Cellular Line INTERPHONE F5XT Manual de Usario

Cellular Line Auriculares INTERPHONE F5XT

Lee a continuación 📖 el manual en español para Cellular Line INTERPHONE F5XT (2 páginas) en la categoría Auriculares. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

F5XT

www.interphone.cellularline.com

B C

QUICK GUIDE EN

A - YELLOW

B - GREEN

1 - MFB (multifunction button)

2 - Menu UP button

3 - Menu DOWN button

4 - + volume button

5 - – volume button

7 - Multifunction LED

8 - Multifunction audio/data port

9 - Mounting guides for Bluetooth® module

10 - Charging/audio-in connector

* see the user manual

for complete instructions.

ASSEMBLY OF THE SLIDE SUPPORT

WITH REMOVABLE CLIP

Take the support and note the best place

to fasten it to the side of the helmet. Insert

the rear part of the clip into the helmet and

attach the other part on the outside.

ASSEMBLY OF THE ADHESIVE SLIDE

SUPPORT

Take the adhesive support and look for the

best side and place to position it. Clean and

de-grease the part of the helmet where you

are going to stick the support (do not use

any detergents that could damage the hel-

Insert the screws and

tighten gently.

Check position and move

the support if necessa-

ry, by sliding it along.

Tighten the screws with

the screwdriver supplied.

(images A/B)

met’s ﬁnish). Remove the

protective ﬁlm from the

double sided tape, and

apply the support to the

helmet.

As the support cannot

moved once it is attached

to the helmet, take great

care with its positioning

when applying.

(image C)

MOUNTING ON

FULL-FACE HELMET

MOUNTING ON

MODULAR HELMET

MOUNTING ON

OPEN-FACE HELMET

MOUNTING ON

FULL-FACE HELMET

MOUNTING ON

MODULAR AND

OPEN-FACE

HELMETs

PHASE 1

PHASE 3

PHASE 2

PHASE 4

PHASE 3 PHASE 4

PHASE 2

WE RECOMMEND YOU CHECK FOR

SOFTWARE UPDATES ON THE WEBSITE

WWW.INTERPHONE.CELLULARLINE.COM

ACCMOTOADAPTERMICROCBRUsBDUAL

CUsBINTERPHONEF5 KITsPINTERPHONEF5 TEsTKITXT

MICINTERPHOXTUNI

ACHUsBCOMPACT MICROCBRINTERPHXT

A B C D

UsBCHXT25

GUIDARAPIDAF5XT

INTERPHONEFXT ACCEssORIEs

www.interphone.cellularline.com - www.cellularline.com

Export Dept. international.interphone@cellularline.com

Thank you for choosing our products.

Before using this product, we recommend you carefully perform the operations

outlined in this Quick Guide.

1 - Charging

Insert the recharging cable in the audio connector kit as shown in the ﬁgure.

Insert the other end of the cable in a standard USB port.

With the double jack

you can charge two

Interphone XTs

at the same time.

The LED lights up yellow/orange during charging.

The LED turns green when charging is complete.

When charging is complete, disconnect the units from the charger by pulling out

the jack plug, and also unplug the charger from the outlet.

2 - Setting the language

Press and hold down the MFB button. After a few seconds, the blue LED will light

up. Hold down the button for three more seconds. The red LED will also light up,

and the two LEDs will ﬂash with an alternating red/blue light. Now, release the

button.

During this alternating ﬂashing, listen to the Voice Wizard. Turn up the volume by

pressing the + button, wait for the Voice Wizard to speak in your language and then

press the MFB button to select that language.

The two LEDs will continue to ﬂash between red and blue. You can now connect to

a phone or to another Interphone. (see point 3)

3 - Connecting to a phone

From the Bluetooth menu on your mobile phone (such as the sample iPhone menu

shown below), search for a new device.

When the device is found, select Interphone F..XT. Connection will take place auto-

matically after a few seconds.

If a password is required, enter 0000.

4 - Connecon between two F5XT Interphones or F5XT + F4XT.

To pair the two kits, repeat step 2 with the F4XT. Press and hold down the MFB button

until the LED begins to ﬂash from red to blue.

At this point, press the UP button once**

* on both of the units to be paired - ** on only one of the two F5XTs

When the UP button is pressed, the LEDs on the F5XTs will ﬂash more quickly, which

shows that a device search is in progress. After around 10 seconds, the devices will ﬁnd

each other and pair automatically. Now, the LEDs will light up a steady blue, which

shows that intercom communication is established.

Press the centre button once on one of the two units to deactivate intercom commu-

nication.

6 - Connecon between 3 F5XT Interphones or one F5XT + two F4XTs.

To connect three F5XTs or one F5XTs and two F4XTs, turn oﬀ the two previously paired

INTERPHONE XTs.

Turn on a single F5XT in coupling mode. Press and hold down the centre button until

the blue and red LEDs ﬂash alternately, then release the button.

Repeat this step for the third unit (F5XT or F4XT) that you wish to pair.

Press the UP button on the ﬁrst F5XT. The LEDs will ﬂash more quickly, which shows

that a device search is in progress. After around 10 seconds, the devices will ﬁnd each

other and pair automatically. At this point, the respective LEDs will light up a steady

blue, which shows that intercom communication is established.

To activate 3-way communication, turn on the three F5XTs and press the MFB button

on the unit previously paired with the other two until you hear a beep. Full duplex inter-

com communication is now established among the three Interphone XTs.

7 - Connecon between four Interphone F5XTs or two F5XTs + two F4XTs

Two Interphones can be paired with each F5XT.

After completing the procedure for pairing three Interphones, take the fourth kit (F5XT

or F4XT) and set it to the pairing mode using the normal procedure.

Perform the same procedure with the last F5XT paired previously to the other unit.

Press the UP button on one of the two F5XTs. The LEDs will ﬂash more rapidly, which

shows a device search in progress. After around 10 seconds, the devices will ﬁnd each

other and pair automatically. At this point, the respective LEDs will light up a steady

blue, which shows that intercom communication is established.

To establish communication with four users, press the MFB button on one of the two

F5XTs until you hear a beep. Intercom communication between the three Interphone

units is now established. To connect the fourth unit, press the MFB button.

Interphone F..XT

INTERPHONEXT ACCEssORIEs

* not included

AC 220/110 - USB ADAPTOR

EMERGENCY BATTERY

USB PORT

INTERCOM

TELEPHONE

FM RADIO

MUSIC

AUXILIARY PORT

SET UP FUNCTIONS

press to recall

press for voice call

press to select the saved stations

press until you hear the beep to search

press MFP until you hear the beep to save

Press the buttons until you hear the beep to conﬁrm the function

press MFB until you hear the beep

press to select the previous/next song

CALL ANNOUNCEMENT ACTIVATED

AUTOMATIC VOLUME ACTIVATED

VOICE RESPONSE ACTIVATED

CANCEL PAIRING

COMPLETE VOCAL ASSISTANCE

RDS ACTIVATED

Graphic for pairing 4 units, follow the steps:

Once the units are paired, connect them as follows:

B: to connect A - B - C, press the centre button until you hear the beep

then

D: to connect D to the group (C - B- A), press the centre button until you hear

the beep

• B - A pairing

• B - C pairing

• D - C pairing

Procedure described in

the previous steps

F5XT VOICE MENU DIAGRAM

connection to last device paired

connection to previous device

mfb KEY: CONNECTION BET WEEN BOTH DEVICES

* F5 not included

press MFB until you hear

the beep to change the

function

Especificaciones del producto

Marca:	Cellular Line
Categoría:	Auriculares
Modelo:	INTERPHONE F5XT
Color del producto:	Anthracite, Black
Peso.:	70 g
Ancho:	51.5 mm
Profundidad:	18.5 mm
Altura:	101 mm
Amable:	Instapmodel telefoon
Manual de usuario:	Ja
Capacidad del acumulador/batería:	800 mAh
Bluetooth:	Ja
Diagonal de la pantalla:	2.2 "
Resolución:	176 x 220 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Bandas 2G (SIM principal):	900,1800 MHz
GPS:	Nee
Posición de ubicación:	Nee
factor vorm:	Clamshell
Puerto USB:	Ja
Tipo de conector USB:	Micro-USB
Tipo de enchufe de conexión:	3,5 mm
Cables suministrados:	USB
Tarjetas de memoria compatibles:	Niet ondersteund
Gestión de información personal:	Alarm clock, Calculator, Events reminder, SOS
Silenciar micrófono:	Ja
alarma de prueba:	Ja
apoyar:	Ja
Posible conferencia telefónica:	Ja
Marcación rápida:	Ja
Temporizador de tiempo de conversación:	Ja
Batería/Voltaje de la batería:	3.7 V
Función de alarma:	Ja
Pantalla, número de colores.:	65536 kleuren
Radio FM:	Ja
Videollamada:	Nee
Memoria interna:	- MB
Tiempo de conversación (2G):	8 uur
Red de datos:	GSM
Escribe tono de llamada:	Polyfonisch
Cámara trasera:	Nee
Tiempo de espera (2G):	250 uur
Pantalla externa:	Nee
Soporte de tarjeta flash:	Nee
Idiomas soportados:	DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, SWE, TUR
Capacidad de la agenda telefónica:	200 entries
Diseño del teclado:	Alfanumeriek toetsenbord
Linterna incorporada:	Ja
Bloqueo del dispositivo:	Ja
Número de tonos de llamada polifónicos:	10
Wifi.:	Nee
Tecnología de batería:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Tipo-de-visualización:	TFT