Fluke 1523 Manual de Usario

Fluke Controlador de temperatura 1523

Lee a continuación 📖 el manual en español para Fluke 1523 (110 páginas) en la categoría Controlador de temperatura. Esta guía fue útil para 15 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/110

1523, 1524

Reference Thermometer

Technical Guide

Revision 991701

Fluke Corporation, Hart Scientiﬁc Division

799 E. Utah Valley Drive • American Fork, UT 84003-9775 • USA

Phone: +1.801.763.1600 • Telefax: +1.801.763.1010

E-mail: support@hartscientic.com

www.hartscientiﬁc.com

Limited Warranty & Limitation of Liability

Each product from Fluke Corporation, Hart Scientic Division (“Hart”) is warranted to be free

from defects in material and workmanship under normal use and service. The warranty period

is one year(s) for the Reference Thermometer. The warranty period begins on the date of the

shipment. Parts, product repairs, and services are warranted for 90 days. The warranty extends

only to the original buyer or end-user customer of a Hart authorized reseller, and does not apply

to fuses, disposable batteries or to any other product, which in Hart’s opinion, has been misused,

altered, neglected, or damaged by accident or abnormal conditions of operation or handling.

Hart warrants that software will operate substantially in accordance with its functional specica-

tions for 90 days and that it has been properly recorded on non-defective media. Hart does not

warrant that software will be error free or operate without interruption. Hart does not warrant

calibrations on the Reference Thermometer.

Hart authorized resellers shall extend this warranty on new and unused products to end-user

customers only but have no authority to extend a greater or different warranty on behalf of Hart.

Warranty support is available if product is purchased through a Hart authorized sales outlet or

Buyer has paid the applicable international price. Hart reserves the right to invoice Buyer for

importation costs of repairs/replacement parts when product purchased in one country is submit-

ted for repair in another country.

Hart’s warranty obligation is limited, at Hart’s option, to refund of the purchase price, free of

charge repair, or replacement of a defective product which is returned to a Hart authorized ser-

vice center within the warranty period.

To obtain warranty service, contact your nearest Hart authorized service center or send the prod-

uct, with a description of the difculty, postage, and insurance prepaid (FOB Destination), to

the nearest Hart authorized service center. Hart assumes no risk for damage in transit. Following

warranty repair, the product will be returned to Buyer, transportation prepaid (FOB Destina-

tion). If Hart determines that the failure was caused by misuse, alteration, accident or abnormal

condition or operation or handling, Hart will provide an estimate or repair costs and obtain

authorization before commencing the work. Following repair, the product will be returned to the

Buyer transportation prepaid and the Buyer will be billed for the repair and return transportation

charges (FOB Shipping Point).

THIS WARRANTY IS BUYER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY AND IS IN LIEU OF

ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED

TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICU-

LAR PURPOSE. HART SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCI-

DENTAL. OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSSES, INCLUDING LOSS OF DATA,

WHETHER ARISING FROM BREACH OF WARRANTY OR BASED ON CONTRACT,

TORT, RELIANCE OR ANY OTHER THEORY.

Since some countries or states do not allow limitation of the term of an implied warranty, or

exclusion or limitation of incidental or consequential damages, the limitations and exclusions of

this warranty may not apply to every buyer. If any provision of this Warranty is held invalid or

unenforceable by a court of competent jurisdiction, such holding will not affect the validity or

enforceability of any other provision.

iii

Table of Contents

1 Before You Start .......................................................................1

1.1 Introduction ............................................................................................... 1

1.2 Standard Equipment ................................................................................. 1

1.3 Safety Information ..................................................................................... 1

1.3.1 Warning .....................................................................................................1

1.3.2 Cautions ..........................................................................................................2

1.4 CE Comments ........................................................................................... 3

1.4.1 EMC Directive .................................................................................................3

1.4.2 Immunity Testing .............................................................................................3

1.4.2.1 For Use As a Portable (Hand-held) Instrument ...................................................... 3

1.4.2.2 For Use As a Benchtop Instrument (AC Adapter) .................................................. 4

1.4.3 Locking out non SI units ..................................................................................4

1.5 Using Clamp-On Ferrites .......................................................................... 4

1.6 Emissions Testing ..................................................................................... 5

1.7 Low Voltage Directive (Safety) .................................................................. 5

1.8 Authorized Service Centers ...................................................................... 5

2 Quick Start ................................................................................7

2.1 Setup ......................................................................................................... 7

2.2 Speciﬁcations ........................................................................................ 17

3 General Operation .................................................................23

3.1 Battery..................................................................................................... 23

3.2 DC Power Source ................................................................................... 23

3.3 Probe ...................................................................................................... 24

3.3.1 Internal or External reference junction compensation may be used with this

instrument. ................................................................................................................25

3.3.2 TC Internal Reference Junction .....................................................................25

3.3.3 TC External Reference Junction ....................................................................25

3.4 Probe Lock Function ............................................................................... 25

3.5 INFO-CON Connector ............................................................................. 26

4 Display Functions and User Interface ..................................29

4.1 Main Screen ............................................................................................ 29

4.2 STATS ...................................................................................................... 29

4.3 °C °F ....................................................................................................... 29

Especificaciones del producto

Marca:	Fluke
Categoría:	Controlador de temperatura
Modelo:	1523
Color del producto:	Zwart
Peso del embalaje:	730 g
Ancho del embalaje:	457.2 mm
Empaquetadura en profundidad:	285.9 mm
Altura del embalaje:	35.1 mm
Indicadores LED:	Ja
Tipo de embalaje:	Doos
Tipo de fuente de energía:	USB
Número de teclas, teclado:	104
Certificación:	MIL-STD-810H Method 504.3 Contamination by Fluids
Soporta Windows:	Windows 10, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1
Uso recomendado:	Kantoor
Funciones de seguridad:	Waterbestendig
Iluminar desde el fondo:	Nee
Conexión:	USB
Teclado numérico:	Ja
Sistemas operativos compatibles:	Windows 11
Soporta el sistema operativo Mac:	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.13 High Sierra, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 10.15.3 Catalina, Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
Incluye ratón:	Nee
Dispositivo señalador:	Nee
Teclas de Windows:	Ja
Color de superficie:	Monochromatisch
Diseño del teclado:	QWERTY
Soporte de la muñeca:	Nee
Tamaño del teclado:	Volledige grootte (100%)
Teclado de estilo:	Recht
Dimensiones del teclado (AnxPrxAl):	451.7 x 168.7 x 32.7 mm
Número-de-productos-incluidos:	1 stuk(s)
Código del Sistema Armonizado (SA):	84716060
Lenguaje del teclado:	Engels