JBL SW10 Manual de Usario

Lee a continuaciΓ³n πŸ“– el manual en espaΓ±ol para JBL SW10 (23 pΓ‘ginas) en la categorΓ­a Altavoz de subgraves. Esta guΓ­a fue ΓΊtil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

PΓ‘gina 1/23
English (en)
EU DECLARATION OF CONFORMITY
1. Model No., trademark:
JBL SW10,JBL
2. Name and address of the manufacturer's authorised representative:
Harman International Industries, Incorporated
EMEA Liaison Office, Herikerbergweg 9,1101 CN Amsterdam,The Netherlands
3. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer:
Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES
4. Object of the declaration:
Wireless Speaker
5. The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation
legislation directive and Other Union harmonisation legislation where applicable:
RED - 2014/53/EU, ERP - 2009/125/EC,
RoHS - (EU) 2015/863 amending Annex II to 2011/65/EU
6. References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical spec-
ifications in relation to which conformity is declared. References must be listed with their identification
number and version and, where applicable, date of issue:
EN 50665:2017,EN 62368-1:2014+A11:2017,EN 300 440 V2.1.1
EN 301 489-1 V2.2.0, Final Draft EN 301 489-3 V2.1.1,
EN 55032:2015, EN 55035:2017,EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
(EC) No 1275/2008 & (EU) No 801/2013,EN50581:2012
7. Where applicable, the notified body … (name, number) … performed … (description of intervention)
….. And issued the EU-type examination certificate: …
-
8. Where applicable, description of accessories and components, including software, which allow the
radio equipment to operate as intended and covered by the EU declaration of conformity:
-
9. Additional information:
(Signature):
(Name. Function): Tim Song. Senior Manager. Compliance
Signed for and on behalf of: Harman International Industries, Incorporated
(Place and date of issue): Shenzhen, China. 2020-04-01
No. CH-20200401-002

  ξ€‡ξ€ˆ  (bg)
ξ€Šξ€‹ ξ€Œξ€Šξ€ξ€Žξ€ξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€“  ξ€‹ξ€•ξ€–ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€—ξ€‹ξ€—ξ€˜ξ€’ξ€Š
1. No.,  ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€‹ξ€Œξ€ ξ€Žξ€ξ€ˆξ€Œξ€ :
JBL SW10,JBL
2. ξ€ξ€Žξ€„  ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€„ξ€‹  ξ€’ξ€ˆξ€‚ξ€ξ€“ξ€Šξ€‚ξ€ƒξ€ξ€†ξ€„ξ€…ξ€”   ξ€‘ξ€„ξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€ξ€” ξ€•ξ€’ξ€‡ξ€…ξ€‘ξ€‚ξ€Žξ€‚ξ€–ξ€„ξ€‘ ξ€’ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€‹ξ€†ξ€ξ€Šξ€ξ€†ξ€„ξ€…:
Harman International Industries, Incorporated
EMEA Liaison Office, Herikerbergweg 9,1101 CN Amsterdam,The Netherlands
3.  ξ€ƒξ€„ξ€Œξ€…ξ€ξ€ˆξ€ξ€˜ξ€ξ€”  ξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€‹ξ€†ξ€Šξ€ξ€„    ξ€‚ξ€†ξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€‚ξ€ˆξ€‘ξ€‚ξ€‹ξ€†ξ€†ξ€  ξ€’ξ€ˆξ€‚ξ€ξ€“ξ€Šξ€‚ξ€ƒξ€ξ€†ξ€„ξ€…ξ€”:
Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES
4. ξ€™ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€Žξ€„ξ€†  ξ€ƒξ€„ξ€Œξ€…ξ€ξ€ˆξ€ξ€˜ξ€ξ€”ξ€†ξ€:
Wireless Speaker
5. ξ€™ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€Žξ€„ξ€†ξ€‡ξ€†  ξ€ƒξ€„ξ€Œξ€…ξ€ξ€ˆξ€ξ€˜ξ€ξ€”ξ€†ξ€   ξ€‰ξ€‚ξ€ˆξ€„ ξ€‚ξ€†ξ€‰ξ€‚ξ€Šξ€ξ€ˆξ€”  ξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‚ξ€†ξ€‚ ξ€“ξ€ξ€Œξ€‚ξ€‘ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€†ξ€„ξ€…ξ€‹ξ€†ξ€Šξ€‚  ξ€šξ€‡ξ€›ξ€“ξ€, - ,
 ξ€œξ€ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€‘ξ€ξ€“ξ€ξ€˜ξ€ξ€” ξ€ξ€ξ€ˆξ€„ξ€Œξ€†ξ€ξ€Šξ€  ξ€ξ€ˆξ€•ξ€‰ξ€‚ ξ€“ξ€ξ€Œξ€‚ξ€‘ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€†ξ€„ξ€…ξ€‹ξ€†ξ€Šξ€‚  ξ€šξ€‡ξ€›ξ€“ξ€  ξ€œξ€ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€‘ξ€ξ€“ξ€ξ€˜ξ€ξ€” ξ€Œξ€‚ξ€‰ξ€ξ€†ξ€‚  ξ€’ξ€ˆξ€ξ€…ξ€‚ξ€žξ€ξ€Žξ€‚, :
RED - 2014/53/EU, ERP - 2009/125/EC,
RoHS - (EU) 2015/863 amending Annex II to 2011/65/EU
6. ξ€™ξ€‚ξ€“ξ€‚ξ€Šξ€ξ€Šξ€ξ€‘ξ€„  ξ€ξ€“ξ€’ξ€‚ξ€…ξ€“ξ€Šξ€ξ€‘ξ€ξ€†ξ€„ ξ€œξ€ξ€ˆξ€Žξ€‚ξ€‘ξ€ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ξ€‘ξ€ ξ€‹ξ€†ξ€ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€†ξ€  ξ€’ξ€‚ξ€“ξ€‚ξ€Šξ€ξ€Šξ€ξ€‘ξ€„  ξ€ƒξ€ˆξ€•ξ€‰ξ€ ξ€†ξ€„ξ€œξ€‘ξ€ξ€Ÿξ€„ξ€‹ξ€Œξ€
ξ€‹ξ€’ξ€„ξ€˜ξ€ ξ€ξ€Œξ€ξ€˜ξ€ξ€   !  ξ€Œξ€‚ξ€ξ€†ξ€‚  ξ€ƒξ€„ξ€Œξ€…ξ€ξ€ˆξ€ξ€ˆξ€ ξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€‹ξ€†ξ€Šξ€ξ€„, .ξ€™ξ€ˆξ€ ξ€’ξ€‚ξ€“ξ€‚ξ€Šξ€ξ€Šξ€ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€‚ ξ€†ξ€ˆξ€”"ξ€Šξ€
  ξ€’ξ€‚ξ€‹ξ€‚ξ€Ÿξ€Šξ€ ξ€†ξ€„ξ€œξ€‘ξ€ξ€”ξ€†  ξ€ξ€Œξ€ξ€˜ξ€ξ€‚ξ€‘ξ€„ξ€‘ ξ€‘ξ€‚ξ€Žξ€„ξ€ˆ  ξ€Šξ€„ξ€ˆξ€‹ξ€ξ€”ξ€†ξ€ ξ€ξ€Ž  ξ€ξ€Œξ€‚  ξ€’ξ€ˆξ€ξ€…ξ€‚ξ€žξ€ξ€Žξ€‚   ξ€ξ€“ξ€ƒξ€ξ€Šξ€ξ€‘ξ€„, , :
EN 50665:2017,EN 62368-1:2014+A11:2017,EN 300 440 V2.1.1
EN 301 489-1 V2.2.0, Final Draft EN 301 489-3 V2.1.1,
EN 55032:2015, EN 55035:2017,EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
(EC) No 1275/2008 & (EU) No 801/2013,EN50581:2012
7. #  ξ€’ξ€ˆξ€ξ€…ξ€‚ξ€žξ€ξ€Žξ€‚,  ξ€ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€ξ€‘ξ€ξ€”ξ€† ξ€‚ξ€ˆξ€‰ξ€ξ€‘ ξ€‘ξ€ξ€ξ€Žξ€„ξ€‘ξ€‚ξ€Šξ€ξ€‘ξ€ξ€„ ξ€‘ξ€‚ξ€Žξ€„ξ€ˆβ€¦ ( , )… ξ€ξ€“ξ€Šξ€‡ξ€ˆ!   … (
ξ€ξ€“ξ€Šξ€‡ξ€ˆ!   ξ€‹ξ€„ξ€ˆξ€†ξ€ ξ€ξ€Œξ€ξ€†ξ€  $ξ€š ξ€ξ€“ξ€‹ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€Šξ€ξ€‘ξ€„  ) … : …
-
8. #  ξ€’ξ€ˆξ€ξ€…ξ€‚ξ€žξ€ξ€Žξ€‚,   ξ€’ξ€ˆξ€ξ€‘ξ€ξ€ƒξ€…ξ€„ξ€žξ€‘ξ€‚ξ€‹ξ€†ξ€ξ€†ξ€„  ξ€Œξ€‚ξ€Žξ€’ξ€‚ξ€‘ξ€„ξ€‘ξ€†ξ€ξ€†ξ€„ ξ€Šξ€Œξ€…ξ€›ξ€Ÿξ€ξ€†ξ€„ξ€…ξ€‘ξ€‚  ξ€†ξ€•ξ€„ξ€ˆ ξ€Œξ€‚ξ€ξ€†ξ€‚, ,
ξ€’ξ€‚ξ€“ξ€Šξ€‚ξ€…ξ€”ξ€Šξ€ξ€†  ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€ξ€‚ξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€ˆξ€‡ξ€žξ€„ξ€‘ξ€ξ€„ξ€†ξ€‚  ξ€ˆξ€"  ξ€’ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€‘ξ€ξ€“ξ€‘ξ€ξ€Ÿξ€„ξ€‘ξ€ξ€„  ξ€Œξ€‚ξ€ξ€†ξ€‚  "ξ€œξ€Šξ€ξ€‘ξ€ξ€†ξ€  $ξ€š
ξ€ƒξ€„ξ€Œξ€…ξ€ξ€ˆξ€ξ€˜ξ€ξ€”ξ€†ξ€  ξ€‹ξ€‡ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€‹ξ€†ξ€Šξ€ξ€„:
-
9.   ξ€‚ξ€ˆξ€Žξ€ξ€˜ξ€ξ€”:
( ):
(ξ€ξ€Žξ€„, ):ξ€ƒξ€…ξ€‡ξ€žξ€‘ξ€‚ξ€‹ξ€† Tim Song. Senior Manager. Compliance
    ξ€ξ€Žξ€„ξ€†ξ€‚ : Harman International Industries, Incorporated
(ξ€Žξ€”ξ€‹ξ€†ξ€‚    ξ€ξ€“ξ€ƒξ€ξ€Šξ€ξ€‘ξ€„): Shenzhen, China. 2020-04-01
CH-20200401-002
Deutsch (de)
1. Modell Nr., Handelsmarke:
JBL SW10,JBL
2. Name und Anschrift des Herstellers oder seines BevollmΓ€chtigten:
Harman International Industries, Incorporated
EMEA Liaison Office, Herikerbergweg 9,1101 CN Amsterdam,The Netherlands
3. Die alleinige Verantwortung fΓΌr die Ausstellung dieser KonformitΓ€tserklΓ€rung trΓ€gt der Hersteller:
Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES
4. Gegenstand der ErklΓ€rung
Wireless Speaker
5. Der oben beschriebene Gegenstand der ErklΓ€rung erfΓΌllt die einschlΓ€gigen Harmonisierungsrecht
-svorschriften der Union Richtlinie und gegebenenfalls weitere Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union:
RED - 2014/53/EU, ERP - 2009/125/EC,
RoHS - (EU) 2015/863 amending Annex II to 2011/65/EU
6.Angabe der einschlΓ€gigen harmonisierten Normen, die zugrunde gelegt wurden, oder Angabe der anderen
technischen Spezifikationen, bezΓΌglich derer die KonformitΓ€t erklΓ€rt wird: Dabei mΓΌssen die jeweilige Kennn-
ummer,die angewandte Fassung und gegebenenfalls das Ausgabedatum angegeben werden:
EN 50665:2017,EN 62368-1:2014+A11:2017,EN 300 440 V2.1.1
EN 301 489-1 V2.2.0, Final Draft EN 301 489-3 V2.1.1,
EN 55032:2015, EN 55035:2017,EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
(EC) No 1275/2008 & (EU) No 801/2013,EN50581:2012
7. Falls zutreffend β€” Die notifizierte Stelle … (Name, Kennnummer) hat … (Beschreibung ihrer Mitwirkung) …
und folgende EU-BaumusterprΓΌfbescheinigung ausgestellt:
-
8.Falls vorhanden β€” Beschreibung des ZubehΓΆrs und der Bestandteile einschließlich Software,die den
bestimmungsgemÀßen Betrieb der Funkanlage ermâglichen und von der EU-KonformitÀtserklÀrung erfasst
werden:
-
9. Zusatzangaben
(Unterschrift):
(Name, Funktion): Tim Song. Senior Manager. Compliance
Unterzeichnet und im Namen von: Harman International Industries, Incorporated
(Ort und Datum der Ausstellung): Shenzhen, China. 2020-04-01
Nr. CH-20200401-002

Especificaciones del producto

Marca: JBL
CategorΓ­a: Altavoz de subgraves
Modelo: SW10

ΒΏNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con JBL SW10 haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n




Altavoz de subgraves JBL Manuales

Altavoz de subgraves Manuales

Últimos Altavoz de subgraves Manuales