Elco Thision S Manual de Usario

Elco Caldera de calefacción central Thision S

Lee a continuación 📖 el manual en español para Elco Thision S (21 páginas) en la categoría Caldera de calefacción central. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/21

Algemeen

• De toestellen zijn gemerkt met het

desbetreffende geldige

CE-nummer en voldoen bijgevolg

aan de volgende normen en

richtlijnen:

pr EN 677, EN 60 335,

DIN VDE 0722, EN 50 082,

90 / 396 / EWG, 89 / 336 / EWG,

73 / 23 / EWG, 93 / 68 / EWG,

92 / 42 / EWG, DIN EN 437,

pr EN 483, DIN EN 297

• Vóór de aansluiting van de

gasverbruiker dienen de

montagetechnische voorschriften

te worden nageleefd. TRGI, TRF,

richtlijnen van de GVU.

(voor Oostenrijk: ÖVGW TR Gas,

ÖVGW TR Flüssiggas)

Gebruik van de installatie

• Zie DIN 4756 "Gasverbruikers in

verwarmingsinstallaties".

• Voor de bediening van de

stookinstallatie zijn de

gebruiksaanwijzingen van

toepassing.

Gassoorten

• Aardgas E, aardgas LL en

vloeibaar gas propaan

Vooraleer u de installatie inschakelt

Controleer of er voldoende water

in het verwarmingssysteem zit.

• Controleer of de afsluitkranen van

de verwarming geopend zijn.

• De wijzer van de drukregelaar

mag zich niet in het rode gebied

(gesloten installaties volgens

DIN 4751, blad 2) bevinden.

• Open de gasafsluitkraan

Voor de ingebruikneming van de

installatie en voor het begin van

elke stookperiode

• De verwarmingsinstallatie grondig

laten controleren door de

onderhoudsdienst.

• Bij storingen onmiddellijk de

serviceafdeling van de leverancier

op de hoogte brengen.

Ingebruikneming

• Zet de installatie aan met de

noodschakelaar

• De installatie is gebruiksklaar

• Controleer of de circulatiepomp

van de verwarmingsinstallatie

of de boilerlaadpomp draait

Storingen

• Bij storingen contact opnemen

met de serviceafdeling.

Het toestel werkt niet

• Controleer alle punten die worden

aangehaald in het gedeelte “Voor

u de installatie uitschakelt”.

• Als u de oorzaak niet kunt vinden,

breng dan de serviceafdeling op

de hoogte.

Onregelmatigheden

• Installaties die gebreken

vertonen, mogen niet gebruikt

worden. Regelmatige controle

door gekwalificeerd personeel is

dan ook noodzakelijk.

Herstelwerken

• Aan het toestel of de afzonderlijke

delen ervan worden uitsluitend

uitgevoerd door de desbetreffende

fabrikant.

• Bij ingrepen van derden vervallen

onze garantieverplichtingen. Wij

weigeren elke vorm van

aansprakelijkheid voor hieruit

voortvloeiende gevolgen.

De installatie stilleggen

1. Schakel de noodschakelaar uit

(bevindt zich in principe niet in de

stookruimte).

2. Sluit de gasafsluitkraan.

3. Reinig de ketel.

4. Maak de installatie NIET leeg.

5. Maak de installatie leeg bij

vorstgevaar.

Gebruiksaanwijzingen

THISION

Gasgestookte condensatieketel

Onderhoud

• Laat de installatie periodiek,

naargelang de vervuilingsgraad

minstens één keer per jaar, door

de serviceafdeling controleren.

Reiniging

• Wordt in principe uitgevoerd door

de serviceafdeling.

Bij schoorsteenreiniging

• Het toestel uitschakelen

Vorstgevaar

• Zet radiatoren in ongebruikte

ruimtes nooit volledig af.

• Als de stookmodus wordt

onderbroken, moeten omwille van

het vorstgevaar alle radiator-

kleppen opengezet worden en

moet het water uit de installatie

worden gelaten.

• Open eventueel de ventilatie- en

ontluchtingsvoorzieningen aan de

radiatoren.

• Zorg voor een duidelijk zichtbare

aanwijzing dat de installatie is

leeggemaakt en niet mag worden

gebruikt. Laat de aftapkranen

open staan terwijl de installatie

stilligt.

04/2009 Art. Nr. 12 095 509

Aan/Uit toets

Functietoets drinkwater

Modustoets verwarmingskring(en)

Display

Infotoets

Bedieningstoets (OK)

Handbedrijf - functietoets

Schoorsteenveger functietoets

Ruimtetemperatuur -knop regelaar

Terugsprongtoets (ESC)

Reset taste

Handleiding

voor de gebruiker

Regeling voor THISION S

05/2009 Art. Nr. 12 095 652

Inhoud

Basisprincipes

Korte beschrijving/Kenmerken/Functies..........................................................3

Bedieningselementen.....................................................................................4

Beschrijving display programmering...............................................................5

Kort overzicht van de hoofdfuncties van de elektronische regelaar...................6

Parameterinstellingen eindgebruiker...............................................................7

Info-weergave, handmatige bediening, functie schoorsteenveger...................9

Foutmelding / onderhoud..............................................................................10

Gedetailleerde instellingen

Menu tijd datum / bedieningseenheid............................................................11

Menu klokprogramma’s verwarmingsgroepen / vakantie...............................12

Menu verwarmingsgroepen ..........................................................................13

Menu drinkwater...........................................................................................15

Menu ketel....................................................................................................15

Menu defecten, onderhoud/speciale werking................................................16

Technische gegevens

Technische gegevens...................................................................................18

Notities............................................................................................................19

Especificaciones del producto

Marca:	Elco
Categoría:	Caldera de calefacción central
Modelo:	Thision S
Colocación del dispositivo:	Onderbouw
Tipo de operación:	Knoppen
Bisagras de puerta:	Vast
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	44000 g
Ancho:	598 mm
Profundidad:	584 mm
Altura:	818 mm
Impuesto neto:	1800 W
Número de cubiertos:	13 couverts
Sistema de secado:	Natuurlijk
Color de la puerta:	Zwart
Longitud del cable:	1.4 m
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	9 uur
Duración del ciclo:	265 min
Nivel de ruido:	44 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	B
Peso del embalaje:	47000 g
Ancho del compartimento de instalación:	600 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	575 mm
Altura del compartimento de instalación:	820 mm
Consumo de agua por ciclo:	9 l
Altura del compartimento de instalación (mín.):	820 mm
Autolimpieza:	Ja
Clase de emisión de ruido:	B
tecnología inversor:	Ja
Número de programas de lavado:	11
Consumo de energía por 100 ciclos.:	63 kWu
Pies ajustables:	Ja
País de origen:	Italië
Reunión del producto:	Volledige grootte (60 cm)
Panel de control de colores:	Roestvrijstaal
Elemento calefactor oculto:	Ja
Tipo de compartimento Bestek:	Mand
Material de carenado:	Roestvrijstaal
Ajuste de pies:	70 mm
Señal de advertencia:	Ja
indicador de sal:	Ja
Indicador de abrillantador:	Ja
Función AquaStop:	Ja
medio cargado:	Ja
Programas de lavado:	Auto 45-65°C, Eco 50°C, Express, Glass/delicate, Hygiene, Intensive 70°C, Mixed, Soak
Consumo de energía por ciclo:	0.634 kWu
Cesta superior regulable en altura:	Ja
Altura del compartimento de instalación (máx.):	890 mm
Apertura automática de puertas:	Ja
Temperatura máxima de suministro de agua caliente:	60 °C
Temperatura (máx.):	75 °C
Mostrar números:	1 cijfers
colmena inferior:	Vouwbaar
Suministro de agua:	Cold, Hot
Número de cestas:	3 mand(en)
Cesta superior:	Vouwbaar
Consumo de energía (mantenerlo encendido):	0.5 W
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.5 W
Descalcificador de agua incorporado:	Ja
Tipo de cubiertos:	Smeg FlexiDuo
Tamaño máximo del plato (cesta más baja):	300 mm
Niveles de altura ajustables en la cesta superior.:	3
Tipo de cesta superior:	Smeg ExtraGlide
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Tipo-de-visualización:	LED
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Bisagra autoequilibrada:	Ja
Tamaño máximo de plato (cesta superior):	190 mm
Sistema-de-lavado:	Smeg Planetarium
Inserciones antigoteo:	Ja
Cantidad de estantes de la cesta superior:	3