Zanussi ZAN 3630 Manual de Usario

Zanussi aspiradora ZAN 3630

Lee a continuación 📖 el manual en español para Zanussi ZAN 3630 (50 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/50

36xx 02 08 02

SCG

H R

SLO

RUS

EST

Vacuum cle ane r O pe rating instructions

Bode nstaubsauge r Ge brauch sanw e isung

Stofzuige r Ge bruik saanw ijzing

Aspirate ur traîne au Mode d'e m ploi

Aspirapolve re Instruzioni pe r l’uso

Aspirado de polvo Instruccione s de uso

Aspirador Instruçõe s de utilização

Ele k trik li süpürge Kullanm a k ılavuzu

Η λεκτρική σκούπ α Οδη ϊες χρήσεω ς

Пылесос Pуководство по

эксплуатации

Us is avač Upute za rad

Vysavač Návod k použití

Прахосмукачка инструкции за употреба

O dk urzacz Instruk cja obsługi

Aspirator Instrucţiuni de utilizare

Vysávač Návod na používanie

Se salnik Navodila za uporabo

Usisivač Uputstvo za upotre bu

Tolm uim e ja Kasutusjuh e nd

Pute k ļsūcēja Ek spluatācijas instruk cija

D ulk ių siurblys Naudojim o instruk cija

Porszívó H asználati útm utató

Z AN3600 Z AN3610 Z AN3615 Z AN3625 Z AN3626 Z AN3630

•

Z AN3600

Z AN3610

Z AN3615

Z AN3625

Z AN3626

Z AN3630

•

1+ 1

•

1+ 1

•

20 21 22

23 24 25

12345

678 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

Safe ty pre cautions

Th is appliance is not inte nde d for us e by pe rsons (including

ch ildre n) w ith re duce d ph ysical, se ns ory or m e ntal

capabilitie s, or lack of e xpe rie nce and k now le dge , unle s s

th e y h ave be e n give n s upe rvis ion or ins truction conce rning

us e of th e appliance by a pe rson re spons ible for th e ir safe ty.

Th e vacuum cle ane r fe ature s double insulation and doe s not

ne e d to be e arth e d.

Ch ildre n s h ould be supe rvis e d to e nsure th at th e y do not

play w ith th e appliance .

Ne ve r vacuum :

•In w e t are as.

•Close to am m able gase s, e tc.

•W ith out a dust bag (th is m ay dam age th e cle ane r). A

safe ty de vice is fitte d w h ich pre ve nts th e cove r to close

w ith out a dust bag. D o not atte m pt to force cove r to close .

•Sh arp obje cts .

•Fluids (th is can caus e se rious dam age to th e m ach ine ).

•H ot or cold cinde rs , lit cigare tte butts , e tc.

•Fine dust from plaste r, concre te , or or ash , for e xam ple .

Th e above can caus e se rious dam age to th e m otor —

dam age w h ich is not cove re d by th e w arranty.

Ele ctrical cable pre cautions:

•If th e supply cord is dam age d, it m us t be re place d by th e

m anufacture r, it’s se rvice age nt or sim ilary q ualifie d

pe rs on in orde r to avoid a h azard. D am age to th e

cle ane r cable w ill not be cove re d by th e w arranty.

•Ne ve r pull or lift th e vacuum cle ane r by th e cable .

•D isconne ct th e plug from th e w all sock e t be fore cle aning

or m aintaining th e vacuum cle ane r.

•Re gularly ch e ck th at th e cable is not dam age d. Ne ve r us e

th e vacuum cle ane r if th e cable is dam age d.

All se rvice and re pairs m us t be carrie d out by an auth orise d

Ele ctrolux se rvice ce ntre . Alw ays k e e p th e vacuum cle ane r in

a dry place .

Be fore starting

(9 .) Ch e ck th at th e dust bag and m otor filte r are in

place .

(10.) Ins e rt th e h ose until th e catch click s to e ngage

(pre ss th e catch to re le as e th e h ose ).

(11.) Attach th e e xte nsion w and or te le s copic w and (only

on ce rtain m ode ls ) to th e h os e h andle and oor

nozzle (to tak e th e m apart again, tw is t and pull).

(12.) Exte nd th e cord and plug it into th e w all s ock e t.

Th e vacuum cle ane r h as an inte grate d cord

w inde r. To re w ind th e cable pre ss th e foot pe dal

(tak e h old of th e plug to pre ve nt it strik ing you).

(13.) Start th e vacuum cle ane r by rotating th e pow e r

control button.

(13./14.) Adjus t suction pow e r us ing th e pow e r control

button on th e vacuum cle ane r or th e s uction

control on th e h os e h andle .

(15.) A practical park ing fe ature (as w e ll as m inim izing

th e risk of bre ak age ) m ak e s th ings e asie r w h e n

paus ing during cle aning.

(16.) Th e park ing fe ature m ak e s it e asie r to m ove and

store th e vacuum cle ane r.

Use th e nozzle s as follow s:

Carpe ts: Use th e carpe t/h ardfloor nozzle w ith th e le ve r in

position (17). Re duce suction pow e r for sm all carpe ts.

H ard floors: Us e th e carpe t/h ardfloor nozzle w ith th e le ve r

in position (18).

W oode n floors: U s e th e parq ue t nozzle (ce rtain m ode ls

only, 6).

Spe cial com bine d nozzle : D e tach th e nozzle from th e

acce s s ory dock and use it for book sh e lve s (w ith folding out

of th e „b rus h ” e nd) or cre vice s , corne rs (w ith th e „cre vice ”

e nd) (8.)

Using th e turbo nozzle

(ce rtain m ode ls only) (7a)

(19 .) Attach th e nozzle to th e tube .

Note : D o not use th e pow e r or turbo nozzle on fur rugs, rugs

w ith long fringe s or a pile de pth exce e ding 15 m m . To avoid

dam aging th e carpe t, do not k e e p th e nozzle stationary

w h ilst th e brush is rotating. D o not pass th e nozzle across

e le ctric cable s, and be sure to sw itch off th e vacuum cle ane r

im m e diate ly afte r use .

Re placing th e dust bag/cle aning th e filte r

Ch anging th e dust bag

Th e dus t bag m us t be re place d late s t w h e n th e indicator

w indow is com ple te ly re d. Re ad w ith th e nozzle lifte d up

(20.).

1. O pe n th e lid.

2. Pus h th e dus t bag h olde r back w ard (21.) and clos e

th e bag by sliding tab (22.).

3. Lift out th e dust bag (23.).

Be w are : Lift out th e bag care fully if it’s com ple te ly full.

4. Ins e rt th e ne w dus t bag from ups ide by pus h ing th e

h olde r back w ard again.

5. Be fore clos ing th e lid m ak e s ure th e h olde r is in th e

forw ard position and th e dus t bag cardboard is

ove r th e pipe -s tub.

Acce ssorie s

1 D us t bag

2* Te le s copic tube

3* Exte nsion tube (2)

4 H os e h andle + h ose

5 Carpe t/h ardfloor nozzle

6* Parq ue t nozzle

7* Turbo nozzle

8 Com bination nozzle

English

36 37

Especificaciones del producto

Marca:	Zanussi
Categoría:	aspiradora
Modelo:	ZAN 3630

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Zanussi ZAN 3630 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

aspiradora Zanussi Manuales

Zanussi ZAN7293 Manual de Usario

17 Octubre 2024

Zanussi ZaneQ10+ Manual de Usario

21 Septiembre 2024

Zanussi ZAN4416 Manual de Usario

24 Agosto 2024

Zanussi ZAN 1655 Manual de Usario

28 Julio 2024

Zanussi ZAN1930UEL Manual de Usario

22 Julio 2024

Zanussi ZAN2245 Manual de Usario

21 Julio 2024

Zanussi ZAN1200 Manual de Usario

21 Julio 2024

Zanussi ZAN3310 Manual de Usario

18 Julio 2024

Zanussi CompactGo ZANCG22CB Manual de Usario

18 Julio 2024

Zanussi ZAN 3600 Manual de Usario

11 Julio 2024

aspiradora Manuales

Últimos aspiradora Manuales

Dirt Devil DUSTY 360 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Gorenje VCK1222OP-ECO Manual de Usario

27 Octubre 2024

Flex VC 21 L MC Manual de Usario

27 Octubre 2024

LG HOM-BOT VR34408LV Manual de Usario

27 Octubre 2024

Khind VC3668 Manual de Usario

26 Octubre 2024

VAX Compact VX56 Manual de Usario

25 Octubre 2024

Electrolux ZO6335 Manual de Usario

24 Octubre 2024

Electrolux Ergorapido Lithium Ion Brushroll Clean Xtra EL2081A Manual de Usario

24 Octubre 2024

Panasonic MC-E4101 Manual de Usario

24 Octubre 2024

Bosch Serie 2 BGL2X106 Manual de Usario

24 Octubre 2024