever Clean
- aspiradora HTE Erfolg
- aspiradora Heissner
- aspiradora Imarflex
- aspiradora Ghibli & Wirbel
- aspiradora MetroVac
- aspiradora Ulsonix
Últimos aspiradora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024